Attorney / Legal Expert (Real Estate / Energy) - AI Training Project [Remote]
$50 - $150 per hourAuraOne Human Data
Remote
- Remote job
Attorney / Legal Expert (Real Estate / Energy) - AI Training Project is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it.
Why this role matters
Legal review content is judged on precision. AuraOne uses qualified legal and policy reviewers to grade AI outputs the way a senior associate would — with citations, severity tags, and the corrected reasoning alongside the original.
Responsibilities
- Review AI outputs against current legal review statutes, case law, or policy for Attorney / Legal Expert (Real Estate / Energy) - AI Training Project assignments.
- Verify citations, jurisdictions, and dates against authoritative sources.
- Flag risky reasoning, missed exceptions, and policy-adherence gaps with severity tags.
- Capture the corrected analysis or memo paragraph so the modeling team can train on it.
- Adjudicate disputed treatments against published authority or firm policy.
- Maintain reviewer-quality scores in inter-rater calibration cycles.
Qualifications
- Active or recent qualification in legal review or an adjacent practice for Attorney / Legal Expert (Real Estate / Energy) - AI Training Project work.
- Hands-on experience drafting, reviewing, or advising on real matters.
- Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
- Clear written reasoning that cites authority and names the rule being applied.
- Reliable async availability for at least 10 hours per week.
Example tasks
- Verify the citations in a model's legal review memo and flag any miscites with severity.
- Grade a model's statutory reasoning on a complex fact pattern and rate the analysis.
- Adjudicate a disputed treatment between two reviewers using current authority.
- Audit a 25-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.
Nice to have
- Bar admission or legal-equivalent credential in a relevant jurisdiction.
- Prior experience reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling.
- Bilingual experience for cross-jurisdiction matters.
Skills
- Legal research
- Citation review
- Statutory analysis
- Policy reasoning
- Legal review
Work model
Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.
Compensation
$50–$150 / hr
Application process
Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Attorney / Legal Expert (Real Estate / Energy) - AI Training Project [Remote] in Remote vacancy
$50 - $150 per hour
...elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our... ...Summers , and Jack Dorsey . Position: Attorney / Legal Expert (Real Estate / Energy) - AI Training Project Type: Contract Compensation: $50–$150/...ProjectTrainingLegalHourly payContract workFor contractorsSummer workRemote workMercor
San Francisco, CA5 days ago$150 per hour
...Public Interest Attorney (Civil Justice Expert) $150 per hour Posted... ...to evaluate AI-generated legal reasoning across a broad... ...to justice. Apply real-world litigation experience... ...15 hours/week Project Duration: Estimated... ...and enterprises to train frontier models...ProjectTrainingLegalHourly payContract workFor contractorsRemote workMercor Inc
United States2 days ago- YO AI Labs is seeking a remote contractor lawyer to provide subject-matter expertise for customer projects and help train AI systems. The role emphasizes high-quality legal input without requiring AI experience, ideal for US-based professionals with top-tier firm backgrounds...ProjectLegalRemote jobFor contractors
- YO AI Labs is seeking a remote Contractor Lawyer to apply subject-matter expertise in training next-generation AI systems. You will conduct US-specific legal analysis, perform thorough research, and draft or review... ...will drive high-quality real-world input for model...TrainingLegalRemote jobFor contractors
- YO AI Labs is seeking a contractor lawyer to contribute subject-matter expertise for training AI systems. Remote work is available for US-based legal professionals with top-tier law firm backgrounds. You will conduct legal analysis, research, and drafting of memoranda,...TrainingLegalRemote jobFor contractors
$100 per hour
...not just another player in the AI space – we are building the biggest... .... The role We’re looking for Legal Subject Matter Experts to join our Expert Network to help train and evaluate cutting‑edge AI... ...invited to join Prolific’s Legal Projects as a participant, where you’ll...ProjectTrainingLegalHourly payRemote workWork from homeFlexible hoursProlific
Italian Republic4 days ago- YO AI Labs is seeking a licensed US attorney for a remote contractor role to support AI training projects. You will provide legal analysis, research, drafting, and content review focused on US law topics, with emphasis on precision and quality in a multidisciplinary, remote...ProjectTrainingLegalRemote jobFor contractors
- YO AI Labs is seeking a remote Contractor role for a US-based lawyer to contribute... ...subject-matter expertise to train AI systems. You will apply your legal knowledge to ensure high-quality... ...collaborate with multidisciplinary teams on project deliverables, with strict attention...ProjectTrainingLegalRemote jobFor contractors
- YO AI Labs is seeking a US-based licensed attorney to contribute subject-matter expertise as a Contractor. You’ll analyze US law topics, conduct research,... ...opinions, contracts, and related documents for client projects in a collaborative, remote setting. This role...ProjectTrainingLegalRemote jobFor contractors
- ...vision of a clean and energy-efficient world. Our Culture... ...Intellectual Property Attorney to play a strategic... ...and execute complex IP projects under the guidance of Chief... ...blends strong legal expertise with the ability... ...product teams, providing training to enhance innovation quality...ProjectTrainingLegalFull timeWork at office
- Overview Join our Law Expert Network to connect with leading AI labs and companies... ...for relevant projects as they become available... ...contribute to: Training and evaluating AI models... ...based on real-world scenarios Providing... ...Professional experience in legal research & writing,...ProjectTrainingLegalRemote jobContract work
- YO AI Labs is seeking a licensed US attorney to contribute legal expertise for AI training projects. This contractor role emphasizes high-quality legal input to shape model learning and outputs, with remote collaboration. You will analyze US law topics, conduct research...ProjectTrainingLegalRemote jobFor contractors
- YO AI Labs is seeking a contractor Lawyer to provide expert US legal input for training AI systems. You will conduct in-depth analyses, draft and review complex documents, and... ...-to-date legal guidance across varied topics relevant to AI projects. #J-18808-Ljbffr YO AI LabsProjectTrainingLegalRemote jobFor contractors
$200k - $275k
...regulatory matters, real estate, and litigation.... ...Knowledge & Innovation Attorney (“K&I Attorney”) -... ...advisor on legal technology innovation... ...leads substantive training on new tools and... ...Responsibilities:Serve as the AI and innovation... ...skills, excellent project management skills,...ProjectTrainingLegal$100 per hour
Prolific is seeking Legal Subject Matter Experts in Seattle to train and evaluate AI models using legal insight. Candidates will review documents, provide expert feedback... ...hour depending on experience. This is a remote project offering flexible working hours. #J-18808-Ljbffr...ProjectTrainingLegalRemote jobHourly payFlexible hours$100 per hour
Prolific is seeking Legal Subject Matter Experts based in Washington, DC, to help train AI models using expert legal insights. Successful candidates will participate in various legal projects, earning up to $100 per hour based on skills and experience. Responsibilities...ProjectTrainingLegalRemote jobHourly pay- YO AI Labs is seeking a remote-contract Lawyer to contribute subject-matter expertise for a customer project and help train next-generation AI systems. Your domain knowledge will guide how models... ...experience is required; US-based legal professionals with top-tier firm...ProjectTrainingLegalRemote jobContract work
- YO AI Labs is seeking a remote Lawyer contractor to contribute subject-matter expertise for training AI systems. You will analyze US law topics, perform research, and draft legal content for high-quality inputs in a collaborative... ..., multidisciplinary projects. US Bar license and...ProjectTrainingLegalRemote jobFor contractors
$130k - $150k
...with approximately 650 attorneys in locations across... ...sophisticated, high-value legal services turn to... ...property, litigation, real estate, structured finance and... ...needed.Participate in the training and education of... ...department.Assist with special projects as requested by Deputy...ProjectTrainingLegalTemporary workWork at officeRemote workWork from home- micro1 is seeking a Civil Rights Attorney to contribute remotely in a contractor role focused on training AI systems for better legal reasoning and outcomes. The candidate will apply... ...diverse audiences, with ongoing collaboration across project #J-18808-Ljbffr NAME IncProjectTrainingLegalRemote jobFor contractors
$175k - $275k
...services ranging from real estate and labor & employment to energy & natural resources.... ...experienced Oil & Gas Title Attorney to join our dynamic legal team. The ideal... ...ability to manage multiple projects simultaneously.... ...agree to receive calls, AI-generated calls, text...ProjectLegalLocal areaRemote workJobot
Albuquerque, NM5 days ago- YO AI Labs seeks a remote Lawyer contractor to contribute subject-matter expertise for training AI systems. You will apply your legal knowledge to help models learn, reason, and perform, drafting... ...collaborate remotely on multidisciplinary projects. #J-18808-Ljbffr YO AI LabsProjectTrainingLegalRemote jobFor contractors
- ...engaging Mergers & Acquisitions (M&A) Attorneys from top-tier US law firms to contribute expertise to a dynamic project training AI systems. Remote role for... ...M&A practitioners, focusing on legal input, datasets, and high-quality real-world input. Ideal candidates hold...ProjectTrainingLegalRemote job
- ...Limited is seeking Compliance Attorneys to join a remote, contractor-based... ...States. You will annotate legal documents, draft detailed explanations... ...scenarios, and evaluate AI-produced outputs for accuracy... ...standards. Collaboration with project leads will be conducted...ProjectTrainingLegalRemote jobFor contractors
- YO AI Labs seeks a legally trained professional to provide expert analysis, research, and drafting support for AI training projects. This remote contractor role emphasizes high‑quality legal input and precise review of diverse US law topics. Ideal candidates hold an active...ProjectTrainingLegalRemote jobFor contractors
- ...Join an innovative AI initiative dedicated... ..., and reason about legal concepts. We are... ...to contribute their real-world expertise by... ...engagement based on project needs and performance... ...of subject matter experts to improve AI performance... ...mentoring, training, or reviewing legal...ProjectTrainingLegalPart timeRemote work10 hours per weekFlexible hours
Weekday
Remotea month ago $50 - $70 per hour
...Role Overview Apply your legal technology expertise to help train next-generation AI systems through high-quality, real-world input. This remote contractor role supports legal... ...processes. Communicate findings to the project team, demonstrate tested workflows, and recommend...ProjectTrainingLegalHourly payContract workFor contractorsRemote workSaidGig
United States7 days ago- ...Limited is seeking an Immigration Attorney (BigLaw) to contribute subject matter expertise for training next-generation AI systems. You will analyze complex immigration... .... The role emphasizes high-quality legal input, collaboration with project managers, and the ability to...ProjectTrainingLegalRemote work
$100 per hour
Legal Professionals - AI Training Prolific builds a large pool of quality human data to help researchers train... ...looking for Legal Subject Matter Experts to join our Expert Network and use... ...viewing software as required by specific projects. Benefits Join the Expert Network...ProjectTrainingLegalRemote jobHourly payWork from homeFlexible hours- ...Limited is seeking an experienced Family Law Attorney with BigLaw background to contribute to AI-focused legal projects. You will review, annotate, and summarize family... ...research, and draft analyses for AI model training. Strong writing and analytical skills are essential...ProjectTrainingLegalRemote job
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Attorney / Legal Expert (Real Estate / Energy) - AI Training Project [Remote]. Be the first to apply!
Related searches