Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Youth Case Manager

$40k - $45k
Full-time

LivWell Behavioral Health

Bilingual Youth Case Manager  

Mesa, AZ | Full-Time  

Make a Real Difference in the Lives of Youth

At LivWell Behavioral, we don't just provide therapy — we show up for kids and families in ways that go far beyond a typical clinical setting. We're an outpatient behavioral health center in The Valley focused on growth-oriented group counseling and skill-building for children, and we're looking for a passionate Case Manager who's ready to be the love, the change, and the difference in a child's life.

If you lead with empathy, thrive in a collaborative environment, and want a career that feels like a calling, then LivWell is the place for you.

About LivWell Behavioral

Our mission is simple: Equip youth with the tools they need to live healthy lives. We deliver on that through interactive group counseling, individualized care, and community partnerships, including our collaboration with the East Valley Dream Center to provide families with food, essentials, and activities.

We hire around our core values: No Sidelines, Content not Control, People over Process, Self-Care before Community Care, and Praising the Failing. These aren't just words, they're how we work every day.

The Role

As a Case Manager, you'll be the connective tissue between our clients, their families, and the full spectrum of care they need. From intake through discharge, you'll ensure every child on your caseload receives individualized, coordinated, and compassionate support.

Schedule: Monday – Friday, 8:00 AM – 5:00 PM (some slight scheduling flexibility is required for specific cases)

What You'll Do

Intake, Assessment & Treatment Planning

  • Administer CALOCUS assessments to determine appropriate levels of care
  • Complete intake paperwork and conduct comprehensive mental health needs assessments
  • Develop individualized service, safety, and treatment plans for each client
  • Update treatment plans, risk assessments, and clinical documentation every six months or as needed
  • Develop and implement transition, discharge, and aftercare plans before services end

Service Coordination

  • Coordinate supportive services for clients and families
  • Communicate weekly with guardians and caregivers on treatment progress
  • Conduct at least one monthly in-person or virtual check-in with every family on your caseload
  • Participate in departmental staffing meetings and debrief with the BHT team

Client Advocacy

  • Advocate for client needs and ensure access to appropriate services
  • Assist families with tasks requiring extra guidance, such as AHCCCS appointments and crisis navigation

Facilitation & Community Engagement

  • Facilitate Child and Family Team (CFT) meetings
  • Attend quarterly school staff meetings to provide client progress updates
  • Build and maintain relationships with community resources and referral partners

Documentation & Compliance

  • Maintain accurate, up-to-date client records including case notes, service plans, and monthly progress reports in compliance with state regulations and company policy

Crisis Intervention

  • Provide crisis intervention and support to clients and families as needed

What You Bring

  • Spanish language proficiency strongly preferred
  • Strong organizational, planning, and task management skills
  • Ability to maintain composure under pressure and adapt quickly
  • Empathy and skill in building relationships with families from diverse backgrounds
  • Clear verbal and written communication with clients, families, and clinical professionals
  • Critical thinking and problem-solving ability
  • Comfort with technology, including Google Workspace and Adobe PDF
  • Ability to work both independently and collaboratively as part of a team

Education & Experience

  • Bachelor's degree in social work, psychology, or a related field preferred; relevant experience may substitute
  • Minimum of one year of experience (including internships or volunteer work) with children with mental health needs

Compensation & Benefits

  • Annual Salary: $40,000 – $45,000 per year
  • Health insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • Life insurance
  • 401(k)
  • Paid time off
Vacancy posted 8 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Youth Case Manager in Alaska vacancy
  • $25 per hour

     ...SUMMARY OF RESPONSIBILITIES The Community Programs (CP) Case Manager is responsible for the provision of Intensive Case Management; Case...  ...individual; family; and group skill development services, supporting youth access to services/ transportation, interdisciplinary teamwork... 
    Youth
    Full time
    Work from home
    Flexible hours

    AKChild & Family

    Anchorage, AK
    15 days ago
  •  ...Job Description Program Description: The 412 Youth Zone is located in downtown Pittsburgh. The program provides comprehensive, welcoming...  ...unstable housing. Position Title and Overview: Young Adult Case Manager Develop and maintain strong, trusting relationships with young... 
    Youth
    Afternoon shift

    Auberle

    False Pass, AK
    1 day ago
  •  ...Behavioral Health Case ManagerThe Dena'ina Wellness Center features an integrated model of care. The Behavioral Health Case Manager will be part of our team as we enhance our integrated service...  ...Severely Emotionally Disturbed (SED) youth, Seriously Mentally Ill (SMI) adults,... 
    Youth
    Work at office
    Local area

    Kenaitze Indian Tribe

    Kenai, AK
    2 days ago
  •  ...the-art facilities and the provision of management services and evidence-based rehabilitation...  ...plans by managing a caseload of client cases and administering the policies and...  ...situation. Valid, active driver's license. Bilingual in English/Spanish preferred, but not mandatory... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Worldwide
    Flexible hours

    GEO Reentry Services, LLC

    Anchorage, AK
    3 days ago
  •  ...Center Reports to: Dena'ina Culture Center Manager Employment Status: Full-Time FLSA...  ...speaking, reading, and writing through a bilingual approach at the Tułen Charter School...  ...Entities One (1) year experience teaching youth Preferred Working knowledge of... 
    Bilingual
    Youth
    Full time
    Work at office
    Local area

    Kenaitze Indian Tribe

    Kenai, AK
    7 days ago
  •  ...Vision To end homelessness.   MISSION STATEMENT: All youth experiencing homelessness and youth at risk of being homeless...  ...supporting members of their community.   JOB DESCRIPTION TITLE: Case Manager REPORTS TO: COO EMPLOYMENT STATUS: Regular, full-time... 
    Youth
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Contract work

    MY House

    Wasilla, AK
    a month ago
  •  ...EMPLOYMENT OPPORTUNITY  Position Summary: The Disaster Case Manager (DCM) provides direct support to disaster-affected individuals...  ...communities, cultures, and available social service networks. Bilingual or multilingual capabilities, including Alaska Native... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Tidal Basin Holdco, LLC

    Anchorage, AK
    10 days ago
  • Auberle is seeking a Young Adult Case Manager to support young adults transitioning from foster care or experiencing unstable housing. The...  ...with partners to ensure access to resources. Travel to youth homes and community locations is required, with evening and weekend... 
    Youth
    Weekend work
    Afternoon shift

    Auberle

    False Pass, AK
    3 days ago
  •  ...Based Relational Intervention (TBRI), and Motivational Interviewing to support family stability and youth development in alignment with KANA's mission. Through case management, education, and outreach, you will promote family well-being, strengthen parenting skills, and... 
    Youth

    Kodiak Area Native Association

    Kodiak, AK
    2 days ago
  •  ...position is responsible for working with youth and transition aged youth (ages 13-24)...  ...therapeutic behavioral health and case management services that assist and enhance one's...  ...or indoor/outdoor events with clients. Bilingual in Spanish preferred. Working Conditions... 
    Bilingual
    Youth
    Hourly pay
    Full time
    Interim role
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Holland America-Princess (Holland America Dawson City Inn)

    Anchorage, AK
    1 day ago
  •  ..., technological, and program management areas. Summary: The Military...  ...(DoDEA) schools and, in some cases, local community schools....  ...development of children and youths' social-emotional...  ...for selected assignments. Bilingual in Spanish. Experience working... 
    Bilingual
    Youth
    Contract work
    Summer holiday
    Work at office
    Local area

    Goldbelt

    Anchorage, AK
    3 days ago
  • $54.1k - $155.54k

     ...Health Holding, Inc (AHH) is a medical management company that is a division within Aetna/...  ...Founded in 1993, AHH is URAC accredited in Case Management, Disease Management and...  ...experience with MCG, NCCN and/or Lexicomp. Bilingual in Spanish preferred. BSN Preferred. Education... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    CVS Health Corporation

    Juneau, AK
    1 day ago
  • $46.92k

     ...Responsibilities include: Providing daily supervision and mentorship Managing household routines and student schedules Administering...  ...include: Experience working or volunteering with youth This is a two-person role for couples legally married for at... 
    Youth
    Full time
    Relocation
    Relocation package
    Flexible hours
    Weekday work

    Milton Hershey School

    Wasilla, AK
    1 day ago
  • $45.04 - $79.13 per hour

     ...Description We are hiring for Care Manager RN positions at Providence Alaska Medical Center in Anchorage, AK! Join us as a Care Manager...  ...review in any setting or successful completion of TIPS program or Case Management Orientation Program Why Join Providence? Our best-in-... 
    Minimum wage
    Full time
    Relocation package
    Shift work
    Day shift
    1 day per week

    Providence Health and Services

    Anchorage, AK
    20 days ago
  •  ...Job Description Job Description Youth Services Case Manager Department: Behavioral Health Program: Youth Services Reports to: Youth Services Clinician Employment Status: Full Time FLSA Status: Non-Exempt Schedule: 40 Hours/52 Weeks Preference:... 
    Youth
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Local area

    Kenaitze Indian Tribe

    Kenai, AK
    7 days ago
  •  ...speaking, reading, and writing through a bilingual approach at the Tułen Charter School...  ...adults Two (2) years experience teaching youth Experience in Dena'ina cultural...  ...Tribe Dena'ina language virtual learning management system Conducts business in a service... 
    Bilingual
    Youth
    Full time
    Work at office
    Local area

    Kenaitze Indian Tribe

    Kenai, AK
    16 days ago
  • $31.02 per hour

     ...LPN: $31.02 + DOE RN: $37.71 + DOE Overview Under the supervision and guidance of Nursing Administration, the Nurse Case Manager is responsible for the collaborative process of assessment, planning, facilitation, care coordination, evaluation, and advocacy for options... 

    Arctic Slope Native Association

    Alaska
    5 days ago
  •  ...winning fight for consumer rights. Our over 6,000 employees are all united by one mission: For the People. Summary We are seeking a Case Manager to join our team. As a Case Manager you must be highly organized and able to work on a varied caseload. The Case Manager will... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Morgan & Morgan

    Petersburg, AK
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description General Description The Case Manager is responsible for resource assessment to identify client needs and establish connections/rapport within the community to provide myriad resources and connections to services. Case managers will be responsible... 
    Casual work
    Live in
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift
    1 day per week

    Advantage Behavioral Health Network

    False Pass, AK
    1 day ago
  •  ...Reports to: Dena'ina Language Institute Manager Employment Status: Full-Time FLSA Status...  ...Experience Three (3) years' teaching youth Two (2) years' experience teaching...  ...ina language and literacy Preferred Bilingual Coursework in Dena'ina, language acquisition... 
    Bilingual
    Youth
    Full time
    Work at office
    Local area

    Kenaitze Indian Tribe

    Kenai, AK
    6 days ago
  • $73k - $75k

     ...Top Companies Certified as a Great Place to Work® Fortune Best Workplaces in Financial Services & Insurance Telephonic Case Manager PRIMARY PURPOSE OF THE ROLE: While partnering with the injured worker, employer, and medical providers, create a case management... 
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours

    Sedgwick

    Juneau, AK
    3 days ago
  •  ...Care Manager The Registered Nurse (RN) provides professional nursing care across the lifespan in accordance with organizational standards, policies, and evidence-based practice. The RN utilizes the nursing process to assess, plan, implement, and evaluate patient care... 

    Wrangell Medical Center Hospital

    Wrangell, AK
    4 days ago
  • $2,964 per week

     ...Rn - Case Manager Travel position with normal urgency. Profession: RN. Specialty: Case Manager. Weekly pay: $2,964. Regular pay rate: $14. Shift details: 8hr day shift, 5 shifts per week, 40 scheduled hours. Start date: 10/05/2026. End date: 01/04/2027. Duration: 1... 
    Weekly pay
    Shift work
    Day shift

    Mt Edgecumbe High School

    Sitka, AK
    4 days ago
  •  ...Case Manager BASIC FUNCTION : Performs a variety of administrative functions. Process and maintain consumer files and data base, ensure consumers files are in compliance with State and Federal Regulations ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES Primary contact... 
    Work at office
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Hearts and Hands of Care

    Kenai, AK
    4 days ago
  • $20.76 per hour

     ...Employment Case Manager Join our team! Assets, Inc. is seeking a dedicated, full-time Employment Case Manager! Pay starts at $20.76 per/hr with credit given for experience and education listed on your application. In accordance with Assets, Inc. core values and... 
    Full time
    Contract work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Assets

    Anchorage, AK
    3 days ago
  •  ...Case Manager Set Free Alaska is looking for a Case Manager to join our award-winning team. You are the perfect candidate if you are passionate about helping others and looking for more than just a job. You joined the behavioral health or substance abuse field because... 
    Temporary work

    Set Free Alaska Inc

    Homer, AK
    4 days ago
  • $20.76 per hour

     ...application! Benefits: Voluntary medical, dental, vision, flexible spending account, life insurance, 401k w/employer match Employment Case Manager (ECM) Location: Anchorage, Alaska Job Type / Schedule / Pay Employment Type: Full-Time Hours: 30-40 hours per week Schedule:... 
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    The Assets

    Anchorage, AK
    5 days ago
  •  ...Youth Development Assistant Parks and Recreation Zach Gordon Youth Services is recruiting for several Youth Development Assistant...  ...consideration or may be dismissed if already employed. HIRING MANAGER CONTACT INFO Hiring Manager: Max Blust Phone Number: (907) 586-2... 
    Youth
    Work experience placement
    Flexible hours
    Shift work

    City & Borough of Juneau

    Juneau, AK
    4 days ago
  •  ...become available. Subscribe to our RSS feeds to receive instant updates as new positions become available. Position Summary: The Case Manager is a full-time, non-exempt position responsible for providing wrap-around case management and supportive services to AWAIC... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Abused Women's Aid in Crisis

    Anchorage, AK
    2 days ago
  •  ...referral sources, involved family members, community agencies and other treatment providers to provide the best treatment and case management options for the individual participant’s needs. Services a caseload of active participants, all of which will be adults returning... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    True North Recovery Services

    Fairbanks, AK
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Youth Case Manager. Be the first to apply!