Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Generative AI Analyst (Chinese)

$38 per hour
Full-time

Welo Data

AI Development & Multimodal Evaluation — Onsite (San Jose, CA)

Are you a native-level Chinese speaker with a passion for the future of artificial intelligence? We are looking for highly detail-oriented Generative AI Analysts to join our team onsite in San Jose. In this role, you will be at the forefront of AI development, helping to refine and evaluate the datasets that power the next generation of generative models.

What You’ll Do

  • Annotation & Labeling: Perform tasks for Chinese datasets across text, image, video, audio, and multimodal content.
  • AI Evaluation: Review and rank AI-generated prompts and responses to ensure they are accurate and high-quality.
  • Quality Assurance: Conduct rigorous checks to identify edge cases, inconsistencies, and issues in model outputs.
  • Workflow Support: Assist in categorizing data, tagging content, and refining evaluation frameworks to improve machine learning systems.
  • Collaboration: Provide feedback on internal tools and work with cross-functional teams to improve annotation methodologies.

Role Details

  • Location: 100% Onsite (San Jose, CA).
  • Commitment: Full-time.
  • Focus: Multilingual and Multimodal Generative AI.
  • Pay rate: $38 USD/hour

What You’ll Need

  • Language Expertise: Native-level proficiency in Chinese and strong English communication skills (written and verbal).
  • Analytical Mindset: Excellent attention to detail and the ability to follow complex technical guidelines.
  • Background: A Bachelor’s degree or equivalent practical experience.
  • Experience: Previous work in data annotation, content review, or QA is preferred.
  • Specialized Knowledge: A background in Finance, STEM, Legal, Medical, or Coding is highly valued.

Ways to Stand Out

  • AI Familiarity: Experience with LLMs, RLHF (Reinforcement Learning from Human Feedback), or multimodal AI workflows.
  • Technical Skills: Knowledge of Python or scripting is a plus.
  • Data Expertise: Experience with taxonomy creation, evaluation rubrics, or dataset quality initiatives.
  • Multilingualism: Proficiency in additional languages (e.g., Korean, Japanese, Spanish, or French) is an advantage.
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Generative AI Analyst (Chinese) in California vacancy
  • $50 per hour

     ...Lead Generative AI Analyst We are looking for highly detail-oriented Lead Generative AI Analyst to lead day-to-day execution of Chinese (zh-CN) multimedia and language data labeling and review work (e.g., video, images, and related metadata). This role serves as the... 
    Chinese language skills
    Full time

    Welocalize

    Santa Clara, CA
    5 days ago
  • $50 per hour

     ...AI Team Leadership & Multimodal Quality — Onsite (San Jose, CA) We are looking for a highly detail-oriented Lead Generative AI Analyst to manage the day-to-day execution of Chinese multimedia and language data labeling. In this role, you will lead the review of video... 
    Chinese language skills
    Full time
    Work experience placement

    Welo Data

    California
    a month ago
  • Generative AI Analyst Job Responsibilities Creatively write prompts and responses across a diverse range of topics. Lead labeling initiatives with third‑party firms and internal customers. Develop and update detailed guidelines and specifications for stakeholders. Train... 
    Suggested

    Welocalize, Inc

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $38 per hour

    About the Role We are hiring Creative Writing Generative AI Analysts in the United States to perform annotation efforts of multimedia and language data labeling and review work (e.g., video, images, and related metadata). This role focuses on annotation, data quality,... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    Sonara Inc.

    Santa Clara, CA
    5 days ago
  •  ...Role: Data Scientist (Associate Consultant) We are seeking a Data Scientist (Associate Consultant) with deep expertise in both Generative AI and traditional machine learning to join our dynamic team. In this role, you will be responsible for designing, developing, and... 
    Suggested
    Work experience placement
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Zs Associates

    South San Francisco, CA
    12 days ago
  • UNIS is looking for a Reverse Logistics Business Analyst in Buena Park, California. The successful candidate will analyze and optimize...  ...product returns and inventory management. Bilingual skills in Chinese and English are essential for communicating with stakeholders.... 
    Chinese language skills

    UNIS

    Buena Park, CA
    4 days ago
  • Nexon America Inc in El Segundo, CA is seeking a Cultural Strategist to bridge the gap between the team and the Chinese American community. This role involves identifying cultural micro-trends and translating them into actionable marketing strategies. The ideal candidate... 
    Chinese language skills

    Nexon America Inc

    El Segundo, CA
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...Prolific is seeking Advanced Traditional Chinese/Cantonese-Fluent Speakers to participate in AI training tasks. In this role, you will analyze and improve AI models while being compensated at a rate of $30 per hour for tasks you complete. The position offers the flexibility... 
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Work from home

    Prolific

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Nexon is looking for a Culture Marketing Specialist to bridge the gap between their team and the Chinese American community in El Segundo, CA. The role involves monitoring trends, translating cultural nuances, and engaging with community sentiments to inform marketing strategies... 
    Chinese language skills
    Flexible hours

    Nexon

    El Segundo, CA
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the...  ...of experiences, knowledge, and skills. Role Advanced Traditional Chinese/Cantonese‑Fluent Speakers – AI Training. We will send you a quick... 
    Chinese language skills
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Francisco, CA
    18 hours ago
  •  ...Sunnyvale, CA Do you want to be part of the AI revolution? Do you want to think out of...  ..., directed/constrained random test generation, failure analysis and resolution, coverage...  ...communication skills in both English and Chinese. Culture Fit: Mission alignment... 
    Chinese language skills
    Work at office

    Baidu

    Sunnyvale, CA
    2 days ago
  •  ...detail-oriented and analytical Reverse Logistics Business Analyst who is bilingual in Chinese to join our dynamic team. The ideal candidate will be...  ...develop solutions for product returns Utilize WMS data to generate comprehensive reports and analysis Communicate... 
    Chinese language skills

    UNIS

    Buena Park, CA
    1 day ago
  • $36 per hour

     ...OVERVIEW We are seeking a Generative AI Analyst to support a high-impact machine learning project. This role focuses on creating high-quality prompts and responses across diverse topics and leading labeling initiatives with internal and external partners. The ideal... 
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    California
    more than 2 months ago
  • $150k - $250k

     ...0,000.00 - $250,000.00 / year Job Title: AI Systems and Innovation Manager Organization...  ...systems while helping build the next generation of AI‑enabled operational tools for the nonprofit...  ...preferred. Bilingual English and Chinese (Cantonese or Mandarin) preferred. Other... 
    Chinese language skills
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Kai Ming, Inc.

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Productive Playhouse is seeking a Simplified Chinese AI Product Tester for a remote role, involving 10-15 minutes of daily engagement over...  ...9 or newer device and engage with mobile applications that generate notifications, completing daily sorting tasks and feedback forms... 
    Chinese language skills
    Remote job

    Productive Playhouse

    Monterey Park, CA
    1 day ago
  • Micro1 is seeking a Business Document Expert (Chinese Speaker) to evaluate AI-driven productivity tools in a remote role. You will leverage your business expertise to ensure AI-generated documents meet high standards of excellence and clarity. The position requires strong... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Work at office

    Micro1

    Loma Linda, CA
    4 days ago
  • $141.8k - $258.6k

     ...United States Software and Services Apple’s intelligent systems generate rich, multi-modal data from devices, sensors, software, and...  ...infrastructure, and tools that enable Apple’s next generation of AI-driven experiences — from on-device middleware and distributed inference... 
    Relocation

    Apple Inc.

    Cupertino, CA
    3 days ago
  • Summary of Job Description:The Senior Data Analyst develops and maintains HR metrics, reports, and analytics. This position is also responsible...  ..., California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America. With close to 2,800 locations... 
    Chinese language skills
    Permanent employment
    Full time
    Local area

    Hunter Super Techs - TurnPoint

    Rosemead, CA
    2 days ago
  • $68.64k - $88.67k

    Content Quality Analyst, TikTok LIVE (Arabic Speaking) Content Quality...  ...for content quality - Generate weekly reports and recommendations...  ...Logistics Business Analyst WMS- Chinese Bilingual Hawthorne, CA $80,00...  ...article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr Tik Tok
    Chinese language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area

    Tik Tok

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  •  ...place their items on our kiosks and our AI rings up their entire order in less than...  ...ll play a key role in developing the next generation of Mashgin kiosks, working from concept to...  ...kiosk-style hardware is a plus Mandarin Chinese proficiency is a plus for communicating... 
    Chinese language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Overseas
    Flexible hours
    2 days per week

    Mashgin

    San Jose, CA
    15 days ago
  • $75k - $90k

     ...Description Data Science Analyst AArete is one-of-a-kind when it comes to consulting...  ...business requirements. In the new age of AI, this role will contribute to the design,...  ..., and responsible use of advanced Generative AI and Agentic AI-enabled analytical workflows... 
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    AArete

    El Segundo, CA
    4 days ago
  • Technical Account Manager (AI / GPU Cloud) Mountain View, California, United States GMI Cloud is building next-generation AI and GPU cloud infrastructure to support fast-scaling...  ...Bilingual communication skills (English / Chinese) are a plus. #J-18808-Ljbffr Glint Tech... 
    Chinese language skills

    Glint Tech Solutions LLC

    Mountain View, CA
    3 days ago
  • $250k

     ...AI Analyst Array Ventures is a pre-seed B2B deeptech fund that invests in technical founders from Day 0 to Series A. With $250M+ AUM...  ...building the solution. Young, hungry, and self-directed: you generate urgency from the inside, not the outside Technically sharp:... 

    Higher People

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Bilingual Software Sales Manager (Chinese and English) - Relocation Required Job Openings...  ...beauty industry by providing state-of-the-art AI-driven SaaS solutions. In this position,...  ...strategic partnerships, and drive lead generation through various channels. Keep sales... 
    Chinese language skills
    Relocation

    Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • Simplified Chinese AI Product Tester Location: 100% Remote, located in the U.S. Device: Applicants must use a qualifying Google Pixel...  ...comfortable downloading and using common mobile applications that generate notifications (messaging apps, email apps, social media apps,... 
    Chinese language skills
    For contractors
    Remote work

    Productive Playhouse

    Monterey Park, CA
    2 days ago
  • $3,000 per month

     ...architecture and define product features for next generation smart mobile devices. Work closely with...  ...teamwork skills. Bilingual (English and Chinese) capability is preferred. Architect,...  ...or as a Software Director. Research Analyst Location: San Jose, California, USA... 
    Chinese language skills
    Temporary work
    Work at office

    TCL RESEARCH AMERICA INC.

    San Jose, CA
    18 hours ago
  •  ...Senior Sourcing Supplier Data Analyst Join a fast-paced, innovation-driven medical technology...  ...collaboration while leveraging AI and market insights to drive measurable value...  ...RFQs, facilitate and lead auctions, and generate should-cost requests. Analyze results and... 
    Long term contract
    Contract work
    Local area

    System One Holdings, LLC

    San Jose, CA
    18 hours ago
  •  ...AI Business Analyst MCI is one of the fastest-growing tech-enabled business services companies in the USA, with a strong call center footprint...  ...such as CBAP, CCBA, or PMI-PBA. Knowledge of Generative AI technologies. Experience with process mapping and workflow... 
    Work at office
    Local area
    Remote work

    MCI

    Encino, CA
    6 days ago
  •  ...WeChat, Instagram, and Facebook. You will use AI-assisted tools to draft high-authority,...  ...-Loop Oversight: Audit and refine all AI-generated marketing outputs to ensure they meet our...  ...: Mandatory fluency in English and Chinese (Reading, Typing, and Speaking) is essential... 
    Chinese language skills

    IMPULSE UNIVERSE INC

    Rosemead, CA
    1 day ago
  • $100k - $130k

     ...This position involves hands‑on system development, leveraging Generative AI to deliver next‑generation fulfillment experiences. The ideal...  ...understanding of C#, Java, MS SQL and MySQL. Bilingual in English and Chinese preferred, with excellent communication and collaboration... 
    Chinese language skills
    Work experience placement

    RadNet

    Ontario, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Generative AI Analyst (Chinese). Be the first to apply!