Technical Writer
$109.6k - $137kScale AI
At Scale, we believe that the next frontier of artificial intelligence is embodied. The Physical AI team is focused on building general AI that can reason and act in the physical world. By leveraging Scale's massive, industry-leading data infrastructure, we are partnering with frontier labs to build Foundation Models for Physical AI that will redefine the future of automation.
As a Technical Writer on the Physical AI team, you will create and maintain the training content that keeps our global operations running. Working closely with engineers, operators, and regional leads, you'll turn complex technical knowledge into clear, structured documentation - and help build the content practices that ensure consistency as we scale. This is a high-impact role for someone who is rigorous about quality, quick to ramp on new technical domains, and excited about contributing to a content infrastructure that spans teams and regions.Core Responsibilities
- Create and maintain comprehensive training materials - including guides, tutorials, SOPs, troubleshooting docs, and certification content - for a range of audiences including Operators, Technicians, Ops Leads, QMs, and Engineering teams.
- Become a go-to resource for Robotics and collections systems, developing deep enough fluency to translate technical complexity into documentation that non-technical users can act on.
- Identify knowledge gaps across teams and proactively address them with new or updated content, keeping materials current with evolving tools and processes.
- Work within established content standards and templates to ensure documentation is consistent, accessible, and ready for use across multiple regions.
- Support the localization and adaptation of training materials for international teams, working within i18n frameworks to ensure regional consistency.
- Partner with engineers, product managers, and operators to gather source material, validate accuracy, and synthesize complex information into actionable documentation.
- Assist in the delivery and continuous improvement of onboarding and training programs.
- Maintain a regular review cadence for existing content, flagging and resolving accuracy issues and versioning changes as tools and processes evolve.
- 2-4 years of experience in technical writing, ideally in a technology, robotics, hardware, or operations-heavy environment.
- Proven ability to learn complex technical systems quickly and translate them into clear documentation for non-technical audiences.
- Experience working within documentation systems, style guides, or content standards - and a strong instinct for consistency and quality.
- Familiarity with internationalization (i18n) considerations in content creation - you understand what it means to write for translation and adaptation across regions.
- Strong cross-functional collaboration skills; you're comfortable working with engineers, ops leads, and subject matter experts to extract and validate information.
- Organized, detail-oriented, and able to manage multiple content workstreams simultaneously.
- Experience with content management systems and documentation tooling.
- Entrepreneurial mindset - you're energized by building and are comfortable navigating ambiguity.
- Experience in robotics, physical AI, or hardware operations environments.
- Spanish language proficiency.
- Exposure to certification or credentialing program design.
We are committed to working with and providing reasonable accommodations to applicants with physical and mental disabilities. If you need assistance and/or a reasonable accommodation in the application or recruiting process due to a disability, please contact us at View email address on click.appcast.io. Please see the United States Department of Labor's Know Your Rights poster for additional information. We comply with the United States Department of Labor's Pay Transparency provision.
PLEASE NOTE: We collect, retain and use personal data for our professional business purposes, including notifying you of job opportunities that may be of interest and sharing with our affiliates. We limit the personal data we collect to that which we believe is appropriate and necessary to manage applicants' needs, provide our services, and comply with applicable laws. Any information we collect in connection with your application will be treated in accordance with our internal policies and programs designed to protect personal data. Please see our privacy policy for additional information.
Vacancy posted 14 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Writer in San Francisco, CA vacancy
- ...public infrastructure which provides water and power to the residents of the San Francisco Bay Area. • You are a professional with technical expertise as well as strong communication skills that allow you to effectively and credibly communicate about complex technical...SuggestedWork experience placementRemote workFlexible hoursAfternoon shiftEarly shift
$145k - $160k
...understand how information fits within the context of the larger system? Mytra's Systems Engineering team is looking for a Senior Technical Writer to build and own our technical documentation infrastructure. As Senior Technical Writer, you will work across disciplines to...SuggestedWork at office- ...Senior Technical Writer CGS is seeking an experienced Senior Technical Writer to provide consultative, analytical, and documentation support for a large Federal agency initiative. CGS brings motivated, highly skilled, and creative people together to solve the government...SuggestedFlexible hours
- Please note that you will need to attend the office in Santa Clara 2 or 3 days a week. Technical Writer, IT Support Documentation This role is responsible for organizing, standardizing, and improving IT Support documentation for both internal and external use. The writer...SuggestedFull timeTemporary workWork at officeImmediate start2 days per week3 days per week
- ...Qualifications: Flowcharts and organization charts development (iGrafx Preferred, Visio is acceptable) Documentation Development: Translates technical concepts and information into documentation that is easy to understand and used for both technical and non-technical audiences....SuggestedContract workWorldwide
- ...requirements and experience a radical change. Job Description We have an urgent need for a 3 month contract position. Looking for technical writer to work on Product, API and SDK documentation for android and iOS. Qualifications only on our w2 Additional Information All...Contract work
$68.64k - $101.79k
Join to apply for the Technical Writer role at Molina Healthcare Join to apply for the Technical Writer role at Molina Healthcare Job Summary Analyses user information requirements including understanding the user experience in relation to company products. Defines strategy...Full timeContract workTemporary workWork experience placementFreelanceRemote work- Overview Technical Writer, Medical Devices — 12-month contract. Onsite in Sunnyvale, CA. Be among the first to apply. Responsibilities Plan, write, and edit Instructions for Use (IFUs) for medical device systems and instruments, including system manuals, instrument manuals...Contract work
$75k - $113.5k
...in the agentic era? You're in the right place! Agentforce is the future of AI, and you are the future of Salesforce. Senior Technical Writer - Commerce Cloud The Commerce Cloud Content Experience team helps the world's most renowned brands develop innovative,...$100k - $130k
...include some of the world’s largest airlines and ground handling providers. For more information, visit We are looking for a Technical Writer to build and own AeroVect's documentation practice from the ground up. As our first dedicated technical writer, you will...Full time$135.8k - $203.8k
...opportunity to put the global economy within everyone's reach while doing the most important work of your career. About The Team Technical writers make Stripe products easy to use for developers and everyday users. Our documentation must exemplify quality and instill trust...Work at officeLocal areaRemote workWork from homeRelocation$100k - $130k
AeroVect in San Francisco is seeking a Technical Writer to establish documentation for their autonomous systems. The successful candidate will develop assembly, servicing, and user documentation, collaborating closely with engineering teams. This position requires 3+ years...$109.6k - $137k
Scale AI, Inc. is seeking a Technical Writer to join their Physical AI team. This role involves creating and maintaining training content that ensures operational success across global teams. The ideal candidate will possess 2-4 years of technical writing experience, translating...- Mytra’s Systems Engineering team seeks a Senior Technical Writer to build and own our documentation infrastructure. You will distill interdisciplinary information for system-level components into clear documentation for internal and external audiences, becoming the go-...
- A staffing and consulting firm is seeking a professional skilled in documentation and technical writing. The role involves developing flowcharts and organization charts using iGrafx, translating technical concepts into clear documents, and managing the documentation lifecycle...Contract work
$109.6k - $137k
Scale AI based in San Francisco is hiring a Technical Writer to join the Physical AI team. You will create training content necessary for our global operations while collaborating with engineers and operators to convert complex technical knowledge into clear documentation...- Robert Half in San Francisco is seeking a Technical Writer to design and implement technical solutions that meet business requirements. You will collaborate with cross-functional teams throughout the software development lifecycle and contribute to code quality through...
- salesforce.com, inc. is looking for a Senior Technical Writer for the Commerce Cloud team. This role focuses on creating comprehensive documentation and content for developers and administrators. Ideal candidates will have over 5 years of technical writing experience,...
- Technical Writer at Insight Global. Key technologies: Software Development, System Design, Problem Solving. Key Responsibilities Design and implement technical solutions to meet business requirements Collaborate with cross-functional teams throughout the software development...
- Salesforce is seeking a Technical Writer for Commerce Cloud to craft clear, comprehensive content for developers and administrators. You will partner with engineers, product managers, and UX designers to produce docs, tutorials, and API references that simplify complex...
- Insight Global is seeking a Technical Writer to join our team in San Francisco, CA. You will design and document software solutions, collaborate with cross-functional teams, and help ensure code quality through reviews and testing. The ideal candidate has 3+ years of technical...
- A government services company is seeking an experienced Senior Technical Writer based in San Francisco, California. The ideal candidate will provide analytical and documentation support for a large Federal agency initiative, ensuring high-quality technical documentation...
- Scale AI is looking for a Technical Writer to join their Physical AI team in San Francisco. This role involves creating comprehensive training materials such as guides and SOPs, translating complex technical information into user-friendly documentation. The ideal candidate...
$150k - $250k
...Senior Technical Writer, Developer Experience Lightning AI is the company behind PyTorch Lightning. Founded in 2019, we build an end-to-end platform for developing, training, and deploying AI systems—designed to take ideas from research to production with less friction...Work at officeWork from homeFlexible hours2 days per week$60k - $90k
...in our San Francisco, Seattle, and Delhi offices. Please reach out if you are interested in joining the future of AI! Technical Content Writer Role We are looking for a talented cross-functional Content Writer to join our Marketing Team. As the Content Writer...Work experience placement- A Federal consulting firm in California is seeking a Senior Technical Writer to provide comprehensive documentation support for federal initiatives. Ideal candidates will possess excellent writing skills and have over 5 years of experience in technical documentation. This...
- Stripe in San Francisco is looking for a technical writer to join the Docs Content team to help developers and users understand Stripe products. You will document products, maintain content quality, and collaborate with engineers, product teams, and support to improve...Remote job
$150.1k - $304.7k
Lead/Principal Technical Writer (Trailhead) - Missionforce CX We’re looking for an experienced writer for the Missionforce Content Experience team. As a Trailhead Specialist, you will be a pivotal member of our team, combining expertise across content strategy, editing...- SyntheticFi in San Francisco is seeking a Technical Content Writer to create clear and engaging content across various channels, including marketing materials and FAQs. The role requires exceptional writing skills and a curiosity for finance and FinTech, enabling you to...Remote job
$85k - $125k
...Investment Advisors, RIAs) to provide our solutions to clients, usually high‑net‑worth individuals. About the Role As our Technical Content Writer, you will create clear and engaging content across marketing materials, blog articles, sales collateral, product and...H1bRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!
Related searches
- cybersecurity technical writer San Francisco, CA
- software technical writer San Francisco, CA
- technical illustrator San Francisco, CA
- technical documentation specialist San Francisco, CA
- technical author San Francisco, CA
- technical communicator San Francisco, CA
- technical manual writer
- google technical writer
- aviation technical writer
- gis technical writer

