Remote Chinese Interpreter for Legal & Court Proceedings

Yorktown Systems

A government service provider is seeking a qualified Interpreter to support the Department of Justice with linguistic services, including translation, interpretation, and transcription. Candidates must have a minimum of four years of experience in language interpretation, be able to work with legal materials, and comply with strict confidentiality. This is a part-time position primarily remote, with some travel requirements. All applicants must have a valid legal status in the U.S. #J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 2 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Chinese Interpreter for Legal & Court Proceedings in United States vacancy

Court Interpreter - OSI/VRI/OPI
...delivering exceptional Interpretation solutions to clients... ...seeking experienced Court Interpreters to join... ...- Prescheduled video remote interpretation services... ...SPANISH plus ARABIC, CHINESE (Mandarin), FRENCH, HAITIAN... ...Techniques, Legal/Court Terminology, and...
Remote work
Legal
Chinese language skills
For contractors
Worldwide
Prisma International
United States
2 days ago
Interpreter - Govt-Legal-Courts
...delivering exceptional Interpretation solutions to clients... ...of California. Video Remote (VRI) appointments may... ...LANGUAGES: SPANISH, plus CHINESE (CANTONESE), KOREAN,... ...Preferred candidates will be court-certified in... ...experience interpreting in legal/courts settings and/or...
Remote work
Legal
Chinese language skills
For contractors
Worldwide
Prisma International, Inc.
Sacramento, CA
5 days ago
Bilingual Court Interpreter for Legal Proceedings
The Superior Court of Los Angeles County is hiring full-time, part-time, and hourly Court Interpreters to support courtroom proceedings. Interpreters work under supervision providing language interpretation for arraignments, hearings, and trials, adapting to busy court...
Remote work
Legal
Hourly pay
Full time
Part time
Superior Court of Los Angeles County
Los Angeles, CA
4 days ago
Chinese Translator, DOJ LSS
...Job Title Chinese Translator, DOJ LSS... ...an investigation, proceeding, hearing, or action... ...the contractor's legal duty to furnish information... ...with Translation, Interpretation, Transcription and... ...services, such as court and deposition... ...Preference Remote / National Capitol...
Remote work
Legal
Chinese language skills
Part time
For contractors
Casual work
Yorktown Systems
Seattle, WA
1 day ago
Interpreter-Pashto (Full-time, Intermittent Part-time)
$45.34 - $49.55 per hour
...Effective March 8, 2026, the Interpreter salary range will be $... ...on how to become a Court certified Interpreter... ...and for parties to proceedings, including witnesses,... ...but not be limited to legal, technological, scientific... ...by the Court for remote interpretation; conduct...
Remote work
Legal
Hourly pay
Full time
Part time
Work at office
Sacramento Superior Court
California, MO
10 hours ago
Court Interpreter: Consecutive & Simultaneous (Remote)
A leading interpretation services provider is seeking Court-Ready Interpreters with proficiency in... ...role supports judicial proceedings and law enforcement interviews... ...have experience in legal settings and relevant certifications... ...A flexible schedule and remote work options are...
Remote job
Legal
Flexible hours
Global Language System
Raleigh, NC
4 days ago
Court ASL Interpreter — In-Person & VRI (RID NIC/CDI)
...) is seeking qualified ASL interpreters for court operations in Miami‑Dade County... ...services for various court proceedings and ensure compliance with... ...(RID) and experience in legal settings. BSI compensates on... ...and familiarity with Video Remote Interpreting (VRI) is...
Remote work
Legal
BETA Systems International
Miami, FL
5 days ago
Interpreter- Arabic
$45 - $65 per hour
...Overview JOB TITLE: Interpreter- Arabic CAYUSE COMPANY... ..., LLC LOCATION Remote | Maricopa County, AZ SALARY... ...interpretation services for courts across the State of Arizona.... ...who are involved in legal proceedings. This is an as-needed, on...
Remote work
Legal
Hourly pay
Part time
Work at office
Local area
Relocation
Trial period
Flexible hours
Cayuse Holdings
United States
1 day ago
Court Interpreter - Certified (English/Spanish) -Translation & Interpretation PT & FT(State Funded)
$40.76k
...performed at various branch courts and/or in a courtroom,... ...pm. Responsibilities Interprets oral communications... ..., domestic violence proceedings, court calendars, polygraph... ...be required to work remotely, as well as travel to... ...and2 to 4 years of legal court-related interpreting...
Remote work
Legal
Full time
Part time
Work at office
Trial period
Monday to Friday
Flexible hours
Weekend work
City of Santa Fe Springs
Doral, FL
4 days ago
Burmese Interpreter (Court Services)
$35 - $42 per hour
...the Role: The Superior Court of Arizona in Maricopa... ...qualified Burmese Interpreters to support court participants... ...may be in-person or remote. Key Responsibilities... .... Prepare for proceedings by reviewing relevant... ...Experience: Court or legal interpreting: 1 year (...
Remote work
Legal
Hourly pay
Contract work
Part time
Flexible hours
MedlinkHealth Anesthesia Associates
Phoenix, AZ
5 days ago
Spanish Court Interpreter — Remote & In-Person
$65.36k
The Circuit Court of Cook County, Illinois is seeking a Court Interpreter fluent in Spanish. The role involves interpreting court proceedings in person and remotely, ensuring language access for all users. Qualified... ...skills, knowledge of legal terminology, and the...
Remote job
Legal
Circuit Court of Cook County, Illinois
Springfield, IL
1 day ago
Court Interpreter 1/Court Interpreter 2 (Spanish)
$74.45k - $105.73k
...and confidence in our court system, which includes... ...our work. SALARY (Court Interpreter 1): The salary range... ...opportunity for growth. REMOTE WORK The Judiciary... ...with exposure to the legal environment and technical... ...simultaneous) in court proceedings, quasi-judicial...
Remote work
Legal
Work at office
Monday to Friday
New Jersey Courts
Paterson, NJ
1 day ago
Cape Verdean Court Interpreter - Suffolk County
$84.35k
Official Title: Cape Verdean Court Interpreter - Suffolk County Pay Grade:... ...of digitally recorded court proceedings for the bench, the bar, the... ...translation in person or in remote proceedings for all court users... ...terminology and decorum. Legal terminology. Interpretation...
Remote work
Legal
Work experience placement
Work at office
Local area
Massachusetts Black Women Attorneys
Boston, MA
2 days ago
OCJ - Court Interpreter (Spanish)
$65.36k
...CIRCUIT COURT OF COOK COUNTY, ILLINOIS OFFICE OF THE... ...JOB TITLE: COURT INTERPRETER LANGUAGE: SPANISH... ...interpreter interprets proceedings in person and remote hearings, trials, mediations... ...foreign language legal terminology, court procedures...
Remote work
Legal
Full time
Work at office
Trial period
Circuit Court of Cook County, Illinois
Cook County, IL
more than 2 months ago
Court-Qualified Tamil Interpreter for Legal Proceedings
Focus Interpreting is seeking a professional Court Qualified Tamil Interpreter to join our team in San Jose, CA.... ...accurate interpretation services in legal settings, ensuring effective... ...speakers in courtrooms and legal proceedings. Responsibilities include interpreting...
Legal
Focus Interpreting
Fremont, CA
2 days ago
American Sign Language (ASL) Interpreter — Court Services
...with the Clerk of the Court and Comptroller of Miami... ...Sign Language (ASL) interpretation services. We are building... ..., and Video Remote Interpreting (VRI). Assignments... ...for court proceedings, jury pool sessions, public... ...Experience interpreting in legal, judicial, or court settings...
Remote work
Legal
Contract work
Temporary work
Work at office
BETA Systems International
Miami, FL
more than 2 months ago
Bilingual Court Interpreter (Spanish) - Legal Proceedings
$73.07k
The State of Florida seeks a Court Interpreter to deliver accurate translations between English and Spanish during court proceedings. This role involves interpreting legal environments and documents, ensuring compliance with Florida Rules. Applicants must have a Bachelor...
Legal
State of Florida
Florida, NY
4 days ago
Chinese Mandarin Interpreter (Remote)
...About the job Chinese Mandarin Interpreter (Remote) Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule... ...accurate, complete, and clear interpretation in medical, legal, and community settings, with the highest level of...
Remote work
Legal
Chinese language skills
For contractors
Flexible hours
Ilinterpreting
United States
2 days ago
Remote Hakka Chinese Interpreter (On-Demand)
A leading interpreting services company is seeking Hakka Chinese Telephonic Interpreters to provide medical and general interpreting services over the phone. This... ..., servicing clients 24/7. Applicants must have legal work authorization in the U.S. and interpreting experience...
Remote job
Legal
Chinese language skills
Freelance
Work from home
Flexible hours
Certified Languages International
Portland, OR
2 days ago
Freelance Long-Term EN > Traditional Chinese (HK) Life Science translator
...TransPerfect offers the possibility to work remotely anywhere in the world. In order... ...translates from English into Traditional Chinese (Hong Kong) for below material: LS-... ...Pharmacovigilance LS-CMC LS-Clinical-Legal Qualifications, Skills &...
Remote work
Legal
Chinese language skills
Hourly pay
Freelance
TransPerfect
United States
5 days ago
Remote Chinese Translator for Legal/LSS (DOJ) — Public Trust
...services is seeking a qualified Chinese Translator to support the... ...translation, transcription, and interpretation tasks. Candidates must have... ...experience and an understanding of legal terminology, as well as be... .... This part-time position is remote or based in the National...
Remote job
Legal
Chinese language skills
Part time
For contractors
Yorktown Systems Group
Seattle, WA
4 days ago
Hakha Chin Interpreters Needed in TX
...Position: Hakha Chin Interpreters Needed in TX Location: Fort Worth, TX Job Id:... ...fields (medical, educational, social, legal, and more) Competitive pay Occasional remote work opportunities Requirements Fluent in English and Hakka-Chinese Able to pass a language...
Remote work
Legal
Chinese language skills
Full time
Contract work
Temporary work
For contractors
Casual work
Freelance
Affordable Language Services
Fort Worth, TX
5 days ago
Onsite Interpreter - Multilingual, Legal & Gov
...is seeking experienced onsite interpreters to join our team of... ...onsite for Prisma clients; Video Remote Interpretation may also be available... .... Languages include Spanish, Chinese (Cantonese), Korean, Punjabi,... ...another language, preferably court-certified in California or...
Remote work
Legal
Chinese language skills
For contractors
Prisma International, Inc.
Sacramento, CA
5 days ago
Interpreter (OPI & VRI - Legal)
...delivering exceptional Interpretation solutions to clients... ...is hiring experienced LEGAL INTERPRETERS to join our... ...-scheduled) and Video Remote (pre-scheduled)... ...SPANISH plus Amharic, Chinese (Mandarin), Dakota, German... ...of the following: Court certified (state or federal...
Remote work
Legal
Chinese language skills
For contractors
Live in
Worldwide
Prisma International
United States
3 days ago
Chinese Interpreter/Translator
...which requires translations, as well as interpretations, from Chinese to English and vice versa, on an as... ...of agreements, more complex legal or highly technical documents. The translation... ..., Temporary Benefits ~ Flexible schedule Work Location Remote...
Remote work
Legal
Chinese language skills
Shorter hours
Contract work
Temporary work
Freelance
Flexible hours
Valbin
United States
2 days ago
Chinese Translator
$40 - $45 per hour
Chinese Translator Department: Technical Employment Type: Part Time... ...effectively. This is a remote position, requiring a high level... ...types of documents, including legal, technical, medical, and marketing... ...accuracy and clarity. Interpretation : Provide live interpretation...
Remote work
Legal
Chinese language skills
Full time
Part time
Online River
Los Angeles, CA
3 days ago
Burmese Court Interpreter - Flexible, Part-Time & Remote
$35 - $42 per hour
...A legal services provider is seeking qualified Burmese Interpreters to provide language assistance in court settings. Successful candidates will deliver accurate interpretation during hearings, ensuring confidentiality and professionalism. The role offers flexible scheduling...
Remote work
Legal
Hourly pay
Part time
Flexible hours
MedlinkHealth Anesthesia Associates
Phoenix, AZ
5 days ago
Remote Kinyarwanda Court Interpreter
A leading contract company is seeking a part-time Interpreter to support the Department of Justice with various linguistic support services... ...candidate must have specialized training in interpretation, legal environment experience, and be fluent in English and foreign languages...
Remote work
Legal
Contract work
Part time
Yorktown Systems
United States
2 days ago
Court Interpreter (New Hampshire)
...committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients... ...seeking experienced, professional Court-Certified and Court-... ...LANGUAGES: SPANISH plus ARABIC, CHINESE (Mandarin), FRENCH, HAITIAN CREOLE... ...interpreting experience in a legal/courts setting Two (2)...
Legal
Chinese language skills
For contractors
Worldwide
Prisma
Boston, MA
3 days ago
Fuzhou Interpreter
$23 - $25 per hour
...language service provider that offers remote interpreting services for a variety of industries including... ...This position is a home-based Fuzhou (Chinese dialect) to English video-phone... ...protocol to protect LEP privacy and adhere to legal and ethical standards. Understand...
Remote work
Legal
Chinese language skills
Hourly pay
Minimum wage
Temporary work
For contractors
Local area
Work from home
Home office
LanguageLine Solutions
New York, NY
2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Chinese Interpreter for Legal & Court Proceedings. Be the first to apply!