Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Counsel

$120k

Deltatre LA

We are the tech company behind the media and sporting moments that matter.

Over four decades, Deltatre has grown to employ more than 1,000 experts worldwide.

We're trusted by the biggest broadcasters, telcos, media companies, sport governing bodies, leagues, and federations.

Our products, innovation, dependability, and people continue to redefine how the value of live and on-demand sport, film, TV, and news content is maximized across streaming, digital, data, graphics, officiating, and through marketplace strategy and growth services.


Position:

This role is offered on a US employment contract. Candidates must be based on the East Coast of the United States.

Deltatre's legal team supports a fast-moving media and sports technology business, working with clients and suppliers across Europe, Asia, the UK and the US. The team partners closely with commercial, delivery, procurement and finance colleagues to keep a broad commercial contracting caseload moving across multiple jurisdictions.

As Legal Counsel, you will own a caseload spanning international commercial contracts, technology licensing and media rights - from NDAs and Master Services Agreements through complex multi-party service agreements - negotiating directly with counterparties and managing risk with limited day-to-day supervision.

Responsibilities

Contract Negotiation & Drafting

  • Draft, review and negotiate a wide range of commercial agreements, including NDAs, Master Services Agreements, Statements of Work, SLAs, Terms & Conditions of Sale and Purchase, licensing agreements, and vendor/staffing and consultancy agreements.
  • Lead negotiations directly with counterparties, including clients, suppliers, partners and their external counsel, across multiple jurisdictions.
  • Manage the contract lifecycle from term sheet through execution, including tracked-changes negotiation on long-form agreements.

Commercial & Bid Support

  • Support private bid procedures, checking legal compliance and managing associated risk.
  • Advise different business areas on legal questions in practical, commercially focused terms.

Risk & Dispute Management

  • Identify and advise on commercial and legal risk across the contract portfolio, flagging exposure clearly and pragmatically to non-legal stakeholders.
  • Support debt recovery and dispute matters, including instructing and coordinating with external counsel across jurisdictions on litigation, settlement negotiations, and insolvency-related exposure.
  • Review and negotiate settlement agreements in the company's legal and financial interest.
  • Prepare clear, concise briefings and recaps for senior leadership on active disputes or high-stakes negotiations.
  • Keep the business informed of relevant regulatory developments (e.g. EU/UK employment law changes, AI Act obligations relevant to HR/recruitment tools).

Operational Ownership & Reporting

  • Act as the primary point of contact for your assigned client/supplier relationships and matters, requiring limited day-to-day supervision after handover.
  • Maintain organized records of contract status, key dates, obligations and open issues, in line with internal reporting procedures.
  • Contribute to templates, playbooks and internal processes to improve legal team efficiency.
  • Manage and coordinate external counsel across jurisdictions where local expertise is required.

Requirements:

You've built a track record negotiating complex commercial and technology contracts across multiple jurisdictions, and you're comfortable making judgment calls on risk without needing sign-off for every decision.

Required

  • Qualified lawyer with 6+ years' PQE, including significant in-house experience. LPC/LLM/CLE/Bar admission or SRA-approved equivalent.
  • Strong track record negotiating complex commercial and technology contracts (MSAs, SOWs, licensing, SaaS, media/broadcast, or supplier and customer agreements).
  • Comfortable working autonomously, making judgment calls on risk without constant sign-off.
  • Experience managing or coordinating external counsel, including in cross-border matters.
  • Excellent drafting and negotiation skills, with the ability to communicate legal risk clearly to non-legal, commercial and executive stakeholders.
  • Familiarity with industry practices and professional standards in commercial and contractual law.
  • Working knowledge of contract reporting procedures and record-keeping.
  • Ability to prioritize multiple concurrent matters while maintaining a high level of accuracy.
  • Fluent in English, written and spoken.
  • Willingness to travel when required.

Valued

  • Additional European languages.
  • Experience in media, sports, broadcast, or technology/software sectors.
  • Experience supporting private bid procedures.
  • Familiarity with data protection (GDPR) and emerging AI regulation (EU AI Act) as it applies to commercial and employment contexts.
  • Experience with debt recovery, insolvency-adjacent risk, or commercial litigation management.
  • Experience working in a lean legal team supporting a fast-growing or PE-backed business.

Who Thrives Here

This role ramps quickly: you'll be onboarded on active matters, house style and key relationships within the first three months, running your own portfolio independently by month six and escalating only high-risk or strategic decisions from there.

People who do well here take ownership of contracts end to end, flag risk clearly and early, keep contract turnaround fast, and act as a trusted advisor to commercial teams rather than a bottleneck.

Process and what to expect

The salary range for this role goes up to a maximum of $ 120,000.

Assessment Stages

  • Introductory conversation - get to know each other, answer questions about Deltatre.
  • 1-hour Technical round of Interview - deep dive on your experience and past responsibilities.
  • 1-hour Competency Based Interview - situational questions on real-life work scenarios.

If any of these formats would be difficult for you, tell us - we adjust regularly and can usually accommodate.

Accessibility and accommodation questions are welcome at any stage. Tell us what would work for you.

Vacancy posted 12 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Counsel in New Jersey vacancy
  • $220k - $250k

     ...of approximately 6,165 employees and has served more than 200,000 customers across over 100 countries and regions.Sr. Corporate Legal Counsel (Legal Director)Job Scope:GenScript Legal Department has a mid-sized in-house legal team, responsible for U.S. Legal and Compliances... 
    Suggested
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    GenScript Biotech Corporation

    Piscataway, NJ
    5 days ago
  • $150k - $175k

     ...Legal Counsel Come Build Your Career at Aecon! Aecon delivers some of the most complex and impactful infrastructure projects — from transformative transportation networks to critical energy, industrial and nuclear programs. The projects we build connect communities... 
    Suggested
    Temporary work
    Work at office

    Aecon Group Inc.

    New Jersey
    16 hours ago
  •  ...About the job Legal Counsel Location: Englewood Cliffs, NJ Employment Type: Full-Time Position Overview The Legal Counsel will provide day-to-day legal support to the company, assisting senior legal counsel in handling contract management, and... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Work at office

    DHD Consulting

    Englewood Cliffs, NJ
    5 days ago
  •  ...Newark, NJ invites qualified lawyers to apply for Senior Associate Counsel in the Office of General Counsel. The role focuses on representing the district in litigation and providing day-to-day legal advice to administrators and board members. Candidates must be admitted... 
    Suggested
    Work at office

    Newark Public Schools

    Newark, NJ
    3 days ago
  •  ...Legal Counsel - US Location: Jersey City (New Jersey), NJ, US Function/Branch: Legal Type of contract: Permanent Employee Our Company Technogym inspires 70 million daily users to train using our innovative & engaging solutions for fitness, sport and health. By promoting... 
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work
    Local area
    Remote work

    Technogym SPA

    Jersey City, NJ
    4 days ago
  • $140.3k - $192.94k

     ...International?Join our Mission to Lead the Future of Snacking. Make It Matter.Reporting directly to the Chief Counsel - Commercial, the Counsel will provide solution-oriented legal advice to Mondelez’s marketing teams. Additionally, the Counsel will: (a) serve as the business... 
    Full time
    Relocation package

    Mondelēz International

    East Hanover, NJ
    2 days ago
  • $178k - $233k

     ...have experience supporting fast-paced business initiatives with legal and regulatory matters related to consumer products, payments, and business and/or consumer deposits? We’re looking for a legal counsel to:•act as point of entry for legal and regulatory matters related... 
    Full time
    Bank staff
    Flexible hours

    UBS

    Weehawken, NJ
    3 days ago
  • $118.3k - $207.4k

     ...We help them get it right.Who We Are: Wolters Kluwer: The world is a big place, find your place here.What We Offer:  The Senior Legal Counsel role offers growth potential opportunities, professional development, an engaging team environment, and amazing benefits.What You... 
    Full time
    Work at office

    Wolters Kluwer

    Princeton, NJ
    3 days ago
  •  ...Senior Counsel – Sales Operations The Senior Counsel – Sales Operations provides strategic legal support to a multinational manufacturer’s North American sales organization. This role advises on day-to-day commercial activities, promotional initiatives, employment... 

    Midea

    Parsippany, NJ
    3 days ago
  • $129.81k - $206.4k

     ...Executive Director, New Business Intake and Procurement, the Outside Counsel Guidelines Attorney, working in collaboration with and in...  ...detail-oriented and forward-looking approach to protect the firm’s legal and business interests while building and maintaining strong... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    DLA Piper

    Short Hills, NJ
    4 days ago
  • $160k - $180k

     ...Associate Legal Counsel We are seeking an associate to support Cerity Partners' legal department. The associate legal counsel will help manage the legal department's shared inbox and provide legal support across a broad range of commercial and contractual matters, partnering... 
    Contract work
    Local area
    Flexible hours

    Cerity Partners

    Westfield, NJ
    1 day ago
  • Job Description Under the direction of the Assistant General Counsel and Director, Legal Affairs, this role will focus on strategic legal counsel and transactional support to a large, integrated health system. The successful candidate will thrive in a collaborative, high... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    For subcontractor
    Private practice
    Local area
    Flexible hours

    Atlantic Health

    Convent Station, NJ
    2 days ago
  •  ...Rogut McCarthy LLC in Cranford, New Jersey is seeking a Public Finance Attorney to join its established bond counsel firm. The ideal candidate will have New Jersey municipal and school general obligation bond experience, though it is not required. The firm values strong... 

    Rogut Mc Carthy

    Cranford, NJ
    3 days ago
  • $150k - $170k

     ...0,000 employees working at more than 350 locations across North America.Job DescriptionPosition Purpose:Corporate Counsel will represent and provide legal advice to the Company’s Municipal Water Contract Operations business unit. This position will advise senior management... 
    Long term contract
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    Veolia Environnement

    Paramus, NJ
    20 hours ago
  • $149k - $204.87k

     ...strategic business divisions: Terumo Interventional Systems and Terumo Medical Products.Job SummaryThe Corporate Counsel is responsible for managing various legal matters pertaining to Terumo Americas Holding, Inc. and certain of its subsidiaries and affiliates (... 
    Contract work
    Temporary work
    Worldwide

    Terumo Medical Corporation

    Somerset, NJ
    4 days ago
  • $190k - $230k

    The Senior Corporate Counsel - Employment is responsible for providing day-to-day legal support to the Company’s Human Resources team for employment matters on variety of employment issues. This position is also responsible for managing outside counsel on employment litigation... 
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    3 days per week

    Quest Diagnostics

    Secaucus, NJ
    5 days ago
  • $180k - $230k

    The Sr Corporate Counsel is a corporate generalist with health law experience who can address legal issues from a commercial perspective. Primary responsibilities include drafting and negotiating contracts of many types and counseling internal clients on a broad range... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Flexible hours

    Quest Diagnostics

    Secaucus, NJ
    4 days ago
  • $175k - $200k

    Description:The Commercial Counsel will be an integral member of the Amneal Legal team and will serve as a trusted legal advisor for all commercial activities involving the company's specialty, biosimilar and generic products. The incumbent will serve as a member of Amneal... 
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Amneal Pharmaceuticals

    Bridgewater, NJ
    3 days ago
  •  ...Summary The Legal Executive Assistant (LEA), working in collaboration with and in support of the firm’s strategic initiatives , supports lawyers by managing the daily functions of an attorney's practice, allowing them to concentrate on developing and sustaining their... 
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Visa sponsorship

    DLA Piper

    Oaklyn, NJ
    1 day ago
  •  ...environment.Reporting to the Senior Vice President and General Counsel, the ideal candidate will handle a variety of corporate law related...  ...travel to Sika’s businesses in the United States to provide legal support and training to Sika employees.QualificationsLicensed to... 
    Local area
    Worldwide

    Sika

    Lyndhurst, NJ
    4 days ago
  • $180k - $270k

     ...patients' lives.Reporting StructureReports To: Vice President, Legal and ComplianceDirect Reports: Associate Director Legal OperationsAreas...  ...; medical affairs; privacy; and contracting.OverviewThe Product Counsel, North America will be responsible for reviewing promotional,... 
    Contract work
    Temporary work
    Fixed term contract
    Work at office
    Night shift
    Weekend work

    EUSA Pharma

    Bridgewater, NJ
    20 hours ago
  • $210.4k - $331.1k

     ...access to life-saving medicines for patients? If so, the Patent Counsel role at our Company could be an ideal opportunity for you. We are...  ...regulatory, business development, commercial groups, and other legal functions.Responsibilities Include But Are Not Limited To:Working... 
    Full time
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    Merck Sharp & Dohme (MSD)

    Rahway, NJ
    3 days ago
  • $30 - $38 per hour

     ...Our client, a prestigious law firm headquartered in Midtown Manhattan, is seeking a sharp, experienced, and highly discreet Legal Executive Assistan t to support two Partners and their team of Associates. This boutique law firm specializes in high-stakes commercial litigation... 
    Hourly pay
    Work at office
    Flexible hours

    Atrium

    Jersey City, NJ
    3 days ago
  • $149k - $187k

    Product Underwriting Legal - Product CounselWho we are:American International Group, Inc. (AIG) is a leading global insurance organization...  ...attorney to join the Product Underwriting Legal team as Product Counsel in the Global Legal, Compliance and Regulatory (GLCR) department... 
    16 hours
    Full time
    Work at office

    American International Group (AIG)

    Parsippany, NJ
    5 days ago
  • $250k - $280k

    The Patent Counsel is a senior level role within the Intellectual Property Function of Amneal. The day-to-day focus is (i) providing IP...  ...years or more in Experience in a law firm/pharmaceutical company legal department advising pharmaceutical clientsSpecialized Knowledge:... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Amneal Pharmaceuticals

    Bridgewater, NJ
    1 day ago
  •  ...Jobtailor seeks a seasoned cybersecurity legal advisor to partner with the CISO and the Leadership Team, translating regulatory requirements into actionable guidance. You will lead a team, shape governance, draft contracts, manage investigations, and collaborate with global... 

    Jobleads-US

    New Brunswick, NJ
    13 hours ago
  •  ...are seeking an exceptional litigator and counselor to join our legal team. You’ll help Epic navigate legal risks as it expands its offerings...  ...litigation and regulatory matters, and have the opportunity to counsel Epic on its approach to an evolving competitive landscape. Your... 
    Full time
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Newark, NJ
    5 days ago
  •  ...We are looking for an experienced Family Law Attorney to join a legal team serving clients in Brielle, New Jersey. This role centers on...  ...will handle a varied family law caseload, provide practical counsel, and develop thoughtful legal strategies aimed at protecting each... 

    Robert Half

    Brielle, NJ
    16 days ago
  • $175k

    Job Overview Compensation is percentage-based and designed for entrepreneurial attorneys who want uncapped income potential rather than a fixed salary. This position is NOT ideal for candidates seeking a traditional salaried associate role. Keep practicing law. We handle...
    Full time
    Work at office

    SIMON LAW GROUP LLC

    Somerville, NJ
    15 days ago
  •  ...assigned. Requirements Minimum of 3 years supporting a senior executive or managing partner in a fast-paced, professional services, legal, or client-facing environment. Proven ability to manage shifting priorities, coordinate complex schedules, and maintain organization... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    WhiteCap Search

    Livingston, NJ
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Counsel. Be the first to apply!