Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Generative AI Analyst (Chinese)

$38 per hour
Full-time

Welo Data

AI Development & Multimodal Evaluation — Onsite (San Jose, CA)

Are you a native-level Chinese speaker with a passion for the future of artificial intelligence? We are looking for highly detail-oriented Generative AI Analysts to join our team onsite in San Jose. In this role, you will be at the forefront of AI development, helping to refine and evaluate the datasets that power the next generation of generative models.

What You’ll Do

  • Annotation & Labeling: Perform tasks for Chinese datasets across text, image, video, audio, and multimodal content.
  • AI Evaluation: Review and rank AI-generated prompts and responses to ensure they are accurate and high-quality.
  • Quality Assurance: Conduct rigorous checks to identify edge cases, inconsistencies, and issues in model outputs.
  • Workflow Support: Assist in categorizing data, tagging content, and refining evaluation frameworks to improve machine learning systems.
  • Collaboration: Provide feedback on internal tools and work with cross-functional teams to improve annotation methodologies.

Role Details

  • Location: 100% Onsite (San Jose, CA).
  • Commitment: Full-time.
  • Focus: Multilingual and Multimodal Generative AI.
  • Pay rate: $38 USD/hour

What You’ll Need

  • Language Expertise: Native-level proficiency in Chinese and strong English communication skills (written and verbal).
  • Analytical Mindset: Excellent attention to detail and the ability to follow complex technical guidelines.
  • Background: A Bachelor’s degree or equivalent practical experience.
  • Experience: Previous work in data annotation, content review, or QA is preferred.
  • Specialized Knowledge: A background in Finance, STEM, Legal, Medical, or Coding is highly valued.

Ways to Stand Out

  • AI Familiarity: Experience with LLMs, RLHF (Reinforcement Learning from Human Feedback), or multimodal AI workflows.
  • Technical Skills: Knowledge of Python or scripting is a plus.
  • Data Expertise: Experience with taxonomy creation, evaluation rubrics, or dataset quality initiatives.
  • Multilingualism: Proficiency in additional languages (e.g., Korean, Japanese, Spanish, or French) is an advantage.
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Generative AI Analyst (Chinese) in California vacancy
  • $50 per hour

     ...AI Team Leadership & Multimodal Quality — Onsite (San Jose, CA) We are looking for a highly detail-oriented Lead Generative AI Analyst to manage the day-to-day execution of Chinese multimedia and language data labeling. In this role, you will lead the review of video... 
    Chinese language skills
    Full time
    Work experience placement

    Welo Data

    California
    more than 2 months ago
  •  ...Job Description Job Description We're looking for an experienced Lead Generative AI Analyst to join our team in Santa Clara, CA . This is a hybrid leadership role for someone who enjoys coordinating people, solving operational challenges, and delivering high-quality... 
    Suggested

    Welo Data

    Santa Clara, CA
    7 days ago
  • The Senior Data Analyst will be responsible for projects involving research, analysis, and the presentation of findings, insights, and...  ...Must be able to fluently speak, read and write English. Fluent in Chinese (Cantonese and/or Mandarin), Vietnamese, Spanish and other... 
    Chinese language skills

    North East Medical Services

    Daly City, CA
    5 days ago
  • $30 per hour

     ...Prolific is seeking Advanced Traditional Chinese/Cantonese-Fluent Speakers to participate in AI training tasks. In this role, you will analyze and improve AI models while being compensated at a rate of $30 per hour for tasks you complete. The position offers the flexibility... 
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Work from home

    Prolific

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $36 per hour

     ...OVERVIEW We are seeking a Generative AI Analyst to support a high-impact machine learning project. This role focuses on creating high-quality prompts and responses across diverse topics and leading labeling initiatives with internal and external partners. The ideal... 
    Suggested
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    California
    more than 2 months ago
  • About DynamoAI Dynamo AI is building the future of trustworthy...  ...redteaming, and observability for generative AI systems—ensuring safe,...  ...several workstreams at once. As an analyst, you take individual complex...  ...proficiency in Japanese, Chinese, or a European language. Coursework... 
    Chinese language skills

    Dynamo AI

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...retail, e-commerce platform, and user data to generate insights that drive business growth,...  ...industry preferred. Experience in using AI tools in daily work is preferred. Proficient...  .... Fluency in both spoken and written English and Chinese Mandarin #J-18808-Ljbffr... 
    Chinese language skills
    Work experience placement

    Yamibuy

    Brea, CA
    1 day ago
  • $68.64k - $88.67k

     ...Content Quality Analyst, TikTok LIVE (Arabic Speaking) Content Quality...  ...for content quality - Generate weekly reports and recommendations...  ...Logistics Business Analyst WMS- Chinese Bilingual Hawthorne, CA $80,00...  ...into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr... 
    Chinese language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area

    Tik Tok

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  •  ...Do you want to be part of the AI revolution? Do you want to think out of the box, thriving...  ..., auto vectorization, back-end code generation Deep learning compilers, such as TVM,...  ...communication skills in both English and Chinese. Culture Fit: Mission alignment:... 
    Chinese language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Afternoon shift

    Baidu Usa

    Sunnyvale, CA
    1 day ago
  •  ...Do you want to be part of the AI revolution? Do you want to think out of the box, thriving...  ..., directed/constrained random test generation, failure analysis and resolution, coverage...  ...communication skills in both English and Chinese. Culture Fit Mission alignment: If you want... 
    Chinese language skills
    Work at office

    Baidu US

    Sunnyvale, CA
    4 hours ago
  • $30 per hour

     ...About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the...  ...of experiences, knowledge, and skills. Role Advanced Traditional Chinese/Cantonese‑Fluent Speakers – AI Training. We will send you a quick... 
    Chinese language skills
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Simplified Chinese AI Product Tester Location: 100% Remote, located in the U.S. Device: Applicants must use a qualifying Google Pixel...  ...comfortable downloading and using common mobile applications that generate notifications (messaging apps, email apps, social media apps,... 
    Chinese language skills
    For contractors
    Remote work

    Productive Playhouse

    Monterey Park, CA
    4 days ago
  •  ...based Google Wallet Users for an Exclusive AI Evaluation Project Open to recent...  ...Francisco, Turing works with frontier AI labs to generate high‑quality data, evaluations, and...  ...Turing is seeking detail‑oriented AI Analysts based in the United States to support a... 
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Turing

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...acquiring new B2B customers—ranging from agile AI startups to mid-market enterprises....  ...sales process from prospecting and lead generation to negotiation and closing. Outbound Hunting...  ...: Fluency in both English and Mandarin Chinese is highly preferred. Bonus Points... 
    Chinese language skills

    Novita AI

    San Mateo, CA
    1 day ago
  • $115k - $145k

     ...Traditional, Complacent or Cautious. As an IT Analyst in our Security & IT Operations Team, you...  ..., Slack and Okta. Proactively leverage AI tooling and scripting to automate...  ...technicians. Assist in gathering evidence and generating reports for internal and external audits.... 
    Worldwide
    Flexible hours

    King River Capital Group

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $67.37k - $72k

    PROJECT FINANCIAL ANALYST Wage $67371 to $72000 per year. Job site: Castro Valley, CA. Send resume to: MeiMei Chinese Market Inc. 3836 Castro Valley Blvd., Castro Valley, CA 94546 recblid hsrwlhgpvmrasqb08pbnmqdtvppxn1
    Chinese language skills

    MeiMei Chinese Market

    Castro Valley, CA
    4 days ago
  • $3,000 per month

     ...architecture and define product features for next generation smart mobile devices. Work closely with...  ...teamwork skills. Bilingual (English and Chinese) capability is preferred. Architect,...  ...or as a Software Director. Research Analyst Location: San Jose, California, USA... 
    Chinese language skills
    Temporary work
    Work at office

    TCL RESEARCH AMERICA INC.

    San Jose, CA
    3 days ago
  •  ...DataVisor is the world’s leading AI-powered Fraud and Risk Platform that delivers the best overall detection coverage in the industry...  ...Graph, and BI Dashboards Deliver tailored solutions that generate strong business value for clients ML Model Performance Analysis... 
    Remote work
    Flexible hours

    DataVisor

    Mountain View, CA
    3 days ago
  •  ...Simplified Chinese AI Product Tester No Google Pixel device? No problem at all! We will happily lend and ship the required phone directly...  ...downloading and using common mobile applications that generate notifications (messaging apps, email apps, social media apps,... 
    Chinese language skills
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Productive Playhouse

    Monterey Park, CA
    4 days ago
  • Simplified Chinese AI Product Tester Location: 100% Remote, located in the U.S. Device: Applicants must use a qualifying Google Pixel...  ...comfortable downloading and using common mobile applications that generate notifications (messaging apps, email apps, social media apps,... 
    Chinese language skills
    For contractors
    Remote work

    Productive Playhouse

    Monterey Park, CA
    5 days ago
  •  ...As a Junior Data Analyst, you will support data-driven decision-making by working with structured...  ...data analytics and gradually move into AI and machine learning roles. Your daily...  ...SQL, and Python to extract insights and generate reports. You will also assist senior... 

    Yugal Tech Academy

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $185.6k - $396k

     ...search ads and drive product upgrades with AI technologies to build differentiated...  ...understanding, ad relevance modeling, and generative ad creative, with strong understanding of...  ...stakeholders in English‑speaking regions as well as Chinese‑speaking markets. Proficiency in Mandarin... 
    Chinese language skills
    Temporary work
    Local area

    Tik Tok

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $48 - $55.61 per hour

     ...Job Title: Senior Sourcing Supplier Data Analyst Location: San Jose, CA Type: Contract Compensation...  ...collaboration while leveraging AI and market insights to drive measurable value...  ...RFQs, facilitate and lead auctions, and generate should‑cost requests. Analyze results and... 
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Local area

    System One

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $59k - $71k

     ...coding experience a bonus Understanding of text analytics and AI in marketing research a plus Good communication skills and...  ...diverse perspectives. For more than 40 years, our mission has been to generate and analyze data about society, markets, brands, and behaviors... 
    Work experience placement
    Flexible hours

    Ipsos-Insight, LLC

    Culver City, CA
    5 days ago
  •  .... As a Fortune 500 company and a leading AI platform for managing people, money, and...  ...About the Role As a Digital Content Data Analyst, you will be a key member of the Content...  ...data collection, reporting, and insight generation across platforms such as Adobe Analytics,... 

    Workday

    Pleasanton, CA
    1 day ago
  •  ...Analytics About the Role Join Midi Health as a Growth Analyst. As we scale our D2C and B2B segments (partnering...  ...in reporting and maintaining data integrity. AI Adoption & Tech Fluency: Comfortable integrating generative AI tools (like Claude) and modern platform AI... 
    Work at office
    2 days per week

    landa

    Palo Alto, CA
    3 days ago
  • $126.49k - $130k

     ...Specialty Products USA, LLC POSITION: Data Analyst LOCATION: 965 W Maude Ave, Sunnyvale, CA...  ...Build data visualization or dashboard by generating appropriate graphical representations of...  ...insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr... 
    Full time
    Temporary work

    DuPont

    Sunnyvale, CA
    4 hours ago
  • $75.2k - $158.1k

     ...Job Title: Chinese Operational Language Analyst Job Category: Language Services Time Type: Full time Minimum Clearance Required to Start: TS/SCI with Polygraph Employee Type: Regular Percentage of Travel Required: Up to 10% Type of Travel: Continental US Labor category... 
    Chinese language skills
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Immediate start
    Flexible hours

    CACI International

    Patterson, CA
    1 day ago
  • $110k - $160k

     ...Abaka AI is built on one mission: to be the world’s most trusted data partner for AI...  ...More than 1,000 industry leaders across Generative AI, Embodied AI, and Automotive AI rely on...  ...datasets. Professional proficiency in Mandarin Chinese and English is required, as this role... 
    Chinese language skills
    Flexible hours

    ABAKA AI

    Mountain View, CA
    1 day ago
  • $72.15k - $105.6k

     ...in Accounting, Finance, Economics, Engineering, or related disciplines. Strong communication skills in both English and Mandarin (Chinese) preferred. Analytical thinker with sound business judgment and a proactive, solution-oriented mindset. Strong project management skills... 
    Chinese language skills
    Relocation package

    LightSpeed Studios

    Los Angeles, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Generative AI Analyst (Chinese). Be the first to apply!