Kiembu Linguist for AI Training [Remote]
$45 - $95 per hourSaidGig
Remote
- Remote job
Role Overview
Use your Kiembu and English language expertise to create high-quality linguistic data that will train and improve next-generation AI systems. You will transcribe, annotate, and analyze multimedia Kiembu content, explain cultural and conceptual meanings, and provide feedback that directly shapes model behavior and understanding.
Key Responsibilities- Transcribe Kiembu audio and video, providing precise timestamps for each segment.
- Annotate linguistic features, including grammar, syntax, sentence construction, and usage patterns in Kiembu.
- Analyze speaker emotion, tone, and intent across multimedia content and document findings.
- Explain conceptual meanings and cultural nuances of Kiembu words and phrases, with contextual examples.
- Perform high-level translation or interpretation tasks and contextual analysis when required.
- Deliver clear, concise written and verbal feedback aligned with project guidelines and quality standards.
- Ensure all deliverables meet specified accuracy and quality expectations.
- Exceptional bilingual fluency in Kiembu and English, both written and verbal.
- Strong knowledge of Kiembu grammar and syntax, and familiarity with cultural context and nuance.
- Experience in transcription, linguistic annotation, translation, or similar language-focused work preferred.
- Analytical skills to assess emotion, tone, and speaker intent.
- Meticulous attention to detail and commitment to producing accurate, high-quality outputs.
- Ability to work independently on complex language tasks.
- Background or interest in linguistics, translation, or language technology is a plus.
- Engagement type: Contractor.
- Location: Remote.
- Work style: Independent contributor, completing transcription and annotation tasks according to project guidelines.
- No prior experience working in AI is required; domain language expertise is the priority.
- Pay range: $45 - $95 per hour.
- Must be fluent in Kiembu and English.
- Able to work as an independent contractor on a remote project.
Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Kiembu Linguist for AI Training [Remote] in Remote vacancy
$30 per hour
Role Description We’re looking for Linguist/Translators to help train and evaluate cutting-edge AI models. If you have the necessary experience, we’ll send you a quick test to assess your skills and suitability for AI tasks. If successful, you’ll be invited to join Prolific...TrainingContract workSelf employmentWork from homeFlexible hoursProlific Academic Ltd
Remotea month ago$25 per hour
A data services company is seeking a Bilingual Linguistic Consultant fluent in Japanese and English for remote work. The role involves training AI models, measuring chatbot progress, and enhancing their logic quality. Candidates should be detail-oriented with a strong grasp...TrainingHourly payRemote workFlexible hoursDataAnnotation
Boston, MA1 day ago$30 per hour
Prolific is looking for skilled Linguist/Translators to train and evaluate AI models. You'll complete tasks that include analyzing and editing in various languages. The role offers $30 per hour for completed AI tasks, and you can enjoy flexible hours while working from...TrainingRemote jobHourly payWork from homeFlexible hours$25 per hour
A leading AI training company is seeking a Remote Interpreter fluent in Japanese and English to help train AI models. Responsibilities include evaluating AI chatbot conversations and improving their logic. This position offers flexible hours and the opportunity to choose...TrainingRemote jobHourly payFor contractorsFlexible hours- Meridial is seeking Kinyarwanda language experts to enhance AI language models. You'll review and correct AI-generated Kinyarwanda content, ensuring linguistic accuracy and fluency. Ideal candidates will have native or near-native fluency in Kinyarwanda and strong English...TrainingRemote jobHourly payFlexible hours
- MERIT Beauty is looking for a detail-oriented AI Training Specialist fluent in Japanese to enhance AI models through data annotation. This role involves reviewing and validating AI-generated content for accuracy in the New York office. Candidates should possess strong attention...TrainingRemote jobWork at officeFlexible hours
- ...About Rise Data Labs Rise Data Labs is a leading AI training and data annotation company that specializes in creating high-quality training... ...team at Rise Data Labs. In this role, you will leverage your linguistic expertise and attention to detail to train and improve AI...TrainingRemote workFlexible hours
BAM VENTURES LLC
New York, NY4 days ago $45 - $95 per hour
...English language expertise to create high-quality annotated language data that helps train next-generation AI systems. This remote contract role centers on transcription, linguistic analysis, cultural interpretation, and content annotation. No prior experience in AI is...TrainingHourly payContract workRemote workSaidGig
United States2 days ago$65 - $98 per hour
...Role Overview Provide bilingual Korean-English linguistic expertise to help train next-generation AI systems. You will evaluate, generate, and localize Korean content, annotate language data, and supply culturally informed feedback that shapes how models learn, reason...TrainingRemote jobHourly payFor contractorsSaidGig
Remote9 hours ago- ...Linguist — AI Language Evaluator is a remote evaluation track for reviewing linguist ai language evaluation prompts and responses against... ...modes so the modeling team can target them in the next training run. Qualifications Prior evaluation, annotation, or human...TrainingRemote jobHourly payFor contractors10 hours per week
$10 - $20 per hour
...Role Overview Help train next-generation AI by reviewing and improving Spanish (Spain) audio and text data. You will correct machine-generated transcriptions, add precise metadata and linguistic annotations, and ensure dataset quality so models learn to understand and...TrainingHourly payFor contractorsRemote workSaidGig
United States2 days ago$92.3k - $166.85k
Arabic Linguist with a polygraphMake a Global Impact - Join the Mission at LeidosAre you ready... ...completing the required weapons training.Travel OCONUS is a REQUIREMENT on this program... ...enabling critical intelligence efforts with AI, machine learning, and digital...TrainingFull timeContract workWork at office$92.3k - $166.85k
...Mission at LeidosAre you ready to apply your linguistic expertise to meaningful work that... ...Attending and passing all sponsor related training is a requirement of employment.All Candidates... ...critical intelligence efforts with AI, machine learning, and digital modernization...TrainingFull timeWork at office$110k - $160k
...professional language services, foreign language and cultural training, and analysis support to a broad client base consisting of more... ...across the globe.POSITION SUMMARY: We are actively hiring a Spanish Linguist to work with a diverse team focusing on materials of a...TrainingContract workTemporary workFor contractorsLocal areaMonday to Friday$40 - $45 per hour
...Linguist II Remote Summary We are looking for a linguist to help develop language components for AI‑powered products, including large language models (LLMs) and voice‑enabled technologies... ...annotation tasks in support of LLM/AI training, evaluation, alignment, and AI agent...TrainingHourly payRemote workCrystal Equation
Kirkland, WA3 days ago- ...and verbal communication Attention to detail Remote work Training and stakeholder support Job Title: Word and PDF Experts... ...role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform...TrainingFull timePart timeFor contractorsRemote work
ESR Healthcare
United States3 days ago - ...Job Title: Linguist III Duration: 04 Months (Possible extension) Location:... ...Perform linguistic error analysis of AI model outputs, determining what the most... ...as well as report progress education or training in the basics of project management is a...TrainingRemote work
Spectraforce Technologies
Raleigh, NC1 day ago $72.15k - $130.43k
...Mission at Leidos Are you ready to apply your linguistic expertise to meaningful work that... ...Attending and passing all sponsor related training is a requirement of employment. All Candidates... ...critical intelligence efforts with AI, machine learning, and digital modernization...TrainingContract workWork at officeFairygodboss
Reston, VA2 days ago$73.45k - $132.78k
...Description Pashto/Dari Linguist Make a Global Impact - Join the Mission at Leidos... ...Attending and passing all sponsor related training is a requirement of employment. All Candidates... ...critical intelligence efforts with AI, machine learning, and digital...TrainingContract workWork at officeLocal areaImmediate startLeidos
Reston, VA2 days ago$45 - $65 per hour
...AI Rater Guidelines Writer (Linguist / Instructional Designer) is a remote review track for evaluating AI outputs across domain writing workflows. Reviewers... ...document the right next step so the modeling team can train on it. Why this role matters Domain writing AI has...TrainingRemote jobFor contractorsWork experience placement10 hours per week- ...ongoing freelance and remote position. ~It is mandatory for the linguist to be physically based in a US-aligned timezone (including... ...domains ~On-time, reliable payments ~Onboarding and ongoing training ~Access to well-defined linguistic assets ~Exposure to...TrainingOngoing contractContract workFreelanceRemote work
Welo Global
Remote28 days ago $25 per hour
A language services company is looking for a Bilingual Linguistic Consultant (Korean/English) to train AI models remotely. Responsibilities include evaluating AI chatbots and improving their performance through detailed assessments and writing tasks. Candidates should...Hourly payRemote workFlexible hoursDataAnnotation
Little Rock, AR3 days ago- ...0% of the world's data. Most of it is invisible to machines. TwelveLabs builds the intelligence layer to change that. Our multimodal AI models understand video the way humans do — across sight, sound, and motion — and power production-scale AI workloads across media, entertainment...Work at officeRemote workFlexible hours
Twelve-Labs
San Francisco, CA22 hours ago $73.45k - $132.78k
...capable of performing a wide range of complex linguistic tasks with precision and cultural insight... ...Attending and passing sponsor-related training is a requirement of employment. All... ...enabling critical intelligence efforts with AI, machine learning, and digital modernization...TrainingContract workWork at office- ...AI Agent Evaluation Specialist This project aims to test and evaluate one AI agent in the development stage. By asking questions and requests, based on various categories (the training is provided), you will try to force the AI agent to say something harmful, offensive...TrainingFull timeRemote work
TSMG
United States4 days ago $73.45k - $132.78k
...Impact - Join the Mission at Leidos Are you ready to apply your linguistic expertise to meaningful work that directly supports national... ...Information Attending and passing all sponsor‑related training is a requirement of employment. All candidates must take and...TrainingContract workWork at office$40k - $60k
...ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more... ...clients Master your craft with leading training programs and hands‑on experience Experience... ...Ascendion. About the role Job Title - Catalan Linguist Location - Remote Roles and...TrainingTemporary workRemote work- DataAnnotation is seeking a Remote Interpreter fluent in both Japanese and English to assist in training AI models. This role allows you to work on your own schedule and evaluate the writing and performance of AI chatbots. Ideal candidates are detail-oriented with a strong...TrainingRemote jobHourly payContract workWork from home
$25 per hour
...is seeking a Remote Interpreter (Japanese/English) to join their team. In this role, you will evaluate and improve the performance of AI chatbots by measuring their progress and providing feedback on their outputs. This position allows for flexible hours and project...TrainingRemote jobHourly payContract workFlexible hours$55 - $120 per hour
...interpreting Security clearance Education: Minimum of a bachelor's degree or equivalent experience This position reports to the Project Manager. Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services, training, and analytics....TrainingHourly payFor contractorsFreelanceWork at officeRemote workJTG
Miami, FL3 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Kiembu Linguist for AI Training [Remote]. Be the first to apply!
