Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Content Marketing Manager

Full-time

Teleport

What You’ll Do:
  • Define and execute the content strategy and technical storytelling that generates demand for Teleport among our engineering personas.

  • Research, source, and create technical blogs, videos, ads, web pages, social media posts , and more.

  • Become an internal subject matter expert on Teleport’s products, customers, competitive landscape, and more.

  • Source and develop a network of external contributors to establish a continuous pipeline of original, expert content.

  • Manage content delivery from end-to-end to maintain consistent delivery.

  • Use performance data and analytics to identify new content opportunities.

  • Leverage AI tools to scale technical content workflows and increase content quality.

  • Collaborate with internal subject matter experts in product, engineering, marketing, and sales.

What You’ll Bring:

  • Exceptional writing, editing, and communication skills, with the ability to translate complex, technical concepts into clear, marketing-purposed content.

  • Knowledge of content marketing, SEO, and GEO best practices .

  • A sharp eye for detail and content quality.

  • Deep expertise developing content tailored to technical buyer journeys .

  • Advanced knowledge of software development, cybersecurity, identity and access management, and cloud/infrastructure technology concepts .

  • A high level of autonomy; you are confident driving projects despite ambiguity.

  • Experience using LLMs to accelerate content production without compromising quality.

  • Understanding of what separates effective marketing content from “AI-slop,” and can articulate and enforce AI quality standards across content types.

What You Have:

  • 5-7 years of experience in B2B technical marketing, content marketing, product marketing, developer relations, or product management.

  • Experience as a technical practitioner in software engineering, platform engineering, cloud engineering, cybersecurity , or a related discipline.

  • A portfolio that demonstrates technical content across web, blog, video, social media, ad , and other mediums.

Vacancy posted 10 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Content Marketing Manager in Remote vacancy
  • $115k - $145k

     ...makes physical things. If you’re ready to shape the future of fabrication, come build it with us.Your Impact: As our Technical Content Marketing Manager, your mission is to drive our content strategy and produce industry-leading technical assets—from high-impact case studies... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    Formlabs

    Somerville, MA
    4 days ago
  •  ...alchemy.com About the Role Alchemy is hiring a Social & Technical Content Manager to own how our strongest product, engineering, and...  ...primary focus on X. - Help shape channel strategy with Marketing leadership: identify our core content pillars, build the brand... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    Alchemy

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $83.7k - $133.92k

     ...matters at a company where you matter.Content Marketing ManagerJoin Axon and be a Force for Good...  ...Axon.Your ImpactAs a Content Marketing Manager, you'll be one of Axon's primary storytellers...  ...and creative ways.Transform complex technical concepts into simple, engaging... 
    Suggested
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    Axon

    Boston, MA
    21 hours ago
  • $120k - $152k

     ...compelling, narrative-driven content that transforms how the legal...  ...whitepapers, and convertible marketing assets. This is a full-time,...  ...are a collaborative project manager who can align internal stakeholders...  ...for legal, regulatory, or technical audiences.Think you're... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Work visa

    Everlaw

    Oakland, CA
    17 hours ago
  •  ...Senior Content Marketing Manager At some point in any digital investigation, an analyst needs to step beyond the perimeter and engage threats...  ...expertise into ICP-facing assets ~ Deep SEO fluency: technical, on-page, keyword strategy, and content architecture ~ Working... 
    Suggested
    Remote work

    Authentic8

    United States
    4 days ago
  •  ...Content Marketing Manager NetBox Labs is looking for a Content Marketing Manager with [4+] years of experience to scale its integrated marketing...  ...in enterprise SaaS and networking or comfort with highly technical audiences and content ~ Strong communication,... 
    Remote work

    NetBox Labs

    United States
    21 hours ago
  • $120k - $150k

    (opens in new tab) Job Title: Content Marketing Manager About Trellix Trellix is a global company redefining the future...  ..., videos, infographics, and newsletters. Translate technical concepts into clear value propositions Conduct... 
    Remote work
    Flexible hours

    Trellix

    United States
    4 days ago
  •  ...Slash Staffing is seeking a creative Fractional Content Marketer to develop and execute content that attracts technical decision-makers, including CTOs, engineers, and AI professionals. The ideal candidate has experience building content engines for B2B technology companies... 
    Remote work

    Slash Staffing

    United States
    21 hours ago
  •  ...Job Opportunity We are seeking a contract Content Marketing Manager to join our growing marketing team. In this role, you will be responsible...  ...Collaborate with Product Marketing Managers to translate technical and product messaging into audience-relevant content... 
    Contract work
    Remote work

    Talent Shore

    United States
    21 hours ago
  • $148k - $185k

     ...listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Senior Content Marketing Manager based in United States. This...  ...on building demand and strengthening technical storytelling for sophisticated engineering... 
    Remote work

    Jobgether

    United States
    3 days ago
  •  ...the entire customer journey, the full-time remote Senior Content Marketing Manager will develop integrated content strategies, create original...  ...storytelling skills with the ability to simplify complex technical concepts Experience in developing executive thought leadership... 
    Full time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    21 hours ago
  • $93.5k - $126.5k

     ...Marketing Content Manager We're looking for a Marketing Content Manager to plan, create, and oversee digital content to attract target audiences...  ...a thoughtful mix of company news, product education, technical insights, mission-focused stories, employee perspectives,... 
    Remote work
    Shift work

    Defense Unicorns

    United States
    9 hours ago
  •  ...Senior Content Marketing Manager N-iX is a global software development service company that helps businesses across the globe create next-...  ...hands-on execution: Subject Matter Research: Interview technical leads in the CTO Office regarding complex deployments (e.g... 
    Work at office
    Remote work

    N-iX

    United States
    3 days ago
  •  ...You’ll Do: Define and execute the content strategy and technical storytelling that generates demand for...  ...of original, expert content. Manage content delivery from end-to-end to maintain...  ...experts in product, engineering, marketing, and sales. What You’ll Bring:... 
    Local area
    Remote work

    Teleport Inc

    United States
    3 days ago
  • $145k - $165k

     ...customers and teammates. What You Will Do Content Strategy & Management: Develop and manage a highly...  ...company news, recruiting content and technical engineering content. You will be responsible...  ...publication and partnering across marketing and the business for promotion.... 
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Doppel

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...gold-standard, hand-crafted content: flagship blogs, guides, and...  ...content performance gaps using technical SEO analysis, competitive research...  ...for 3–4 customer accounts, managing quality, calendars, and...  ...years of experience in content marketing, preferably in B2B SaaS or an... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Animalz

    New York, NY
    1 day ago
  • $95k - $110k

     ...The Content Marketing Manager drives the content strategy and engine for our web, video, and other digital channels, bridging the gap between...  ...or editorial experience within the cybersecurity, SaaS, or technical B2B sectors. Operational familiarity with marketing and content... 
    Freelance
    Remote work

    Axonius

    New York, NY
    21 hours ago
  •  ...Plexus Resource Solutions seeks a Content Marketing Manager for Institutional DeFi, NYC/Remote. You will own content strategy, development and publication across long-form, social, newsletters and technical docs to engage institutional audiences. Lead content campaigns... 
    Remote work

    Plexus Resource Solutions

    United States
    9 hours ago
  •  ...role Location: New York, NY (Hybrid) We’re looking for a Content Marketing Manager to own Kalepa's content strategy, thought leadership programs...  ...editing skills, with a proven ability to simplify complex technical or industry‑specific topics. Have experience creating... 
    Work at office
    Remote work

    Kalepa Corporation

    New York, NY
    1 day ago
  • $75k - $110k

     ...Berkley Accident and Health is a risk management company that designs innovative solutions...  ...for a creative and results-driven Content Marketing Manager for our Captive Program to develop...  ...organization Ability to translate technical information into engaging stories for... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Berkley Accident and Health (a Berkley Company)

    Marlborough, MA
    21 hours ago
  •  ...About the Team The B2B Content team helps business audiences understand...  ...partner closely with Product Marketing, Demand Generation, Customer...  ...for a Content Marketing Manager, Demand Generation to turn foundational...  ...executive, practitioner, and technical audiences. Develop awareness-... 
    Work at office
    Immediate start
    Work from home

    AI Chopping Block

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...multiple channels. We’re looking for an innovative and versatile Content Marketing Manager to craft high-impact content tailored specifically for our...  ...team (who owns keyword strategy, topical authority, and technical SEO), as well as with designers, video producers, and... 
    Freelance
    Work at office
    Remote work

    Userpilot

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...works for everyone. Job Description SEPA is seeking a highly collaborative, strategic, and impact-driven Content Marketing Manager to translate SEPA’s complex technical research, datasets, and programmatic and educational initiatives into compelling content for external... 
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Work at office
    Flexible hours

    Sustainable World, Inc.

    Brooklyn, NY
    9 hours ago
  •  ...devices, paired with science‑backed sleep content, to help people unwind nightly, sleep...  ...We’re looking for a Content Marketing Manager to oversee the marketing and promotion...  ...and YouTube videos, ensuring assets meet technical and creative standards and metadata is... 
    Full time
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work
    Worldwide
    Night shift

    Hatch

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Role: We're looking for a hands‑on Manager, AI Visibility & Content Discoverability to own how CBRE is found...  ...You will work closely with Digital Marketing, Digital & Technology (D&T), and...  ...where automation should extend it next. Technical Foundation Keep CBRE's US properties... 
    Shift work

    CBRE Group, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $125k - $155k

     ...the world, and most of them are still managing grants in spreadsheets. We’re fixing that...  ...About the role We’re hiring a Senior Content Marketing Manager, reporting to the Senior...  ...keyword strategy, on‑page execution, and technical SEO basics Strong writer with editorial... 
    Freelance
    Local area
    Home office

    Medium

    Oregon, WI
    3 days ago
  • $83.7k - $133.92k

     ...for a mission that matters at a company where you matter. Content Marketing Manager Join Axon and be a Force for Good. At Axon, we're on a mission...  ...mission in impactful and creative ways. Transform complex technical concepts into simple, engaging narratives tailored to... 
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    For subcontractor
    Work at office
    Remote work

    Axon

    Boston, MA
    2 days ago
  •  ...Content Marketing Manager to lead content execution for Data Center and Service Provider integrated marketing initiatives, driving customer engagement...  .... This role plays a critical part in translating complex technical concepts into impactful content that supports marketing... 
    Remote work

    itD Tech

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...across all 50 states. We are the market leader in our space, and our...  ...our brand: making sure our content and communication is on brand...  ...closely with Sales, Account Management, Product, and Engineering. They...  .... It does not own deep technical or spec‑level documentation,... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Visa sponsorship
    Work visa
    Day shift

    Propheticsoftware

    Portland, OR
    1 day ago
  • $145k - $170k

     ...Senior Content Marketing Manager BetterCloud is the market leader for SaaS Operations, enabling IT professionals to transform their employee...  ...how Corestack shows up in the market. Our audience is technical, skeptical, and mostly marketing-phobic. Winning their attention... 
    Work experience placement
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    BetterCloud

    United States
    9 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Content Marketing Manager. Be the first to apply!