English Writing Generalist
Alignerr
English Writing Generalist (AI Training) About The Role We're looking for talented English Writing Generalists to help evaluate and improve AI-generated written content. Your eye for language — the kind that catches a misplaced comma, a clunky sentence, or a subtle inconsistency — will directly shape how AI systems write, reason, and communicate in English. English Writing Generalist (AI Training) About The Role We're looking for talented English Writing Generalists to help evaluate and improve AI-generated written content. Your eye for language — the kind that catches a misplaced comma, a clunky sentence, or a subtle inconsistency — will directly shape how AI systems write, reason, and communicate in English. This is a flexible, remote contract role powered by Alignerr (by Labelbox), working on cutting-edge AI projects alongside top research labs. Organization: Alignerr (Powered by Labelbox) Type: Hourly Contract Location: Remote Commitment: 10–40 hours/week What You'll Do Write, edit, and refine English content for clarity, accuracy, tone, and consistency Review AI-generated text for grammar, spelling, structure, and style Identify subtle errors, ambiguities, and inconsistencies that others miss Apply detailed editorial guidelines with precision and discipline Provide structured, actionable feedback to improve AI output quality Work independently and asynchronously on your own schedule Who You Are Native or near-native English fluency with exceptional command of written language Bachelor's degree or higher in English, Humanities, Journalism, or a related field Extremely detail-oriented with sharp proofreading instincts Able to follow complex style guides and apply them consistently at scale Self-motivated and reliable — you meet deadlines without hand-holding No prior AI experience required Nice to Have Experience in editing, copywriting, content strategy, or journalism Familiarity with style guides such as AP, Chicago, or MLA Background in reviewing or evaluating written content professionally Why Join Us Work on meaningful, cutting-edge AI projects with leading research labs Fully remote and flexible — work on your own schedule Freelance perks: autonomy, variety, and the satisfaction of improving how AI communicates Potential for ongoing work and contract extension Be part of a growing community of language professionals shaping the next generation of AI #J-18808-Ljbffr Alignerr
- English Writing Generalist (AI Training) About The Role What if your way with words could directly influence how AI communicates with millions of people? We're looking for skilled English writers to help create, evaluate, and refine the written content that trains tomorrow...English writingHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workFlexible hours
- ...office. Job Description SUMMARY The Bi-lingual Human Resources Generalist will be responsible for the daily functions of the Human... ...Performs other duties as assigned. Requirements Fluent in English and Spanish (written, oral) 2-4 years Recruiting experience...English writingWork at office
- ...operate. ABOUT THE ROLE We’re looking for a driven eCommerce Generalist to become the operational backbone of our client’s digital commerce... ...with Shopify, Klaviyo, and Notion Professional fluency in English with top-tier written, reading, and speaking skills...English writingPermanent employmentFull timeFreelanceRemote workWork from homeMonday to FridayNight shift
- ...Copyeditor jobs in United States . 2,000+ Freelance Copyeditor Jobs in United States Freelance Marketing Content Editor - 408094 English Writing Generalist – Quality Review Content Proofreader, Takeoff (Freelance) Proofreader - Freelance or Contract-to-Hire Content Proofreader...English writingContract workFreelanceSecond jobRemote work
Crossing Hurdles
New York, NY1 day ago - ...Alignerr is seeking an English Writing Generalist to help train tomorrow's AI. You will write, edit, and refine content across topics, evaluating AI-generated material for clarity and tone, and applying strict style guidelines. You can work fully remotely on a freelance...English writingHourly payContract workFreelanceRemote work10 hours per weekFlexible hours
Alignerr Corp.
New York, NY2 days ago $120k - $150k
...communications or business required.7 - 10+ years’ experience in a generalist B2B marketing capacity, ideally with several years’ experience... ...a strong knowledge of commercial insurance products.Native English written and verbal communication skills essential.Excellent...English writingFull timeLocal areaAllied World Assurance
New York, NY2 days ago$160k - $212.5k
...review of the policies that matter most.Advise across the full generalist range, including wage and hour, discrimination and... ...York office and travel to other offices periodically.Fluent in English, both written and spoken. Any additional language is a plus.CompensationThe...English writingWork at officeAdyen
New York, NY1 day ago- ...directed from time to time Abilities Fluent in reading, writing and speaking in English language Basic computer knowledge Good knowledge of... ...Contact for this position: Dana Lopez Human Resources Generalist Nearest Major Market: Visalia Nearest Secondary Market:...English writingPart time
- ...to-market strategy. The role will be a perfect fit for a true generalist who has a strategic view but spends most of their time doing hands... ...working in marketing for the US & EMEA markets Exceptional English, both written and spoken Sense of ownership in everything you...English writingWork at officeRemote workWorldwideFlexible hours
SplitMetrics
New York, NY3 days ago - ...inventory, and load trailers on a daily basis. Safety and efficiency are essential in a fast-paced warehouse environment. Strong English reading/writing and basic math skills are required, with 1 year lift truck experience preferred. Health, safety, and OSHA training may be...English writing
Mohawk Industries Inc
New York, NY3 days ago $25 - $80 per hour
...such as evaluation of AI model outputs or domain-specific labeling projects. QualificationsExcellent English proficiency (written and spoken) is required. Generalist annotators with excellent attention to detail are required. Ability to follow structured guidelines with...English writingContract workPart timeRemote workFlexible hours- ...effective communication. Use professional nursing knowledge to promote safe practices. Communicate effectively in English in reading, writing, and speaking. Required Qualifications Associate degree in nursing (ASN or ADN) from an accredited nursing program...English writingTemporary work
RSC Healthcare Staffing
New York, NY15 days ago - ...travel (about 30%) and a strategic mindset to ensure long-term success across universities and higher education providers. Based in the Nordics or UK/EU-capable with remote flexibility; strong English writing and consultative sales skills are essential. #J-18808-Ljbffr...English writingRemote work
Instructure
New York, NY4 days ago - ...casino operators and iGaming audiences. You will research topics, write original articles, and optimize pages for search engines while... ...adhering to editorial guidelines. Ideal candidates have excellent English writing, strong research skills, and familiarity with WordPress...English writingRemote work
US Friendly Casino
New York, NY5 days ago - ...Prolific participant. You’ll evaluate AI chatbot responses, simulate customer interactions, and refine knowledge bases to ensure accuracy and friendly tone. Strong English writing and communication skills are essential, with attention to detail and rapid #J-18808-Ljbffr...English writingRemote workFlexible hours
Prolific Academic Ltd
New York, NY2 days ago - ..., and provide crisp notes on how guidelines apply to unusual cases. Ideal candidates have strong nursing experience, excellent English writing, and can work on a flexible schedule from the United States. This is a part-time, independent contractor role with hourly pay....English writingHourly payPart timeFor contractorsRemote workFlexible hours
OpenTrain AI
New York, NY5 days ago $28.74 - $36.72 per hour
...Must have (or be willing to obtain) a dedicated hardwired internet connection that meets Intuit Security criteria. \n ~ Bilingual (English/Spanish) communication skills (written & spoken) a plus \n ~ Must reside in the United States. \n \n \n Intuit provides a...English writingIntuit
New York, NY5 days ago- ...accuracy, formatting consistency, and adherence to project guidelines. Applicants should have very high Hindi proficiency, solid English writing, and strong listening skills, plus the ability to meet scheduling requirements. Flexible remote hours and ongoing project work...English writingRemote workFlexible hours
Lionbridge
New York, NY3 days ago - ...assessments, and treatment planning while coordinating referrals as needed. Hybrid schedule: 3 days in the office and 2 days remote, with a 7-hour day. Requires NYS licensure, bilingual English/Spanish, strong writing and administrative skills, and ability to #J-18808-LjbffrEnglish writingWork at officeRemote work
Bond Health
New York, NY5 days ago - ...improvements. You’ll collaborate with Engineering, Finance and Compliance to drive smoother resolution and prevent recurring problems. You should bring 2+ years in consumer money-product support, strong English writing, and familiarity with AI-assisted #J-18808-Ljbffr...English writingRemote work
Ethena Labs
New York, NY5 days ago - ...you will edit manuscripts to improve clarity while preserving authors’ meaning. Ideal candidates hold a Master’s or PhD in Environmental Science or related fields, with excellent English writing and a track record in scientific editing or publishing. #J-18808-Ljbffr...English writingRemote work
Cactus Communications
New York, NY1 day ago - ...ll produce macroeconomic and industry analyses on sectors Cardiff serves, following a structured release calendar. The role emphasizes strong English writing, data storytelling, and timely publication. Remote-first with home-office support is offered. #J-18808-Ljbffr...English writingRemote workHome officeFlexible hours
Cardiff LLC
New York, NY3 days ago $68 per hour
...Verification of RN license and registration through NYSED. \n AHA BLS certification. \n AHA ACLS certification. \n English proficiency: reading, writing, and speaking. \n \n \n Preferred Qualifications \n \n Experience working in a high-acuity critical care...English writingHourly payContract workLocal areaShift workPride Health
New York, NY27 days ago- ...support the team in creating persuasive proposals for new business in IT and public sector. This entry-level role requires strong English writing, willingness to learn, and collaboration with experienced writers to grow into full proposal management responsibilities. You...English writingRemote work
MaziCTools
New York, NY1 day ago - ...contribute to reliable AI information delivery. You'll evaluate relevance and accuracy, provide concise written explanations, and complete tasks at your own pace. No prior AI experience required; strong English writing and attention to detail are essential. #J-18808-Ljbffr...English writingHourly payContract workRemote work10 hours per weekFlexible hours
Alignerr Corp.
New York, NY3 days ago - ...a Content Creator to design educational psychology content and write narrative scripts for multimedia educational materials. The role... ...level teaching or instructional design experience, plus strong US-English writing skills. This role offers opportunities to innovate and...English writing
JoVE
New York, NY4 days ago - ...UNOPS seeks a Translation and Interpretation Officer (Tamil-English) to provide written translation and live interpretation for the Vriddhi programme. The role supports civil society partners with context-sensitive translations while ensuring confidentiality and adherence...English writingRemote workWork from home
Giga
New York, NY5 days ago - ...each enquiry is handled professionally and efficiently. We are looking for someone who takes ownership, communicates confidently in English, and is motivated to deliver high-quality work. This person should be proactive, dependable, and comfortable working in a fast-...English writingRemote work
ReWorks Solutions
New York, NY3 days ago $70 - $75 per hour
...Certifications & Licensure: New York State RN License. Primary Source Verification of License and Registration of Registered Professional Nurse from the New York State Education Department (NYSED). AHA BLS. AHA ACLS. Languages: ~ English Speak, Read, Write....English writingShift workIntegrated Resources, Inc
New York, NY14 days ago- ...develop educational animations in Biological Sciences. You will write detailed scripts and storyboards, ensuring accurate representation... ...Sciences and wet-lab experience are required; familiarity with US-English writing and PowerPoint is essential. #J-18808-Ljbffr...English writingRemote work
JoVE
New York, NY1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to English Writing Generalist. Be the first to apply!
