Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Professional Translator / Interpreter [Remote]

Shamil Translation

Remote
  • Remote job

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.
Vacancy posted 29 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Professional Translator / Interpreter [Remote] in Remote vacancy
  •  ...Sign Language Interpreter Provide sign language interpreting services for Deaf and hard of hearing students, faculty/staff, and community...  ...in the following ways: Sign Language Interpreter provides professional expertise for a limited term on campus. The classification... 
    Suggested
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office
    Visa sponsorship

    Antelope Valley College

    Lancaster, CA
    2 days ago
  • One World Global Services LLC is seeking a remote interpreter to facilitate communication between Spanish and English speakers. The ideal candidate will be fluent in both languages and possess strong listening and note-taking skills. Candidates are preferred to have a minimum... 
    Suggested
    Remote job

    One World Global Services LLC

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $47.8k - $72.8k

     ...Job Description: Coordinates and delivers both interpretation (oral) and translation (written) services for individuals with limited English proficiency...  ...and with a high degree of accuracy. Skills Professional ethics and communication Basic computer and data... 
    Suggested
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Shift work

    Intermountain Health

    West Valley, UT
    2 days ago
  •  ...position. We are looking for Spanish to English interpreters for in-person, virtual, or hybrid services and translation services, and virtual simultaneous...  ...qualifications: 1. Written and verbal bilingual, professional fluency in Spanish and English (interpreters and... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work

    Translation Excellence

    United States
    5 days ago
  • $23 - $30 per hour

     ...Job Title: Interpreter / Translator (Per Diem) Organization: Journey’s End Interpreting & Translation Department Location: Buffalo, NY...  ...for hospitals, schools, nonprofits, legal and real estate professionals, government agencies, and other organizations serving Limited... 
    Suggested
    Hourly pay
    Daily paid
    Remote work
    Weekday work

    Journey's End Refugee Services- PER DIEMS

    Buffalo, NY
    4 days ago
  • $41.51 - $46.43 per hour

     ...Remote Eligible: No Department: Interpreter Services Scheduled Weekly Hours: 0...  ...conducts medical and general interpreting/translating for the patient care staff and for...  ...skills and exercise sound judgment and professionalism in business and personnel matters.... 
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Rotating shift

    Stanford Medicine Children's Health

    Palo Alto, CA
    5 days ago
  •  ...**"This position is on-site.**** Job Summary: The Interpreter/Translator provides competent and culturally sensitive Spanish in-person...  ...according to established guidelines. Adheres to the Code of Professional Ethics and Standards of Practice developed by the... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Loma Linda University Medical Center

    Loma Linda, CA
    4 days ago
  •  ...Language Services – Full Time, Varied Shift Job Summary The Interpreter/Translator provides competent and culturally sensitive Spanish in‑...  ...medical record per guidelines, and adhering to the Code of Professional Ethics and Standards of Practice developed by the California... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Loma Linda University Medical Center

    Loma Linda, CA
    2 days ago
  •  ...Language World Interpreter Language World is a leading language solutions provider and employer of elite professionals. We are highly experienced innovators focused on bridging the divides of language and culture. For 20 years, we've given our clients and the Limited... 
    Bi-weekly pay
    Remote work
    Flexible hours

    Language World Services

    San Leandro, CA
    5 days ago
  •  ...Enriching Futures! Are you a dedicated American Sign Language Interpreter ready to make a significant impact? The Stepping Stones...  ...more than a job, you'll have a purpose. We match talented professionals with roles that align with their passion and skills, empowering... 
    Full time
    Relocation package

    The Stepping Stones Group, LLC

    Hagerstown, MD
    1 day ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Sign Language Interpreter Flex 12 ZP Better Together is one of the nation's most extensive communication services for the deaf and...  ...Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    ZP Better Together

    Cleveland, OH
    5 days ago
  •  ...the Access & Disability Services Office Interpreters facilitate communication between the...  ...emphasis on equity and inclusion among its professional staff. The students that we serve come...  ...What You'll Do Interpret and translate classroom and related activities; college... 
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    South Puget Sound Community College

    Olympia, WA
    1 day ago
  •  ...JAPANESE INTERPRETERS NEEDED FOR IN-PERSON APPOINTMENTS Become a Lango Pro and serve your community by providing independent...  ...as by helping students in schools, or patients in hospitals. Professional language services are a great way to break down barriers and... 
    Contract work
    For contractors
    Casual work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Cincinnati, OH
    5 days ago
  • $15 - $65 per hour

     ...Sign Language Interpreter Full Time Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed. Interpreters... 
    Full time
    Remote work
    Shift work

    ZP Better Together

    Salt Lake City, UT
    5 days ago
  •  ...Interpreter Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    ZP Better Together

    Madison, WI
    5 days ago
  •  ...Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the...  ...language communication Outstanding customer service and professional behavior Ability to manage confidential and sensitive... 
    Contract work
    Live in
    Immediate start
    Remote work

    Propio Language Services

    United States
    4 days ago
  •  ...ZP Better Together, LLC. is seeking an Operations Interpreter Recruiter to join our remote-friendly team. You will work with leadership...  ...across multiple sites. Ideal candidates have 3+ years as a professional sign language interpreter, a solid grasp of Deaf Culture, strong... 
    Remote work

    ZP Better Together, LLC.

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Sign Language Interpreter FlexUnder the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    ZP Better Together

    Washington DC
    1 day ago
  • $35 per hour

     ...specifically serves students with disabilities. Sign language Interpreters facilitate the communication and integration of deaf and...  ...events including department meetings, student orientations, professional development activities, counseling appointments, placement procedures... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    Chaffey College

    Rancho Cucamonga, CA
    3 days ago
  •  ...center staff by providing accurate, comprehensive, and professional medical interpreting services in-person or by phone or video remote. To proactively...  ...-disciplinary provider team Experience with written translation preferred Preferred Qualifications ~ Must pass... 
    Relief
    Remote work
    Shift work

    Children's Healthcare of Atlanta

    Brookhaven, GA
    1 day ago
  • $35 - $68 per hour

     ...Description Job Description We are looking for qualified interpreters to provide on-site and remote consecutive and simultaneous...  ...if you are a self-starter who can provide reliable and professional interpretation services and live within NYC area. The role requires... 
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    LIS Solutions

    New York, NY
    1 day ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Sign Language Interpreter Part Time Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed... 
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc. and ZVRS

    Akron, OH
    3 days ago
  •  ...seeking a dedicated and culturally responsive Arabic Community Interpreter to support multilingual students, families, and staff across...  ...video platforms. Maintain confidentiality and adhere to professional ethics. Collaborate with educators, specialists, and administrators... 
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    MindLink Resources

    Vancouver, WA
    5 days ago
  •  ...Enriching Futures! Are you a dedicated American Sign Language Interpreter ready to make a significant impact? The Stepping Stones Group...  ...Pay Plan: Enjoy a consistent income throughout the year. Professional Development Stipends: Invest in your growth with our financial... 
    Full time
    Relocation package

    The Stepping Stones Group, LLC

    Joplin, MO
    2 days ago
  •  ...Pro and serve your community by providing independent contract interpreting services to those in need! Description Lango is looking for...  ...as by helping students in schools, or patients in hospitals. Professional language services are a great way to break down barriers and... 
    Contract work
    For contractors
    Casual work
    Remote work

    Affordable Language Services

    Oklahoma City, OK
    2 days ago
  •  ...LANGUAGE : Vietnamese US-based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between...  ...able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure... 
    Full time
    Freelance
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Shift work

    One World Global Services LLC

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  •  ...Purple Communications, Inc is seeking a Sign Language Interpreter for video remote and on-site interpreting. Effective communication...  ...training. This position offers a dynamic and supportive work environment with opportunities for professional development. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work

    Purple Communications

    Wausau, WI
    1 day ago
  •  ...immediate opening for a Spanish-English Interpreter in its Language Services Unit in...  ...provides interpretation, transcription, and translation services for witnesses, victims, and...  ...legal setting. -Be able to interact professionally, ethically, respectfully, and appropriately... 
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    City of New York

    New York, NY
    1 day ago
  • $25 - $60 per hour

     ...Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Dayton, Ohio Job Category: Interpreting Part-Time Locations Showing 1 location VRS Dayton...  ...standards and policies, FCC regulations and the RID Code of Professional Conduct Demonstrate full compliance with Sorenson Communications... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson-Communication

    Beavercreek, OH
    2 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Sign Language Interpreter Pay Range: $15.74-$65 (based on location, education, certifications, and interpreter specialties) Interpreter...  ...customer service while maintaining a respectful and professional attitude with customers and colleagues Exhibit professional behavior... 
    Remote work
    Shift work

    Purple Communications

    El Paso, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Professional Translator / Interpreter [Remote]. Be the first to apply!