Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Product Marketing Manager

$200k - $240k

Y.O.U.

About Us

At You.com, we are building the AI Search Infrastructure that powers modern AI systems. Our goal is to create the trusted knowledge layer that agents, applications, and enterprises rely on to retrieve real-time, accurate, and citation-backed information.

Our platform combines proprietary vertical indexes with LLM-optimized retrieval systems to power AI agents, applications, and enterprise workflows. We are solving hard problems across search, large language models, and large-scale infrastructure to make AI systems more reliable, transparent, and useful.

Our team includes engineers, researchers, product builders, and operators who care about solving meaningful problems and delivering real-world impact. Whether you are improving core infrastructure, shaping product experiences, or helping bring new AI capabilities to market, your work will help define how modern AI finds and uses knowledge.

About the Role

You will sit at the intersection of Product, Engineering, DevRel, Sales, and Marketing, turning deeply technical product capabilities into clear positioning, compelling launches, credible proof points, and developer experiences that drive adoption.

You will own the technical product narrative: understanding our products at a deep level, understanding the competitive landscape just as deeply, and translating that knowledge into how You.com shows up everywhere from a product launch and benchmark to our website, documentation, demos, sales conversations, and developer community.

This role is for someone with exceptional product judgment and technical curiosity who can move comfortably between an API response, an eval, a product roadmap, and a launch narrative. You should be able to understand what we've built, challenge how we describe it, and make sophisticated technology feel obvious and important without oversimplifying it.
Responsibilities
  • Own positioning and messaging for You.com's developer products and APIs, translating technical capabilities into clear differentiation for developers and technical decision-makers
  • Develop a deep understanding of our Search, Contents, Research, Answer, and emerging API capabilities, including how they work, where they perform best, and how developers incorporate them into production AI systems
  • Lead go-to-market strategy for major product launches, working with Product and Engineering from early development through launch and adoption
  • Turn technical innovation into compelling developer narratives grounded in real-world problems, concrete use cases, benchmarks, demos, and proof
  • Own competitive intelligence across the AI search, retrieval, grounding, and agent infrastructure landscape, helping the company understand where we win, where we don't, and how the market is evolving
  • Build the technical evidence that supports our positioning, including benchmark narratives, competitive comparisons, architecture explainers, demos, use-case content, and evaluation frameworks
  • Partner closely with Product and Engineering to understand upcoming capabilities early and help shape how they are packaged, positioned, and brought to market
  • Partner with DevRel to turn product differentiation into demo applications, example workflows, integration guides, and other artifacts developers can use to evaluate You.com
  • Equip Sales and Partnerships with technically credible messaging, competitive intelligence, demos, and proof points for conversations with sophisticated technical buyers
  • Work with Marketing to ensure our website, campaigns, content, and launches accurately reflect the sophistication and differentiation of our technology
  • Develop messaging for different technical audiences and use cases, from individual AI engineers making their first API call to engineering leaders evaluating search infrastructure at production scale
  • Spend time directly with developers and customers to understand how they evaluate search infrastructure, where they encounter friction, what alternatives they consider, and what ultimately drives adoption
  • Instrument and analyze the developer journey from discovery through evaluation, activation, and production usage, using those insights to improve our product marketing strategy
  • Represent You.com externally through technical content, webinars, conferences, community conversations, and other opportunities where deep product expertise matters
Qualifications
  • Significant experience in technical product marketing, product management, developer relations, solutions engineering, engineering, or another deeply technical role
  • Strong understanding of APIs and modern AI application architecture, including concepts such as LLMs, agents, retrieval, grounding, RAG, inference, and evaluation
  • Experience marketing or building developer infrastructure, APIs, AI products, developer tools, data infrastructure, or similarly technical products
  • Demonstrated ability to understand technically complex products and translate them into differentiated positioning without losing technical credibility
  • Personally shipped technical artifacts such as benchmark analyses, technical launch posts, integration guides, architecture content, demos, or competitive evaluations
  • Strong understanding of how developers and technical buyers discover, evaluate, test, and ultimately adopt infrastructure products
  • Excellent writing and storytelling skills for technical audiences; able to make complex concepts clear without making them simplistic
  • Strong competitive instincts and an ability to quickly understand both technical and market differentiation
  • Comfortable working directly with engineers, reading technical documentation, using APIs, and getting hands-on with the products you market
  • Experience leading cross-functional product launches in close partnership with Product and Engineering
  • Data-driven approach to product marketing, with the ability to connect positioning and GTM activities to activation, usage, pipeline, and revenue
  • Experience in AI infrastructure, search, developer tools, or API-first companies strongly preferred
  • Technical degree or previous experience as an engineer, technical PM, DevRel engineer, solutions engineer, or similar role is a plus
Our salary bands are structured based on a combination of geographic tiers and internal leveling. Compensation is determined by multiple factors assessed during the interview process, with the final offer reflecting these considerations.

Salary Band

$200,000-$240,000 USD

Company Perks:
  • Hubs in San Francisco and New York City offering regular in-person gatherings and co-working sessions
  • Flexible PTO with U.S. holidays observed and an end of year shutdown in December to rest and recharge*
  • A competitive health insurance plan covers 100% of the policyholder and 75% for dependents*
  • 12 weeks of paid parental leave in the US*
  • 401k program, 3% match - vested immediately!*
  • $500 work-from-home stipend to be used up to a year of your start date*
  • $600 technology stipend to support a portion of our hybrid/remote team's cell phone and internet expenses*
  • $1,200 per year Health & Wellness Allowance to support your personal goals*
  • The chance to collaborate with a team at the forefront of AI research

*Certain perks and benefits are limited to full-time employees only

You.com participates in E-Verify. We will provide the Social Security Administration (SSA) and, if necessary, the Department of Homeland Security (DHS) with information from each new employee's Form I-9 to confirm work authorization. (English/Spanish: E-Verify Participation/Right to Work) We are also an inclusive, equitable, and accessible workplace. Please let us know if you require accommodation for any portion of the recruitment and hiring process.
Beware of Recruiting Scams:

You.com will only contact you through official @You.com email addresses and will never ask for payment or sensitive personal information during the hiring process.
Use of AI Tools During Our Hiring Process:

At You.com, we're thoughtful about how we use AI throughout our business - including our hiring process.

During certain stages of the interview process, we may use AI-powered tools to assist with administrative tasks such as scheduling, note-taking, transcription, or summarizing interview discussions. These tools are intended to support our interviewers by improving accuracy and efficiency - they do not make hiring decisions or replace human judgment.

All employment decisions are made by our recruiting team and hiring managers based on a holistic review of each candidate and applicable evaluation criteria.

If AI-assisted note-taking or transcription may be used during your interview, we will notify you in advance. If you prefer not to participate in an interview that uses these tools, you may opt out by informing your recruiter before your scheduled interview. We will work with you to provide an alternative interview experience where reasonably practicable.

Information collected during the hiring process is handled in accordance with our Privacy Policy and applicable law. By continuing with the application process, you acknowledge that you have read this notice. If AI-assisted tools are used during your interview and you have not opted out after receiving notice, you consent to their use as described above, where permitted by applicable law.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Product Marketing Manager in San Francisco, CA vacancy
  • $180k - $250k

     ...Technical Product Marketer At Port.io, we are building an open and flexible Agentic SDLC Platform for modern engineering organizations. Following...  ...videos, reference designs, and tutorials. Configure and manage demo environments across different use cases and personas.... 
    Suggested
    Work at office
    Flexible hours

    Port

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...at the intersection of models and hardware, a position that took years to build. About the Role We're looking for a Technical Product Marketing Manager to own product marketing for vLLM and Inferact across launches, positioning, technical narratives, partner announcements... 
    Suggested
    Visa sponsorship

    RiseMe

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  • $200k - $240k

     ...team includes engineers, researchers, product builders, and operators who care...  ...helping bring new AI capabilities to market, your work will help define how modern...  .... About the Role As our Technical Product Marketing Manager, you will own how the developer world... 
    Suggested
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Y.O.U.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $167.2k - $209k

     ...Senior Technical Product Marketing Manager Dive in and do the best work of your career at DigitalOcean. Journey alongside a strong community of top talent who are relentless in their drive to build the simplest scalable cloud. If you have a growth mindset, naturally... 
    Suggested
    Local area
    Worldwide
    Relocation
    Flexible hours

    DigitalOcean

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...future of identity with a team that holds a high bar for itself — keep reading. About the Role We are looking for a Technical Product Marketing Manager (tPMM) to join our team and help drive our product marketing strategy by deeply understanding Socure's technology, crafting... 
    Suggested
    Currently hiring

    Socure Inc

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $154k - $205k

    We’re looking for a Senior Technical Product Marketing Manager to join our security product marketing team and help bring Datadog’s rapidly growing security offerings to market. In this high-impact role, you’ll collaborate closely with Product, Sales, Sales Engineering,... 
    Work at office

    Datadog

    San Francisco, CA
    a month ago
  •  ..., Series A/B AI-powered platform for hardware engineering — spanning CAD, CAE, and PLM workflows — is looking for a Technical Product Marketing Manager with a Mechanical Engineering background . This is a rare role for someone who has lived the day-to-day realities of... 
    Full time

    Clera

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $178.07k - $222.59k

     ...strengths of both companies while continuing to deliver the products and experiences our customers know and trust. It’s an...  ..., systems, and career sites.About The RoleAs a Senior Technical Product Marketing Manager at Fivetran + dbt Labs, you will play a pivotal role in... 
    Flexible hours

    Fivetran

    Oakland, CA
    2 days ago
  • $140k - $150k

     ...taken some extraordinary twists and turns. About The RoleAs a Product Marketing Manager at Finch, you’ll join a small, high-impact team that works...  ...of product marketing experience.Experience marketing to a technical or developer audience.Experience owning product launches... 
    Full time
    Work at office
    3 days per week

    Finch Services

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $95 - $100 per hour

     ...Immediate need for a talented Product Marketing Manager. This is a 06+ Month contract opportunity, and this position is San Francisco, CA...  ...Engineering teams to understand product roadmaps, capabilities, and technical foundations. Translate complex technical concepts... 
    Contract work
    Local area
    Immediate start

    Pyramid Consulting

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...email, calendar, and contact management features into their applications...  ..., customer advocates, and market experts who thrive on translating...  ...of the Nylas platform. The Product Marketing team serves as a...  ...real-world value. Translate technical implementations into clear business... 
    Remote work

    Nylas

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...and sales‑led enterprise go‑to‑market motions. You’ll collaborate closely with product, engineering and GTM teams to drive...  ...that resonates with both technical personas (AI/ML engineers, software...  ...personas (executive buyers, product managers, line of business owners, etc.).... 
    Work at office
    Flexible hours

    Reducto

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $130k - $170k

     ...stops the #1 cyberattack hitting businesses today. We've hit product-market fit and we're scaling fast, which means how we tell our story...  ...client they need to convince. We need someone who can turn a technical product into a clear, compelling story and translate that story... 
    Work at office
    Shift work

    Petra Security

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...built for the next era of performance marketing. We operate at the intersection of...  ...shape what it becomes. Role Overview The Product Marketing Manager is the connective tissue between RZR'...  ...building and executing GTM plans for technical or platform products Has built battle... 

    RZR Global Inc.

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $160k - $195k

    At Candid Health, we’re searching for a Product Marketing Manager to craft the narrative for Candid Health’s product roadmap and articulate the...  ...-based messaging, extractable use-case narratives from technical specifications, and competitive positioning strategies.You... 
    Work at office
    Remote work

    Candid Health

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...About Sia Experience - Marketing Advisory Sia Experience is the end-to-end marketing...  ...or project-based work. Project Title: Product Marketing Manager Project Hours: 40 hours per week The...  ...move fluidly from understanding complex technical developments to shaping the GTM... 
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Remote work
    Early shift

    Sia Experience

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...comprises top talent in AI, product development, and engineering...  ...Reporting to our Principal Product Marketer, you are the execution...  ...role is built for someone technically fluent and enablement-obsessed...  ...tooling and content management systems. Who You Are... 
    Relocation package

    Laurel Property Services

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Bret was also one of Google's earliest product managers and co-creator of Google Maps. Before founding...  ...is going deep on industry-first go-to-market, and we're expanding our Solutions...  ...focus on driving outcomes, not just technical milestones. Everyone at the company knows... 
    Full time
    Flexible hours

    Sierra

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $110k - $180k

     ...Company At Arta Finance, we are product builders, machine learning...  ...determined to create a better way to manage our financial lives. The...  ..., and data-driven Product Marketing Manager to join our team in the...  ...your full screen during technical portions of the interview to... 
    Remote work
    Shift work

    Arta Finance

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Product Marketing Manager Filevine is a Legal AI company delivering Legal Operating Intelligence for the future of legal work. Grounded in...  ...environment where speed wins. This role requires a highly technical, execution-oriented marketer who thrives under tight timelines... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    2 days per week
    3 days per week

    Filevine

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...through interview analysis, market research, competitive intelligence...  ...and messaging frameworks for products, personas, and features...  ...strategies and plans with Product Management, Demand Generation, Sales,...  ...environment Ability to turn deeply technical capabilities into buyer-... 

    Jobtailor

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...run CI workloads really fast. Our first product helps companies run GitHub Actions substantially...  ...a petabyte-scale Ceph cluster that we manage ourselves. ~ We’ve raised $13.5M...  ...& Messaging ~ Translate technical depth into customer value and make complex... 

    Blacksmith

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...timelines from months to days. As our first marketing hire, you'll own how we tell that story...  ...run on and presenting new products to the world. What You'll Do Own...  ...the number of assets you shipped. Technically curious: You go deep enough with engineers... 

    Valkai

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...social platforms, consumer AI products, and other user-generated-...  ...gaming and platform teams. Marketing is being built from the ground...  ...sales and account management team is established and closing...  ...briefs — and who can translate a technical product and a complex regulatory... 
    Full time
    Remote work

    KID Inc

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Product Marketing Manager At Revel, we are revolutionizing the way the world's most critical hardware is controlled across aerospace, automotive...  ..., and builds the content that proves our value to technical and executive buyers. You will translate complex technical... 
    Permanent employment
    Immediate start

    REVEL

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $15k

     ...selling a new category of infrastructure to technical buyers who have never bought it before....  ...serve as the bridge between sales and product. You'll build the narrative sellers use,...  ...with customer stories and partner co-marketing. Success is measured by adoption (are reps... 
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Shift work
    Day shift

    Exa Corporation

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $200k - $300k

     ...Product Marketing Manager As a Product Marketing Manager, you will own how Simile is understood by the people who buy it. You'll work across...  ..., growth, or a similar role. Ideally marketing a technical or research-driven product to enterprise buyers. Technical... 
    Flexible hours

    Simile

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Boston, MA, New York, NY, Austin, TX, San Francisco, CA As Product Marketing Manager, you will be the connective tissue between Foundry's...  ...and aptitude to quickly understand complex products, engage technical audiences, and translate that understanding into compelling... 
    Flexible hours

    Foundry

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...The Role As Product Marketing Manager at Hedra, you'll turn our technical capabilities into content that helps developers understand what they can build and helps sales teams win business. You'll own content strategy and hands-on production for our B2B, sales-led business... 
    Work at office

    AI Chopping Block

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $135k - $170k

     ...Product Marketing Manager San Francisco, CA Descript is the AI-powered video and podcast editor that makes editing as easy as editing a...  ...environment. Nice to Have Experience with APIs or technical products. Pricing and packaging experience. AI-... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Descript

    San Francisco, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Product Marketing Manager. Be the first to apply!