Software Localization Project Management - Manager
$174.2k - $262.2kApple Oakbrook
Software Localization Project Management - Manager
Apple products create powerful personal connections with customers worldwide. As the leader of the Software Localization Project Management team, you'll ensure Apple delivers a world-class, fully localized software experience across all OS platforms and applications. In this role, you will guide a team of technical project managers responsible for tailoring localization for global software releases and driving support for international features. Partnering closely with engineering, translation, and QA teams, you'll make sure Apple products feel as if they were designed specifically for every culture and market. We're looking for a hands-on leader with proven experience managing highly technical software projects, exceptional communication and influence skills, and extraordinary attention to detail. Experience leading technical teams is essential this is a team of technical project managers focused on complex software releases. This is more than a leadership role; it's an opportunity to shape how millions of people experience technology in their daily lives. If you're ready to lead with vision, inspire with purpose, and make an impact that lasts, we want you on our team.
Description
- Lead a diverse team of project managers responsible for localizing Apple software releases - Define goals, set priorities, and inspire experienced project managers to deliver their best work - Own the overall localization quality of each release and act as a champion for international issues - Partner with teams around the world to schedule engineering, translation, and QA resources aligned with product schedules - Drive the prioritization and resolution of localizability issues across software engineering - Evangelize localization considerations across the company to ensure products are designed with international customers in mind - Define and drive localization process and tool improvements that increase quality, improve turnaround times, and reduce costs - Scale localization systems and workflows to support global product launches at Apple's pace and scale
Minimum Qualifications
- Proven ability to manage and deliver complex software projects at scale
- Strong knowledge of internationalization, localization, and translation management systems
- Exceptional cross-functional communication and influence skills
- Excellent written and verbal communication with global teams
- Experience solving complex problems through software tools and processes
- Demonstrated ability to scale localization processes, tools, and teams to support global product launches
- Bachelor's degree in Computer Science, Linguistics, or a related field (or equivalent experience).
Preferred Qualifications
- Extensive experience in software project management, ideally with global software releases.
- Solid technical understanding of software product development
- Highly motivated, self-starter with a strong sense of ownership
Pay & Benefits
At Apple, base pay is one part of our total compensation package and is determined within a range. This provides the opportunity to progress as you grow and develop within a role. The base pay range for this role is between $174,200 and $262,200, and your base pay will depend on your skills, qualifications, experience, and location. Apple employees also have the opportunity to become an Apple shareholder through participation in Apple's discretionary employee stock programs. Apple employees are eligible for discretionary restricted stock unit awards, and can purchase Apple stock at a discount if voluntarily participating in Apple's Employee Stock Purchase Plan. You'll also receive benefits including: Comprehensive medical and dental coverage, retirement benefits, a range of discounted products and free services, and for formal education related to advancing your career at Apple, reimbursement for certain educational expenses including tuition. Additionally, this role might be eligible for discretionary bonuses or commission payments as well as relocation. Learn more about Apple Benefits Note: Apple benefit, compensation and employee stock programs are subject to eligibility requirements and other terms of the applicable plan or program. Apple is an equal opportunity employer that is committed to inclusion and diversity. We seek to promote equal opportunity for all applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, Veteran status, or other legally protected characteristics. Learn more about your EEO rights as an applicant At Apple, we believe accessibility is a fundamental human right. You'll find that idea reflected in everything here in our culture, our benefits and our digital tools. By welcoming as many perspectives as possible, we help you build a career where you feel like you belong. Learn about accessibility in Apple's workplace Learn about reasonable accommodations for job applicants Apple accepts applications to this posting on an ongoing basis.
Apple- ...Description POSITION SUMMARY The position of Project Consultant (PC) will be responsible for... ...existing home building and finishes; Manage the design team throughout the design and... ...equipment; Working knowledge of software including but not limited to; Adobe Photoshop...SoftwareContract workWork experience placementWork from home
$80k - $120k
...General Job Description: The Project Manager is expected to develop and maintain a client base, manage HVAC/plumbing/process sales, and coordinate... ..., Project) Experience preferred in Business Systems Software (JDE, IFS, BidTracer, FastEst, Bluebeam, Box, Smartsheet, etc...SoftwareTemporary workFor subcontractorWork at officeMonday to Friday$72.39k - $104.72k
...Senior Technical Project Manager For Automotive A Senior Technical Project Manager for automotive... ...delivering multiple enterprise level Software Development and Information Technology... ...by applicable federal, state or local laws and ordinances. If you require...SoftwareTemporary workFreelanceWork at officeLocal areaFlexible hours$75k - $95k
...experience) Position Overview The Project Coordinator will provide... ...works closely with project managers, field teams, subcontractors,... ...Dropbox, Google Suite, and Adobe software Ability to maintain... ...compliance with federal, state, and local laws, including California’s...SoftwareFull timeContract workFor subcontractorWork at officeLocal areaFlexible hours$121k - $175k
...initiating a search for Federal Programs Project Managers with the potential to work out of our... ...In-depth understanding of national and local codes and ability to analyze and implement... ...proficiency in relevant current software including Microsoft Office (Word, Excel...SoftwareWork at officeLocal areaFlexible hoursNight shift$88k - $161.6k
...professional statistical work and provide specialized data management and programming support to project teams; consult and conduct analyses requiring... ...understanding of in-depth statistical analyses and/or research software programming techniques. Demonstrates good judgment in...SoftwareHourly payWork at officeRemote work$99.47k - $132.62k
...Project Manager The Project Manager is expected to develop and maintain a client base, manage Site Utilities sales, and coordinate the... ...a vehicle. Desired: ~ Experience in Business Systems Software (JDE, IFS, BidTracer, FastEst, Bluebeam, Box, Smartsheet, etc...SoftwareContract workTemporary workFor contractorsWork experience placementFor subcontractorWork at officeMonday to Friday$121k - $175k
...Federal Programs Project Managers WSP is currently initiating a search for Federal Programs... ...In-depth understanding of national and local codes and ability to analyze and implement... ...proficiency in relevant current software including Microsoft Office (Word, Excel...SoftwareWork at officeLocal areaNight shift- ...Program/Project Manager Location : SAN DIEGO COUNTY, CA - Hybrid, 1-3 days a week. Duration :... ...timely, high-quality delivery Oversee Software Development Lifecycle (SDLC) processes,... ...management tools Experience supporting State & Local Government clients Experience leading...SoftwareWork at officeLocal area3 days per week1 day per week
$120k - $160k
...is seeking talented individuals to join our team as Assistant Project Managers, Superintendents, and Project Engineers. The ideal candidates... ...Proficiency with MS Office, Projects Adobe and other related software required to create required documentation is required. The...SoftwareContract workFor contractorsFor subcontractorRelocation- Project Manager - Planning Policy and Design Full‑time position based in San Diego. We are seeking a Planning Policy and Design Project Manager... ...skills, including graphics and document presentation. Software proficiency in Microsoft Office Suite, ArcGIS/ArcPro, and Adobe...SoftwareHourly payFull timeWork at officeRemote workWork from homeAfternoon shift2 days per week3 days per week
- ...Job Description WSP is seeking Lifecycle Project Manager for our Power & Energy Program... ...technical writing, office automation, relevant software, MS Office suite products (e.g., Word,... ...professional services firms. Dedicated to serving local communities, we are engineers, planners...SoftwareContract workFor subcontractorLocal areaRemote workFlexible hours
- ...Description & Requirements Maximus is seeking a Project Manager - PMO to support our Federal BPS programs. This is a full time, remote... ...management process within the program. - Utilize project management software tools, methodologies, and best practices through full life...SoftwareMinimum wageFull timeContract workTemporary workWork experience placementWork at officeRemote workHome office
$115k - $140k
...POSITION Rudolph & Sletten, a Tutor Perini Company, is seeking a Project Manager to join our office in San Diego, CA. About Rudolph & Sletten... ...schedule Ability to understand and navigate scheduling software platforms such as Primavera P6 Ability to fully implement and...SoftwareContract workWork experience placementFor subcontractorImmediate start- We are seeking an experienced LiDAR Scanning Project Manager to lead, manage, and execute laser scanning projects from start to finish. This... ...and efficiency. Resource Management: Oversee hardware, software, and resource requirements for scanning and modeling projects...SoftwareWork at office
- ...Master Planning Project Manager An acclaimed, nationally award-winning studio and recipient of Design Firm of the Year is currently seeking... ...collaborate with reviewing agencies, facilities staff, and local officials. Excellent writing, graphic, and verbal communication...Local area
- ...Responsibilities Responsible for guiding medium project teams through entire project cycle,... ...and work plan. Project Responsibilities Manage project teams of medium size. Work directly... .... Proficiency in relevant computer software: Building Information Modeling: Revit 201...SoftwareContract workTemporary workWork at office
- ...The Project Manager is critical to advancing multiple pharmaceutical development programs simultaneously... ...of MS Word, Excel and e‑sub compliance software, as appropriate. Requirements /... ...characteristic as outlined by federal, state, or local laws. #J-18808-Ljbffr...SoftwareLocal areaRemote workFlexible hoursShift work
- ...Job Description About the Role Seeking a tech-savvy junior project manager to support hospitality renovation and capital improvement... ...into full project manager. Perfect for someone who picks up software fast, loves construction tech, and wants to build a career, not...SoftwareFor subcontractorInternship
- ...Job Summary The Residential Project Coordinator plays a key support role in delivering... ...organized, client‑focused, and skilled at managing project details in a fast‑paced environment... ...files and records in project management software. Qualifications & Requirements 2+ years...SoftwareFor subcontractor
$80k - $115k
...may be hybrid if the employee is local, in the San Diego, California region... ...the Role General Summary: The Project Scheduler leverages scheduling software to develop project plans and QA/QC... ...additional documentation to monitor and manage projects. Responsibilities Prepare...SoftwareLocal areaRemote work$115k - $125k
...Project Manager (PM) Supervisor: Sr. Project Manager Classification: Full-time, exempt The Project Manager (PM) is responsible for the financial... ...with Dropbox, SCOOP, Sage Intact Accounting, or similar software. Ability to work extended hours to setup projects & field...SoftwareFull timeContract workWork experience placementFor subcontractorWork at officeRemote workFlexible hours- ...candidate partnerships! Job Description We are looking for a Sr. Project Manager to be responsible for technical relationships with internal... .... 4-6 years of technical Project Management, Sales Engineer, Software Development, Customer Success, Partner Management, or Product...SoftwareWork experience placement
$150k - $180k
...Senior Project Manager AHEAD builds platforms for digital business. By weaving together advances in cloud infrastructure, automation and analytics, and software delivery, we help enterprises deliver on the promise of digital transformation. At AHEAD, we prioritize...SoftwareFor subcontractorWork at office- ...Project Manager Location: San Diego, CA, 92121 Duration: 12 Months Job Description Project Manager is responsible for managing... ...motivated, self-directed, and experienced person to lead Agile software development. The ideal candidate is a professional who is...Software
- ...HRIS AI Project Manager TCWGlobal is a people-first workforce solutions company known for combining operational excellence with a highly... ..., and measurable business impact. We're building software where people are wowed by the workflow beautiful design, marvelous...SoftwareFull time
$26.44 - $30 per hour
Job Title Project Coordinator - Custom Solutions Location San Diego About Us Revvity is... ...projects using project and customer management software. Essential Functions Accurately interpret... ...protected by applicable federal, state, and/or local laws. If you are an applicant with a...SoftwareFull timeWork at officeLocal area- ...Professional - Project Manager Non Tech V A position is available for a senior, customer-facing... ...be assigned multiple projects from a local government technology office. Key... ...ensure high-quality delivery. Oversee Software Development Lifecycle (SDLC) processes,...SoftwareWork at officeLocal area
$92.3k - $166.85k
...Computer Network Operations (CNO), Mission Software, Analytical Methods and Modeling,... ...Intelligence (SIGINT), and Cryptographic Key Management. At Leidos, we offer competitive... ...Success requires strong interpersonal, project management, and problemsolving skills, along...SoftwareWork experience placementImmediate startFlexible hours- Project Manager, Strategic Support Family Health Centers of San Diego (FHCSD) is seeking a Project... ...or similar. Use project‑management software to monitor timelines, task completion,... ...characteristic protected by federal, state, or local laws. #J-18808-Ljbffr Family Health...SoftwareWork at officeLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Software Localization Project Management - Manager. Be the first to apply!
- application manager San Diego, CA
- IT software development manager San Diego, CA
- application engineering manager San Diego, CA
- software manager San Diego, CA
- senior applications manager San Diego, CA
- senior software manager San Diego, CA
- director of software San Diego, CA
- senior software development manager San Diego, CA
- embedded software manager San Diego, CA
- director software engineering San Diego, CA



