Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Case Manager (Vietnamese/English)

RAMS, Inc.

Wellness Program Support Specialist

In support of the Wellness Program at Chinatown North Beach Mental Health Clinic, this position is responsible for supporting specialty mental health treatment team in providing office and field case management and community linkage resources to Vietnamese-speaking clients.

Status: Part Time (20 Hours/Week) Benefit Eligible

Essential Job Duties include, but are not limited to:

  • Provide culturally competent case management services, including outreach, linkage, at program sites and/or in the field.
  • Collaborate with CTNB clinical staff, APIMHC providers, and other care providers in supporting client's access to resources, as requested by client's clinical providers
  • Provide on-site cultural linkage services which may include interpreting written correspondences, filling out forms with them. Example, low income PG&E form, citizenship application, housing application etc.
  • Liaison with and referrals to other agencies (i.e. housing, public assistance referrals), facilitating and/or escorting clients to obtain adequate social services (i.e. escorting to MediCal office)
  • Making medical/social services phone appointment reminders to clients.
  • Co-facilitate monthly community resources support group (i.e. psycho-ed on types of community resources, outings to various city social services locations); as requested by CTNB
  • Co-facilitate cultural celebration groups, as needed and requested
  • Collaborate with treatment team in client's services plan and ongoing needs of support
  • Support CTNB program by providing resource information to program staff, as requested
  • Support Asian & Pacific Islander Mental Health Collaborative activities.
  • Complete and maintain timely administrative and case management records and documentation related to client care, in accordance to standards specified by RAMS policies, clinical standards, and oversight agencies (e.g. CTNB, APIMHC, etc.)
  • Participate in professional development activities, including topic specific training, as needed.
  • Participate in case conferences, program team and staff meetings, in-service trainings and other staff development activities, as appropriate.
  • Perform other duties as assigned.

Minimum REQUIRED Qualifications:

  • Bachelor's degree in Psychology, Social Work, Health Education, Public Health, and other health & human services related fields from an accredited institution OR two years of experience providing similar types of services, required.
  • At least one year of experience in working with the indigent & underserved populations (including those with mental health, substance abuse, and/or co-occurring substance abuse disorders, low income families), highly preferred.
  • Knowledge of San Francisco community resources/services (including health, mental health, substance abuse, housing, family support and resources, etc.), highly preferred.
  • Skills and experience working in a mental health/public health setting.
  • Bi-lingual fluency in Vietnamese and English in providing services
  • Bi-literal is highly preferred.
  • Computer literate (i.e. Zoom, Microsoft TEAMS, Microsoft offices)

Other PREFERRED Qualifications:

  • Strong connection with the Asians and Pacific Islanders communities in San Francisco, highly preferred.
  • Familiarity with the community mental health system and other health and human services in San Francisco, preferred.
  • Experience in and knowledge of working in programs with multi-cultural focus (with preference given to candidates who have worked in programs whose populations closely reflect those at RAMS).
  • Strong commitment to the philosophy, goals, & mission of the organization, including providing culturally competent mental/behavioral healthcare services in a community setting.
  • Strong interpersonal skills and ability to work effectively, function independently, and interact professionally with a diverse, multi-cultural, and interdisciplinary staff of all levels.
  • Familiarity with various counseling strategies and wellness recovery principles in working with clients with mental health, substance abuse, or co-occurring substance abuse issues
  • Strong commitment to the philosophy, goals, & mission of RAMS in providing community-based, culturally competent, and consumer-guided mental health and vocational services to the community
  • Commitment to engaging in professional development activities such as trainings, continuing education seminars, case conferences, and reviewing up-to-date material, etc., as related to vocational training strategies for clients served.
  • Strong interpersonal skills and ability to work effectively, function independently, and interact professionally with a diverse, multi-cultural, and interdisciplinary staff of all levels.
  • Applicants with ability to provide bilingual & culturally competent services in Vietnamese, REQUIRED, due to the populations served
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Case Manager (Vietnamese/English) in San Francisco, CA vacancy
  •  ...in providing office and field case management and community linkage resources to Vietnamese-speaking clients. Status: Part...  ...fluency in Vietnamese and English in providing services Bi-literal...  ...with ability to provide bilingual & culturally competent services... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Part time
    Work at office

    Richmond Area Multi-Servi

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...on supporting the Wellness Program. This role involves managing case services for Vietnamese-speaking clients and collaborating with various health providers...  ...or equivalent experience, fluency in Vietnamese and English, and a commitment to providing culturally competent... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    Part time

    Richmond Area Multi-Servi

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...A community support organization in San Francisco seeks a Bilingual Case Manager to assist families in achieving their goals while providing...  ...management and advocacy. The role requires fluency in both English and Spanish, along with a degree in a relevant field and experience... 
    Bilingual
    English language skills

    Family Connection Centers

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Bilingual Airline Customer Service Agents Pacific Aviation is hiring bilingual Airline Customer Service Agents fluent in Vietnamese and English to join our part-time team at San Francisco International Airport (SFO). If you're passionate about helping others, thrive... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Part time

    Pacific Aviation

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Pacific Aviation is looking for bilingual Airline Customer Service Agents fluent in Vietnamese and English to join their part-time team at San Francisco International Airport. You will assist passengers, provide bilingual support, and ensure a smooth travel experience.... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Part time

    Dormont Manufacturing Co

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $23.15 per hour

    Pacific Aviation is seeking bilingual Airline Customer Service Agents fluent in Vietnamese and English to join our part-time team at San Francisco International Airport (SFO). Your role will involve assisting passengers, providing bilingual support, and ensuring efficient... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Part time

    Pacific-Aviation

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $82.97k - $128.85k

     ...feedback to students weekly Classroom Management Maintain effective classroom...  ...current substitute folder in case of an unexpected absence Communication...  ...Preferred Master’s Degree Bilingual in Spanish, Tagalog, or Vietnamese and English Familiarity and sensitivity with... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Summer work
    Remote work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    De Marillac Academy

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $70.3k - $76.76k

     ...patient and encouraging attitude toward all students. Manage time effectively, follow the established schedule, and...  ...issued by the State of California (required). Bilingual in English and Spanish or Vietnamese (strongly preferred, but not required). Strong communication... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Local area

    Rocketship Public Schools

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $26 - $32 per hour

    Salary Range: $26.00 To $32.00 Hourly Title Case Manager Department Social Services FLSA Status Non-Exempt Reports To Case...  ...and in a team environment. Bi‑literate preferred. (English, Chinese, Spanish, Vietnamese, etc.) Must be able to travel via public transportation... 
    Vietnamese language
    English language skills
    Hourly pay

    Self--help-For-the-Elderl

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $28 - $35 per hour

     ...application process. Social Work Care Manager Regular Full-Time San...  ...Summary: Responsible for providing case management services to frail...  ...and in a team environment. Bilingual and bi-literate preferred (English, Chinese, Spanish, Vietnamese, Tagalog, etc.). Must be able... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Full time

    Self--help-For-the-Elderl

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Compass Sf is seeking a dedicated Case Manager to assist homeless families in San Francisco in accessing high-quality childcare. The role...  ...that may arise. Ideal candidates will be fluent in Spanish and English, possess strong interpersonal skills, and have a commitment to... 
    Bilingual
    English language skills
    Full time

    Compass Sf

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...the job Internal Title: Lead Care Manager We are looking for a highly skilled...  ...client's needs. The LCM manages client cases, coordinates health care benefits, provides...  ..., MS Office and the internet ~ Bilingual (English/Spanish) preferred Keywords: Care... 
    Bilingual
    English language skills
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    VyncaCare

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $27 - $31 per hour

    Compass Sf seeks a Bilingual Case Manager to provide essential support to families enrolled in their rental subsidy program in San Francisco. This role requires fluent Spanish and English, strong interpersonal skills, and a comprehensive understanding of issues facing... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay

    Compass Sf

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $30 - $33 per hour

     ...Bilingual Case Manager (English/Spanish) (San Francisco, CA) Job Title: Bilingual Case Manager (English/Spanish) Reports To: Family Support Director (or designee) Location: San Francisco (agency-wide) Compensation: $30-$33 hourly , plus an excellent benefits package Classification... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift
    Weekday work

    Family Connection Centers

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $27 - $31 per hour

    Compass Family Services is looking for a Case Manager to help families experiencing homelessness access quality childcare in San Francisco...  ...possess strong communication skills, be fluent in Spanish and English, and have a commitment to diversity and inclusion. The role... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Full time

    Compass Family Services

    San Francisco, CA
    20 hours ago
  • $28 per hour

     ...direction and guidance of the Program Manager, you will be responsible for...  ...comprehensive, strength‑based case management services to homeless...  ...Hourly Rate: $28 per hour $1.50 for bilingual incentive pay. Must be fluent in Spanish and English. Choice of Kaiser and Sutter... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Larkinstreetyouthservices

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Case Manager (Trans Services) San Francisco Community Health Center (formally API Wellness...  ..., and written communication skills in English Detail-oriented with strong follow-...  .... Preferred Qualifications: Bilingual English and Spanish. HIV/HCV/STI Test... 
    Bilingual
    English language skills
    Seasonal work
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    San Francisco Community Health Center

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $56.88k - $73.5k

     ...skills for a career in education including classroom management, curriculum and lesson plan design, family and...  ...responsibilities Ability to lift 30 pounds Preferred Bilingual in Spanish, Tagalog, or Vietnamese and English Familiarity and sensitivity with working with... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Live out
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    De Marillac Academy

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...with the La Voz Program Manager to staff walk-in hours...  ...intervention and/or short-term case management services to...  ...orally, and write in English. Must be able to...  ...public sector preferred. Bilingual skills preferred, specifically Spanish, Vietnamese, Chinese or Arabic.... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office

    Tenderloin Housing Clinic, Inc.

    San Francisco, CA
    20 hours ago
  • $23 per hour

     ...Assistant is responsible for recruitment, assessment, case management, vocational training, on‑the‑job training, job...  ...Internet. Must pass a background check. Must be in Bilingual in English, Chinese, Vietnamese, or other languages. Must be able to travel around to... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement

    Self--help-For-the-Elderl

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $148k - $237k

     ...This is a bilingual Vietnamese field sales opportunity based out of a personal home office. You must live local to your territory in...  ...Spanish-speaking customers and prospective customers, while your English language skills will be used primarily for communicating with... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Home office
    Visa sponsorship
    Work visa

    Toast

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...supported, and on their way to stable housing. Role Summary The Bilingual Case Manager, Level I, is responsible for providing housing needs...  ...and a team player Strong verbal and written proficiency in English Experience working with diverse sexual/gender orientations... 
    Bilingual
    English language skills
    Full time
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office
    Trial period
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    SAN-Francisco-Community-Health-Cente

    San Francisco, CA
    20 hours ago
  • $40 - $50 per hour

     ...Registered Nurse Case Manager Regular On-Call ROC San Francisco, CA, US 5 days ago Requisition ID: 2102 Salary Range: $40.00 To $5...  ...examination, and background check. Knowledgeable of OASIS. Bilingual in English and Chinese is a plus. Must be able to travel via public transportation... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    Self--help-For-the-Elderl

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $27 - $31 per hour

     ...money for move‑in costs and rent, and case management designed to set families up for long‑term...  ..., and Belonging, Resourceful What the Bilingual Case Manager will do: The Bilingual...  ...families are provided in a mix of Spanish and English depending on family need. Specific... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday

    Compass Sf

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...timely. # Communicate regularly with Program Manager and/or Center Support Supervisor to provide...  ...tasks and conduct thorough follow-up. # Bilingual ability may be required for specific assignments (Bilingual Spanish/English, Mandarin/English or Cantonese/English).... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Permanent employment
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office

    Vivo HealthStaff

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $27 - $31 per hour

     ...three partner organizations: DISH (property management), Citywide (support services for single...  .../ Resourceful Description: The Case Manager will be part of a small team and...  ...professional proficiency in Spanish and English is required. Relevant experience in social... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Live in
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Relocation
    Monday to Friday

    Compass Community Services

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $25.3 - $30.5 per hour

     ...with other team members to provide care management services to the participants, and...  ...make public presentation a plus. Bilingual in English and Cantonese/Mandarin desirable; ability...  ...one of the targeted Asian languages (Vietnamese, Filipino, other Southeast Asian... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    Family Bridges

    Oakland, CA
    1 day ago
  • $27 - $31 per hour

     ...Francisco experiencing homelessness with a child 0-5 years old. Our Case Managers work with families to support their efforts to access, enroll...  ...The Case Manager should have these skills Fluent Spanish and English required Demonstrated understanding of issues facing homeless... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    1 day per week

    Compass Sf

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $33 - $34 per hour

     ...Under the supervision of the HHPS Associate Director, the Housing Case Manager I is responsible for serving households who are at the highest...  ...driving record. Fingerprint Clearance (DOJ/FBI) Language(s) : English and Tagalog Skills And Abilities Independent thinker, possess... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    MNC Inspiring Success

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...thorough. # Basic conversational English skills required; testing may be...  ...information for supervisor/manager, participant and other caregivers...  ...assistance when needed. LANGUAGE SKILLS: # Bilingual in Spanish, Cantonese, Mandarin, or Vietnamese is preferred... 
    Vietnamese language
    Bilingual
    English language skills
    Flexible hours

    Vivo HealthStaff

    San Francisco, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Case Manager (Vietnamese/English). Be the first to apply!