Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Call Center Specialist - Behavioral Health - Bilingual

Legacy Community Health Services

Call Center Specialist - Behavioral Health - Bilingual

Join our family as a Bilingual Call Center Specialist and become an important first point of connection for patients seeking care. Through phone calls and other communication channels, you will schedule appointments, share information, and help create a professional, accurate, and timely experience that connects patients with the services they need.

Your patience, clarity, and compassion will help make every interaction meaningful. Whether you support general inbound calls, specialty inbound calls, or outbound calls, your work will help patients navigate the healthcare system while strengthening their connection to care.

Why This Role Matters

  • Make a meaningful difference by helping patients navigate appointments, referrals, insurance, and eligibility information.
  • Build positive relationships through calm, respectful, and attentive communication.
  • Work alongside clinical and other departmental teams to help ensure patients are prepared for appointments and treatment.
  • Grow your knowledge of patient access processes, healthcare terminology, and effective service delivery.
  • Contribute to a collaborative, mission-driven environment where your communication skills directly support community healthcare.
  • Play an essential role in the healthcare ecosystem by helping patients reach the right care at the right time.

Your Place on the Team

This role is assigned primarily to one of three Patient Access Department categories: General Inbound Calls, Specialty Inbound Calls, or Outbound Calls. You will be part of a structured call-center environment where reliability, teamwork, careful documentation, and a genuine passion for helping others are essential to delivering meaningful patient support.

You will have opportunities to deepen your understanding of patient access, strengthen your communication skills, and grow through collaboration with colleagues across the healthcare team. If you bring empathy, focus, and a desire to make a difference in your community, you can build a rewarding path in this role.

Key Responsibilities

  • Manage inbound/outbound calls in a call-center environment.
  • Maintain a positive attitude and sense of responsibility and commitment to helping others, which is demonstrated by adhering to scheduled work hours, and ensuring callers have a pleasant experience.
  • Function in a highly structured environment with strict requirements for punctuality and attendance.
  • Schedule patient appointments following established protocols and processes, including discussing referrals, insurance status, and eligibility status to ensure appropriate patient access to care.
  • Follow documented processes/procedures and keep updated regarding current developments within area of expertise.
  • Display good problem solving skills and ability to research information using appropriate resources.
  • Use proper language, grammar and style in verbal and written communications while demonstrating exemplary customer service skills, listening skills and excellent phone etiquette.
  • Communicate with clinical and/or other departments using appropriate methods to assure that we have all requirements for patient's appointment and/or treatment.
  • Identify high-risk or urgent symptoms and relay necessary information to clinical staff to assist in provision of appropriate recommendations.
  • Quickly and accurately complete any required data entry including patient demographics and payer information, call logging and/or reporting.
  • Perform multiple activities simultaneously such as speaking on phone while also operating a computer.
  • Understand basic health care industry terms, e.g. primary care, provider, benefits, HIPAA.
  • Understand and comply with HIPAA policies.
  • Respond to emails and other non-phone inquiries/communications.
  • Interpret subtle verbal indicators of distress or hesitance (ex: tone of voice, pauses, incomplete responses, etc.) and apply excellent interpersonal skills to de-escalate the situation and address the caller's needs.
  • Perform other duties as assigned.

Minimum Qualifications

  • High school graduate or equivalent required.

Desirable Education and/or Experience

  • 1-2 years customer service experience highly preferred.
  • Clinical office support experience highly preferred.

Required Knowledge, Skills, and/or Abilities

  • Customer service oriented
  • Pleasant, professional, and articulate phone voice
  • Ability to handle multiple incoming callers/patients, tasks and responsibilities
  • Strong verbal and written grammar skills
  • Accurate keyboard typing, data-entry and mouse navigation skills
  • Working computer knowledge of MS Windows, Email, Online/Electronic forms, and websites
  • Basic knowledge such as math, alphabetical or numerical filing may also be required.
  • Patient scheduling experience.
  • Arrives at workstation on time, ready to work, and demonstrates minimal absenteeism.
  • Bilingual English/Spanish strongly required with the ability to read, write, interpret and disseminate information in both languages.

Desirable Knowledge, Skills, and/or Abilities

  • Knowledge of medical terminology and/or insurance terminology preferred.

About Legacy Community Health

The largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has delivered affordable, high-quality care for nearly 40 years across 50+ clinics in Greater Houston and the Gulf Coast. Our mission driving healthy change in our communities guides everything we do, and it starts with our people.

Approachable & Collaborative Leads with humility, values diverse perspectives, and builds trust through teamwork.

Driven & Committed Takes initiative and goes the extra mile to improve patient outcomes and drive continuous improvement.

Thoughtful Communicators Pairs clinical/technical skill with emotional intelligence, navigating complex situations with empathy and professionalism.

Legacy Community Health Services
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Call Center Specialist - Behavioral Health - Bilingual in Houston, TX vacancy
  •  ...Allen Pkwy. Houston, TX 77019 Call Center - Hybrid from Houston (Job Overview). Must be Bilingual in Spanish. You will be supporting the Behavioral Health Team. Schedule: 7:30AM-5PM | 8...  ...serve. As a Bilingual Call Center Specialist, you'll play a pivotal role in ensuring... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    3 days ago
  • $70.62k - $90k

     ...Behavioral Health Associate Division: Psychiatry and Behavioral Sciences Work...  ...Hybrid Location: Texas Medical Center, Houston, TX Salary Range: $70...  ...Microsoft Word, Excel and EPIC. Bilingual in English/Spanish. Work Authorization... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday

    Baylor College of Medicine

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...About Us Avenue 360 Health and Wellness is a 7-...  ...federally qualified health center (FQHC). Avenue 360...  ...addresses medical, dental, behavioral health and social...  ...Answer all incoming calls and route them to the...  ...understand their problems. Bilingual in English/Spanish... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Avenue360 Health and Wellness

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Call Center Specialist PRN Behavioral Health Connections, Inc. is a provider of patient-focused, comprehensive mental health services. We offer mental health evaluations to children, adolescents, adults and older adults in crisis 24 hours a day, 7 days a week response... 
    Suggested
    Relief
    Local area

    Universal Health Services

    Houston, TX
    4 days ago
  • The Behavioral Health Connections team in Houston is seeking a dynamic Call Center Specialist PRN to support patient care coordination, referrals, and documentation. You will verify insurance information, assist the Mobile Assessment Team, and help route patients to appropriate... 
    Suggested
    Relief

    Universal Health Services

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Call Center Specialist Behavioral Health Connections, Inc. is a provider of patient-focused, comprehensive mental health services. We offer mental health evaluations to children, adolescents, adults and older adults in crisis 24 hours a day, 7 days a week response,... 
    Part time
    Local area
    Night shift

    Universal Health Services

    Houston, TX
    1 day ago
  • $18 - $25 per hour

     ...Behavior Technician We are looking for enthusiastic individuals to join our team as Behavior...  ...after completing onboarding ~ Bilingual in Spanish Perks of Working at Centria...  ...Plan with benefits around mental health and counseling Early wage access to employees... 
    Bilingual
    Immediate start

    Centria Autism

    Houston, TX
    1 day ago
  • HOPE Clinic - Beltway is seeking a Behavioral Health Certified Medical Assistant to support psychiatric and counseling services. You will...  ...months, at least a high school diploma and CMA training, plus bilingual English/Spanish or other languages. #J-18808-Ljbffr HOPE... 
    Bilingual
    Full time

    HOPE Clinic

    Houston, TX
    17 hours ago
  •  ...policies, and maintaining a professional demeanor in a fast-paced call center environment. Ideal candidates have at least 2 years of...  ...a high school diploma, and knowledge of medical terminology. Bilingual candidates are preferred. Join us and make a meaningful impact... 
    Bilingual
    Remote work

    Arsenault

    Houston, TX
    17 hours ago
  •  ...In Home Registered Behavior Technician (RBT) / Behavior Technician (BT) | Service Areas:...  ...of Operation | Language needed: Spanish Bilingual Speaker *In-Home Therapists must be able...  ...from home to home* Why Join Apara Autism Centers? At Apara, we’re committed to making meaningful... 
    Bilingual
    Immediate start

    Apara Autism Centers

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Wraparound Specialist The Wraparound Specialist will provide navigation...  ...patients of Asian American Health Coalition (AAHC) DBA HOPE...  ...social barriers, collectively called social determinants of health...  ...skills and abilities include bilingual (Vietnamese, Chinese, Arabic,... 
    Bilingual
    Work at office

    Asian American Health Coalition of the Greater Houston Area

    Houston, TX
    1 day ago
  • Legacy Community Health is seeking a Bilingual Eligibility Specialist for the Montrose area in Houston. The role involves determining eligibility for third-party reimbursement, preparing admission data, and supporting accurate insurance billing. You will respond to questions... 
    Bilingual

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    2 days ago
  • Harris Health System, Inc. is seeking a Patient Transporter to move patients, specimens, and medications across its facilities with attention...  ...diploma (GED accepted), with 1 year of experience preferred. Bilingual Spanish abilities are a plus, and weekend/holiday/overtime... 
    Bilingual
    Weekend work

    Harris Health System, Inc.

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Bilingual Eligibility Specialist - Gulfton At Legacy Community Health, we warmly welcome you to a place where your passion can make a meaningful impact. As an Bilingual...  ...: As the largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community... 
    Bilingual
    Work at office

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    17 hours ago
  • Bilingual Eligibility Specialist - Montrose Allen Parkway (Job Overview)As an Bilingual Eligibility Specialist with Legacy Community Health, you will help connect patients with the health services they...  ...Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy... 
    Bilingual
    Work at office

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    17 hours ago
  • $17 - $19 per hour

    Virtual Legal Intake Specialist (Call Center) Full time | Back Office Betties | Remote Job Posted On...  ...$17/hour (English only) $19/hour (Bilingual - English/Spanish) Get ready, this is...  ...Paid sick leave Paid wellness leave Health, dental, and vision insurance available... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    Back Office Betties

    Houston, TX
    17 hours ago
  • Bilingual Eligibility Specialist - GulftonAt Legacy Community Health, we warmly welcome you to a place where your passion can make a meaningful impact. As an Bilingual...  ...HealthAs the largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Legacy Community Health Services

    Houston, TX
    17 hours ago
  •  ...it one of the oldest and most reliable health and life insurance companies in the country...  ...: The Agent Counselor & Enrollment Specialist (ACES) provides support to assist producer...  ...to learn, at times independently. Bilingual in Spanish is a plus.    Travel Requirements... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    ManhattanLife Insurance & Annuity Company

    Houston, TX
    7 days ago
  •  ...Description Exceptional Wellness, Inc is seeking a Houston Bilingual Behavioral Health Case Manager for our community based mental health...  ...QMHP). Our QMHP services follow a strengths-based, client-centered model that will help develop and build skills that enable... 
    Bilingual

    Exceptional Wellness

    Houston, TX
    27 days ago
  •  ...Behavioral Health Rep I - YES PREP North Central Elem (Job Overview) Are...  ...those who need it most. As a Bilingual Behavioral Health...  ...EHR system. Make reminder calls to patients with unconfirmed...  ...and development within the Center and the Community. Communication... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work

    Legacy Community Health Services

    Houston, TX
    17 hours ago
  • $41.8k - $50.4k

     ...incoming and outgoing telephone calls and accommodates visitors...  ...To Manager, Clinic/Center Administration Job Responsibilities...  ...High School Diploma or GED Bilingual in English and Spanish 1...  ...include physicians, nurses, behavioral health specialists and more, spend up to 50... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship
    Work at office
    Long distance

    CenterWell Senior Primary Care

    Houston, TX
    3 days ago
  • BEHAVIORAL HEALTH CONSULTANT - PSYCHOLOGIST Job Description GENERAL SUMMARY...  ...Health Consultants at the Center, provides clinical supervision...  ...of a Licensed Psychologist Bilingual (English/Spanish) preferred....  .../ video conference call. PHYSICAL DEMANDS The physical... 
    Bilingual
    Full time
    Traineeship
    Internship
    Work at office
    Monday to Friday

    Center for Health Care Services

    Houston, TX
    2 days ago
  • $19 - $24 per hour

     ...Talents ABA en Texas Resumen del puesto: Hidden Talents ABA está en busca un talentoso Técnico Conductual Registrado ( Registered Behavior Technician / RBT) para unirse a Nuestro equipo en Bacliff, Texas. Como RBT en nuestra organización, tendrá la oportunidad de... 
    Bilingual
    Part time

    Hidden Talents ABA

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Call Center outbound and inbound calls centered on ACA health Insurance- ability to obtain a health Insurance License – great...  ..., Google, Microsoft Word, excel, email, and Bilingual is a plus. Great Hourly pay– plus commission opportunities... 
    Bilingual
    Hourly pay

    ACA Experts LLC

    Houston, TX
    19 days ago
  •  ...compassionate Psychiatric Mental Health Nurse Practitioner (PMHNP) to...  ...high-quality, patient-centered mental health services to children...  ...to providing high-quality behavioral health services. Preferred...  ...behavioral health setting. Bilingual candidates are encouraged to... 
    Bilingual
    Contract work

    Kinghaven Counseling Group, Inc.

    Houston, TX
    24 days ago
  •  ...BASIC FUNCTION The Outreach Specialist is responsible for the key funded...  ...population of grant. Prefer bilingual Spanish and previous...  ..., substance abuse and mental health disparities. Must work to engage...  ...community awareness, and community behavior of priority populations and/... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    AAMA

    Houston, TX
    17 hours ago
  • $300k

     ...patient census is 10-12 Call Schedule: Minimal Call Sign...  ...Match - Comprehensive Health Benefit plan that starts from...  ...Nurses, Medical Assistants, Behavioral Health, Specialists, Quality Based Coders, Referral...  ...in a value-based care setting - Spanish Bilingual preferred... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start
    Relocation package

    The Inline Group

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...safety inspection, and safety reporting. Position will encompass Behavioral-based safety development, safety inspections & coordination,...  ...EHS reporting and support. Must have OSHA 511 certification. Bilingual in Spanish/English preferred, but not required. Company Description... 
    Bilingual

    TruBlu HR Solutions

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...About Us Harris Health is the public healthcare safety-...  ...Taub Hospital (Level 1 Trauma Center) and Lyndon B. Johnson Hospital...  ...Hospital Crisis Intervention Specialist has the primary...  ...standards of integrity and ethical behavior; educates and mentors others;... 
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    Harris Health System

    Houston, TX
    4 days ago
  • $75 - $85 per hour

     ...Board Certified Behavior Analyst (BCBA) – Early Career BCBAs Welcome Olive Branch ABA – Houston, TX Olive Branch ABA is a privately...  ...career BCBAs who want to grow in a supportive environment. Bilingual candidates (English/Spanish) are strongly encouraged to apply... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Daily paid
    Flexible hours

    Olive Branch ABA

    Houston, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Call Center Specialist - Behavioral Health - Bilingual. Be the first to apply!