Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Research Attorney - AI Training

$104k - $228.8k
Temporary

Weekday AI

This role is for one of our clients

Role Type: Independent Contractor
Compensation: $50–$110 per hour
Location: Remote

Role Overview

We are seeking experienced Legal Research Attorneys to contribute their legal expertise to the development and evaluation of next-generation Artificial Intelligence (AI) systems. This role involves reviewing AI-generated legal research, analysing legal arguments, verifying citations, and ensuring the accuracy and quality of AI-generated legal content.

The ideal candidate will have strong experience in U.S. legal practice, advanced legal research capabilities, and exceptional legal writing skills. You will apply your professional judgement to identify inaccuracies, assess legal reasoning, and provide actionable feedback to improve the reliability and effectiveness of AI-powered legal research tools.

Requirements

Key Responsibilities

  • Review and evaluate AI-generated legal research, legal analysis, and written content for accuracy, completeness, and relevance.
  • Identify and correct legal inaccuracies, gaps in reasoning, and misinterpretations of statutes, regulations, case law, and other legal authorities.
  • Verify legal citations, references, and supporting authorities using reliable legal research tools and databases.
  • Assess the quality, clarity, structure, and persuasiveness of AI-generated legal arguments and responses.
  • Evaluate whether legal outputs are consistent with applicable laws, established precedents, and professional legal standards.
  • Provide detailed feedback and recommendations to improve the accuracy, consistency, and quality of AI-generated legal responses.
  • Apply expertise in legal research platforms such as Westlaw and LexisNexis to validate legal information.
  • Ensure appropriate citation formatting and adherence to Bluebook citation standards.
  • Contribute practical legal insights to help improve AI systems' ability to interpret, analyse, and communicate complex legal concepts.

Required Qualifications and Experience

  • Juris Doctor (J.D.) degree from an accredited U.S. law school.
  • Active U.S. bar admission in good standing.
  • 3+ years of substantive post-J.D. professional experience as an attorney in the United States.
  • Strong expertise in legal research, legal analysis, and professional legal writing.
  • Advanced ability to interpret statutes, analyse case law, evaluate legal arguments, and identify relevant legal authorities.
  • Exceptional written and verbal communication skills, with the ability to explain complex legal concepts clearly and precisely.
  • Hands-on experience with legal research databases, particularly Westlaw and LexisNexis.
  • Strong understanding of Bluebook citation standards and legal referencing practices.
  • Excellent attention to detail, particularly when verifying legal authorities and ensuring factual and legal accuracy.

Preferred Qualifications

  • Prior experience working with legal technology, AI-powered legal research tools, or legal innovation initiatives.
  • Familiarity with AI-generated legal content evaluation, model training, or data annotation.
  • Interest in the application of Artificial Intelligence and emerging technologies within the legal profession.

Engagement Details

  • Engagement Type: Independent Contractor
  • Work Arrangement: Fully Remote
  • Compensation: $50–$110 per hour
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Research Attorney - AI Training in Remote vacancy
  • $40 - $70 per hour

    Litigation Attorney Specialist - Freelance Project United...  ...to shape the future of AI? Large-scale language...  ...into powerful engines of legal reasoning and...  ...support. With high-quality training data, tomorrow’s AI can...  ...strategy, and enhance research, writing, and analysis... 
    Training
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...A leading AI research firm is seeking experienced legal professionals to contribute to projects that enhance AI systems. You will leverage your expertise in legal research, drafting, and case analysis to develop real-world scenarios for AI testing. Ideal candidates have... 
    Legal
    For contractors
    Remote work

    Turing

    Denver, CO
    2 days ago
  • $100k - $130k

     ...Research Attorney | Trucking Litigation & Catastrophic Injury The Law Firm for Truck Safety...  ...attorney who loves digging into complex legal issues. The Firm The Law Firm...  ...Firm meetings, litigation support, and training The following are a real plus: •... 
    Training
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work

    The Law Firm for Truck Safety

    United States
    2 days ago
  • AuraOne is seeking a Civil Rights Attorney to remotely review AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning...  ...flag risk and document the corrected analysis for model training. Ideal candidates have bar admission or a legal-... 
    Training
    Legal
    Remote job

    Auraone

    New York, NY
    4 days ago
  • AuraOne, Inc. seeks a Civil Rights Attorney (BigLaw Firms) for a remote reviewer role evaluating AI-generated legal outputs. You will assess citations, statutory reasoning...  ...flag risk, and document corrected analysis for training the modeling team. You should have active or... 
    Training
    Legal
    Remote job

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne, Inc. is seeking an Operational Law Attorney SME — Legal AI Evaluation (Remote), a contractor role evaluating...  ..., and document corrected analyses for training. Requires bar admission or equivalent, strong legal research, and the ability to work asynchronously at least... 
    Training
    Legal
    Remote job
    For contractors

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...in the United States is seeking a part-time, remote legal specialist to support AI-powered contract review and negotiation. The role...  ...You will collaborate with product, engineering, and research teams to improve training data and evaluation methods, contributing to ongoing... 
    Training
    Legal
    Remote job
    Contract work
    Part time

    Jobgether

    New York, NY
    1 day ago
  • AuraOne, Inc. is seeking a remote Gaming & Gambling Attorney contract reviewer to assess AI outputs in legal review workflows. You will grade citations,...  ...flag risk, and document corrected analyses for model training. Responsibilities include verifying citations and dates... 
    Training
    Legal
    Remote job
    Contract work
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $104k - $156k

     ...Are you a legal professional with litigation experience...  ...to shape the future of AI? Large-scale language...  .... With high-quality training data, tomorrow’s AI can...  ..., and support advanced research and practice across jurisdictions...  ...apply. Job title: Attorney Specialist - AI Trainer... 
    Training
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    Remote
    8 days ago
  • $200k - $240k

     ...role We are looking for a Solutions Attorney with 4+ years of legal experience (including 2+ years in-...  ...to be the strategic bridge between GC AI's platform and its customers. You'll...  ...department ~ Big Law or top-100 AmLaw firm training — strong legal fundamentals are non-... 
    Training
    Legal
    Work at office
    Remote work
    3 days per week

    Talent Search PRO

    New York, NY
    19 days ago
  • $90 - $100 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...scenarios involving tools such as legal research platforms, case...  ...working as a public interest attorney at a legal aid organization,...  ...international equivalent); prior rubric, training, or policy authorship is a... 
    Training
    Legal
    Contract work
    Summer work
    Work at office
    Remote work

    Mercor

    Chicago, IL
    7 days ago
  •  ...over 16,000 employees, is seeking an IT Contracts Attorney to join its Legal IT Transactional department (5125131). This hybrid...  ...contracting functions (preferred). Experience with AI service agreements and data‑training provisions (preferred). Familiarity with privacy... 
    Training
    Legal
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Cantor Fitzgerald

    Jacksonville, FL
    14 hours ago
  • $170k - $200k

     ...Summary Sony is seeking a Staff Attorney, AI Governance, to join the AI...  ...Group. Working closely with Legal, Privacy, Information Security...  ...documents, governance artifacts, training materials, presentations, and...  ...legal matters. Strong legal research, analytical, drafting, and... 
    Training
    Legal
    Full time
    Temporary work
    Summer work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    3 days per week

    Sony Mobile Communications

    San Mateo, CA
    1 day ago
  • $68k - $113.4k

     ...large law firms unlock the potential of AI and transform legal research and knowledge workflows? Do you...  .... Lead tailored demonstrations, training, workshops, and executive briefings....  ...support implementation, and educate attorneys and other users across their firms.... 
    Training
    Legal
    Full time
    Immediate start
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    Night shift

    RELX

    Florida
    15 days ago
  • RELX Inc. (LexisNexis Legal & Professional) is seeking a Knowledge & Research Legal Engineer to build trusted relationships...  ...law firms, guiding adoption of AI-powered research and workflows. You...  ...use cases and support rollout, training, and governance discussions. You... 
    Training
    Legal
    Remote job

    RELX INC

    Frankfort, KY
    2 days ago
  • $85k - $200k

     ...Description Insurance Defense Attorney Location: White Plains, NY...  ...and other substantive legal documents Manage discovery...  ...matters Strong legal writing, research and oral advocacy skills Strong...  ...absence, compensation, and training. Malapero Prisco & Klauber... 
    Training
    Legal
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Malapero Prisco & Klauber

    White Plains, NY
    19 days ago
  •  ...U.S. attorneys review legal research, analysis and writing produced by AI for a customer project. They correct legal inaccuracies and misread case law or statutes,...  ...for micro1, a company that hires experts for AI training projects. Applications go through micro1's own... 
    Training
    Legal
    Contract work
    Remote work

    micro1

    Remote
    21 hours ago
  •  ...is seeking Workers' Compensation Defense Attorneys. This position is 100% remote with no...  ...compensation: Our Client runs a comprehensive training program that teaches workers' comp from...  ...Human Resources, LLC is a nationwide legal recruiting firm. Our service is always free... 
    Training
    Legal
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Blossom Human Resources, LLC

    Los Angeles, CA
    14 days ago
  •  ...internal or client reporting purposes. Research and analyze difficult client cases and...  ...support is not available. Applicants must be legally authorized to work in the United States...  ...immigration support (including STEM OPT training plan) for this position.  Because of... 
    Training
    Legal
    Work experience placement
    H1b
    Work at office
    Remote work

    McCalla Raymer Leibert Pierce, LLP

    Iselin, NJ
    22 days ago
  • $50 - $110 per hour

     ...$50 - $110/hour Required Skills legal research legal writing analytical reasoning...  ...communication review and assessment ai training (legal context) About micro1 micro1...  .... Role Title: Legal Research Attorney – AI Training Role Type: Contractor... 
    Training
    Legal
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $230k - $340k

     ...Harvey, we’re transforming how legal and professional services...  ...By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform,...  ...legal work. We recently post-trained our first model built for legal...  ...legal tasks. You’ll help set the research direction and carry ideas from... 
    Training
    Legal
    Full time

    Harvey

    Remote
    15 days ago
  • $230k - $340k

     ...Harvey, we’re transforming how legal and professional services...  ...By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform,...  ...measurement systems that power our post-training, benchmarking, and agent...  ...and measuring quality is a core research challenge. You’ll join a small... 
    Training
    Legal
    Full time

    Harvey

    Remote
    15 days ago
  • $90k - $160k

     ...Description Job Description Associate Attorney – Domestic/Civil Litigation King of...  ...representation of clients in court and through legal proceedings Mentoring and developing...  ...attorney partakes in an education & training curriculum that exceeds industry standards... 
    Training
    Legal
    16 hours
    Work at office
    Local area
    Remote work

    JC Law

    King of Prussia, PA
    29 days ago
  • $250k - $300k

     ...craft and deploy creative legal strategies that are...  ...Artificial Intelligence Attorney will be responsible for...  ...s Legal Technology and AI initiatives by working...  ...document analysis, legal research, case preparation, and...  ...procedures. Provide training and guidance to litigators... 
    Training
    Legal
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Gibson Dunn

    Orange County, NY
    1 day ago
  • AuraOne is seeking a Domain Researcher, Legal to remotely evaluate AI outputs used in legal review workflows. You will grade citations, assess statutory reasoning, and document corrected analyses for training the modeling team. Responsibilities include verifying authorities... 
    Training
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    1 day ago
  • AuraOne, Inc. is seeking a Domain Researcher, Legal to evaluate AI outputs in legal review workflows. You will assess citations, jurisdictional reasoning...  ..., flag risks, and document corrected analyses for training. This remote, contractor role requires formal legal qualification... 
    Training
    Legal
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    1 day ago
  • $50 - $150 per hour

     ...Attorney / Legal Expert (Real Estate / Energy) - AI Training Project is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade...  .... Prior experience reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling. Bilingual experience for... 
    Training
    Legal
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $119k - $210k

     ...- $210000.00 Job Category: Legal Description This role is...  ...impacting our business. As an Attorney at Liberty Mutual, you'll...  ...Conduct comprehensive legal research, draft precise pleadings, motions...  ...clients and senior attorneys. Training, Mentoring, and Leadership:... 
    Training
    Legal
    Full time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Liberty Mutual Insurance

    Salt Lake City, UT
    13 days ago
  • $50 - $150 per hour

     ...About the role Attorney / Legal Expert (Real Estate / Energy) - AI Training Project is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows...  .... Prior experience reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling. Bilingual experience for... 
    Training
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    a month ago
  • $230k - $340k

     ...Harvey, we’re transforming how legal and professional services...  ...By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform,...  ...Staff, Infrastructure in Harvey Research, you’ll build the systems that...  ...legal work. We recently post-trained our first model built for legal... 
    Training
    Legal
    Full time

    Harvey

    Remote
    15 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Research Attorney - AI Training. Be the first to apply!