OB/GYN - Certified Medical Assistant (Bilingual Mandarin/Cantonese/Vietnamese)
Asian American Health Coalition of the Greater Houston Area
Certified Medical Assistant
Certified Medical Assistant performs various office and clinical duties to keep our healthcare practice running efficiently. They will work directly with healthcare practice staff to collect test samples, maintain patient records, explain common medical procedures to patients and assist in basic examinations under the direction of the licensed healthcare provider. They work as an integral part of the clinical teams across all medical specialties that HOPE Clinic offers to our patients.
Major duties and responsibilities include:
- Competency in front desk, eligibility and check out procedures;
- Place patients in exam rooms, obtain history and vital signs, and document in the medical records;
- Able to assess patient appointment needs and able to identify the reason of the visit;
- Assist in the examination and procedures for patients with provider;
- Encourage new patients to provide appropriate documentation for vaccines or other medical records for their first visit (list of medication, provide previous doctor's information to get medical records);
- Provide treatments as ordered such as aerosol treatments, immunizations, and injections;
- Assess medical and medical education needs of the patient and provide education as directed by provider;
- Discharge patients giving all patient documents and provider instructions;
- Perform laboratory and diagnostic procedures such as venipuncture, urinalysis, glucose, hemoglobin, and electrocardiogram;
- Learn and apply vaccine schedule accordingly to CDC recommendation based on doctor's order;
- Know/learn how to use Immtrac2
- Provide translation assistance as needed;
- Triage patients in person and on the telephone;
- Answer telephone calls and messages within the same day;
- Provide education and instructions on lab and diagnostic results, medication refills by telephone and in person for patients;
- Keep patient exam rooms and nursing station stocked with supplies and organized;
- Review the providers schedule throughout the day and prior to the start of shift to ensure patient flow;
- Follow-up on no show appointments as directed by providers;
- Work with other members and managers to implement daily duties and new programs as needed;
- Work with other clinical departments as needed to ensure adequate MA coverage for HOPE Clinic;
- Participate in performance improvement activities, staff trainings, and weekly team huddles;
- Report errors or issues promptly to supervisor;
- Maintain security of medical records and patient's health information according to HIPAA standards;
- Order medical supplies as determined by inventory needs;
- Ensure that our patients get the best possible care while providing excellent customer service;
- Scan medical records as needed;
- Be flexible to provide coverage across different departments (e.g., OB/GYN/Pediatric/Adult, etc.);
- Attend on-site/off-site community engagement activities and on-site/off-site clinic events as needed;
- Perform other duties as assigned to support HOPE Clinic's Mission, Vision, and Values.
Qualification requirements include:
- Minimum of two years in health education, patient navigation, and/or health clinic patient assistance field preferred;
- CMA or RMA is required or willingness to obtain within 3-month probationary period;
- Knowledgeable of and maintains HIPAA standards of privacy and confidentiality;
- Knowledge of Microsoft Office and be able to utilize the Internet;
- Able to use basic office equipment (e.g., computer, copier);
- Strong written and oral communication skills;
- Must be detailed oriented and able to handle multi tasks;
- Detail oriented and team player;
- Excellent customer service skills;
- Must be able to handle multiple tasks, complexity, and diversity of patients;
- Insurance and medical experience preferred;
- Must be fully vaccinated against COVID-19.
Education and/or experience:
High School diploma or GED is required; Associates Degree preferred. Completion of a program of training for Medical Assistants is required. Experience as a Medical Assistant preferred.
Other skills and abilities:
- Bilingual (Vietnamese, Chinese, Burmese, Arabic and/or Spanish with English) is required;
- Above average skills in language ability as well as public speaking and writing;
- Willingness to work in different department and/or travel to satellite sites to provide coverage;
- Must have good transportation and a valid Texas Driver's license.
- ...in a team environment Achieve mutually agreed upon marketing goals Bilingual - Spanish preferred Bilingual - Cantonese preferred Bilingual - Mandarin preferred Bilingual - Vietnamese preferred Property and Casualty license (must be able to obtain)...Vietnamese languageBilingualMandarin languageCantoneseFor contractors
- ...alternative communication (AAC) use and assistive technology implementation per SLP... ..., and articulation delays Bilingual capability (Spanish, Mandarin, Vietnamese) Interest in pursuing full SLP licensure... ...Comprehensive health insurance (medical, dental, vision) effective your...Vietnamese languageBilingualMandarin languageRelocation package
$90k - $110k
...is a hands‑on managerial role responsible overall performance of the bank including client relations and sales. Bilingual Chinese (Mandarin and/or Cantonese) required. Headquartered in California, our large banking client is a top performing financial institution with...BilingualMandarin languageCantoneseWork at office$13 - $15 per hour
...Caregivers, CNAs, Personal Care Assistants (PCAs), and Home Health... ...are fluent in Urdu, Hindi, Vietnamese, Cantonese, or Arabic to support... ...Experience as a Caregiver, CNA, Certified Nursing Assistant, Certified... ...recognize the unique value bilingual caregivers bring to our...Vietnamese languageBilingualCantoneseBi-weekly payPart timeReliefImmediate startFlexible hoursNight shiftWeekend work- ...with large, organized customers, including IDNs, academic medical centers, and key decision-makers (e.g., CMOs, Pharmacy... ...passion for improving patient outcomes ~ Fluency in Mandarin, Cantonese, Korean, Vietnamese or Tagalog preferred ~ Valid driver's license...Vietnamese languageMandarin languageCantoneseTemporary workLocal areaFlexible hoursNight shift
$2,000 per month
...alternative communication (AAC) use and assistive technology implementation per SLP... ..., and articulation delays Bilingual capability (Spanish, Mandarin, Vietnamese) Interest in pursuing full SLP... ...you (W-2 Employees Only) ~ Medical, dental, and vision insurance —...Vietnamese languageBilingualMandarin languageHourly payFull timeFor contractorsSummer workRelocation package$22 - $25 per hour
...appropriate financial solutions and recommendations and assist with problem resolution. Perform customer service... ...extended hours as required to meet business demands. Bilingual English/Chinese (Mandarin or Cantonese) preferred. May obtain (optional) MLO (Mortgage Loan...BilingualMandarin languageCantoneseHourly payWeekend work$2,000 per month
...an Occupational Therapy Assistant, you work under the... ...accredited program NBCOT Certified Occupational Therapy... ...accessibility assessment Bilingual capability (Spanish, Mandarin, Vietnamese) Compensation &... ...W-2 Employees Only) ~ Medical, dental, and vision insurance...Vietnamese languageBilingualMandarin languageHourly payFull timeFor contractorsSummer workRelocation package$16.5 - $19.5 per hour
...Description Description: POSITION TITLE: Certified Medical Assistant DEPARTMENT: Pediatrics... ...period LANGUAGE: Fluent in English; Bilingual in English and Spanish, Arabic,... ...SKILLS and ABILITIES: Bilingual (Vietnamese, Chinese, Burmese, Arabic, Spanish or...Vietnamese languageBilingualHourly payFull timeWork experience placementWork at officeLocal areaShift work- ...ensure a seamless hiring experience Assist with general HR administrative... ...candidates and hiring managers Preferred Bilingual in Mandarin, Spanish, or Vietnamese is preferred This is a full-time,... ...Flexible and competitive health (medical, dental, vision) plans offer the...Vietnamese languageBilingualMandarin languageFull timeRelocationMonday to FridayFlexible hours
- ...materials. May supervise a staff position assisting in the routine operations of the... ...effectively verbally and in writing Bilingual in English and Spanish, or other major language spoken in Houston (Vietnamese, Arabic, Mandarin, or French) Preference shall be given...Vietnamese languageBilingualMandarin languageWork at officeMonday to FridayWeekend work
$20 - $22 per hour
...you before they have to ask. This is a bilingual role. Only candidates who are fluent in Spanish and English, Mandarin and English, or Vietnamese and English should apply. Staffing... ...plan with employer match. Comprehensive medical, dental, and vision insurance....Vietnamese languageBilingualMandarin languageHourly payFull timeWork at officeRemote workAfternoon shift- ...team environment Ability to multi-task Ability to effectively relate to a customer Bilingual - Spanish preferred Bilingual - Mandarin preferred Bilingual - Vietnamese preferred Property and Casualty license (must be able to obtain) If you are motivated...Vietnamese languageBilingualMandarin languageFor contractors
- ...experience is a plus Additional Information Bilingual skills are preferred but not required (Vietnamese, Mandarin, Spanish, etc.) Full-time | On-site Houston, TX Benefits ~ Health insurance (Medical/Dental/Vision) ~ Paid holidays ~ PTO and sick leave...Vietnamese languageBilingualMandarin languageFull time
- ...appropriate financial solutions and recommendations, and assist with problem resolution. # Perform customer service... ...hours as required to meet business demands. ~ Bilingual English/Chinese (Mandarin or Cantonese) preferred. ~ May obtain (Optional) MLO (Mortgage Loan...BilingualMandarin languageCantoneseNight shiftWeekend work
- ...and start making a difference! Certified Nursing Assistant (CNA) Shift: Day, Evening &... ...Aide license in state of Texas Bilingual (English/ Vietnamese) is preferred to be able to communicate... ...advancement opportunities, and medical, dental, and health insurance....Vietnamese languageBilingualHourly payFull timeLocal areaShift workNight shiftAfternoon shift
- ...Job Description We are searching for a Certified Medical Assistant (Mobile Clinic) - someone who works well in a fast-paced setting. In this... ...-solving skills, and operate basic medical equipment Bilingual (Spanish) preferred As part of our commitment to maintaining...BilingualLocal area
$20 - $23 per hour
A language services provider is seeking interpreters for Spanish, ASL, Mandarin, Cantonese, and Haitian Creole for their Houston center. This long-term contract role offers a flexible schedule from Monday to Friday, supporting various language needs. Candidates must have...Mandarin languageCantoneseLong term contractMonday to FridayFlexible hours- ...quarterly forecasts, and annual budgets. Assist in tracking inventory costs and... ...analytical and problem-solving skills. Mandarin language proficiency is highly preferred... ...requiring work sponsorship (OPT/CPT/H-1B). Bilingual (Chinese Preferred) #J-18808-Ljbffr...BilingualMandarin languageH1b
- ...limited to): Provide support and overrides to teller lines. Assists in training Universal Banking Representatives in... ...year New Account experience. Notary Public designation. Bilingual in Chinese and Vietnamese prefer. The candidate will be subject to investigation through...Vietnamese languageBilingualWork experience placement
- ...Description (Mandarin language is required with this position) Job Description: • Performs daily warehouse sorting operations... ...forklift, and auto picker preferred. • Able to work efficiently under pressure and flexible with overtime. • Bilingual (Chinese English)BilingualMandarin languageWork at officeFlexible hours
$20 - $23 per hour
Interpreter/Translator Roles - Spanish/ASL/Mandarin/Cantonese/Haitian Creole We are hiring interpreters for the Houston Center. This is an onsite role to support U.S.-based language needs. Positions: 11 Long Term Contract Schedule: Monday through Friday, 7:00 AM - 7:00...Mandarin languageCantoneseLong term contractContract workMonday to FridayFlexible hours- ...management, Customers, external agencies and auditors.· Skills in root cause analysis and corrective/preventive action.· Bilingual in Chinese, Spanish, or Vietnamese a plus, but not required.Travel Requirement:This role may require domestic and potentially international travel...Vietnamese languageBilingualFor contractorsImmediate start
- ...Deacon, Church Treasurers Supervises: English Administrative Assistant, Chinese Administrative Assistant, IT Coordinator, Church... ...Provide or arrange for translation support for the English, Mandarin, and Cantonese congregations. Skills/Qualifications: Education: Associate...Mandarin languageCantoneseFull timeWork at officeWeekday work
- ...assignments, events or training as needed; Proof of liability and property damage insurance on the vehicle used is required. Bilingual (Vietnamese, Chinese, Arabic and/or Spanish with English) is preferred. Must have good transportation and a valid Texas Driver's...Vietnamese languageBilingualWork at office
- ...485 or ISP. # Establishes priorities and goals for the patient and implements plans to achieve them. # Updates the Standard Care Plan in the patient’s home, in addition to the copy in their field chart, daily. # Bilingual a Plus- Spanish or Vietnamese a plus...Vietnamese languageBilingualPart timeWork at officeImmediate start
- ...appointments Check for recalls Quote prices for basic services Assist parts with notifying customers of special orders Assist... ...easily Ability to provide quality customer service Bilingual preferred (English/Vietnamese or English/Spanish) Clean driving record and valid...Vietnamese languageBilingualLocal area
- ...Creo. ~ Ability to work effectively in a team environment, sharing pertinent information, providing analysis, and recommendations in support of team efforts. ~ Bilingual in English and Mandarin is a plus. ~3–6 years of mechanical design experience preferred....BilingualMandarin language
- ...responsible for engaging clients in the lobby to educate and assist with conducting transactions through self-service resources,... ...and/or extended hours as needed. Desired Qualifications **BILINGUAL - VIETNAMESE, CHINESE, SPANISH HIGHLY DESIRED** • Experience in financial...Vietnamese languageBilingualWork at officeFlexible hoursShift workWeekend workDay shift
$20 per hour
...Description Front Office Specialist - OB/GYN Clinic - $20.00 per hour Performs patient... ...is preferred. Required knowledge of medical terminology insurance terminology and... ...operate general clinic equipment. Bilingual in Spanish/English preferred. Education...BilingualHourly payDaily paidWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to OB/GYN - Certified Medical Assistant (Bilingual Mandarin/Cantonese/Vietnamese). Be the first to apply!
- cma or rma Houston, TX
- nursing assistant night shift Houston, TX
- certified nursing assistant part time Houston, TX
- medication aide Houston, TX
- certified cna Houston, TX
- certified nursing assistant Houston, TX
- cna training provided Houston, TX
- er cna Houston, TX
- pediatric cna Houston, TX
- registered medication aide Houston, TX


