Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Growth Account Executive - Spanish

$148k - $237k
Full-time

Toast

Toast creates technology to help restaurants and local businesses succeed in a digital world, helping business owners operate, increase sales, engage customers, and keep employees happy. Join Toast's rapidly expanding Customer Growth (Upsell) Sales team! We empower existing SMB Toast POS customers to maximize their success by expanding their product offerings and delivering a high quality, language inclusive experience. As a Strategic Cuisines Growth Account Executive, you’ll manage a book of existing SMB customers with a goal of driving revenue through expansion and product adoption in the customer’s preferred language. This is a full-cycle role where you’ll partner with cross-functional teams to deliver value across the Toast platform. Our sales culture is a dynamic blend of competitive drive and collaborative spirit, where winning as a team is paramount. Note: this is a role where you will be primarily remote, working at home, but also spending occasional time in the field in your assigned territory(s). What you'll do (Responsibilities): As a Strategic Cuisines Customer Growth Account Executive, you will drive revenue growth by: Managing the full sales cycle for customer expansion, identifying and closing upsell opportunities within your assigned territory of existing Toast SMB POS customers, from outbound prospecting to contract negotiation and close. Utilizing consultative selling and discovery, conducting deep discovery to uncover customer pain points and business goals, leveraging consultative sales techniques to position Toast's expanded product offerings. Achieving quota attainment, consistently meeting and exceeding monthly sales revenue and unit booking targets. Executing pipeline management, maintaining a highly organized sales pipeline and activity records within Salesforce CRM and other essential tools. Demonstrating market and product expertise, developing a strong understanding of the competitive landscape to effectively position Toast solutions and articulate their unique value. Engaging in cross-functional collaboration, partnering seamlessly with New Business, Services, and Implementation teams to ensure successful customer onboarding and satisfaction. Applying strategic sales methodology, using proven sales methodologies (ex. Sandler) to uncover urgency, drive value, and create compelling propositions. What you'll need to thrive (Requirements): We're looking for a driven and adaptable sales professional with: Must be fluent in Spanish and English - able to read, write, and speak. Proven sales acumen, including 2+ years of quota-carrying sales experience in a closing role (ex. Business Development Representative, Account Executive), with a consistent track record of meeting and exceeding monthly sales performance goals. A track record of success in a high-velocity or high-volume, transactional B2B SaaS sales environment. Expertise in full-cycle sales skills, including deep discovery, compelling storytelling, persuasive negotiation, and effective closing techniques. A consultative approach, with the ability to act as a strategic consultant, challenging prospects' perspectives and driving new ways of thinking about their business. A growth and ownership mindset, being highly self-motivated, competitive, resilient, and taking strong ownership of results. Exceptional communication skills, including excellent written and verbal communication, coupled with strong time management and organizational abilities. The ability to adapt, with a proven capacity to thrive and adjust in a dynamic, rapidly evolving sales environment. What will help you stand out (Nonessential Skills/Nice to Haves): Familiarity with Salesforce CRM. Experience with Sandler Sales Training or similar structured sales methodologies. Prior B2B sales experience within the SMB, restaurant, hospitality, or retail sectors. Note: Toast will not sponsor applicants for work visas for this role. AI at Toast At Toast we’re Hungry to Build and Learn. We believe learning new AI tools empowers us to build for our customers faster, more independently, and with higher quality. We provide these tools across all disciplines, from Engineering and Product to Sales and Support, and are inspired by how our Toasters are already driving real value with them. The people who thrive here are those who embrace changes that let us build more for our customers; it’s a core part of our culture. Our Total Rewards Philosophy We strive to provide competitive compensation and benefits programs that help to attract, retain, and motivate the best and brightest people in our industry. Our total rewards package goes beyond great earnings potential and provides the means to a healthy lifestyle with the flexibility to meet Toasters’ changing needs. Learn more about our benefits at The estimated Total Targeted Cash compensation range for this role is listed below. Total Targeted Cash for this role includes base salary, commission, and bonus (if eligible). This role qualifies for uncapped commissions. The starting salary will be determined based on skills, experience, and geographic location. In addition to cash compensation, our total rewards components include benefits and equity (if eligible). You can learn more about how we align pay with local labor markets in our Geographic Pay Zone Philosophy. Zone A

$148,000—$237,000 USD

Zone B

$128,000—$205,000 USD

Zone C

$115,000—$185,000 USD

How Toast Uses AI in its Hiring Process Throughout the hiring process, our goal is to get to know you. We use AI tools to support our recruiters and interviewers with tasks like note-taking, summarization, and documentation of interviews to ensure they can be fully focused on your conversation. All hiring decisions are made by people. To learn more: Our Approach to Hybrid Working We embrace a hybrid work model that fosters in-person collaboration while valuing individual needs. Our goal is to build a strong culture of connection as we work together to empower the hospitality community, regardless of location. Please visit the Locations page on our career site to learn more about our in-office expectations by region: Diversity, Equity, and Inclusion is Baked into our Recipe for Success At Toast, our employees are our secret ingredient—when they thrive, we thrive. The restaurant industry is one of the most diverse, and we embrace that diversity with authenticity, inclusivity, respect, and humility. By embedding these principles into our culture and design, we create equitable opportunities for all and raise the bar in delivering exceptional experiences. We Thrive Together We embrace a hybrid work model that fosters in-person collaboration while valuing individual needs. Our goal is to build a strong culture of connection as we work together to empower the restaurant community. To learn more about how we work globally and regionally, check out: Apply today! Toast is committed to creating an accessible and inclusive hiring process. As part of this commitment, we strive to provide reasonable accommodations for persons with disabilities to enable them to access the hiring process. If you need an accommodation to access the job application or interview process, please contact View email address on click.appcast.io. ------ For roles in the United States, it is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.

Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Growth Account Executive - Spanish in San Diego, CA vacancy
  •  ...Our unique portfolio includes primarily Spanish language TV & Radio broadcast assets...  ...social media content solutions. Account Executive San Diego, CA | Full Time...  ...media preferred) ~ College degree ~ Bilingual (preferred) POSITION TYPE/EXPECTED... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    Entravision

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $6,075 per month

     .... Identifies opportunities for account growth while offering customers a full...  ...customer experience. Manage and execute key success factors to meet...  ...more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Night shift

    FedEx

    San Diego, CA
    2 hours ago
  • $28 - $32 per hour

     ...purpose - accelerate business growth through marketing and...  ...also play a key role in the execution and driving success for brands...  ...you'll fit right in. The Account Manager leads day-to-day client...  ...work. (Bonus points if you're bilingual in Spanish and/or Portuguese.)... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation
    Flexible hours

    Mindgruve

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $6,075 per month

     ...territory. Identifies opportunities for account growth while offering customers a full...  ...experience. Manage and execute key success factors to meet...  ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) FedEx
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Night shift

    FedEx

    San Diego, CA
    5 days ago
  •  ...supportive team environment Opportunities for career growth and development Competitive production-based...  ...of sales and marketing principles and strategies. Bilingual, fluent in both English and Spanish is beneficial. Ability to take initiative, be proactive... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Farmers Insurance - Jasmine Corona

    San Diego, CA
    17 days ago
  • $23.34 per hour

     ...cleanliness, assisting room attendants, and addressing guest requests. Ideal candidates should have a high school diploma, bilingual in English and Spanish, and at least one year of experience in housekeeping. The position offers a competitive pay rate of $23.34/hour plus... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    The Fairmont Hotel

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...purpose — accelerate business growth through marketing and...  ...also play a key role in the execution and driving success for brands...  ...client relationships Manage account budgets, forecasts and overall...  ...work. (Bonus points if you’re bilingual in Spanish and/or Portuguese.)... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation
    Flexible hours

    Mindgruve

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $25k

     ...our clients. Many of them speak Spanish as their primary language, which is why bilingual fluency is essential to this role...  ...after 1 year) Professional Growth Access to LexisNexis, AILA Library...  ...Nice to Have 1+ year of billing or accounting experience Prior experience at a... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    Environmental Law Alliance Worldwide

    San Diego, CA
    10 hours ago
  •  ...to help customers manage risks and achieve their dreams. This position offers a competitive salary with commission and opportunities for growth within the agency. Candidates should be self-motivated, detail-oriented, and ideally bilingual in Spanish. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Vince Duong - State Farm Agent

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $125k

     ...Accounting Manager $125k, Bilingual Spanish The Accounting Manager is responsible for overseeing and managing the organization's accounting operations, ensuring accurate and timely financial reporting in accordance with U.S. GAAP and company policies. This role leads... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area

    Ledgent

    Santee, CA
    4 days ago
  • $24 per hour

     ...opportunities for professional and personal growth. * We will help you grow in your...  ...Our Values: Patient-centered I Accountability I Respect I Innovation I Data-Driven...  ...Qualifications * Experience using EPIC * Bilingual English/Spanish * High adaptability and comfort... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Balboa Nephrology

    San Diego, CA
    3 days ago
  •  ...are seeking passionate and knowledgeable Spanish Literacy Tutors to support K–12 students...  ...~Assess student strengths and areas for growth and develop customized learning plans....  ...Experience teaching Spanish language arts, bilingual education, dual-language programs, or... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Prep Academy Tutors

    Spring Valley, CA
    1 day ago
  •  ...excellent customer service, meet clients, and assist with payments. Growth opportunities into leadership positions are available, and...  .... Ideal candidates will possess a high school diploma, be bilingual in Spanish, and must be willing to obtain an insurance license.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Workstream

    San Diego, CA
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description We are currently seeking a bilingual Medical Doctor (Vietnamese-English or Spanish-English) specializing in Family Medicine or Internal Medicine to join our dynamic and fast-paced medical clinic. Our practice is dedicated to delivering... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Charles N Le Medical Alliance Profe

    San Diego, CA
    5 days ago
  •  ...Director of Social Media to define and execute a strong digital presence for San...  ...community engagement while driving growth across various platforms. The ideal...  ...understanding of global football culture. Bilingual candidates (English/Spanish) are preferred, and collaboration... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Gondola

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $145k - $203.8k

     ...backing and guidance of our experienced Executive Therapists and Psychiatrists for case...  ...(based on clinic location) Bilingual (English/Spanish) skills are a plus, but not required...  ...Training and Development Opportunities, Growth Opportunities Convenient work from home... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Private practice
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours
    3 days per week

    Headlight

    San Diego, CA
    1 hour ago
  • $26 per hour

     ...values safety, service, and professional growth? TCI Logistics is seeking a...  ...contribute to a culture of safety and accountability. Operate box trucks as needed, including...  ...Skills & Qualifications Bilingual Preferred (Spanish) Excellent communication and interpersonal... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    TCI Transportation

    San Diego, CA
    1 day ago
  •  ...relationships with our current accounts. Backed by strategic...  ...Do As a Mid-Market Account Executive at Tractian, your mission will...  ...to drive significant revenue growth within our existing client base...  ..., fully funded Portuguese or Spanish courses to enhance your skills... 
    Spanish language skills
    Immediate start

    TRACTIAN

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $23.34 per hour

     ...Michelin starred restaurant, Addison. Growth and advancement are not only...  ...the daily ownership and operational execution of the Housekeeping Department. This...  ...experience of one year is preferred. Bilingual in English & Spanish preferred. Able to communicate both written... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Worldwide

    AccorHotels

    San Diego, CA
    3 days ago
  •  ...and personal/sick days) Flexible hours Valuable experience Growth potential/Opportunity for advancement within my agency Position...  ...in problem solving Ability to work in a team environment Bilingual - Spanish required Property and Casualty license (must be able to obtain... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    For contractors
    Relocation package
    Flexible hours

    Vince Duong - State Farm Agent

    San Diego, CA
    10 hours ago
  • $27 - $32 per hour

     ...environment. Prior experience in a fast-paced medical office setting. Bilingual (Spanish) a plus, but not required. Why Join Us Work in a respected,...  ...to make a meaningful impact on patients’ lives. Supportive team environment with room for professional growth. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    HM Tech staffing

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $23 per hour

     ...opportunities for professional and personal growth. * We will help you grow in your...  ...Our Values: Patient-centered I Accountability I Respect I Innovation I Data-Driven...  ...using EHR software applications * Bilingual in English/Spanish Preferred Qualifications * Experience... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Balboa Nephrology

    La Mesa, CA
    3 days ago
  •  ...time off (vacation and personal/sick days) Valuable experience Growth potential/Opportunity for advancement within my agency...  ...oriented Ability to make presentations to potential customers Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be able to obtain... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Relocation package

    Vince Duong - State Farm Agent

    San Diego, CA
    10 hours ago
  • $20k

     ...Hourly pay plus commission/bonus Valuable experience Growth potential/Opportunity for advancement within my agency Requirements...  ...Ability to effectively relate to a customer Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be able to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors

    State Farm

    La Mesa, CA
    3 days ago
  •  ...professional development, team outings, growth opportunities, and a strong commitment...  ...to meet you. ROLE DESCRIPTION: As Account Manager - State Farm Agent Team Member...  ...sales targets. Willingness to engage in sales conversations. Bilingual Spanish preferred.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours

    Hollie Allen - State Farm Agent

    Chula Vista, CA
    26 days ago
  • $18 - $19 per hour

     ...goes to the right periodic inventory counts. Requirements: Bilingual (Spanish/English) 2 - 3 years of experience. Weekend availability-...  ...San Diego Padres at Petco Park nearby. Don't miss out on the growth opportunities and unique culture that make Chula Vista a captivating... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    AtWork Group

    Chula Vista, CA
    10 hours ago
  •  ...is looking to hire a full-time Legal Account Representative to join our firm. Do...  ...work for a law firm that offers you growth opportunities? Would you like to be...  ...require legal processing. Assisting Spanish-speaking customers; bilingual proficiency in Spanish is preferred.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Base plus commission
    Full time
    Monday to Friday

    PATENAUDE & FELIX, APC

    San Diego, CA
    10 hours ago
  • $37 - $41 per hour

     ...positive team environment that provides professional growth opportunities, then look no further. The Lead Paralegal...  ...not languish or fall through the cracks. If you are bilingual and can speak English and Spanish, then you already have an advantage. Position pays $37... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    3/21/2026

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...Team as a Criminal Defense Case Manager- SPANISH SPEAKER Are you highly organized,...  ...demeanor and strong attention to detail Bilingual (Spanish/English) is a plus What We Offer...  ...off and holidays Opportunities for growth and advancement Supportive team... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday

    DOD LAW, APC

    San Diego, CA
    23 days ago
  • $500 per month

     ...you are looking for a fast-paced, positive team environment that provides professional growth opportunities, then look no further. If you are bilingual and can speak English and Spanish, then you already have an advantage. Please do not call our office. Do not apply if... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    San Diego Divorce Lawyers, APC™

    San Diego, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Growth Account Executive - Spanish. Be the first to apply!