House Advocate, Spanish Bilingual
WINGS Program
House Advocate Position
WINGS Program is looking for a driven, empathetic multitasker for our House Advocate position!
Established in 1985 as a nonprofit advocate for homeless women and children, we have expanded to become one of the largest domestic violence service and housing providers in Illinois. Today, single individuals (women/men/transgender) and their children can receive temporary safe shelter through WINGS housing, while our staff provides one-on-one, individualized assistance in setting personal goals that will enable them to work, continue their education, and care for themselves and their children. Simply put, we provide a pathway to independence for people whose lives have been disrupted by domestic violence.
Objective: To maintain the smooth operation of the Safe House and Crisis Line, and support clients as needed.
Key Responsibilities:
- Operate the Crisis Line by providing crisis intervention, counseling, education, safety planning, and referrals to callers.
- Conduct and approve intake and eligibility evaluations to determine guest's needs and appropriateness for services at the Safe House.
- Interact with guests in the community areas of the house and role model social skills, conflict resolution, parenting and other skills of daily living (this may include time management, self-care, conflict and stress management, parenting, budgeting and others).
- Supervise and coordinate activities related to house policies and chores.
- Identify guest needs and communicate these needs to the responsible staff member to secure donations and services.
- Ensure building is safe and secure, reporting any concerns to appropriate personnel.
- Maintain timely, accurate records including up-to-date client files, statistics report, and census.
- Update daily roster and shift reports.
- Assist with meals and mealtime during the shift.
- Assist in processing and storing donations as requested.
- Attend and participate in supervision, weekly group meetings, and other meetings as required.
- Conduct, attend, and participate in appropriate training and education.
- Immediately report child abuse to Department of Children and Family Services as mandated by law and in accordance with agency procedures.
- Work evenings, weekends and holidays as needed.
Requirements:
- Associates degree in social service, counseling, or closely related field, or equivalent job experience required.
- Must be fluent in speaking, writing, and reading both English and Spanish.
- 40-hour domestic violence training and CPR/First Aid preferred.
- ICDVP credential preferred.
- Food Safety and Sanitation Certification preferred.
- Familiarity with Microsoft Office Suite.
- Commitment to diversity, equity, and inclusion.
- Ability to work efficiently and independently and be highly organized with attention to detail along with strong project management, interpersonal and problem-solving skills.
- Skilled in working with sensitive issues and in maintaining professional boundaries with clients.
- Must demonstrate professionalism, flexibility, good judgment, and commitment to teamwork.
- Ability to handle physical requirements to accomplish daily responsibilities, including but not limited to lifting up to 35 pounds using both hands/arms on a regular basis, and occasionally standing for extended periods.
Full-time Benefits:
- 403b Retirement Plan
- 403b Employer Match
- Dental Insurance
- Medical Insurance
- Health Savings Account
- Paid Time Off
- Vision Insurance
- EAP
- Salary Description 20.00 - 21.20
$18 - $22 per hour
...technological channels, including phone, email, chat and our in-house systems Exhibit passion for achievement, bringing an... ...: Sales, Collections or Customer Service experience Bilingual - Spanish Location: On site The schedule for this position is Monday...HouseBilingualSpanish language skillsWork experience placementLocal areaMonday to Friday$23.21 per hour
...rich portfolio of beloved brands, including DiGiorno, Toll House, and Coffee mate, in 97% of U.S. households, we have a unique... ...skills. Excellent verbal and written communication skills; bilingual English/Spanish preferred. Basic math skills, ability to perform simple...HouseBilingualSpanish language skillsWork at officeImmediate startMonday to FridayShift workRotating shiftAfternoon shift$62.1k - $64.1k
...maintaining clinical licensure through in-house clinical supervision and reimbursement... ...Christmas and New Year's each year. As a Bilingual Therapist (Licensed/Unlicensed) in our... ...communicate effectively in both English and Spanish required. Unlicensed Candidate *...HouseBilingualSpanish language skillsFull timeWork at officeRemote workFlexible hours$44.92 - $64.92 per hour
...meaningful impact on students’ lives as a Bilingual School Psychologist for the 2026-2027... ...start date) Bilingual in English and Spanish, with strong written and verbal communication... ...may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of...HouseBilingualSpanish language skillsContract work$60 - $65 per hour
...Regular caseload check-ins and clinical consultation from in-house Directors who carry no caseloads · Local office support... ...experience working as a school psychologist in a K–12 setting • Bilingual in Spanish and English About Point Quest Group: Point Quest...HouseBilingualSpanish language skillsFull timeTemporary workWork at officeLocal area$45 - $53 per hour
...Employment Type: Local Contract Full-time Bilingual Speech-Language Pathologist Assistant... ...required. Bilingual - fluent English and Spanish. Position is 4 days/week in one... ...if returning the following school year. Housing Allowance: Weekly per diem for eligible...HouseBilingualSpanish language skillsHourly payWeekly payDaily paidFull timeContract workSummer workLocal areaImmediate startShift work1 day per week$15 per hour
...passion. The first Music & Arts was located in a small house in Bethesda, MD and run by founder Benjamin O'Brien. When Music... ..., speak, and comprehend English Preferences ~ Bilingual (English/Spanish): fully fluent-able to communicate clearly and confidently...HouseBilingualSpanish language skillsSeasonal workLocal areaFlexible hoursAfternoon shift$60k - $65k
...Bilingual Human Resources Associate Carol Stream, Illinois, United States Shipfusion... ...fulfillment partners as much as their in-house team. At Shipfusion, we pride ourselves... ...Required Skills): Must be bilingual (Spanish and English) A minimum of 3 years of...HouseBilingualSpanish language skillsLocal area2 days per week- ...Shift: Monday - Friday 8:00 am - 5:00 pm Note: Bilingual fluency in Polish or Spanish is highly preferred due to the assigned sales territory.... ...incentives Company paid and provided uniforms Training: In-House, Instructor-Led, and Online JX Enterprises, Inc. is...HouseBilingualSpanish language skillsTemporary workMonday to FridayFlexible hoursShift work
$19 per hour
...transportation, and energy markets manufacturers. Our facilities are housed in one million square feet of engineering, assembly,... ...the ability to quickly learn Epicor ERP system is a plus Bilingual Spanish/English Prior experience using Lean manufacturing and/or ISO...HouseBilingualSpanish language skillsHourly payFull timeTemporary workImmediate startShift workDay shift$23 - $34 per hour
...requests as needed on a timely basis Resolves most issues in-house, including electrical troubleshooting and fabrication... ...possess excellent written and verbal communication skills Spanish bilingual preferred, but not required Travel: Must be willing to...HouseBilingualSpanish language skillsFull timeShift workNight shift- ...standardization exists. Certain store locations may give preference to bilingual Spanish speakers. Work Experience and/or Education High school... ...weather conditions. Dollar General Corporation is an equal opportunity employer. #J-18808-Ljbffr ∙ Elijah House FoundationHouseBilingualSpanish language skillsWork experience placementSeasonal workWork at office
$19 per hour
...transportation, and energy markets manufacturers. Our facilities are housed in one million square feet of engineering, assembly,... ...manufacturing and/or ISO9001 methodologies, processes, or tools Bilingual Spanish/English PSI offers a wide range of benefits from medical...HouseBilingualSpanish language skillsHourly payFull timeTemporary workShift workDay shift$25 - $40 per hour
...repair, and perform preventive maintenance on Komax machines in-house or at customer sites. Complete and provide all necessary... ...-processor-controlled equipment Required Skills Bilingual (Spanish), preferred MS-Office General personal computer...HouseBilingualSpanish language skillsRelocationNight shift$20 - $23 per hour
...rapport quickly and provide tailored solutions Strong understanding of local leasing laws, fair housing regulations, and compliance standards Bilingual in English and Spanish preferred What you will be doing: As a Leasing Consultant , your primary goal is to provide...HouseBilingualSpanish language skills16 hoursFull timeLocal areaMonday to Friday- ...Sales Advocate At One Outsourcing, an Authorized Retailer for Cricket Wireless, we pride ourselves in providing a simple, smart,... ...principles and customer service practices Proficiency in English, bilingual is always welcomed Basic Math skills Working knowledge...BilingualContract workWork experience placementFlexible hoursShift workAfternoon shift
$70k - $86k
...education and experience ~3D CAD skills (SolidWorks preferred) ~ Bilingual Spanish preferred ~ Use computers as required ~ Read and... ...Massachusetts, Oklahoma, and Monterrey Mexico, CADREX offers numerous in-house manufacturing capabilities, including laser cutting, sheet...HouseBilingualSpanish language skillsFull timeTemporary workLocal areaRemote work- ...scalable people practices, talent development, and workforce planning. What are we seeking? Manufacturing knowledge Bilingual (Spanish/English) HRIS expertise Supporting manufacturing operations across several facilities, this position requires balancing...BilingualSpanish language skillsImmediate start
- ...their loved ones through the healthcare system. The Care Manager advocates for clients at home, at doctor visits, in rehab centers and... ...Coordination Home Safety evaluations and DME recommendations Housing Placement Guardianship Client visits Requirements...HousePart time
$63k - $68k
...required. Strong analytic, critical thinking and sound judgment abilities with meticulous attention to detail required. Spanish/Japanese bilingual abilities and/or experience living in Japan or working with Japanese companies are a plus. *Position can be 100% remote...BilingualSpanish language skillsContract workRemote work1 day per week- The National Youth Advocate Program is looking for an Assistant Educator in Roselle, IL, to support teaching staff and... ...degree and 2+ years of experience with minority children. Bilingual candidates (English/Spanish) are preferred. Competitive benefits include...BilingualSpanish language skillsFull time
$23.38 per hour
...least 60 semester hours of college course work or a passing score on the ETS Para Pro exam or two specific Work Keys exams. Bilingual - Spanish/English (written/verbal) preferred. Certain assignments require Bilingual - Spanish/English. Experience / Knowledge...BilingualSpanish language skillsHourly pay$18 per hour
...snow/ice removal at entrances as needed) Follow all safety procedures and building protocols Qualifications: Bilingual in English and Spanish (required) Prior janitorial or custodial experience preferred Strong attention to detail and ability to work...BilingualSpanish language skillsHourly payPart timeSeasonal workMonday to Friday- ...working in a classroom, lab and field environments ~ Construction manager experience a plus ~ Experience with aerial and underground fiber deployment a plus ~ Familiarity with network architecture and fiber design a plus ~ Bilingual English/Spanish a plus...BilingualSpanish language skills
- ...Performs all work in a manner consistent with the National Youth Advocate Program's Mission, Values and Philosophies .... ...or GED. ~ Experience working with at-risk youth. ~ Bilingual English/Spanish fluency is required. ~ Excellent time management and organization...BilingualSpanish language skillsSummer work
$18 - $25 per hour
...Preventative Actions Report experience ~2-5 years prior quality inspection experience ~ Plastics/Molding experience a plus ~ Bilingual (English/Spanish) a plus We are an equal employment opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration of...BilingualSpanish language skillsFull time- ...Requirements: Availability to work on weekends Reliable transportation or access to public transportation Bilingual - English and Spanish Schedule (subject to change) Sunday - Saturday 5:00 am -10:00 am 35 hours per week Physical...BilingualSpanish language skillsFull timeNight shiftWeekend workEarly shift
- ...work schedule is preferred with availability to work evenings and weekends. Previous gym experience preferred, but not required. Bilingual English-Spanish preferred. Above job description is not exhaustive and may be subject to change or alteration at any time....BilingualSpanish language skillsFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
$20 per hour
...Knowledge, Skills and Abilities : Passionate customer advocate with the desire to be yourself when connecting and having fun doing... ...performance goals. (Required) Must be fluent in English and Spanish (Required) Licenses and Certifications : At least 18 years...BilingualSpanish language skillsHourly payFull timeTemporary workPart timeWork experience placementLocal areaFlexible hours$18 per hour
...Ability to lift to 50 lbs and stand for extended periods ~ Basic computer proficiency ~ High school diploma or GED ~ Bilingual (English/Spanish) preferred or required depending on the site need Benefits: Dental insurance Health insurance Life...BilingualSpanish language skillsHourly pay
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to House Advocate, Spanish Bilingual. Be the first to apply!
- housing advocate Schaumburg, IL
- private house and office cleaning Schaumburg, IL
- housing investigator Schaumburg, IL
- back of house Schaumburg, IL
- in house legal Schaumburg, IL
- social housing Schaumburg, IL
- housing maintenance Schaumburg, IL
- work house Schaumburg, IL
- housing inspector Schaumburg, IL
- scale house Schaumburg, IL



