Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Hmong Document Reviewer

Contact Government Services LLC

Hmong Chinese Language Document Reviewer

Employment Type: Full Time, Mid-Level

Department: Legal

As a CGS Hmong Chinese Document Reviewer you will play a key role in supporting various aspects of the company's litigation portfolio including eDiscovery activities, workflow management, and litigation support. CGS is seeking an experienced Hmong Chinese Reviewer to join a fast paced and extremely active in-house legal team.

CGS brings motivated, highly skilled, and creative people together to solve government's most dynamic problems with cutting edge technology. To carry out our mission, we are seeking candidates that are excited to contribute to government innovation, appreciate collaboration, and can anticipate the needs of others. Here at CGS, we offer an environment in which our employees feel supported, and we encourage professional growth through various learning opportunities.

Skills and attributes for success:

  • Conduct research and draft responses for a variety of post-conviction motions
  • Conduct research and draft memorandums on questions of law for direct appeals pending before the court and pretrial motions for criminal cases pending at the Federal Court.
  • Examines, prepares, and processes a wide variety of technical legal documents that are characteristically voluminous and complex in format. Reviews incoming materials and determines the need for assembly and preparation of a variety of legal documents, e.g., motions, orders, answers, pleadings, subpoenas, etc. Obtains needed information from case files, law enforcement agencies, civil client agencies, or other sources, and submits completed legal documents to the appropriate client assistant attorney for review and approval. Prepares such legal actions as indictments, complaints, search warrants, judgments, applications, notices, affidavits, summonses, subpoenas, rules to show cause, proofs of claim, motions for summary judgment, dismissals, satisfactions of judgment, etc. Ensures legal documents are in conformance with rules governing style and format;
  • Provides assistance to client attorneys in preparing trial notebooks, assembling jury instructions, compiling witness and exhibit lists. Prepares discovery for plaintiffs and/or defendants in accordance with governing rules and regulations and with the approval of the assigned attorneys. Uses original and online legal resources to verify citations and statutory references contained in legal documents and to ensure citations are complete and consistent with source material;
  • Composes original letters not requiring legal interpretations, but that require a good working knowledge of legal and administrative procedures and terminology;
  • Produces a variety of written documents and materials utilizing a wide range of office software applications;
  • Establishes and maintains a variety of files for client assistant attorneys. Searches legal reference files for information needed by client assistant attorneys in conducting interviews and preparing correspondence. Assemble exhibits, affidavits, and other legal documents from file material. Assembles and organizes files and records material for disposition or transfer to records depositories in accordance with established procedures; and
  • Produces a variety of written documents and materials utilizing a wide range of office software applications. For example, assignments may include integrating output from different software types, e.g., tables produced by database applications and charts and graphs produced by electronic spreadsheet applications, into word processing or desktop publishing text.

Qualifications:

  • Must have three to five years of progressively more responsible experience on litigation support projects including proven capabilities and communication skills to successfully interact with clients and attorneys.
  • Requires sound working knowledge of federal and state court systems, legal research procedures, and legal research resources.
  • Requires excellent written and oral communication skills and thorough knowledge of legal research tools such as LEXIS and Westlaw.
  • Must have hands-on familiarity with a variety of computer applications, including word processing, databases (such as document review and file management systems), spreadsheets, and imaging.
  • Role also requires hands-on familiarity with ESI tools and knowledge of eDiscovery procedures and resources.
  • Requires Law Degree

Our commitment:

Contact Government Services (CGS) strives to simplify and enhance government bureaucracy through the optimization of human, technical, and financial resources. We combine cutting edge technology with world-class personnel to deliver customized solutions that fit our clients' specific needs. We are committed to solving the most challenging and dynamic problems.

For the past seven years we've been growing our government-contracting portfolio, and along the way we've created valuable partnerships by demonstrating a commitment to honesty, professionalism, and quality work.

Here at CGS we value honesty through hard work and self-awareness, professionalism in all we do, and to deliver the best quality to our consumers mending those relations for years to come.

We care about our employees. Therefore, we offer a comprehensive benefits package:

  • Health, Dental, and Vision
  • Life Insurance
  • 401k
  • Flexible Spending Account (Health, Dependent Care, and Commuter)
  • Paid Time Off and Observance of State/Federal Holidays

Contact Government Services, LLC is an Equal Opportunity Employer. Applicants will be considered without regard to their race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran.

Join our team and become part of meaningful government innovation!

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Hmong Document Reviewer in Chantilly, Loudoun County, VA vacancy
  • $28 per hour

     ...any U.S. jurisdiction and desire an engaging work environment where they are valued and respected. We have an ongoing need for Document Reviewers. Document Reviewers will review documents for complex litigation matters using an electronic review platform to code for... 
    Suggested
    Temporary work
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to Thursday
    Flexible hours

    KLDiscovery

    McLean, VA
    1 day ago
  • Job Type Full-time Description We are seeking a versatile Bookkeeping & Office Administrator to drive daily operational and financial success across our federal contracting portfolio. In this hybrid role, you will lead cost proposal data entry to help win...
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Work at office

    RDR

    Chantilly, Loudoun County, VA
    4 hours ago
  •  ...decisions for the modernization and consolidation of its enterprise IT environment Position Summary ECS is seeking a DODAF Documentation Specialist - Journeyman to support the Army National Guard ENOCS program. The selected candidate will play a crucial role in... 
    Suggested
    Contract work

    ECS

    Fairfax, VA
    3 days ago
  • Job Description Job Description Job Summary/Company : Are you looking for a professional Receptionist/Office Administrator role and work/life balance? Sparks Group has the position for you. Apply now! Responsibilities : Manage multi-line phone system ...
    Suggested
    Work at office

    Sparks Group

    Chantilly, Loudoun County, VA
    14 days ago
  •  ...DODAF Documentation Specialist - Senior ECS is seeking a DODAF Documentation Specialist - Senior to support the ARNG ENOCS program. The selected candidate will lead the development and management of DoDAF-compliant architecture artifacts, ensuring they align with Army... 
    Suggested
    Contract work

    ECS

    Fairfax, VA
    2 days ago
  •  ...are not limited to: Provide administrative support to Senior Leaders (to include: managing calendars, answering telephones, reviewing documents, making travel, responding to correspondence, and maintaining office staff phone contact lists) Oversee the administrative... 
    Work at office

    MANTECH

    Chantilly, Loudoun County, VA
    3 hours ago
  •  ...Documentation Specialist Concept Plus is a mission-focused technology solutions provider that transforms IT concepts into impactful solutions...  ...required for cybersecurity, quality assurance, and program reviews. Assist in documenting system accreditation and compliance... 
    Contract work
    Local area
    Flexible hours

    Concept Plus

    Fairfax, VA
    5 days ago
  •  ...Dodaf Documentation Specialist - Junior The Army National Guard (ARNG) Enterprise Network Operations and Cybersecurity Support (ENOCS) program delivers comprehensive enterprise IT infrastructure, WAN, cybersecurity, and associated services to the ARNG and its mission... 

    ECS

    Fairfax, VA
    1 day ago
  • A leading remote work company is offering a position as a Data Entry Research Panelist, allowing you to work from home in Virginia. With flexibility to choose part-time or full-time work, no prior experience is necessary as comprehensive training will be provided. The job...
    Full time
    Part time
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Maxion Corp

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  • Work At Home Data Entry - Remote - Administrative Assistant Chantilly, United States | Posted on 09/30/2025 JoinOur Team as a Work-From-Home Data Entry ResearchPanelist! Are youready to earn money from the comfort of your own home?This exciting opportunity is ...
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Maxion Corp

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  • $103.5k - $181.1k

     ...correspondence, reports, and staff summaries to ensure they are accurate and adhere to agency standards. Communications & Reporting:?Draft, review, and edit official correspondence, memoranda, weekly activity reports, briefings, and meeting minutes. Prepare special or one-time... 
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Parsons Company

    Chantilly, Loudoun County, VA
    6 days ago
  •  ...correspondence, reports, and staff summaries to ensure they are accurate and adhere to agency standards. Communications & Reporting: Draft, review, and edit official correspondence, memoranda, weekly activity reports, briefings, and meeting minutes. Prepare special or one-time... 
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    Tulk LLC

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  •  ...Draft and edit routine correspondence, reports, and staff summaries to ensure they are accurate and adhere to agency standards. Draft, review, and edit official correspondence, memoranda, weekly activity reports, briefings, and meeting minutes. Prepare special or one‑time... 
    Temporary work
    Work at office
    Relocation package

    Enssolutions

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  •  ...correspondence, reports, and staff summaries to ensure they are accurate and adhere to agency standards. Communications & Reporting: Draft, review, and edit official correspondence, memoranda, weekly activity reports, briefings, and meeting minutes. Prepare special or one-time... 
    Temporary work
    Work at office
    Relocation package

    Enssolutions

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  • ECS is seeking a DODAF Documentation Specialist - Journeyman for the Army National Guard ENOCS program in Fairfax, Virginia. This role is crucial in developing and updating DoDAF architecture products, ensuring they align with enterprise architecture guidance. The ideal... 

    ECS

    Fairfax, VA
    2 days ago
  • $43.5k - $86.9k

     ...satisfaction and operational effectiveness. Office Management & Documentation: Manage the intake, processing, and deconfliction of...  ...retrieval, ensuring adherence to record-keeping standards. Draft, review, and edit documents, including reports and official... 
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Clearance Jobs

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  • $39.4k - $71.8k

     ...Draft, proofread, and edit office correspondence and routine documents. Organize and archive office files for easy retrieval and maintain...  ...databases and prepare status reports. Quality Assurance: Review process documentation for accuracy and compliance with... 
    Work at office
    Immediate start

    Clearance Jobs

    Chantilly, Loudoun County, VA
    3 days ago
  •  ...timely deliverables for leadership. Create and maintain directorate-level reports, communications, and business documentation such as overviews, year-in-review summaries, and activity reports. Coordinate and facilitate leadership engagements, including meetings,... 
    Full time
    Work at office

    Systems Planning and Analysis, Inc

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  •  ...conferences and messaging, travel arrangements and vouchers and briefing and correspondence review for grammar and formatting Support the coordination and management of decision documents, directives, work plans, governance documentation, and strategic artifacts Serve... 
    For contractors

    TENICA

    Chantilly, Loudoun County, VA
    2 days ago
  • $61.6k - $129.3k

     ...calendars, schedule meetings across multiple time zones, prepare agendas and materials. Prepare, review, and disseminate reports, presentations, and other documents for internal and external stakeholders. Coordinate domestic and international travel, prepare expense... 
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Clearance Jobs

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  •  ...Position: Mandarin Document Review Attorney Join our dynamic team as a Mandarin Document Review Attorney, focusing on high-stakes document review projects that require proficiency in Mandarin Chinese. Key Responsibilities Engage in various document review tasks including... 
    Remote work

    United Cerebral Palsy of Georgia

    Chantilly, Loudoun County, VA
    4 days ago
  •  ...A legal services provider is looking for a French Document Reviewer to support various document and privilege review projects. The ideal candidate should be fluent in French and have experience with electronic review technologies. This role allows for flexible work arrangements... 
    Remote work
    Flexible hours

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  •  ...A leading legal services provider is seeking a Remote Mandarin Document Reviewer for Contact Review in Chantilly, Virginia. This role involves assisting with document review processes, privilege review, and legal research. Candidates must have active bar admission in at... 
    Remote work
    Flexible hours

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  •  ...A leading document review company is seeking a Portuguese Document Reviewer to assist with various legal tasks including document review, privilege review, and foreign language translation. The ideal candidate must be fluent in Portuguese and have active bar admission... 
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  •  ...Portuguese Document Reviewer Contact Review – Washington, DC Location: Remote Start Date: Negotiable Experience & Qualifications Fluency in Portuguese Familiarity with document review workflows (Privilege/Responsiveness Review, Redactions, Conceptual Searching, First and... 
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  •  ...United Cerebral Palsy of Georgia is seeking a Mandarin Document Review Attorney to join their team in Chantilly, Virginia. This role involves engagement with high-stakes document review projects, requiring fluency in Mandarin Chinese and active bar admission in a U.S.... 
    Remote work

    United Cerebral Palsy of Georgia

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago
  • $22.93 - $40.14 per hour

    In a world of possibilities, pursue one with endless opportunities. Imagine Next! At Parsons, you can imagine a career where you thrive, work with exceptional people, and be yourself. Guided by our leadership vision of valuing people, embracing agility, and fostering...
    Work experience placement
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Parsons Corporation

    Chantilly, Loudoun County, VA
    4 days ago
  •  ...distribute incoming mail, newspapers, faxes, and other publications/documents Arrange for the delivery of outgoing mail/packages with the...  ...responses in a non-conflicted manner for senior management review, provide status reports, and participate at NRO-wide TIER meetings... 
    Work at office
    Relocation

    VTG Defense

    Chantilly, Loudoun County, VA
    2 days ago
  • Gas Fireplace / Outdoor Living installation and servicing company operating in Virginia, Maryland, and Washington DC is looking to fill an Office Assistant position in the Chantilly, VA showroom location. Prior experience in a service industry is desired (Minimum 3 ...
    Part time
    Internship
    Work at office

    Homeliving Network LLC

    Chantilly, Loudoun County, VA
    2 days ago
  •  ...Overview Mandarin Document Reviewer — Contact Review (Washington, DC). Location: Remote. Start Date: Negotiable. Experience & Qualifications Familiarity with document review workflows (Privilege/Responsiveness Review, Redactions, Conceptual Searching, First and Second... 
    Contract work
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Chantilly, Loudoun County, VA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Hmong Document Reviewer. Be the first to apply!