Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Transcription and Annotation Project (Global) - Internal

Lionbridge

Transcriber – Audio & Annotation Projects Location - Global (Remote) We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs. Key Responsibilities Transcribe audio files into clear, well-structured text Work with a variety of audio types, including: Single-speaker recordings Podcasts Multi-speaker conversations Identify speakers where applicable Ensure high accuracy and attention to detail Follow project-specific transcription and formatting guidelines Task Types 1. Transcription Tasks Convert audio content into written text Maintain consistency in formatting and structure Ensure clarity and completeness of transcriptions 2. Annotation Tasks (Project-dependent) Label or tag segments of text or audio Categorize content based on provided guidelines Support data quality and training datasets Requirements Very high proficiency in American English Good written English Strong listening and comprehension skills Ability to follow detailed instructions and guidelines Previous transcription or annotation experience is a plus, but not required Availability Minimum 4 hours of availability required during scheduled transcription shifts Project Details Flexible working hours – complete tasks at your own pace within project timelines Tasks are completed via a secure online platform Full guidelines and instructions are provided for each task Ongoing support is available to ensure quality and consistency Multiple similar projects are planned throughout 2026 , offering potential for continued work #J-18808-Ljbffr Lionbridge

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Transcription and Annotation Project (Global) - Internal in New York, NY vacancy
  •  ...meticulous and tech‑savvy Data Annotation Operators to join our global team of AI model...  ...audio data according to project-specific guidelines. Review...  ...in data labeling, transcription, content moderation, or...  .... Gain experience with international clients through the Upwork... 
    Project
    Full time
    Part time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Upwork

    New York, NY
    1 day ago
  • LXT is hiring for remote Basque (Euskara) transcription, annotation and data collection projects. You will listen to audio and video files, transcribe with high...  .... This remote role enables work from anywhere while contributing to global AI initiatives. #J-18808-Ljbffr LXT
    Project
    Remote job

    LXT

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...detail-oriented Remote Data Annotation Operators to support AI model...  ...accuracy. Collaborate with project managers, AI engineers, and...  ...data annotation, data entry, transcription, or quality control is an...  ...around the world with leading global companies and projects. As a... 
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Upwork

    New York, NY
    1 day ago
  • $135k - $202.5k

    We're seeking someone to join our team as an Internal Audit Vice President. The candidate will join our Global Financial Crimes audit team, which is responsible for...  ...to drive effective working relationshipsAlign projects and initiatives with department and coverage area... 
    Project
    Temporary work
    Work at office

    Morgan Stanley

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...offers a 10-week summer experience exposing students to how global markets and technology unite, with mentors, senior leader interactions, and professional development sessions. As a Project Management Intern, you will support the Market Data Program team, learn to manage... 
    Project
    Summer work
    Internship

    Nasdaq

    New York, NY
    2 days ago
  • Lionbridge is seeking Transcribers for audio processing projects. This remote, globally accessible role focuses on converting audio into accurate written text and may include annotation tasks depending on project needs. You will handle a variety of audio types, maintain... 
    Project
    Remote job
    Flexible hours

    Lionbridge

    New York, NY
    5 days ago
  • Lionbridge is seeking Transcribers for Audio & Annotation Projects. You’ll convert audio into written text and may annotate segments depending...  ...the ability to follow detailed project instructions. Prior transcription or annotation experience is a plus, but not required. #J-1... 
    Project
    Remote job
    Flexible hours

    Lionbridge

    New York, NY
    1 day ago
  • Victoria’s Secret & Co. is seeking an International Design Manager to lead the design development and delivery of retail projects across international markets. You will work closely...  ...to travel retail—while balancing global brand consistency with local regulatory,... 
    Project
    Local area

    Victoria’s Secret & Co.

    New York, NY
    5 days ago
  • $25 per hour

    Location: New York Employment Type: Intern Job Code: A14338 Responsibilities Team IntroductionThe...  ....With millions of loyal users globally, we believe TikTok is an ideal platform to...  ...future of e-commerce here at TikTok Shop!As a project intern, you will have the opportunity to... 
    Project
    Hourly pay
    Temporary work
    Internship

    TikTok

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...training data. The contractor will transcribe Korean and English audio, review transcripts for accuracy, and annotate files with metadata. You will work remotely and collaborate with project coordinators to ensure quality and timely delivery. The ideal candidate has native... 
    Project
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    New York, NY
    2 days ago
  • $35 - $45 per hour

     ...focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok's global accessibility,...  ...recordings, and inputs on projects involving multilingual...  ...quality beyond standard transcription work. Deep...  ...and qualifications. International candidates: Information... 
    Project
    Remote job
    Full time
    Part time
    For contractors
    Worldwide
    10 hours per week

    Maven Ventures

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...August 4, 2026 at 4:00 AM Title: Research Assistant (Intern) Program Description: Project Renewal is a leading non-profit organization with the...  ...Administrating semi-structured interviews with participants and transcription of interviews Communicating with other study staff and... 
    Project
    Internship
    Work at office
    Flexible hours

    Project Renewal

    New York, NY
    2 days ago
  • Overview Gray Construction is looking for a Project Management intern at its Jackson, GA jobsite for Summer 2027. Responsibilities Why Gray?...  ...preparing agendas, reserving, and preparing facilities, and transcription of meeting minutes. Assist in the communication,... 
    Project
    For contractors
    Summer work
    Internship
    Work at office

    Gray

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Telugu. Why This Role Exists Document...  ...that parsing and vision-language models rarely see. This project builds training data for exactly those languages: Telugu,... 
    Project

    Mercor

    New York, NY
    3 days ago
  • What You'll Do Review completed annotations of robot manipulation videos across three levels...  ...performance trends (as required by the project). What We're Looking For Required:...  ...with video annotation, data labeling, or transcription QA specifically. Familiarity with... 
    Project

    Welo Data

    New York, NY
    3 days ago
  • $96.6k - $185k

     ...teams to extract high-impact project outcomes and translate them into...  ...content drafting, interview transcription, translation, scripting, and asset...  ...across member firms, US, and Global teamsOversee procurement, vendor coordination, and internal approvals using firm... 
    Project
    H1b
    Local area

    KPMG

    New York, NY
    4 days ago
  • $214.9k - $358.1k

     ...employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business...  ...clinical development for assigned asset(s) in Internal Medicine, Research & Development, Pfizer...  ...overview. In support of assigned projects, provide input for target product... 
    Project
    Full time
    H1b
    Local area
    Worldwide
    Visa sponsorship
    Work visa
    Relocation package
    2 days per week

    Pfizer

    New York, NY
    13 days ago
  •  ...pioneered oil-infused haircare and sparked global interest in argan oil. At the heart of...  ...Senior Marketing Manager, the Marketing Intern of Global Promotions is responsible for supporting...  ...Attention to detail is a must. Robust project management skills. Operational with... 
    Project
    Internship
    Local area
    Flexible hours

    Moroccanoil

    New York, NY
    5 days ago
  • $40k - $60k

     ...across assigned languages. Perform detailed data annotation, transcription, and quality validation using internal tools such as GT+ and Sage Maker. No coding is required...  ...‑specific downtime. Assist with cross‑functional projects including Bedrock‑related tasks or other AI... 
    Project
    Temporary work
    Remote work

    Ascendion

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Bengali. Why This Role Exists...  ...that parsing and vision-language models rarely see. This project builds training data for exactly those languages: Bengali,... 
    Project

    Mercor

    New York, NY
    3 days ago
  • Support a Chichewa speech-to-text project for African languages. Work...  .... Review and correct auto transcripts. Perform transcription QC...  ...Transcription or linguistic annotation experience. Linguistics or translation...  .... The company fosters a global community of linguists and... 
    Project
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    LILT

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Bumble Inc.'s portfolio of apps globally. We’re looking to hire a...  ...Director will work to support internal leaders across marketing,...  ...Oversee and manage creative team projects supporting marketing,...  ...If at any point you’d like a transcription or summary deleted, please contact... 
    Project
    Live in

    Bumble

    New York, NY
    4 days ago
  • $30 - $60 per hour

     ...experiments for evaluating transcription quality. • Develop manual and...  ...processes for multiple concurrent projects including ensuring high-...  ...in transcription and annotation systems such as SAMPA, IPA and...  ...Solutions: US Tech Solutions is a global staff augmentation firm... 
    Project
    Contract work
    Remote work

    US Tech Solutions

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...contextual appropriateness using internal tools. Provide detailed...  .... Participate in data annotation, labeling, and categorization...  ...development. Collaborate with project leads to refine tasks, clarify...  ...with content moderation, transcription, or quality assessment tasks... 
    Project
    For contractors
    Remote work

    ESR Healthcare

    New York, NY
    5 days ago
  • KPMG LLP's Global Executive & Private Client Group is seeking a Tax Intern for Summer 2027 in New York. The role supports international tax analysis, compliance, and global mobility projects, with exposure to AI, Alteryx and Power BI tools. Ideal candidates are enrolled... 
    Project
    Summer work
    Internship

    KPMG LLP

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...safety laws and related U.S. and international frameworks.Serve as a legal project manager, coordinating legal input...  ...including in-house at a U.S.-based global tech company or top-tier law firm...  .... If at any point you’d like a transcription or summary deleted, please contact... 
    Project
    Live in

    Bumble

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Group in New York, NY is offering a 12-month paid Compensation and Global Mobility Intern position. You will work with US HR and external vendors to support international moves and compensation projects, gaining exposure to global mobility processes. Ideal candidates are... 
    Project
    Internship

    Lactalis American Group

    New York, NY
    2 days ago
  • $65.89k - $100k

     ...and epigenetics data analysis projects in Cancer biology. The...  ...open chromatin analysis and transcription factor network analysis; in...  ...of analysis progress in internal meetings and communications...  ...New York and in the top five globally, and Mount Sinai Morningside... 
    Project
    Traineeship
    Local area

    Icahn School of Medicine at Mount Sinai

    New York, NY
    2 days ago
  • $23 - $29 per hour

     ...seeking a Resilience and Emergency Management Intern to join our New York, NY office. REM is a...  ..., disaster recovery, grant, and planning projects through research, data collection,...  ...from various professionals throughout the global AtkinsRéalis network Formal business and... 
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Summer work
    Internship
    Work at office
    Flexible hours

    AtkinsRealis USA Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...as Audio Trainers. In this project, you will contribute to the...  ...by recording audio samples, annotating voice data, and ensuring...  ...Preferred: Voiceover, linguistics, transcription, or annotation tools. Perks...  ...work in the United States; international students may sign up if on... 
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Visa sponsorship
    Free visa
    Flexible hours
    Night shift

    Turing

    New York, NY
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Transcription and Annotation Project (Global) - Internal. Be the first to apply!