Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer

$235k - $310k

Direct Counsel

Job Description

Job Description

Patent Prosecution Associate Attorney – Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer Science
Locations: Atlanta, GA | Austin, TX | Boston, MA | Chicago, IL | Dallas, TX | Houston, TX | Minneapolis, MN | New York, NY | Orange County, CA | San Diego, CA | Silicon Valley, CA | Washington, DC | Wilmington, DE

Direct Counsel is seeking a Patent Prosecution Associate Attorney to join a leading Am Law 100 firm . This position provides the opportunity to work on cutting-edge technologies for top-tier clients while collaborating with attorneys who are leaders in intellectual property law. You’ll leverage both your technical background and Japanese language skills to serve as a trusted advisor to some of the world’s most innovative companies.

What You’ll Do:

  • Draft and prosecute patent applications, with a focus on electrical engineering and computer science technologies.

  • Collaborate with Japanese-speaking clients and colleagues, utilizing your bilingual expertise to support global IP strategies.

  • Provide strategic counseling and guidance to clients on complex intellectual property matters.

  • Conduct in-depth technical and legal analysis in a fast-paced environment.

What We’re Looking For:

  • Strong background in Electrical Engineering or Computer Science.

  • Fluency in both English and Japanese (written and spoken).

  • At least 2 years of patent prosecution experience.

  • Active state bar membership and compliance with CLE requirements.

  • Registration before the U.S. Patent and Trademark Office.

  • Superior academic credentials and strong writing skills.

  • Team-oriented mindset with excellent communication and analytical skills.

Compensation & Benefits:

  • Salary range of $235,000 – $310,000, commensurate with experience (adjusted for flex-time schedules).

  • Flexible hybrid work environment.

  • Annual technology allowance.

  • Comprehensive benefits package, including medical, dental, and vision coverage.

  • Family-friendly atmosphere with wellness initiatives and back-up childcare support.

If you’re passionate about technology and intellectual property law — and want to leverage your technical expertise and Japanese language skills at a top Am Law 100 firm — we’d love to hear from you.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer in San Diego, CA vacancy
  • $130k - $200k

     ...Intellectual Property - Patent Prosecution Section...  ...have a deep bench of associates, patent agents, and...  ...technology background in computer science, electrical engineering, mechanical...  ...verbal communication skills A high level...  ...with over 500 attorneys serving clients worldwide... 
    Computer
    Work experience placement
    Work at office
    Worldwide
    Shift work

    Mintz Levin

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $34.15 - $51.23 per hour

     ...experience required.Skilled in USPTO prosecution procedures, rules, and...  .... and international patent filing procedures...  ...strong aptitude for computer software application...  ...stakeholders (e.g., in-house attorneys, outside counsel,...  ...counsel and foreign associates.Responsibilities... 
    Computer
    Private practice
    Work at office
    Immediate start
    Work from home

    Nutanix

    San Diego, CA
    5 days ago
  • $100k - $140k

     ...Counsel is seeking a Patent Prosecution Technical Advisor to join...  ...working alongside attorneys, patent agents, and inventors...  ...Technical background in computer science, electrical engineering, mechanical engineering,...  ...and verbal communication skills Strong organizational... 
    Computer
    Work at office

    Direct Counsel

    San Diego, CA
    5 days ago
  •  ...intellectual property matters, including patent and/or trade secret litigation. Undergraduate degree in computer science, electrical engineering, mathematics or physics (this is...  ...Strong work ethic, excellent leadership skills, and action-oriented interest in taking... 
    Computer

    Vanguard-IP

    San Diego, CA
    13 hours ago
  •  ...highly motivated level associate with a solid...  ...background in all aspects of patent law, including patent litigation, prosecution, client counseling,...  ..., and oral advocacy skills. Candidates will be...  ...degree in Electrical Engineering, Computer Engineering, Computer... 
    Computer

    Vanguard-IP

    San Diego, CA
    13 hours ago
  • $130k - $200k

     ...Counsel is seeking a Patent Agent (Patent Prosecution) to join an Am Law 10...  ...closely with attorneys and technical professionals...  ...Technical background in computer science, electrical engineering, mechanical engineering...  ...organizational, and communication skills Work Environment:... 
    Computer
    Work at office

    Direct Counsel

    San Diego, CA
    12 days ago
  •  ...Law 100 firm with 500+ attorneys globally Focus areas...  ...Known for high-quality patent prosecution + advisory outstanding...  ...background in: ~ Computer Science ~ Electrical Engineering ~ Mechanical Engineering...  ...& organization skills Nice-to-Have: Law... 
    Computer
    Work at office

    Talent Search PRO

    San Diego, CA
    27 days ago
  • $125k

     ...highly motivated criminal defense attorney to handle their own robust...  ...Defend against and/or prosecute temporary restraining order hearings...  ...-solving, organizational skills, interpersonal skills, and communication...  ...are a must Advanced computer skills working with legal... 
    Computer
    Temporary work
    Trial period

    LAW OFFICES OF ANNA R. YUM, INC.

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $175k - $230k

     ...to hire a mid-level Patent Attorney to join our highly-skilled and growing...  ...Patent Preparation and Prosecution work, with a strong...  ...advanced degree in computer science, computer engineering, electrical engineering, or a closely...  ...for mid-level associates and Procopio attorneys... 
    Computer
    Local area

    Procopio, Cory, Hargreaves & Savitch LLP

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...leaders in every category of Patent Law and PTAB Activity. Awarded...  ...• Strong background in Electrical Engineering, Computer Science, or closely related field...  ...preferred). • Prior patent prosecution experience • Superior writing skills and excellent academic... 
    Computer
    Work at office

    Vanguard-IP

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $125k - $250k

     ...Patent Agent The Patent Agent position involves...  ...such as cloud computing, AI, digital imaging,...  ...requires drafting and prosecuting patent applications,...  ...experience, a degree in electrical engineering, computer engineering...  ..., and organizational skills, attention to detail,... 
    Computer
    Work at office

    C&M Legal Search

    San Diego, CA
    19 hours ago
  •  ...and briefs Communicate with partners, associates, paralegals, and clients to ensure cases...  ..., interpersonal, and public speaking skills required Jobseekers should be a member...  ...information (i.e. time records) in Excel Computer skills working with iManage and Coyote... 
    Computer
    Local area

    JBA International

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $150k - $200k

     ...Patent Prosecution - Patent Agent (High Tech) - SD About the...  ...lifecycle. Our patent attorneys and agents advise clients...  ...background in computer science, computer engineering, and/or electrical engineering. Candidates...  ...verbal communication skills A high level of professionalism... 
    Computer
    Work experience placement
    Work at office
    Worldwide
    Shift work

    RightWorks Inc

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $235k - $390k

     ...Description IP Litigation Associate Attorney Location: Multiples...  ...to work on high-profile patent litigation matters for leading...  ...background preferred (electrical engineering, computer science, physics, or...  ...writing, and analytical skills ~ Ability to manage complex... 
    Computer

    Direct Counsel

    San Diego, CA
    5 days ago
  • $80k - $95k

     ...Description Title: Civil Rights Attorney Work Location: San Diego,...  ...5,000/year commensurate with skills and experience Reports to:...  ...2 holidays. Budget for legal association membership fee, bar license...  ...and CAIR's mission ~ Basic computer proficiency including... 
    Computer
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Afternoon shift

    CAIR San Diego

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $118k - $165k

     ...Position Summary The Senior Attorney effectively leads the...  ...practice of immigration law. • Skill in working independently and...  ...a written test for threshold languages other than English. LASSD...  ...All employees are issued LASSD computers and provided with appropriate... 
    Computer
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Legal Aid Society of San Diego

    San Diego, CA
    3 days ago
  • A legal firm in San Diego is seeking a Personal Injury Attorney to represent clients harmed by negligence. This role involves managing...  ...through resolution, requires strong legal research and negotiation skills, and offers mentorship for early-career attorneys. Candidates... 

    AVA Law Group

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $235k - $305k

     ...Job Description Patent Associate (3–6 Years) Direct...  ...Responsibilities Draft and prosecute patent...  ...Collaborate with inventors, engineers, and business teams...  ...~ Degree in Electrical Engineering, Computer Science, or Software...  ...and communication skills ~ Experience with... 
    Computer

    Direct Counsel

    San Diego, CA
    16 days ago
  • $47k - $50k

     ...Experience: Entry Level (0 to 3 years, new graduates welcome) Computer Skills: Microsoft Office, particularly Excel. Knowledge of...  ...Accounting software such as Aspire, Great Plains, PTMS a plus. Language: Japanese (Native), English (Business) Visa Support: None... 
    Computer
    Japanese language skills
    Work at office
    Work from home
    Visa sponsorship

    BizTek People

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $145k - $195k

     ...with 5 offices. We strive to provide our attorneys and staff with a supportive environment...  ...independently. Strong research and writing skills are a must, and the candidate must have...  ...technology with state of the art computer software Annual base salary range:... 
    Computer
    Work at office
    Flexible hours

    Haight Brown & Bonesteel

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...Description Patent Associate — Full-Time...  ...including 300+ attorneys and policy...  ...scientists, engineers, software developers...  ..., sharper prosecution strategy, and...  ...Degree in Electrical Engineering,...  ...Engineering, or Computer Science required...  ...drafting skills — technically... 
    Computer
    Full time
    Work at office

    New Gig Solutions

    San Diego, CA
    19 days ago
  •  ...placement firm in San Diego is seeking a highly motivated associate with a solid background in patent law. The ideal candidate will have prior law firm...  ...litigation to licensing, while emphasizing client relationship skills and the ability to manage multiple cases. This role... 

    Vanguard-IP

    San Diego, CA
    1 day ago
  •  ...responsible for managing legal documentation, ensuring compliance with patent prosecution, and supporting operational planning activities. Ideal...  ..., attention to detail, and strong organizational skills, along with proficiency in various legal and office software.... 
    Work at office

    Qualcomm

    San Diego, CA
    4 days ago
  • A leading technology company based in California seeks a skilled Legal Specialist to manage patent prosecution and legal documentation. This role involves collaborating with internal attorneys and external counsel to ensure compliance with U.S. and international patent... 

    Qualcomm

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...Title: Workers’ Compensation Attorney Location: Hybrid (Must...  ...Partner   Michael Sullivan & Associates LLP is a cutting-edge law...  ...Annual Holiday Party!   Skills & Experience   Bachelor's...  ...meet deadlines Physical: Computer keyboarding, travel as required... 
    Computer
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Michael Sullivan & Associates

    San Diego, CA
    21 hours ago
  •  ...organized, detail‑oriented, and charismatic Estate Planning Attorney who is ready to take the next step in your career, then we invite...  ...following the Rules of Professional Conduct Have strong computer skills with extensive experience using MS Office Suite, timekeeping,... 
    Computer
    Full time

    Shoup Legal, A Professional Law Corporation

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $110k

     ...a highly talented and self- motivated [Electrical Engineer] to join it in advancing the technological...  ...technical deliverables Required Skills & Qualifications Required Skills &...  ...s degree in Electrical / Electronics / Computer Engineering • Master’s degree (MBA /... 
    Computer
    Full time
    Local area

    HCLTech

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...Summary of Position: The Senior Attorney - Trusts & Estates Litigation...  ..., and strategic oversight to Associates and support staff. This...  ...advanced litigation and negotiation skills, strong judgment, and the...  ...sitting, reading, and working at a computer Occasional lifting of files... 
    Computer
    Local area
    Remote work

    DLKLawGroup PC

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $100k - $200k

    Job Details Litigation Attorney | Lemon Law & Consumer Warranty | $100K-$200K DOE | San Diego...  ...allowances for personal technology: computer, phone, and home internet. Opportunity...  ...analytical, writing, and communication skills. Professional, accountable, and business... 
    Computer
    Work at office
    Local area

    Jobot

    San Diego, CA
    1 day ago
  •  ...airborne sensor systems, advanced electric and electronic technologies,...  ...We are seeking a versatile attorney to join our Law Department...  ...practices as well as leadership skills including organizing,...  ...sensitive information.Knowledge of computer applications and operations pertinent... 
    Computer
    Full time
    Contract work
    Remote work

    General Atomics

    San Diego, CA
    13 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer. Be the first to apply!