Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters
JTG
Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters
JTG is currently seeking translators, transcribers, and interpreters between English and one or more of the following languages: Greek, Indonesian, Japanese, Italian, Lithuanian, Portuguese, or Romanian.
Locations:
- Remote (translation and transcription)
- Remote or onsite in Washington, DC; New York City, NY; Miami, FL; Houston, TX; Dallas, TX; San Francisco, CA (interpreting)
Status: Freelance Contractor
Citizenship:
- U.S. citizen residing in the U.S.
- Dual citizenship permitted
Pay Range: $0.10 - $0.20 per word of translation
Responsibilities:
- Provide accurate translation of documents involving law enforcement and legal subjects
- Transcribe audio files and translate them into target language
- Communicate fluently in English orally and in writing
- Translate in accordance with designated style and quality standards
- Use domain-specific terminology
- Review the quality of other translators' work as needed
- Interpret accurately, while preserving the tone and register, and abiding by the code of ethics
Basic Qualifications:
- Proficient in translating between English and a foreign language
- Proficient in interpreting between English and a foreign language
- Experience in audio transcription
- Experience as a professional translator, editor, transcriber, interpreter, journalist, writer, or legal professional
- Familiarity with legal terminology
- Willing to undergo a U.S. government background check
- Proficient in Microsoft Office
Preferred Qualifications:
- Law degree, paralegal certificate, or court interpreting experience
- Experience with editing, audio transcription, or interpreting
- Security clearance
Education: Minimum of a bachelor's degree or equivalent experience
This position reports to the Project Manager.
Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services, training, and analytics.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters in Dallas, TX vacancy
- ...Overview Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed. Interpreters must possess...SuggestedShift work
International Executive Service Corps
Dallas, TX1 day ago $15.74 - $65 per hour
...Pay Range $15.74-$65 (based on location, education, certifications, and interpreter specialties) ZP Part-Time/Flex Interpreters are eligible for the following: ZP is pleased to offer the following part-time benefits for PT24 positions: Limited Medical Plan : will offset...SuggestedTemporary workPart timeRemote workFlexible hoursShift workInternational Executive Service Corps
Dallas, TX1 day ago- ...A communication services provider is seeking a qualified Interpreter based in Dallas, Texas, to perform high-quality American Sign Language interpreting through video in a call center. Candidates must demonstrate both fluent American Sign Language and spoken English, along...SuggestedRemote work
International Executive Service Corps
Dallas, TX5 days ago - Amergis in Dallas, Texas is seeking a qualified Educational Sign Language Interpreter to facilitate communication for deaf and hard‑of‑hearing students in educational settings. This role requires proficiency in American Sign Language (ASL) and compliance with state certification...Suggested
$15.74 - $65 per hour
A well-known organization in Dallas, Texas, is looking for part-time/flexible interpreters. The position focuses on providing effective video relay service and on-site interpreting while upholding the company's mission and values. Candidates must have fluent ASL and spoken...SuggestedPart timeFlexible hours- Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills...Remote workFlexible hoursShift work
- A leading interpreting service organization in Dallas, Texas is hiring an Interpreter who will provide high-quality Sign Language interpreting through video and onsite for various clients. Candidates must be fluent in American Sign Language and spoken English, and have...
$15.74 - $65 per hour
Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional Sign Language interpreting... ...Accounts) 401(k) Retirement Savings Plan with Employer Match Legal Plan Massage Reimbursement CEU, Professional Development &...Full timeTemporary workRemote workFlexible hoursShift work- A translation services provider is looking for skilled Translators to assist in translating academic manuscripts in various languages. Candidates... ...both technical expertise and language proficiency. This freelance position offers a unique opportunity to support researchers in...Freelance
- Job Posting: Turkish-English Interpreter Position: In-Person Interpreter Location: Dallas, Texas region Language Requirement: Fluent in both Turkish and English Make a Difference in Your Community Are you passionate about helping others and fluent in both Turkish and English...Flexible hours
- A leading healthcare software company is seeking a translator to manage and execute various translation projects. The ideal candidate is bilingual in German and English, and has experience translating from American English to German. This role offers a high level of autonomy...RelocationRelocation package
- A leader in electronic medical records technology is seeking a translator to join their team. The role involves translating a variety of documentation and training materials while ensuring quality and style in the output. Ideal candidates will have excellent German and...Relocation
- Parkland Health and Hospital System (PHHS) is looking for a qualified Medical Interpreter who provides Spanish language interpretation services at Main Hospital Bldg in Dallas, Texas. This role involves facilitating communication between Spanish-speaking patients, families...
- ...Title & Specialty Area: Spanish Medical Interpreter (PRN, As Needed) Department: Language Access... ...or Bachelor's degree in Interpretation/Translation required Education High school diploma... ...or more of healthcare, community or legal interpreter training preferred Licenses...ReliefShift work
- Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific... ...looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you will combine your language skills...Freelance
$55 - $120 per hour
...Legal Interpreters - Dallas, TX JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof. Location...Hourly payFor contractorsFreelanceJTG
Dallas, TX2 days ago- Dallas Independent School District seeks an Interpreter to support communication effectively in classrooms for Deaf and Hard of Hearing students. Responsibilities include fluent interpretation, compliance with IEPs, and maintaining confidentiality and certification. The...
- ...ASL Medical InPerson Interpreter (Dallas/Fort Worth, TX) Language Desired: American Sign Language The InPerson Interpreter (IPI)... ...scheduling through our AMN InPerson Interpreting (IPI) App. This freelance position is flexible and an opportunity to expand your...For contractorsFreelanceLocal areaFlexible hoursShift work
AMN Healthcare
Dallas, TX5 days ago - An established industry player is seeking freelance Legal Interpreters in Dallas, TX. This role requires fluency in English and one additional language, along with a strong command of legal terminology. Ideal candidates will have over four years of interpreting experience...Freelance
- A language services company is seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and another language. Candidates should have over 4 years of experience in interpreting, especially in legal contexts. This role involves providing high-quality interpreting services...Freelance
- ...Community Interpretation Opportunity We are currently seeking individuals who speak both languages fluently. The opportunity we currently have available allows the successful candidate to make a difference in their community by helping those with limited English proficiency...
- The Educational Sign Language Interpreter is a trained professional who facilitates communication between deaf or hard-of-hearing students and others within an educational setting. Often, American Sign Language (ASL) is used to interpret spoken language into sign language...Weekly payFull timeContract workLocal area
- Location: Main Hospital Bldg - 1st Flr Primary Purpose Provides Spanish language medical interpretation, in person or by video/phone for patient, family members and medical staff for Parkland's full scope of services. Minimum Specifications Education GED or High School...Work at office
- A leading healthcare interpreter service in Dallas is seeking qualified ASL Medical InPerson Interpreters for freelance positions. This role involves providing onsite interpreting services in various medical settings, ensuring effective communication for Deaf clients....FreelanceFlexible hours
- Amergis in Dallas is seeking a qualified Educational Sign Language Interpreter to facilitate communication between deaf or hard-of-hearing students and others in an educational setting. The ideal candidate will be proficient in American Sign Language (ASL) and possess appropriate...Local area
- ...This role offers flexibility in hours and the chance to make a positive impact in the Dallas community. Candidates should have interpretation experience and ideally possess a two-year degree or equivalent. Experience in healthcare settings is preferred but not mandatory...Flexible hours
- A professional interpreting service organization is looking for an Interpreter in Dallas, Texas, to provide high-quality American Sign Language (ASL) interpreting services. The role involves interpreting onsite and via video, ensuring adherence to the NAD-RID Code of Professional...
- Job Description Supports classroom environment by fluent interpretation, signed or oral, to facilitate communication effectively to and by students in the classroom Attains specialized vocabulary for student classes prior to class presentation Follows students’ IEP...
- A data services company is looking for a Remote Data Entry Specialist located in Dallas, Texas. The role involves accurately entering and verifying data using various forms of input, including typing and voice recordings. Strong written and verbal communication skills are...Work at officeRemote workFlexible hours
Applied Training Systems, Inc.
Dallas, TX1 day ago $140k - $170k
...the General Counsel and is ideally suited for an enthusiastic legal professional seeking a career as an in‑house attorney in an entrepreneurial... ...responsibility. Duties and Responsibilities research, review, interpret, draft and negotiate a variety of commercial contracts...Work at officeImmediate startWestern International Gas & Cylinders
Irving, TX1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters. Be the first to apply!
Related searches
- radiology transcriptionist Dallas, TX
- pathology transcriptionist Dallas, TX
- part time freelance writer Dallas, TX
- freelance developer Dallas, TX
- online freelance Dallas, TX
- freelance Dallas, TX
- moonlight Dallas, TX
- freelance writer no experience Dallas, TX
- online freelance graphic designer Dallas, TX
- freelance communication Dallas, TX