Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Dutch Transcription Expert

Temporary

micro1

Native Dutch speakers transcribe professionally recorded audio in Dutch and English into clean written text, then proofread their work and annotate certain linguistic features for AI model training. They capture dialects, nuance and speaker intent, clarify ambiguous passages with the team, and keep project data confidential.

What you would do

  • Transcribe Dutch and English audio with correct grammar, punctuation and context
  • Proofread and edit transcriptions against project guidelines
  • Annotate transcripts for specific linguistic features
  • Clarify ambiguous content with stakeholders and capture dialects and speaker intent

What the listing asks for

  • Preferred: native-level Dutch with excellent command of grammar and usage
  • Preferred: professional audio transcription experience, ideally with Dutch samples
  • Preferred: familiarity with English transcription (a plus)
  • Preferred: sharp attention to subtle linguistic and contextual cues
  • Preferred: comfort working independently and meeting deadlines remotely

Suits people who are native Dutch speakers with transcription experience and who can proofread their own work carefully.

The listing does not state a rate. Where: Remote, no country limit stated. Contract work for micro1, a company that hires experts for AI training projects.

Applications go through micro1's own site. AI Trainer Guide is an independent guide to AI training work, not micro1 or its recruiter. The apply link on our page is a referral link: micro1 may pay us if it hires you, at no cost to you.

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Dutch Transcription Expert in Remote vacancy
  •  ...About the role Dutch Transcription Expert is a remote evaluation track for reviewing dutch transcription evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback... 
    Dutch language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    a month ago
  •  ...Dutch Transcription Expert is a remote evaluation track for reviewing dutch transcription evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team... 
    Dutch language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  •  ...responsibilities may include: Categorization – Annotation – Correction – Transcription – Evaluation – Conversational interactions – Voice recording –...  ...field Linguist with native or near-native proficiency in Dutch Linguist with native or near-native proficiency in Dutch... 
    Dutch language skills
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Sigma.AI

    Miami, FL
    a month ago
  • Catawiki is seeking an Expert for Tintin, Dutch and Traditional Comics to manage and curate high-quality auctions for the Netherlands and Belgium region. You will leverage your market knowledge and network to attract bidders and ensure a fair, transparent experience for... 
    Dutch language skills
    Remote job

    Catawiki

    New York, NY
    4 days ago
  • Mercier Consultancy Group is seeking a Dutch-speaking Customer, Tech, Sales and Digital Experts professional for a Greece-based position. This role offers remote collaboration with international teams and a comprehensive relocation package. You will provide high-quality... 
    Dutch language skills
    Remote work
    Relocation
    Relocation package

    Employers from Greece

    New York, NY
    6 hours ago
  • Prolific Academic Ltd is seeking Advanced Dutch Speakers to train and evaluate AI models. You will complete Dutch-language AI training...  ...judge AI performance, with a quick skills test to join our Domain Expert participant pool. Researchers pay about $30/hr per task,... 
    Dutch language skills
    Remote job
    For contractors
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific Academic Ltd

    New York, NY
    2 days ago
  • €3,400 - €4,000 per month

     ...knowledge database and integrate SOPs. Profile: Degree in business, HR, or health sciences; relevant experience. Very good German; Dutch or English a plus. Offer: EUR 3400-4000 monthly with Dutch employment contract. Benefits include vacation pay, fitness room, and mental... 
    Dutch language skills
    Remote job
    Contract work

    Redcare Pharmacy

    New York, NY
    16 hours ago
  •  ...with relevant experience. Digital affinity, process orientation, and structured work style. Fluent German required; English and/or Dutch beneficial. Holiday pay (8% of gross salary). Fitness room and mental health support. Redcare Pharmacy is Europe's leading online pharmacy... 
    Dutch language skills
    Remote job

    Redcare Pharmacy

    New York, NY
    6 hours ago
  • Role Title: Dutch Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote Scope of Work Listen to short audio clips in Dutch and assess the nativeness and fluency of speech generated by AI models. Evaluate pronunciation, grammar, and overall linguistic authenticity in... 
    Dutch language skills
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  • $61 - $65 per hour

    Bilingual Dutch (Belgium) STEM Expert (PhD) — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial prompts. Reviewers craft attack scenarios, document the failure mode, and pair each successful jailbreak with the rubric clause it violated... 
    Dutch language skills
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    4 days ago
  • $44 per hour

    # Music Audio Expert - Fully Remote | Upto $44/hrUnited States2 hours agoID 5413158Price on request## DetailsEmployment type: ContractRemote...  ...Summers , and Jack Dorsey . Position: Music Audio Expert - Dutch Type: Contract Compensation: $44/hour Location: Remote Duration:... 
    Dutch language skills
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Bazeta

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...are auctioned, all carefully curated by our passionate in‑house experts. Having sold over 25 million unique objects, our mission is to...  ...mission and our customers. Your Mission As an Expert for Tintin, Dutch and Traditional Comics, you will manage and curate high-quality... 
    Dutch language skills
    Work at office
    Remote work
    2 days per week

    Catawiki

    New York, NY
    4 days ago
  • at Mercier Consultancy Group Dutch Speaking GenAI Content Trust and Safety Experts About Mercier Consultancy Group Mercier Consultancy Group is a premier international recruitment and BPO firm, dedicated to connecting top-tier talent with world-leading organizations across... 
    Dutch language skills
    Local area
    Relocation
    Relocation package
    Weekend work

    Employers from Greece

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Job Application for Dutch (Suriname/Caribbean) Language Expert - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Dutch (Suriname/Caribbean) Language Expert - Freelance AI Trainer Project Suriname Are you a Dutch (Suriname/Caribbean) language expert eager to shape... 
    Dutch language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a Dutch Transcription Expert to evaluate model outputs against AuraOne's rubric, label edge cases, and provide structured feedback for retraining. You will compare paired responses, select the stronger answer, and write clear rationales. This... 
    Dutch language skills
    Remote job
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Title: Japanese Language ExpertRole Type: ContractorLocation: Remote We are seeking Japanese Language Experts to support an AI training project focused on audio transcription and language evaluation. Candidates will use their Japanese language skills to transcribe, review,... 
    Remote work

    YO AI Labs

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Role Title: Japanese Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Japanese Transcription Experts to contribute to a customer project focused on audio transcription and AI training. In this role, you'll apply your Japanese language expertise... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    22 hours ago
  • $12 - $15 per hour

     ...gone on to medical school. One is in PA school right now. Several more are on that path as we speak.This isn't a transcription job. At The Kidney Experts, you'll work side-by-side with nephrologists — documenting real patient encounters, learning real medicine, and building... 
    Full time
    Part time
    Remote work
    Work from home

    The Kidney Experts, PLLC

    Union City, TN
    16 hours ago
  •  ...Japanese Language Expert Job Type: Contract Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train...  ...materials accurately between Japanese and English. Review and edit transcripts to maintain linguistic and contextual fidelity. Collaborate... 
    Contract work
    Remote work

    Executive Staff Recruiters / ESR Healthcare

    New York, NY
    16 hours ago
  •  ...Hebrew Transcription Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input... 
    For contractors
    Remote work

    ESR Healthcare

    United States
    4 days ago
  •  ...Expert Finnish Transcriber Position Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems...  ...speakers into precise, conventionally formatted written transcripts. The work powers speech recognition, dialogue, and evaluation... 
    Remote work
    Flexible hours

    Perle

    United States
    16 hours ago
  •  ...Description Job Description Job Description: English Voice Expert (US) Role Type: Contractor Location: Remote – United...  ...engineering, or a related field. # Experience with audio analysis, transcription, speech evaluation, or linguistic assessment. # Familiarity... 
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    New York, NY
    2 days ago
  • Role Title: Bengali Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Bengali Bilingual Experts to contribute...  ...related fields is prefered. Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued. Strong attention... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  • About the role Malayalam Audio transcription Expert is a remote evaluation track for reviewing audio annotation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    2 days ago
  • $30 - $50 per hour

     ...communications word for word Use airport diagrams, approach charts and aircraft positions to resolve unclear audio Follow structured transcription and annotation rules Flag unintelligible or ambiguous segments What you need Current or former air traffic controller or... 
    Remote job
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    Vettedlance

    New York, NY
    1 day ago
  • Perle is hiring expert Azerbaijani transcribers to convert audio into precise transcripts, following a project style guide. You will judge orthography, speaker attribution, and non-speech events to ensure high-quality outputs for AI model training. Join a team that works... 
    Remote work
    Flexible hours

    Perle

    New York, NY
    5 hours ago
  •  ...ability to follow instructions. Available 8-9 hours per day, Monday to Saturday. Preferred Skills Translation, proofreading, transcription, or content review. Familiarity with AI tools or data annotation. Knowledge of Punjabi cultural and regional language usage.... 
    For contractors
    Remote work

    Codefeast Enterprises

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Excellent written and verbal communication skills. Helpful background: Linguistics, phonetics, voice specialization, audio analysis, transcription, music or audio engineering, media, communications, teaching, or linguistic assessment. About AI Training Work AI training work... 
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 per hour

     ...hourly, remote contractor role, you will work as a Korean QA Expert reviewing OCR-processed Korean-language PDF documents and ensuring...  ...feedback to annotators on Korean-language correctness, OCR transcription issues, layout errors, entity classification mistakes, and guideline... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SuperAnnotate AI, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Model Evaluation · Pay: Hourly rate confirmed after the interview process · Location: Remote — US-eligible · Contractor Finnish Transcription Expert is a remote evaluation track for reviewing finnish transcription evaluation prompts and responses against AuraOne's quality... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Dutch Transcription Expert. Be the first to apply!