Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Writer

Astreya

Please note that you will need to attend the office in Santa Clara 2 or 3 days a week. Technical Writer, IT Support Documentation This role is responsible for organizing, standardizing, and improving IT Support documentation for both internal and external use. The writer will create a scalable documentation model that supports human readers as well as AI agents, with the goal of establishing a repeatable standard for future documentation work. Core responsibilities Organize and categorize IT Support knowledge into a clear, maintainable structure. Write and maintain team SOPs for internal and external audiences. Build a documentation framework that can serve as the model for future documentation across the team. Create standardized templates for procedures, troubleshooting guides, knowledge base articles, and operational documentation. Develop writing instructions and formatting rules that AI tools can follow to convert raw documentation into a consistent standard format. Partner with Codex and other AI tools to improve draft quality, while ensuring final output is clearer, more usable, and better written than AI-generated first drafts. Translate fragmented notes, legacy docs, and raw process information into polished, structured documentation ready for delivery to IT. Establish taxonomy, naming conventions, and content categories so knowledge is easy to find, maintain, and reuse. Initially focus on IT Support workflows, with the potential to expand the model to other teams later. Team SOP library for IT Support Internal and external documentation standards Documentation templates for recurring content types AI writing instructions for rewriting raw documentation into standard format Knowledge categorization and information architecture for IT Support content A durable documentation model that can be used moving forward Required capabilities Strong technical writing skills, especially for operational and support environments Ability to organize messy or incomplete information into a logical structure Experience writing for multiple audiences, including both technical and non-technical readers Ability to create documentation that works for both human consumption and agent/AI consumption Experience building templates, standards, and style guidance Comfort working with AI-assisted writing tools such as Codex Strong editing judgment and the ability to improve AI-generated drafts substantially Ability to classify, categorize, and document knowledge in a systematic way Focus of the role The immediate priority is IT Support. The end goal is not just better documents, but a repeatable system for documentation creation, organization, and rewriting that the team can use moving forward. Salary Range Please note that the salary information provided herein is base pay only (gross); it does not include other forms of compensation which may or may not apply to this specific position, namely, performance-based bonuses, benefits-related payments, or other general incentives - none of which are guaranteed, may be subject to specific eligibility requirements, and are wholly within the discretion of Astreya to remit. Further, the salary information noted above is a range that consists of a minimum and maximum rate of pay for this specific position. Where an applicant or employee is placed on this range will depend and be contingent on objective, documented work-related considerations like education, experience, certifications, licenses, preferred qualifications, among other factors. Astreya offers comprehensive benefits to all Regular, Full-Time Employees, including: Medical provided through UHC (PPO, HSA, Surest options) / Medical provided through Kaiser (HMO option only) for California employees only Dental provided through UHC Nationwide Vision provided by UHC Pre-Tax Account for Commuter Benefit/Parking & Transit (location-specific) Continuing Education and Professional Development via various integrated platforms, e.g., Udemy and Coursera Corporate Wellness Program provided by Goomi Group Employee Assistance Program Wellness Days 401k Plan Basic and Supplemental Life Insurance Short Term & Long Term Disability Critical Illness, Critical Hospital, and Voluntary Accident Insurance Paid Time Off (accrued and prorated, maximum of 120 hours annually) Paid Holidays Any other statutory leaves, paid time, or other ancillary benefits required under state and federal law #J-18808-Ljbffr Astreya

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Writer in San Francisco, CA vacancy
  • $109.6k - $137k

     ...partnering with frontier labs to build Foundation Models for Physical AI that will redefine the future of automation. As a Technical Writer on the Physical AI team, you will create and maintain the training content that keeps our global operations running. Working closely... 
    Suggested
    Full time

    Scale AI

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...public infrastructure which provides water and power to the residents of the San Francisco Bay Area. • You are a professional with technical expertise as well as strong communication skills that allow you to effectively and credibly communicate about complex technical... 
    Suggested
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours
    Afternoon shift
    Early shift

    Joe Hill Consulting and Engineering Corporation

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Qualifications: Flowcharts and organization charts development (iGrafx Preferred, Visio is acceptable) Documentation Development: Translates technical concepts and information into documentation that is easy to understand and used for both technical and non-technical audiences.... 
    Suggested
    Contract work
    Worldwide

    Akraya Inc.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $68.64k - $101.79k

    Join to apply for the Technical Writer role at Molina Healthcare Join to apply for the Technical Writer role at Molina Healthcare Job Summary Analyses user information requirements including understanding the user experience in relation to company products. Defines strategy... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Freelance
    Remote work

    Molina Healthcare

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Overview Technical Writer, Medical Devices — 12-month contract. Onsite in Sunnyvale, CA. Be among the first to apply. Responsibilities Plan, write, and edit Instructions for Use (IFUs) for medical device systems and instruments, including system manuals, instrument manuals... 
    Suggested
    Contract work

    GForce Life Sciences

    San Francisco, CA
    18 hours ago
  •  ...requirements and experience a radical change. Job Description We have an urgent need for a 3 month contract position. Looking for technical writer to work on Product, API and SDK documentation for android and iOS. Qualifications only on our w2 Additional Information All... 
    Contract work

    360 IT Professionals

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Overview Employment Type: Full-Time, Experienced Department: Technology Support CGS is seeking an experienced Senior Technical Writer to provide consultative, analytical, and documentation support for a large Federal agency initiative. CGS brings motivated, highly skilled... 
    Full time
    Flexible hours

    CGS Federal (Contact Government Services)

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...understand how information fits within the context of the larger system? Mytra’s Systems Engineering team is looking for a Senior Technical Writer to build and own our technical documentation infrastructure. As Senior Technical Writer, you will work across disciplines to... 
    Work at office

    Garuda Ventures

    Brisbane, CA
    2 days ago
  • $75k - $113.5k

     ...in the agentic era? You’re in the right place! Agentforce is the future of AI, and you are the future of Salesforce. Senior Technical Writer - Commerce Cloud The Commerce Cloud Content Experience team helps the world’s most renowned brands develop innovative, personalized... 

    salesforce.com, inc.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • salesforce.com, inc. is looking for a Senior Technical Writer for the Commerce Cloud team. This role focuses on creating comprehensive documentation and content for developers and administrators. Ideal candidates will have over 5 years of technical writing experience,... 

    salesforce.com, inc.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Technical Writer at Insight Global. Key technologies: Software Development, System Design, Problem Solving. Key Responsibilities Design and implement technical solutions to meet business requirements Collaborate with cross-functional teams throughout the software development... 

    Gravity Engineering Services Pvt Ltd.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $100k - $130k

     ...include some of the world’s largest airlines and ground handling providers. For more information, visit We are looking for a Technical Writer to build and own AeroVect's documentation practice from the ground up. As our first dedicated technical writer, you will... 
    Full time

    Aerovect

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $135.8k - $203.8k

     ...opportunity to put the global economy within everyone's reach while doing the most important work of your career. About The Team Technical writers make Stripe products easy to use for developers and everyday users. Our documentation must exemplify quality and instill trust... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Relocation

    Stripe

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $109.6k - $137k

    Scale AI based in San Francisco is hiring a Technical Writer to join the Physical AI team. You will create training content necessary for our global operations while collaborating with engineers and operators to convert complex technical knowledge into clear documentation... 

    Scale AI

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Robert Half in San Francisco is seeking a Technical Writer to design and implement technical solutions that meet business requirements. You will collaborate with cross-functional teams throughout the software development lifecycle and contribute to code quality through... 

    Gravity Engineering Services Pvt Ltd.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Insight Global is seeking a Technical Writer to join our team in San Francisco, CA. You will design and document software solutions, collaborate with cross-functional teams, and help ensure code quality through reviews and testing. The ideal candidate has 3+ years of technical... 

    Gravity Engineering Services Pvt Ltd.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • A government services company is seeking an experienced Senior Technical Writer based in San Francisco, California. The ideal candidate will provide analytical and documentation support for a large Federal agency initiative, ensuring high-quality technical documentation... 

    CGS Federal (Contact Government Services)

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Scale AI is looking for a Technical Writer to join their Physical AI team in San Francisco. This role involves creating comprehensive training materials such as guides and SOPs, translating complex technical information into user-friendly documentation. The ideal candidate... 

    Scale AI

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Salesforce is seeking a Technical Writer for Commerce Cloud to craft clear, comprehensive content for developers and administrators. You will partner with engineers, product managers, and UX designers to produce docs, tutorials, and API references that simplify complex... 

    Salesforce

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $100k - $130k

    AeroVect in San Francisco is seeking a Technical Writer to establish documentation for their autonomous systems. The successful candidate will develop assembly, servicing, and user documentation, collaborating closely with engineering teams. This position requires 3+ years... 

    Aerovect

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • A staffing and consulting firm is seeking a professional skilled in documentation and technical writing. The role involves developing flowcharts and organization charts using iGrafx, translating technical concepts into clear documents, and managing the documentation lifecycle... 
    Contract work

    Akraya Inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $109.6k - $137k

    Scale AI, Inc. is seeking a Technical Writer to join their Physical AI team. This role involves creating and maintaining training content that ensures operational success across global teams. The ideal candidate will possess 2-4 years of technical writing experience, translating... 

    Scale AI, Inc.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Mytra’s Systems Engineering team seeks a Senior Technical Writer to build and own our documentation infrastructure. You will distill interdisciplinary information for system-level components into clear documentation for internal and external audiences, becoming the go-... 

    Garuda Ventures

    Brisbane, CA
    2 days ago
  • $60k - $90k

     ...in our San Francisco, Seattle, and Delhi offices. Please reach out if you are interested in joining the future of AI! Technical Content Writer Role We are looking for a talented cross-functional Content Writer to join our Marketing Team. As the Content Writer... 
    Work experience placement

    Hive

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Stripe in San Francisco is looking for a technical writer to join the Docs Content team to help developers and users understand Stripe products. You will document products, maintain content quality, and collaborate with engineers, product teams, and support to improve... 
    Remote job

    Stripe

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • A Federal consulting firm in California is seeking a Senior Technical Writer to provide comprehensive documentation support for federal initiatives. Ideal candidates will possess excellent writing skills and have over 5 years of experience in technical documentation. This... 

    CGS Federal (Contact Government Services)

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $85k - $100k

     ..., become a category leader, and raised funding from Y Combinator and leading WealthTech investors. About The Role As our Technical Content Writer you will create clear and engaging content across marketing materials, blog articles, sales collaterals, product and operational... 
    Internship
    H1b
    Remote work

    Social Leverage LLC

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • A leading life sciences company in Sunnyvale is seeking a Technical Writer for a 12-month contract. You will be responsible for creating and editing Instructions for Use (IFUs) for medical device systems, ensuring compliance with regulatory guidelines. The ideal candidate... 
    Contract work

    GForce Life Sciences

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • Odoo is seeking a Technical Content Writer to create clear, engaging documentation across user guides, tutorials, and more. The role focuses on translating complex information into practical content while working closely with interdisciplinary teams. Ideal candidates will... 

    Odoo

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Social Leverage LLC is hiring a Technical Content Writer in San Francisco. This role involves creating clear, engaging content across various formats, including marketing materials and documentation. You will work with financial advisors and internal teams, translating... 
    Remote job

    Social Leverage LLC

    San Francisco, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!