Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Medical Doctor (Korean) - Remote

YO AI Labs

New York, NY
  • Remote job

Job Description

Job Description

Role Title: Bilingual Medical Doctor (Korean)

Role Type: Contractor (Part-Time)
Location: Remote, Worldwide
Time Commitment: Minimum 15 hours per week

We are seeking bilingual Medical Doctors fluent in Korean and English to support an AI training project focused on healthcare and clinical decision-making. You'll apply your medical expertise to evaluate clinical scenarios, review AI-generated medical content, and improve the accuracy of healthcare AI systems. No prior AI experience is required.

Key Responsibilities
  • Analyze and annotate clinical scenarios, patient cases, and healthcare data.
  • Review AI-generated medical content for clinical accuracy and relevance.
  • Apply expertise in diagnostics, general medicine, physiology, and clinical protocols.
  • Explain clinical terminology and healthcare workflows for AI training.
  • Collaborate with data scientists, engineers, and project teams.
  • Evaluate AI outputs and recommend improvements based on clinical experience.
  • Maintain data privacy, security, and ethical compliance.
Required Qualifications
  • Current or recent clinical practice experience with completed residency; final-year residents may also be considered.
  • Strong knowledge of diagnostic analysis, general medicine, physiology, and clinical protocols.
  • Native or advanced Korean proficiency (TOPIK Level 5+ or equivalent).
  • English proficiency at C1 level or higher.
  • Excellent analytical, written, and verbal communication skills.
  • Strong attention to detail and commitment to clinical accuracy and ethical standards.
Preferred Qualifications
  • Background in internal medicine, family practice, emergency medicine, or a relevant subspecialty.
  • Experience with electronic health records, patient data, and medical documentation.
  • Ability to communicate complex clinical concepts clearly and accurately.
Selection Process
  1. AI Interview: Approximately 35 minutes to assess experience and role suitability.
  2. Short Questionnaire: A brief follow-up to confirm fit and gather relevant details.
  3. Client Review: Qualified candidates are submitted for final selection.
  4. Offer & Onboarding: Selected candidates complete onboarding, with initial tasks expected within 24–48 hours of receiving credentials.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Medical Doctor (Korean) - Remote in New York, NY vacancy
  • $1,000 per month

     ...Clinical Terminology Korean language fluency About micro...  ...domains (legal, medical, finance, coding, etc.), where...  ...and velocity. Role Title: Bilingual Medical Doctor (Korean) Role Type: Contractor...  ...15 hrs a week) Location: Remote, worldwide micro1 is engaging... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Worldwide

    micro1

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Bilingual Medical Doctor (Korean) — Clinical AI Review is a remote clinical-review track for evaluating AI outputs that touch clinical review. Reviewers grade differential reasoning, dosing logic, and guideline adherence; flag patient-safety issues; and document the corrected... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    1 day ago
  •  ...About the job Korean Interpreter WE ARE HIRING EXPERIENCED...  ...WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule...  ...interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Go...  ...: ~ Proficiency/Bilingual/Native level of English and target... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start

    One World Global Services

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $23 - $24 per hour

     ...employment Work Location: Remote (Must reside in the United...  ...seeking qualified Certified Medical Assistants (or LPNs/LVNs) to...  ...Professionals who speak English and Korean fluently. Please highlight...  ...& Requirements: Bilingual (English and Korean) Must legally... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Work from home

    1bios

    Remote
    1 day ago
  • $45k - $50k

    TeamCare Medical is seeking a Call Center Representative to manage a high volume of inbound and outbound calls,...  ...maintain confidentiality under HIPAA. This full-time remote position in New York requires Korean bilingual skills, strong communication, and typing ability. Compensation... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills
    Full time

    TeamCare Medical

    New York, NY
    1 day ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a Korean bilingual expert for a remote evaluation track. The role involves reviewing Korean generalist prompts and responses against AuraOne's rubric, comparing paired outputs, and writing structured feedback for retraining. As a remote independent... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    Hourly pay
    For contractors

    AI Trainer Jobs

    New York, NY
    2 days ago
  • Cesna Group is hiring a Korean bilingual Recruitment Consultant (remote) to source, interview, and place candidates for our client partnerships across the United States. You will advise clients on hiring strategies and manage end-to-end recruitment processes from sourcing... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills

    Cesna Recruitment

    Englewood Cliffs, NJ
    3 days ago
  •  ...for clinically experienced, bilingual professionals who work comfortably...  ...as a key liaison between medical practices staff and the IPA,...  ...practices—particularly within Korean-speaking patient populations....  ...to practices, with additional remote coordination and... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Advanced Medical Management

    Flushing, NY
    1 day ago
  • ESR Healthcare is seeking a Korean bilingual expert for a remote contract role focused on high-quality, real-world input to train AI systems. The role emphasizes transcription, translation, and linguistic analysis between Korean and English, with attention to tone, nuance... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills
    Contract work

    Executive Staff Recruiters / ESR Healthcare

    New York, NY
    3 days ago
  • Invisible Technologies is seeking a Japanese-Korean Bilingual Specialist to help power AI training and evaluation from a remote location. You will review translations, annotate errors, and assist in refining prompts and linguistic guidelines for better accuracy and cultural... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $55k - $120k

     ...customer needs Excellent interpersonal skills Excellent communication skills - written, verbal and listening Bilingual Mandarin / Chinese Speaking or Korean or Spanish If you are motivated to succeed and can see yourself in this role, please complete our... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    For contractors
    Work from home
    Flexible hours

    Chris Jones - State Farm Agent

    United States
    3 days ago
  •  ...inquiries and provide exceptional customer service for debt settlement and debt consolidation solutions. This fully remote role requires bilingual English and Korean communication and a consultative sales approach. You’ll manage lead follow-up, document interactions in the... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills

    United States Digital Space LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a Bilingual Korean STEM Expert (PhD) for a remote AI Safety red-team track. You will craft adversarial prompts, document failures with rigor, and map each jailbreak to the violated rubric to help patch gaps. Reviewers simulate attacks, assess... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills
    For contractors

    AuraOne

    New York, NY
    3 days ago
  • Invisible Technologies is seeking an entry-level Korean-Japanese Bilingual Specialist for AI training data work. You will review AI translations...  ...translation or linguistics considered a strong plus. This remote contractor role emphasizes attention to detail and clear explanations... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    For contractors

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $10 - $15 per hour

     ...Korean Audio Transcription Specialist $10-15/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your ear for Korean could directly shape how AI understands...  ...native speaker, a Korean language graduate, or a bilingual professional, this is a chance to put your Korean... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Are you a bilingual professional fluent in Korean and Japanese eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming the way...  ...Bilingual Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Entry #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Invisible Technologies Inc. Defunct

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...Choice Translating is seeking on-site (OSI),  video remote (VRI), and over-the-phone (OPI) contract interpreters for...  ...states for VRI/OPI opportunities Qualifications Fully bilingual, fluent in Korean and English Technologically proficient (familiar with... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    Contract work
    Freelance
    Local area
    Flexible hours

    Choice Translating

    Charlotte, NC
    4 days ago
  •  ...Texas at Austin is seeking a part-time Research Interventionist (Korean-speaking RN) to perform weekly interventions with study...  ...distribution, and recruiting participants as needed. Valid RN license and bilingual communication are required. #J-18808-Ljbffr The University of... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills
    Part time

    The University of Texas at Austin

    Los Angeles, CA
    14 hours ago
  • $270k - $350k

     ...Doctor of Medicine | Internal Medicine - General/Other Location...  ...About the Position Korean Speaking Primary Care Internal...  ...patient volume Experienced, bilingual staff and collegial office environment...  ...skills - either fluent or medical/conversational   Job ID:... 
    Bilingual
    Korean language skills
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    Curative

    Diamond Bar, CA
    14 hours ago
  • ContactLink Solutions is seeking skilled bilingual interpreters fluent in Korean and English for a fully remote, full-time contractor role. You will interpret between Korean and English speakers, maintain accuracy, and work from a quiet home office. You should have at... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills
    Full time
    For contractors
    Immediate start
    Work from home
    Home office

    ContactLink Solutions

    New York, NY
    1 day ago
  • Agency is seeking a Korean-Japanese bilingual specialist for AI training and evaluation. You will review AI translations, annotate errors, and help...  ...flows, and refine prompts and guidelines with the team. Remote US-based role with contract terms. #J-18808-Ljbffr Agency
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills
    Contract work
    For contractors

    Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • ModSquad is seeking detail-oriented, Korean-English bilingual professionals to join our Content Annotation team. You will annotate music, podcasts...  ...essential, as is familiarity with Google Workspace tools. Remote-friendly and project-based, the role involves 30 hours per... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills

    ModSquad

    New York, NY
    4 days ago
  • SCAN Health Plan is seeking a bilingual Concierge Advocate to serve members remotely across the U.S. This frontline role handles inbound and outbound calls, resolves...  ...include fluency in Mandarin, Cantonese, Korean or Vietnamese, 2+ years in call center or customer service... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills

    SCAN

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...is seeking detail-oriented individuals in the United States to remotely evaluate AI-driven marketing guidance. You will review AI suggestions...  .... This remote, part-time position requires strong English/Korean writing, independent work, and reliable internet. A computer... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills
    Part time
    Flexible hours

    Aitrainer

    Brooklyn, NY
    5 hours ago
  •  ..., community organizations, and key accounts. This field-based role blends in-person outreach with remote work in a NY market, requiring strong communication and bilingual skills. You will enroll eligible members, present plan information, manage pipelines, and ensure a... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills

    UnitedHealth Group

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Korean Bilingual Recruitment Consultant Location: NJ, USA Work Arrangement: Remote Schedule: Monday to Friday, 9:00 AM – 6:00...  ...~10 days of paid vacation per year ~ Medical insurance, Dental and Vision ~ Employee... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    Summer work
    Worldwide
    Monday to Friday

    Cesna Recruitment

    Englewood Cliffs, NJ
    13 days ago
  • 1bios, Inc. is a U.S.-based healthcare company providing Remote Patient Monitoring (RPM), Chronic Care Management (CCM), and other virtual...  ...8-15 outbound calls per hour, and requires strong English and Korean, reliable internet, and a quiet home office. Independent... 
    Remote job
    Bilingual
    Korean language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Home office
    Flexible hours

    1bios, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $55k - $75k

     ...everyday life, recover from the unexpected, and realize their dreams People-oriented Bilingual - Spanish preferred or Bilingual - Mandarin preferred or Bilingual - Korean preferred If you are motivated to succeed and can see yourself in this role, please... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    For contractors
    Work at office
    Work from home
    Relocation package
    Flexible hours

    Chris Jones - State Farm Agent

    United States
    3 days ago
  • $65 - $98 per hour

     ...Role Overview Apply Korean language expertise and bilingual insight to help train next-generation AI systems through accurate, culturally relevant language data, evaluation, and feedback. This remote contract role focuses on improving how AI systems understand, reason... 
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  •  ...HYBRID: 3 Days In Office, 2 Days Remote Position Summary: Primary responsibility is resolving phones and email inquiries...  ...Proficient with MS Office and preferably Google Suite specifically, Gmail Required: ~ Korean Speaker/Bilingual BAMM Staffing
    Remote work
    Bilingual
    Korean language skills
    Work experience placement
    Flexible hours

    BAMM Staffing

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Medical Doctor (Korean) - Remote. Be the first to apply!