Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Medical Assistant / Medical Receptionist (Spanish/English Required)

GoLean Healthcare

Bilingual Medical Assistant / Medical Receptionist (Spanish/English Required)

We are looking for a reliable and experienced Virtual Medical Assistant / Medical Receptionist to support a busy US-based skin clinic. This role will focus on frontline patient communication, scheduling, insurance verification, and administrative support so the in-clinic team can focus on direct patient care. The clinic serves a high volume of Spanish-speaking patients, so strong bilingual communication in Spanish and English is required.

The ideal candidate is confident handling medical front desk tasks with minimal supervision and already has experience supporting a US-based healthcare practice.

Cultural Fit & Core Values

At this clinic, culture is everything. For nearly five decades, both staff and patients have been accustomed to an environment that feels like family.

We are looking for an individual who is naturally warm, friendly, and deeply empathetic.

You must bring a welcoming energy not only to the patients calling in but also to your relationship with the clinic staff.

If you naturally treat patients and colleagues like family and take pride in going above and beyond, you will thrive in their environment.

Key Responsibilities

Phone Management

  • Answer inbound calls promptly and professionally.
  • Assist patients with questions, appointment needs, and general clinic inquiries.
  • Route concerns appropriately and document call details accurately.

Appointment Scheduling

  • Manage the clinic calendar and schedule patient appointments.
  • Reschedule, cancel, and update appointments as needed.
  • Confirm appointment details and help maintain an organized daily schedule.

Insurance Verification

  • Verify patient insurance coverage and eligibility.
  • Confirm active benefits, plan details, and patient responsibility when needed.
  • Update insurance information accurately in the patient record.

Prior Authorizations

  • Coordinate prior requests for treatments or medications.
  • Gather required patient, insurance, and clinical information for submission.
  • Track authorization status and follow up with payers when needed.

Requirements

  • Must be fully fluent in both Spanish and English.
  • Minimum of 1 year of experience supporting a US-based medical clinic.
  • Strong experience with medical receptionist or front desk tasks.
  • Comfortable handling patient calls in a busy healthcare setting.
  • Knowledge of insurance verification and prior authorization workflows.
  • Organized, dependable, detail-oriented, and able to work independently.
  • Must be comfortable working remotely in a dedicated clinic support role.

Schedule and Work Setup

  • 30 hours per week.
  • Remote work setup.
  • Immediate hiring need.

Ideal Candidate Profile

This role is best suited for someone who is polished on the phone, confident with patient communication, and experienced in US healthcare administrative workflows. The strongest candidate will be someone who can step into the role quickly, manage calls professionally, support Spanish-speaking patients, and help keep the clinic's front desk operations running smoothly.

GoLean Healthcare
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Medical Assistant / Medical Receptionist (Spanish/English Required) in North Bloomfield, OH vacancy
  •  ...Bilingual Scheduling & Intake Specialist Remote | Personal Injury...  ...a growing personal injury medical practice. This role will...  ...information, ensuring required forms are completed, and keeping...  ...Fully fluent in English and Spanish, including confident verbal... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Remote work

    GoLean Healthcare

    North Bloomfield, OH
    5 days ago
  •  ...product management and development to identify new product requirements and aid in the development and launch of new products...  ...policies and procedures. SKILLS & COMPETENCIES: ~ Bilingual in English and Spanish required. ~5 + years of industrial B2B sales experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    Illinois Tool Works, Inc.

    North Bloomfield, OH
    2 days ago
  •  ...Bilingual Patient Follow-Up Specialist...  ...personal injury medical practice. The immediate...  ...strong medical assistant experience with...  ...support is required. Required Qualifications...  ...Fully fluent in English and Spanish. Previous...  ..., Medical Receptionist, Virtual Medical... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Immediate start

    GoLean Healthcare

    North Bloomfield, OH
    5 days ago
  • $300k

     ...established by the company. This position may require working some non-traditional hours (...  ...Engage in ongoing training sessions. Assist with the training of new employees as requested...  ...Office. Ability to read, write, speak English. Competencies Building Trust... 
    Bilingual
    English language skills
    Internship
    Relocation
    Weekend work
    Afternoon shift

    Sysco

    Middlefield, OH
    5 hours ago
  • $52k

     ...company policies and legal requirements. This role includes managing...  ...~401(k) Plan ~ Medical benefit stipend of $525 per...  ...hiring processes. If you need assistance or accommodation, please contact...  ...notices available here: (English) (Spanish) (English) (Spanish)... 
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Work from home

    Osprey Management

    North Bloomfield, OH
    1 day ago
  •  ...identification, trouble shooting and project assistance for DIY customers. The role has the...  ..., exhaust, etc. • Speak and write English (Spanish a plus); communicate effectively and build...  ...software effectively (Word, Excel required) • Strong organizational skills • Ability... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Advance Auto Parts

    Middlefield, OH
    19 hours ago
  • $11 - $17 per hour

     ...will equal or exceed the required minimum wage applicable to...  ..., etc. Occasionally assist customers, serve as a cashier...  ...Fluency in multiple languages; Spanish highly desired (desired). Bilingual candidates are encouraged...  ...starting day one; Medical, dental, and vision insurance... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    3M HEALTHCARE

    Middlefield, OH
    3 days ago
  • $13.5 - $14.61 per hour

     ...as a Salesperson: Speak and write English (Spanish a plus); communicate effectively and...  ...parts to our commercial customers and assist with task and inventory processes in the...  ...be walking or standing. The employee is required to be able to talk and hear, and use hands... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Advance Auto Parts

    Middlefield, OH
    1 day ago
  •  ...appliance, automotive, construction, liquid dispensing, marine, medical, off-shore oil and plumbing since 1965. We are recognized as...  ...following links for more information. E-Verify Participation Poster: English & Spanish E-verify Right to Work Poster: English, Spanish
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    Masco

    Middlefield, OH
    3 days ago
  • $15 - $17.01 per hour

     ...Service Representative (CSR) and Assistant Site Manager (ASM) job...  ...communicate (orally and in writing) in English. Perform other duties as...  ...employees to ensure that all required and requested reports due are...  ...program to check work eligibility: In English In Spanish... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Casual work
    Local area
    Flexible hours

    Circle K

    Orwell, OH
    1 day ago
  •  ...environmental and safety regulatory compliance requirements. Essential Qualifications and...  ..., age, physical/mental disability, medical condition, marital/domestic partner...  ...information. E-Verify Participation Poster: English & Spanish E-verify Right to Work Poster:... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    All shifts
    Shift work
    Night shift

    KraftMaid Cabinetry

    Middlefield, OH
    2 days ago
  •  ...Basic computer skills in the following are required: MS Word, MS Excel, email, and CMMS....  ..., age, physical/mental disability, medical condition, marital/domestic partner status...  ...information. E-Verify Participation Poster: English & Spanish E-verify Right to Work Poster:... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Local area
    Shift work
    Night shift

    Cabinetworks Group

    Middlefield, OH
    4 days ago
  •  ...Assign and coordinate work, assist with employee selection, review...  ...the tools and reporting requirements in the system. Coordinate...  ...physical/mental disability, medical condition, marital/domestic...  ...Verify Participation Poster: English & Spanish E-verify Right to Work Poster... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Cabinetworks Group

    Middlefield, OH
    19 hours ago
  •  ...constantly monitor and improve quality will be required using Cabinetworks Operating System (...  ..., age, physical/mental disability, medical condition, marital/domestic partner...  ...information. E-Verify Participation Poster: English & Spanish E-verify Right to Work Poster:... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    Cabinetworks Group

    Middlefield, OH
    4 days ago
  • $44.5 per hour

     ...national origin, ancestry, age, physical/mental disability, medical condition, marital/domestic partner status, military and veteran...  ...for more information. E-Verify Participation Poster: English & Spanish E-verify Right to Work Poster: English, Spanish Cabinetworks... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Local area
    Shift work
    Day shift

    Cabinetworks Group

    Middlefield, OH
    1 day ago
  •  ...is a plus. Previous Foreman experience required. Excellent oral and written communication...  ...on contract demands. Benefits : Medical, Dental, & Vision Insurance, Short Term...  ...Illegal poster, please choose your language: English - Spanish - Arabic - Chinese English - Spanish... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Apprenticeship
    Work experience placement
    Flexible hours

    Penn Line Tree Service, Inc.

    Orwell, OH
    4 days ago
  •  ...employees maintain well-stocked inventory, assist customers with product selection, and...  ...Commercial Driver’s License (CDL) is required, and you’ll use company-provided vehicles...  ...and effective communication in both Spanish and English.Automotive Retail: Previous experience... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Day shift

    AutoZone

    Rome, OH
    1 day ago
  •  ...objectives. This position requires the ability to troubleshoot...  ...and maintenance leadership. Assists engineers in diagnosing problems...  ...physical/mental disability, medical condition, marital/domestic...  ...Participation Poster: English & Spanish E-verify Right to Work Poster... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    3 days per week
    Weekday work

    Cabinetworks Group

    Middlefield, OH
    2 days ago
  • $44.2k - $73.6k

     ...established by the company. This position may require working some non-traditional hours (...  ...Engage in ongoing training sessions. Assist with the training of new employees as requested...  ...Office. Ability to read, write, speak English. Competencies: Building Trust... 
    Bilingual
    English language skills
    Internship
    Local area
    Worldwide
    Relocation
    Weekend work
    Afternoon shift

    Sysco

    Middlefield, OH
    5 days ago
  • $14 - $15 per hour

     ...Bilingual Account Executive We are seeking an experienced Bilingual Account Executive...  ...offerings, and market developments. Requirements ~3 - 5+ years of experience in B2B SaaS...  ...through closing. ~ Advanced English proficiency, both written and spoken.... 
    Bilingual
    Base plus commission
    Hourly pay
    Remote work

    1840 & Company

    North Bloomfield, OH
    5 days ago
  • $20 - $27 per hour

     ...Clinical Support Staff Axess Medical, Geauga - Location TBD in...  ...clinical support and technical assistance to the professional medical...  ...workload with accuracy. Position requires excellent customer service...  ...Ability to read, write and speak English Two to five years of... 
    English language skills
    Full time
    Work at office
    Shift work

    Axess Family Services

    Middlefield, OH
    2 days ago
  • $11 - $17 per hour

     ...will equal or exceed the required minimum wage...  ...pick up customer returns.Bilingual candidates encouraged...  ...etc.May occasionally assist customers, serve as a...  ...in multiple languages (Spanish is highly desired).O'Reilly...  ...lactation, and related medical conditions,) age (40 and... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Middlefield, OH
    3 days ago
  • $70k - $120k

     ...~ Full benefits offering: ~ Excellent Medical, Dental, and Vision coverage ~ Company...  .../ oversize units (depending on lane) Requirements: Be 22 years of age or older Possess...  ...Be able to read, write, and speak English as required by FMCSA regulations Be able... 
    English language skills
    Local area

    Proficient Auto Transport

    Middlefield, OH
    13 hours ago
  •  ...client calls and meetings during EST working hours.QualificationsExcellent written, verbal, and interpersonal communication skills in English (C1 Level).Ability to communicate and hold a conversation with decision-makers.Minimum 2- 3 years of sales, account management, and... 
    English language skills
    Work at office

    1840 & Company

    North Bloomfield, OH
    4 days ago
  • Required Preferred Job Industries ~ Government & Military

    US Navy

    Rome, OH
    1 day ago
  •  ...provides reception services for patients; maintains patient charts; assists the Director of Advanced Dentistry in business performance;...  ...assigned by supervisor. Occasional travel as needed. Requirements: MINIMUM QUALIFICATIONS: Education, training and / or... 
    Shift work

    Axess Family Services

    Middlefield, OH
    12 days ago
  •  ...technician provides direct care to patients, assisting with daily activities, monitoring vital signs, and supporting the medical team to ensure patient comfort and well-...  ...program is an educational opportunity that requires a financial investment. Cost varies per partner... 

    Dreambound

    North Bloomfield, OH
    4 days ago
  •  ...monthly outreach and meeting goals. What We're Looking For Required Qualifications ~2+ years of outbound B2B sales development or...  ...selling into the U.S. market. ~ Excellent spoken and written English with a neutral accent. ~ Strong objection-handling,... 
    English language skills
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office

    VASL

    North Bloomfield, OH
    3 days ago
  •  ...audiences to foster relationships and build brand loyalty. Requirements: ~4-year degree in a relevant discipline ~ Proven...  ...analytical and problem-solving skills ~ Strong written and verbal English communication skills ~ Ability to work independently and collaboratively... 
    English language skills
    Remote work

    Rumzer LLC

    North Bloomfield, OH
    1 day ago
  •  ...Providing efficient, cheerful, and professional assistance to all callers; maintaining high service...  ...but there are times you may be required to reach a past guest to request payment...  ...communication skills, both written and verbal; in English is a requirement. Team player with... 
    English language skills
    Remote job
    Contract work
    For subcontractor
    Work at office
    Shift work
    Night shift

    Heirloom Property Management

    North Bloomfield, OH
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Medical Assistant / Medical Receptionist (Spanish/English Required). Be the first to apply!