Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Generative AI Analyst (Chinese)

$38 per hour
Full-time

Welo Data

AI Development & Multimodal Evaluation — Onsite (San Jose, CA)

Are you a native-level Chinese speaker with a passion for the future of artificial intelligence? We are looking for highly detail-oriented Generative AI Analysts to join our team onsite in San Jose. In this role, you will be at the forefront of AI development, helping to refine and evaluate the datasets that power the next generation of generative models.

What You’ll Do

  • Annotation & Labeling: Perform tasks for Chinese datasets across text, image, video, audio, and multimodal content.
  • AI Evaluation: Review and rank AI-generated prompts and responses to ensure they are accurate and high-quality.
  • Quality Assurance: Conduct rigorous checks to identify edge cases, inconsistencies, and issues in model outputs.
  • Workflow Support: Assist in categorizing data, tagging content, and refining evaluation frameworks to improve machine learning systems.
  • Collaboration: Provide feedback on internal tools and work with cross-functional teams to improve annotation methodologies.

Role Details

  • Location: 100% Onsite (San Jose, CA).
  • Commitment: Full-time.
  • Focus: Multilingual and Multimodal Generative AI.
  • Pay rate: $38 USD/hour

What You’ll Need

  • Language Expertise: Native-level proficiency in Chinese and strong English communication skills (written and verbal).
  • Analytical Mindset: Excellent attention to detail and the ability to follow complex technical guidelines.
  • Background: A Bachelor’s degree or equivalent practical experience.
  • Experience: Previous work in data annotation, content review, or QA is preferred.
  • Specialized Knowledge: A background in Finance, STEM, Legal, Medical, or Coding is highly valued.

Ways to Stand Out

  • AI Familiarity: Experience with LLMs, RLHF (Reinforcement Learning from Human Feedback), or multimodal AI workflows.
  • Technical Skills: Knowledge of Python or scripting is a plus.
  • Data Expertise: Experience with taxonomy creation, evaluation rubrics, or dataset quality initiatives.
  • Multilingualism: Proficiency in additional languages (e.g., Korean, Japanese, Spanish, or French) is an advantage.
Vacancy posted 28 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Generative AI Analyst (Chinese) in California vacancy
  • $50 per hour

    Welo Global is seeking a Lead Generative AI Analyst to manage a team of annotators in Santa Clara, CA. This role involves ensuring high-quality...  .... This position requires native-level proficiency in Chinese (zh-CN) and strong English communication skills. The contract... 
    Chinese language skills
    Contract work

    Welo Global

    Santa Clara, CA
    5 days ago
  • $38 per hour

    Welo Global is seeking detail-oriented Generative AI Analysts to join their team onsite in San Jose, California. This role involves annotating...  ...and related fields, alongside native-level proficiency in Chinese and excellent English communication skills. The position offers... 
    Chinese language skills
    Full time

    Welo Global

    Santa Clara, CA
    5 days ago
  • $50 per hour

     ...Lead Generative AI Analyst We are looking for highly detail-oriented Lead Generative AI Analyst to lead day-to-day execution of Chinese (zh-CN) multimedia and language data labeling and review work (e.g., video, images, and related metadata). This role serves as the... 
    Chinese language skills
    Full time

    Welocalize

    Cupertino, CA
    3 days ago
  • $38 per hour

    About the Role We are looking for highly detail-oriented Generative AI Analysts to join our team onsite in San Jose, California . In this role...  ..., with strong analytical skills and native‑level Chinese (zh-CN) proficiency. What You’ll Do Perform annotation and... 
    Chinese language skills
    Full time

    Welo Global

    Santa Clara, CA
    5 days ago
  • $50 per hour

     ...AI Team Leadership & Multimodal Quality — Onsite (San Jose, CA) We are looking for a highly detail-oriented Lead Generative AI Analyst to manage the day-to-day execution of Chinese multimedia and language data labeling. In this role, you will lead the review of video... 
    Chinese language skills
    Full time
    Work experience placement

    Welo Data

    California
    28 days ago
  •  ...based company and a global leading in 3D generative AI. We are redefining the 3D content...  ...Position Overview We are hiring a Data Analyst Intern to own two integrated pillars of...  ...visualization libraries). Fluent in both Chinese and English (written and verbal). Detail... 
    Chinese language skills
    Internship
    Weekend work

    Meshy LLC.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Improvement & Data Solutions Analyst LOCATION Rosemead, CA TYPE...  ...reporting tools, and enabling AI-driven automation. This...  ...usability. Explores AI agents and generative AI applications to streamline...  ...largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America.... 
    Chinese language skills
    Permanent employment
    Full time
    Local area

    Panda Express Inc

    San Gabriel, CA
    6 days ago
  •  ...tech company based in California seeks a Senior Staff AI Engineer specializing in Generative AI Platforms. In this role, you'll lead the engineering...  ...of experience in AI/ML systems. Fluency in English and Chinese is required to foster global collaboration. The position... 
    Chinese language skills

    Faraday Future

    El Segundo, CA
    4 days ago
  •  ...Generative Ai Analyst The Generative AI Analyst role focuses on creatively developing and maintaining prompts, responses, and datasets to support cutting-edge machine learning tools and large language models (LLMs). This position involves collaboration with internal... 

    Welocalize

    Encino, CA
    5 days ago
  • $180k - $200k

     ...Senior Staff AI Engineer, Generative AI Platforms The Senior Staff AI Engineer, Generative AI Platforms & Workflows will lead the engineering...  ...in-office collaboration. Fluency in both English and Chinese is required. Key responsibilities include: AI Workflow... 
    Chinese language skills
    Full time
    Casual work
    Work at office

    Faraday Future

    El Segundo, CA
    5 days ago
  •  ...Role: Data Scientist (Associate Consultant) We are seeking a Data Scientist (Associate Consultant) with deep expertise in both Generative AI and traditional machine learning to join our dynamic team. In this role, you will be responsible for designing, developing, and... 
    Work experience placement
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    ZS Associates

    South San Francisco, CA
    2 days ago
  • $181.5k - $283.8k

     ...are building something unprecedented, an AI foundation that will fundamentally change...  ...scale across therapeutic areas. As a Generative AI Engineer, you will design, build, and...  ...Asia Network, Black Employees at Lilly, Chinese Culture Network, Japanese International Leadership... 
    Chinese language skills
    Full time
    Flexible hours

    Eli Lilly

    San Francisco, CA
    7 days ago
  •  ...The Senior Data Analyst will be responsible for projects involving research, analysis, and the presentation of findings, insights, and...  ...able to fluently speak, read and write English. # Fluent in Chinese (Cantonese and/or Mandarin), Vietnamese, Spanish and other languages... 
    Chinese language skills

    North East Medical Services

    Daly City, CA
    2 days ago
  • $150k - $250k

     ...AI Systems & Innovation Manager Administration Office - San Francisco, CA 94103...  ...technology systems while helping build the next generation of AI-enabled operational tools for the...  ...preferred. Bilingual English and Chinese (Cantonese or Mandarin) preferred. Other... 
    Chinese language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Kai Ming Head Start

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Job Description: The Compensation Analyst position is responsible for administering...  ..., and Ops Team on plan enhancements. Generates regular and ad-hoc reports/dashboards to...  ...are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With... 
    Chinese language skills
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area

    Panda Restaurant Group

    Rosemead, CA
    4 days ago
  •  ...retail, e-commerce platform, and user data to generate insights that drive business growth,...  ...industry preferred. Experience in using AI tools in daily work is preferred. Proficient...  .... Fluency in both spoken and written English and Chinese Mandarin #J-18808-Ljbffr... 
    Chinese language skills
    Work experience placement

    Yamibuy

    Brea, CA
    5 days ago
  • Overview The Senior WMS E-commerce Business Analyst who is bilingual in Chinese and English, will play a crucial role in optimizing and improving the...  ...of staff on new WMS functionalities and best practices Generate regular reports on inventory levels, order fulfillment,... 
    Chinese language skills

    UNIS

    Buena Park, CA
    2 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Advanced Traditional Chinese/Cantonese-Fluent Speakers to participate in AI training tasks. In this role, you will analyze and improve AI models while being compensated at a rate of $30 per hour for tasks you complete. The position offers the flexibility... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home

    Prolific

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Alignerr is looking for Chinese language experts to evaluate and improve AI systems for language learning. You will evaluate AI-generated speech and text, assess learner performance, and provide feedback to enhance AI tutoring. This fully remote role requires a minimum... 
    Chinese language skills
    Remote job

    Alignerr

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...cross-functional teams? If so, our Business Analyst for our Strategic Planning team might be...  ...(SAP HANA C4C), including report generation, basic system support, and user guidance...  ...creating condiments and sauces that promote Chinese cuisine worldwide. With more than 300... 
    Chinese language skills
    Temporary work
    Worldwide

    Lee Kum Kee

    La Puente, CA
    3 days ago
  •  ...Technical Account Manager (AI / GPU Cloud) Mountain View, California, United States GMI Cloud is building next-generation AI and GPU cloud infrastructure to support fast-scaling...  ...environments. Bilingual communication skills (English / Chinese) are a plus. #J-18808-Ljbffr... 
    Chinese language skills

    Glint Tech Solutions LLC

    Mountain View, CA
    2 days ago
  • $36 per hour

     ...OVERVIEW We are seeking a Generative AI Analyst to support a high-impact machine learning project. This role focuses on creating high-quality prompts and responses across diverse topics and leading labeling initiatives with internal and external partners. The ideal... 
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    California
    more than 2 months ago
  •  ...the job Bilingual Software Sales Manager (Chinese and English) - Relocation Required...  ...beauty industry by providing state-of-the-art AI-driven SaaS solutions. In this position...  ...establish strategic partnerships, and drive lead generation through various channels. Keep sales... 
    Chinese language skills
    Relocation

    BSF Talent Recruitment

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  • $68.64k - $88.67k

    Content Quality Analyst, TikTok LIVE (Arabic Speaking) Content Quality...  ...for content quality - Generate weekly reports and recommendations...  ...Logistics Business Analyst WMS- Chinese Bilingual Hawthorne, CA $80,00...  ...each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr TikTok
    Chinese language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area

    TikTok

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • Faraday Future is seeking an AI Designer to join their Visual Marketing Production Center...  ...role, you will produce high-quality AI-generated imagery and videos aligned with product...  ...position requires fluency in both English and Mandarin Chinese. #J-18808-Ljbffr Faraday Future
    Chinese language skills

    Faraday Future

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  •  ...95134 미국 캘리포니아 산호세 Frontier of On-device AI Semiconductors for Everyone, Everywhere About...  ...critical power and heat challenges of Generative AI to bring super-intelligence to every...  ...in additional languages such as Korean or Chinese. Experience in creating technical documentation... 
    Chinese language skills

    DEEPX Co., Ltd.

    San Jose, CA
    2 days ago
  • $30 per hour

    About Prolific Prolific is not just another player in the AI space - we are building the biggest pool of quality human data in the...  ...experiences, knowledge, and skills. Role Advanced Traditional Chinese/Cantonese‑Fluent Speakers - AI Training. We will send you a quick... 
    Chinese language skills
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...industry conferences, webinars) Drive demand generation campaigns across LinkedIn, WeChat, and...  ...preferably enterprise infrastructure or AI Experience with content marketing,...  ...management Strong writing skills in English; Chinese (Mandarin) is a strong plus Proficiency... 
    Chinese language skills

    Maxta, Inc.

    Palo Alto, CA
    4 days ago
  • ## Senior GTM Analytics Analyst – AI NativeSan Francisco, US · Full-time · Senior#### About The PositionCoralogix is building a next-generation RevOps function, and this role sits at its analytical center. The mandate is straightforward: turn data into decisions. This is... 
    Full time

    Coralogix

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $135k - $175k

     ...Plaud is building the world's most trusted AI work companion for professionals to...  ...intelligence, Plaud is building the next-generation intelligence infrastructure and interfaces...  ...discussions Proficiency in both English & Chinese is required Experience managing... 
    Chinese language skills
    Worldwide

    Plaud

    San Francisco, CA
    7 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Generative AI Analyst (Chinese). Be the first to apply!