Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Kazakh Localization Quality Lead for UI/Marketing/Product

Welocalize

Welocalize, Inc. seeks an experienced English into Kazakh Review Lead to act as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a top global technology client. You will ensure consistent interpretation of quality standards and align Post-Editors and Reviewers to a shared vision of “good.” You will drive quality governance, calibration coordination, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content, while managing #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Kazakh Localization Quality Lead for UI/Marketing/Product in New York, NY vacancy
  •  ...English into Slovenian review quality, governance, and client-facing linguistic guidance for UI, marketing, product, informational, legal, and...  ...alignment with agreed standards. Lead regular alignment...  ...style guides and share cross-locale patterns with the Quality Manager... 
    Quality
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    remote work

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...This role owns the English into Maltese quality standards, acts as the primary client...  ...consistency and governance across UI, marketing, product, informational, legal, and support content...  ...'re looking for 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance or related... 
    Quality
    Remote work

    remote work

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...calibration feedback, and quality requirements across...  ...proposals. Share cross-locale quality patterns with the...  ...quality governance across UI, marketing, informational, legal, product, and support content. Requirements...  ..., Senior Language Lead, or Quality Governance roles... 
    Quality
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Welo Global

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...owns the English into Latvian language quality for UI, marketing, product, informational, legal, and support...  ...linguistic expert. What you\'ll do Own the locale’s review service score and alignment...  ...Quality Assurance, Senior Language Lead, or Quality Governance Direct... 
    Quality
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    remote work

    New York, NY
    3 days ago
  • Lead linguistic quality for Slovak content across UI, marketing, product, legal, and support materials. Serve as the primary point of contact for client stakeholders...  ...supporting evidence. Requirements: 3-5 years in localization quality assurance or language leadership roles... 
    Quality
    Remote job
    Freelance

    Undisclosed

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...multilingual content and localization services for global...  ...performance-led digital marketing agency), and Welo Data...  ...Uzbek (Cyrillic) Review Lead to serve as the language quality owner and primary client...  ...continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal,... 
    Quality
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Welo Global

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...seeking an experienced English into Armenian Review Lead to own quality governance for a leading tech client. You will...  ...arbitration, and continuous quality improvements across UI, marketing, informational, legal, product, and support content. As the primary client-facing... 
    Quality
    Remote work

    Welocalize

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...AI, technology, and content solutions provider serving global clients. This role is the English into Ukrainian Review Lead, owning the locale quality standards and serving as the primary client-facing linguistic expert for a leading technology client. What you'll do Analyse... 
    Quality
    Contract work
    Freelance

    remote work

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...role owns the English into Kyrgyz review quality and acts as the primary client-facing linguistic...  ...to style guides and share cross-locale patterns with the Quality Manager Maintain...  ...Localization Quality Assurance, Senior Language Lead, or Quality Governance Experience as... 
    Quality
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    remote work

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...content solutions. This role owns the English into Armenian review quality and acts as the primary client-facing linguistic expert, ensuring consistency of quality standards across UI, marketing, product and support content. The role includes coaching reviewers, running... 
    Quality
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    remote work

    New York, NY
    3 days ago
  • Welo Global is seeking a language quality owner for English into Bosnian Cyrillic and the primary client-facing linguistic expert on quality for UI, marketing, product content. You will analyse requirements, review style guides and glossaries, and record changes with reference... 
    Quality
    Remote job
    Freelance

    remote work

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Welo Global seeks an experienced English into Lao Review Lead to own locale quality, serve as the primary client-facing linguistic expert,...  ...will orchestrate calibration, drive consistency across UI, marketing, product, and support content, and maintain a robust arbitration... 
    Quality

    Jobicy

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...seeking an experienced English into Georgian Review Lead to serve as the locale's quality owner and primary client-facing linguistic expert for...  ...of quality standards and ensure consistency across UI, marketing, product, informational, legal, and support content. You will... 
    Quality
    Remote work

    Welo Global

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Welocalize, Inc. seeks an experienced English into Slovak Review Lead to act as the linguistic quality owner for a global technology client. You will ensure consistent quality across UI, marketing, legal, and product content while coordinating with the client’s Language... 
    Quality
    Freelance
    Remote work

    Welocalize

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...partnering with a major technology client to hire an English to Bosnian (Cyrillic) Review Lead on a remote freelance basis. The role focuses on linguistic quality for UI, marketing, and product content, with approximately 24 hours of work per month across international teams.... 
    Quality
    Freelance
    Remote work

    Jobgether

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...experienced English into Estonian Review Lead to act as the language quality owner for a leading global technology client. You will align locale quality with client standards and...  ...and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support... 
    Quality
    Remote job

    Welocalize, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • $100 per hour

     ...customer support informing product roadmaps and everything...  ...+ mobile apps and main marketing page. We've partnered...  ...We're looking for a Lead Product Designer to lead...  ...the design team and the quality of our products. You...  ...a high bar for IA, UX, UI, and final visuals,... 
    Quality
    Worldwide
    Flexible hours

    Usmobile

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...a wide range of clients. This role owns the English into Maltese quality standards, acts as the primary client-facing linguistic expert, and drives consistency and governance across UI, marketing, product, informational, legal, and support content. You will analyze requirements... 
    Quality
    Remote job

    remote work

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Our client is seeking a Lead UX/UI Product Designer to help design and enhance an agentic AI platform that provides insurance agents with...  ...Lead Product Designer, you will set the design direction and quality standards for a cross-functional squad and its roadmap. As a... 
    Quality
    Contract work

    Phyton Talent Advisors

    New York, NY
    1 day ago
  • $134k - $190k

     ...Why Now Braze is the leading customer engagement...  ...Studio is our set of products that decide what happens...  ...product area in Product Marketing at Braze, and one of...  ...you take pride in the quality of the work itself....  ...Employment Decision Tool (NYC Local Law 144) Our use of... 
    Quality
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Braze

    New York, NY
    2 days ago
  • $190k - $230k

     ...run into Canary in the wild. is the leading agentic AI platform for hotel and guest...  ...We're looking for a seasoned Associate Product Marketing Director to run and scale the impact...  ...operating model and hold a high bar on quality and speed of execution. Foster a culture... 
    Quality
    Work at office
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    3 days per week

    Canary Technologies Corp

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Role We're seeking a Senior Product Manager to own AI-powered finance...  ...transforms finance workflows Lead cross-functional product...  ...target users Enable sales and marketing teams to effectively communicate...  ...of experience shipping high-quality B2B software products and are... 
    Quality
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    A5 Talent Finders

    New York, NY
    5 days ago
  • $182.75k - $215k

     ...we solve today unlock the opportunities of tomorrow. As a Lead Product Marketing Manager focused on audience insights, campaigns & content,...  ...templates, and production standards that raise the floor on output quality. Build and deploy AI-powered PMM infrastructure: Take an... 
    Quality
    Full time
    For contractors

    Carta, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $145k - $240k

     ...the most ambitious go-to-market teams, it gives companies...  ...move fast, and obsess over quality — from acquisition to brand to product marketing. We experiment...  .... We're hiring a Senior/Lead Product Marketing Manager...  ...trajectory 25 days holiday plus local public holidays Apple... 
    Quality
    Local area

    Attio

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Lead Product Marketing Manager (B2B)Imprint helps the world's best brands grow the lifetime value of their customers. We started with co-branded...  ...of your choiceFlexible paid time offFully covered, high-quality healthcare, including fully covered dependent coverageAdditional... 
    Quality
    Flexible hours

    Imprint Content

    New York, NY
    1 day ago
  • $147.05k - $215k

     ...problems we solve today unlock the opportunities of tomorrow. As a Product Marketing Manager focused on GTM enablement, you'll work to:Bring deep...  ...in mindEnable strong creative execution through high-quality briefs in partnership with Creative and Program Management, with... 
    Quality
    Full time

    Carta

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...Speechify is seeking a senior Android Team Lead to own core features end to end,...  ...with a strong emphasis on tests and quality. You will mentor engineers,...  ...contribute to planning, and collaborate with Product and Design to push Android UI/UX beyond the spec while keeping... 
    Quality
    Remote work

    Speechify

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Duolingo is seeking a Localization Program Manager to own end-to-end...  ...localization programs across multiple UI languages. You will collaborate with Product, Engineering, Design, Marketing, and language partners to...  ...launch speed, and uphold quality while aligning with growth.... 
    Quality

    EngineersOfAI

    New York, NY
    4 days ago
  • $128.6k - $214.2k

     ..., accessible, and sustainable for all. Role purpose The Product Marketing and Branding Lead ensures the HVDC, FACTS, Services and ACIS portfolio is...  ...around important market and technology themes. Measure the quality, reach and commercial contribution of product‑marketing... 
    Quality
    Contract work
    Remote work
    Relocation package

    CP1367 GE Grid Solutions, LLC

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...an experienced English into Uzbek (Cyrillic) Review Lead to act as the language quality owner for a leading global client. The role focuses...  ...consistency, governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content. #J-1880... 
    Quality
    Remote job

    Welocalize, Inc.

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Kazakh Localization Quality Lead for UI/Marketing/Product. Be the first to apply!