Lead Generative AI Analyst (Chinese)
$50 per hourFull-time
Welo Data
AI Team Leadership & Multimodal Quality — Onsite (San Jose, CA)
We are looking for a highly detail-oriented Lead Generative AI Analyst to manage the day-to-day execution of Chinese multimedia and language data labeling. In this role, you will lead the review of video, images, and metadata, serving as the primary bridge between annotators, quality stakeholders, and internal project teams.
What You’ll Do
- Team Leadership: Lead a team of multimodal annotators and reviewers to meet delivery schedules and quality targets.
- Performance Tracking: Monitor team metrics such as throughput, error rates, and backlogs while driving corrective actions.
- Quality Ownership: Reduce reviewer-to-reviewer variance through structured reviews, audits, and calibration efforts.
- Guideline Management: Create and improve technical specifications, document edge cases, and update instructions as workflows evolve.
- Stakeholder Coordination: Act as the primary point of contact for workflow questions and coordinate with internal and third-party partners.
- Training & Coaching: Support the onboarding of new annotators through assessments and ongoing performance coaching.
Role Details
- Location: 100% Onsite (San Jose, CA).
- Job Type: Leadership / Data Operations.
- Focus: Chinese (zh-CN) Multimedia and Language Data.
- Pay Rate: $50 USD/hour
Requirements
- Language Expertise: Native-level proficiency in Chinese
- Industry Experience: 5+ years in data annotation, computer vision labeling, or content QA.
- Leadership Experience: 2+ years of experience leading teams or acting as a lead reviewer.
- Communication: Strong English skills, specifically the ability to write clear guidelines and provide actionable feedback.
- Technical Rigor: Proven track record of consistent decision-making regarding complex edge cases.
- Endurance: Comfortable reviewing multimedia content for extended periods while maintaining high attention to detail.
Ways to Stand Out
- AI Knowledge: Familiarity with LLMs, RLHF, or multimodal AI workflows.
- Specialized QA: Experience evaluating AI training datasets or working within content moderation environments.
- Strategic Data Work: Experience with taxonomy creation or developing evaluation rubrics.
- Technical Skills: Knowledge of Python or scripting.
- Multilingualism: Proficiency in additional languages like Korean, Japanese, or French.
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lead Generative AI Analyst (Chinese) in California vacancy
$50 per hour
Santa Clara, CA / RemoteWelo Data - AI Services - Data Annotation /Full Time /RemoteWe're looking for an experienced Lead Generative AI Analyst to join our team. This leadership role is open to both hybrid and remote candidates, with a preference for those who can work...SuggestedFull timeWork at officeRemote work- Welocalize, Inc. is seeking a Lead Generative AI Analyst to drive NEMO product delivery in a client-facing role in San Francisco/San Francisco Bay Area. You will lead technical and writing teams, coordinate with customers and internal teams, and ensure top-quality outputs...Suggested
$38 per hour
...AI Development & Multimodal Evaluation — Onsite (San Jose, CA) Are you a native-level Chinese speaker with a passion for the future of artificial intelligence? We are looking for highly detail-oriented Generative AI Analysts to join our team onsite in San Jose. In...Chinese language skillsFull time- About PoshmarkPoshmark is the leading fashion marketplace where style comes... ...and experienced Sr. Lead Data Analyst to join our Analytics team. This... ...that inform strategic decisions.AI-Empowered Productivity: Meaningfully integrate Generative AI tools (e.g., Gemini, Claude,...Suggested
$145k - $165k
Title: Lead Sales Analytics & Reporting AnalystLocation: This position... ...Sales Analytics & Reporting Analyst is responsible for commercial... ...analytics platforms and AI-enabled technologies. The Lead... ...enabled analytics platforms and generative AI technologies, including Microsoft...SuggestedWork experience placementWork at office- About Us Hippocratic AI is developing the first safety-focused Large Language Model (... ...description. About the Role As a Business Analyst at Hippocratic AI, you will play a key... ...queries. Experience analyzing data and generating reports for both technical and non-technical...Work at office
$146k - $194k
...sold. Anduril’s family of systems is powered by Lattice OS, an AI-powered operating system that turns thousands of data streams... ...ABOUT THE TEAMAnduril’s Digital Manufacturing team is seeking a Lead Data Analyst, Manufacturing to join our team. The Digital Manufacturing...Full timeWork experience placementImmediate start$124k - $229.4k
Job Title Lead UX Designer Reporting To Senior Director of Product... ...of Duty: Mobile. You will generate insights from player data, research... ...game Experience with rapid or AI assisted prototyping tools... ...Privacy Policy In your language: Chinese, Korean (Entertainment),...Chinese language skillsFull timeTemporary workPart timeWork at officeLocal areaWorldwideRelocation packageAfternoon shift$36 per hour
...OVERVIEW We are seeking a Generative AI Analyst to support a high-impact machine learning project. This role focuses on creating high-quality prompts and responses across diverse topics and leading labeling initiatives with internal and external partners. The ideal...Full timeRemote workVisa sponsorshipWelo Data
Californiamore than 2 months ago$141.9k - $190.3k
...probably because our targeting is that good. We are looking for a Lead Analyst, Marketing Data Product to join the Performance Marketing arm... ...functional requirements to software engineers Leverage AI and LLMs to get out of your comfort zone - you will build your...Work experience placementSummer work$124k - $186k
...vendor optimization).The operating model is deliberately agentic AI-first: a multi-agent pipeline (Cartographer, Sentinel, Resolver,... ...covers only core Tier‑1 fields. Dozens of account, contact, and lead signals remain unaddressed. Every pipeline run, every failure diagnosis...For contractorsWork experience placement- Guild.ai seeks a Demand Generation Lead in San Francisco to build and own the demand generation function. This high-impact role will define strategy, scale systems, and develop programs that turn awareness into a qualified pipeline. The successful candidate will work closely...
$140k - $160k
Skydance is looking for a Lead Information Security Analyst skilled in working within the games industry to work with the infrastructure team to... ...Provide guidance and best practices around the use of generative AI tools from a security standpoint. Qualifications 5+ years...Remote work- NVIDIA is seeking an outstanding Research Scientist or Research Engineer to advance synthetic data generation for training autonomous driving models within the Physical AI Platform Research team. The role combines AI, simulation, and autonomy, requiring production-grade...
- TechDigital Group is seeking a Business Analyst specializing in AI Enablement for their Data Platform Services. This role focuses on gathering requirements for AI Ready Data initiatives and ensuring data governance alignment. The ideal candidate will collaborate with various...
- Lead Data Analyst/ Splunk/Tableau/Cloudera/W2 Only Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Direct message the job poster from Pyramid Technology Solutions Main skills: Tableau (Splunk), SQL (SQL with Cloudera Impala is a plus) Responsibilities: Collaborate...Contract work
- ...Develop and productionize sophisticated AI systems, including fine-tuning open-source... ...LLMs, building advanced Retrieval-Augmented Generation (RAG) pipelines, experience in advanced... ...and designing multi-agent systems. Lead the research, experimentation, and implementation...Work experience placementLocal areaWork from homeWorldwideFlexible hours
$94k - $151.8k
...AmericaJob Description:Johnson & Johnson is recruiting for a Lead Analyst, Contract Management to join our MedTech Surgery business with... ...of biology and technology, we’re developing the next generation of smarter, less invasive, more personalized treatments.Are you...Full timeContract workTemporary workWork at officeLocal area- Metropolis is seeking a Governance, Risk, and Compliance (GRC) Analyst to join our expanding Security team. Reporting to the Senior Manager... ...policies, drive employee security awareness, and pioneer our AI governance framework. You will partner across Technology, Legal,...
- Perplexity is seeking a Governance, Risk & Compliance Analyst to shape and run our compliance and risk management program. You will lead the implementation of frameworks, oversee data... ...in audit/compliance, automation using AI, and collaboration across IT, Security, GTM, and...
$140k - $185k
Circle (NYSE: CRCL) is one of the world’s leading internet financial platform companies,... ...Circle is looking for a Lead KYC Utility Analyst, to join its Compliance Operations team... ...bring structure to ambiguous problems, generate hypotheses, coordinate research and analysis...Remote workFlexible hours$170.4k - $235k
...Power Generation Practice Leader At Jacobs, we're challenging today to reinvent tomorrow by solving the world's most critical problems... .../or thermal generation power plant knowledge and experience to lead and grow our power generation practice for North America. In this...Full timeContract workFor contractorsWork at officeRemote workJacobs Solutions
Oakland, CA4 days ago- ...solutions to the North American market. We are seeking professional candidates with gas turbine and/or thermal generation power plant knowledge and experience to lead and grow our power generation practice for North America. In this role, you will be responsible for...Contract workFor contractorsWork at officeRemote work
Jacobs
Oakland, CA5 days ago $126k - $204.6k
...significant career growth potential within a world-leading pharmaceutical organization.Key Responsibilities:Maintain and generate diverse mammalian cell models for target... ...AMECA), Black Employees at Lilly (****@*****.***), Chinese Culture Network (CCN), EnAble, Evolve, Lilly...Chinese language skillsFlexible hours- ...JOB TITLE: Sr. Lead Data Analyst, Merchant LOCATION: Remote REPORTS TO: Head of Data The Company Sunbit builds financial technology for real life. Our AI-native platform helps more people get to “yes” at the moments that matter with personalized offers,...Immediate startRemote work
Sunbit
Los Angeles, CAa month ago $152k
About the RoleWe are looking for a highly analytical and strategic Lead Data Analyst of Credit Risk to lead risk strategy for MyPay, Chime’s innovative product that provides members with early access to their earned wages. In this role, you will be the cornerstone of our...Full timeWork at officeLocal areaRemote work$195k - $268k
...literally connect our world - like AI and IoT. If you want to push... ...engineering to create next generation technology, join us to deliver... ...learning every day in a supportive leading global company. Visit our... ...CCSA).Knowledge or fluency in Chinese, Korean or Japanese a plus.Master...Chinese language skillsFull time$110k - $150k
...we achieve it. Purpose Reporting to the Director, FP&A, the Lead Analyst, Corporate FPA plays a critical enterprise-level role in shaping... ...of clean, renewable wind, solar, hydro and thermal power generation facilities represent over 3 GW of renewable generation capacity...Work experience placementLocal areaFlexible hoursLiberty
Downey, CA1 day ago$90k
...When food and other organic waste is buried in landfills, it generates huge amounts of pollution that supercharges climate change, contaminates... ...(SEE) The Role The Research & Analytics Lead Analyst is a full-time, mid-level position within Full Circle Future'...Full timeLocal areaRemote workFull Circle Future
Calabasas, CA18 hours ago- UNIS is looking for a Reverse Logistics Business Analyst in Buena Park, California. The successful candidate will analyze and optimize... ...product returns and inventory management. Bilingual skills in Chinese and English are essential for communicating with stakeholders....Chinese language skills
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Lead Generative AI Analyst (Chinese). Be the first to apply!
Related searches
- nonprofit analyst California
- corporate strategy analyst California
- contracts analyst California
- senior database analyst California
- medicare analyst California
- document review analyst California
- statistical analyst California
- analyst market research California
- disaster recovery analyst California
- language analyst California