Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Simplified Chinese AI Product Tester

Productive Playhouse

Simplified Chinese AI Product Tester

Active Project Status: This project is live, and we are actively finalizing our participant roster to begin instantly. Because we are moving at an accelerated pace, please keep your notifications on and monitor your inbox closely after applying. An immediate response to our outreach is essential to get you cleared and ready to start without losing your spot. Location: 100% Remote, global

Device: Applicants must own a qualifying Google Pixel device for the duration of the project

Compensation: USD $240.00 one time payment upon successful completion of 14 qualified submissions. (each submission should take 10–15 minutes of activity per day)

Project Requirements
  • Native or expert-level fluency in Simplified Mandarin spoken in China (zh-CN)
  • Comfortable reading and writing in English
  • Must complete a language proficiency assessment as part of the application process
  • Must be comfortable using a Google Pixel 9 or newer device
  • Must be comfortable downloading and using common mobile applications that generate notifications (messaging apps, email apps, social media apps, etc.)
  • Must be comfortable using the Google Pixel device as their primary phone for the duration of the project
  • Must be willing to participate daily for 14-21 consecutive days
  • Must be 18 or older to meet project eligibility requirements
  • Must have access to reliable Wi-Fi/internet
  • Participants must be able to read and understand instructions and company communications in English
The Project

We are seeking detail-oriented and motivated speakers to participate in an upcoming notification sorting project.

Participants will use a Google Pixel 9 or newer device throughout the project period while interacting naturally with apps that generate notifications. Participants will complete daily project tasks involving notification organization/sorting workflows and provide related feedback/documentation as instructed.

Participants will also complete a short daily feedback/check-in form throughout the duration of the pilot to assist with participation tracking and troubleshooting support.

This project is part of an ongoing effort to improve emerging mobile AI and notification-management technologies for international users.

Workload
  • Participants will engage with the project daily until 14 qualified submissions have been submitted.
  • Expected daily participation time may vary slightly depending on notification volume and project tasks, but participants should expect approximately 10–15 minutes of activity per day.
  • This is project-based work, and there is no guarantee of additional work beyond the pilot period. However, participants who perform well may be considered for future related projects.
Duties
  • Use a Google Pixel 9 or newer device throughout the project duration
  • Interact naturally with apps that generate notifications
  • Complete assigned notification sorting / organization tasks
  • Submit required daily feedback and documentation
  • Follow all provided project instructions carefully
  • Communicate promptly regarding technical issues or project blockers
  • Perform all work with attention to quality, completeness, and detail
Engagement Requirements

All participants must have, or be willing to create, an Upwork account. The project will be managed via the Upwork platform.

While participating in this project, adherence to the confidentiality terms outlined in the Upwork User Agreement is required. Any information accessed or received related to this project is confidential and may not be shared or disclosed to third parties.

Participants must:

Use their own qualifying Google Pixel device.

Qualifying Device Examples

Google Pixel 9

Google Pixel 9 Pro

Google Pixel 10

Google Pixel Fold (newer generation)

Please note: Google Pixel 9a and Pixel 10a devices are not compatible with project requirements.

About Us: As a global data company, Productive Playhouse "PPH", is pioneering our approach to language and data services, while incorporating their roots as a production company. Originally creating content to support children's language acquisition, our commitment to excellence, forward-thinking strategies, and world-wide cultural experience has proven key for delivering exceptional service. Originally founded as an educational production company, Productive Playhouse made a mark with our award winning children's series, which taught fundamental subjects through engaging and effective programming. This early success paved the way for our evolution into a comprehensive data services provider. Since 2011, Productive Playhouse has expanded rapidly to offer an extensive suite of data services. Our current offerings include transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data handling with a focus on sensitivity and diversity. Our commitment to innovation means we continually enhance our service portfolio to meet the evolving needs of our clients. At Productive Playhouse, we are proud of our reputation for addressing complex challenges with agility and delivering premium, secure data solutions across diverse environments. Our dynamic team is dedicated to maintaining the highest standards and ensuring exceptional service every time. Disclaimer: All engagements are contingent upon successful completion of a background screening. Productive Playhouse is committed to diversity and inclusion across our global contractor network. We welcome applicants of all backgrounds and abilities.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Simplified Chinese AI Product Tester in United States vacancy
  • Simplified Chinese AI Product Tester Location: 100% Remote, located in the U.S. Device: Applicants must use a qualifying Google Pixel device for the duration of the project. Compensation: USD $250.00 upon successful completion of the 14‑day participation period (10-1... 
    Chinese language skills
    For contractors
    Remote work

    Productive Playhouse

    Monterey Park, CA
    5 days ago
  •  ...Simplified Chinese AI Product Tester No Google Pixel device? No problem at all! We will happily lend and ship the required phone directly to your home for the duration of the project. Location: 100% Remote, located in the U.S. Device: Applicants must use a qualifying... 
    Chinese language skills
    Temporary work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Productive Playhouse

    New York, NY
    9 days ago
  • Productive Playhouse is seeking a Simplified Chinese AI Product Tester for a remote role, involving 10-15 minutes of daily engagement over 14 consecutive days. Participants will use a Google Pixel 9 or newer device and engage with mobile applications that generate notifications... 
    Chinese language skills
    Remote job

    Productive Playhouse

    Monterey Park, CA
    4 days ago
  •  ...brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions...  ...expanding its network of accessibility testers to validate the language-specific accessibility...  ...Native or near-native fluency in Chinese Simplified ; you are the authoritative voice on whether... 
    Chinese language skills

    Socket.dev

    New York, NY
    4 days ago
  • Dorado seeks Speech AI Evaluation Specialists based in Malaysia for remote, part-time freelance work. You will engage in brief...  ...prompts, and rate responses on relevance and quality. Strong Chinese Simplified and good English are required; ML/data experience is a plus. Start... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    Dorado

    New York, NY
    18 hours ago
  • Welo Data, part of Welocalize, is seeking a Generative AI Analyst for Simplified Chinese to join our remote team on a freelance basis. You will review, annotate, and quality-check AI-generated content across text, images, audio, and video, ensuring alignment with project... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    Socket.dev

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...with studios in Asia, Europe, North and South America? We are currently in the process of expanding our pool of English into Simplified Chinese freelance translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global... 
    Chinese language skills
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    Keywords Studios

    United States
    15 hours ago
  •  ...Overview Freelance Simplified Chinese Finance Translator We are looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to... 
    Chinese language skills
    Contract work
    Freelance

    Cactus Communications

    New York, NY
    2 days ago
  • $39.69 - $48.51 per hour

     ...Role Overview Author original, exam-style general-knowledge multiple-choice questions in Chinese (Simplified) for an AI evaluation dataset, using your subject-matter expertise. Each item must include ten answer options and a worked solution explaining the correct answer... 
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    4 days ago
  • A leading translation services company is seeking a Freelance Simplified Chinese Finance Translator to help translate finance-related materials. The ideal candidate should have a degree in Translation or an equivalent, or possess extensive professional translation experience... 
    Chinese language skills
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Cactus Communications

    New York, NY
    2 days ago
  • Welo Data seeks detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems. This is a 100% onsite role requiring presence in the Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent locations, with 40 hours per week and W2 full-time employment. You will execute... 
    Chinese language skills
    Full time

    Welo Global

    Sunnyvale, CA
    18 hours ago
  • $26 - $28 per hour

    Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems. This full-time, onsite role focuses on data labeling, annotation, and ensuring high-quality datasets for AI training. Candidates must be located in or able to commute to... 
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Full time

    Welocalize

    Redmond, WA
    4 days ago
  • $26 - $28 per hour

    Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to join our team, supporting speech and voice AI systems. This is a 100% onsite, production role working with audio and language data to build high-quality datasets. Candidates must reside in or be able to commute... 
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Full time

    Welocalize

    Seattle, WA
    4 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the datasets that power...  ...sessions What We’re Looking For Native-level fluency in Simplified Chinese Strong written communication skills and language... 
    Chinese language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Socket

    New York, NY
    3 days ago
  • Role Description For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely, experienced Native Chinese (Simplified) Content Writers, Translators and Editors for the iGaming industry. Your task includes content writing, translating or editing content related... 
    Chinese language skills
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Language Bear

    Remote
    a month ago
  • $25 - $30 per hour

     ...Bilingual Simplified Chinese AI Evaluation Specialist is a remote Chinese specialist track for evaluating chinese evaluation outputs against native-speaker standards. Reviewers spot fluency, register, and cultural-context errors that automated checks miss, and write structured... 
    Chinese language skills
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    19 days ago
  •  ...basis. Job description We are seeking experienced translators with strong subject matter expertise to review content translated using AI. This includes both academic manuscripts and non-academic material originally written in various languages. In this role, you will... 
    Chinese language skills
    Freelance

    Cactus Communications

    Princeton, CA
    5 days ago
  • Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you...
    Chinese language skills
    Freelance

    Cactus Communications

    Washington DC
    2 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Advanced Traditional Chinese/Cantonese-Fluent Speakers to participate in AI training tasks. In this role, you will analyze and improve AI models while being compensated at a rate of $30 per hour for tasks you complete. The position offers the flexibility... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home

    Prolific

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Nexon America Inc is seeking a Simplified Chinese Player Support Specialist to address escalated T2 tickets and decisions on disputed accounts...  ...for MapleStory players. This role reports issues to the Production Team to maintain high player satisfaction. We currently operate... 
    Chinese language skills
    Work at office

    Nexon America

    El Segundo, CA
    1 day ago
  • Nexon America is looking for a Simplified Chinese Localization QA Specialist to evaluate and refine game content for players in Mainland China. The role involves in-game testing, bug validation, and collaboration with global teams. The position is hybrid, requiring office... 
    Chinese language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Nexon America

    El Segundo, CA
    3 days ago
  • Nexon America Inc is seeking a Simplified Chinese Localization QA Specialist in El Segundo, CA. This role focuses on evaluating and refining game content for the Chinese market, ensuring linguistic accuracy and cultural appropriateness across various platforms. The position... 
    Chinese language skills
    Flexible hours

    Nexon America

    El Segundo, CA
    3 days ago
  •  ...Bilingual Undergraduate Research Assistant (RA) – Chinese (Simplified & Traditional), Community-Based Recruitment Hiring Department: School of Nursing Position Open To: All Applicants Weekly Scheduled Hours: 10 FLSA Status: Non-Exempt from FLSA Earliest... 
    Chinese language skills
    Immediate start

    The University of Texas at Austin Students

    Austin, TX
    1 day ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Advanced Simplified Chinese/Mandarin Speakers to assist in training and evaluating AI models. This position allows you to work flexibly from home and offers a competitive rate of $30 per hour for tasks. Successful candidates will complete AI-related... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home

    Prolific

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $30 per hour

    About Prolific Prolific is not just another player in the AI space - we are building the biggest pool of quality human data in the...  ...experiences, knowledge, and skills. Role Advanced Traditional Chinese/Cantonese‑Fluent Speakers - AI Training. We will send you a quick... 
    Chinese language skills
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $8 per hour

    Dorado is seeking a Speech AI Evaluation Specialist to help improve AI-generated content in Thai or Chinese Simplified. This freelance, part-time role is remote from Thailand, offering 10+ hours weekly with an immediate start and a rate of 8 USD/hour. You will engage in... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Part time
    Freelance
    Immediate start

    Dorado

    New York, NY
    18 hours ago
  • Dorado is seeking AI Data Specialists for a remote, freelance, part-time role focused on improving AI-generated content in Chinese (Traditional and Simplified). The position offers 100% remote work, a flexible schedule, and long-term collaboration with immediate start.... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    10 hours per week
    Flexible hours

    Dorado

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...Outlier connect subject matter experts with AI training projects Outlier is one of the world’s largest expert platforms, connecting...  ...to creative writing What you will be doing Reading Simplified Chinese text in order to rank a series of responses that were produced... 
    Chinese language skills
    Weekly pay
    Worldwide

    Outlier AI

    Phoenix, AZ
    3 hours ago
  •  ...Other physicians will be on-site ~ Patient population is 85% Chinese - must be able to speak Cantonese or Mandarin ~20 - 21 patients...  ...and travel and comprehensive malpractice coverage ~ We simplify the credentialing and privileging process ~ Access to online... 
    Chinese language skills
    Weekly pay
    Full time
    Locum
    Immediate start
    Monday to Friday

    CompHealth

    San Jose, CA
    1 day ago
  • $30 - $36 per hour

     ...Simplified Chinese Localization QA Specialist Nexon America is a branch of Nexon Co., Ltd., a global video game publisher and leading developer of online virtual worlds for PCs, consoles, and mobile devices. Nexon proudly offers celebrated franchises like MapleStory... 
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Work experience placement
    Flexible hours

    NEXON

    El Segundo, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Simplified Chinese AI Product Tester. Be the first to apply!