Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Image Localization Editor, Rosetta Stone - Chinese/Japanese/Korean/Hindi (Freelance)

IXL Learning

Rosetta Stone, the experts in language learning with products that provide an immersive learning experience for 25 languages, is seeking motivated, detail-oriented Image Localization Editors with demonstrated skill in image generation and manipulation. In this role, you will work closely with project managers and multimedia production specialists to create and review images for our Japanese, Chinese, Korean, or Hindi language modules, ensuring that images accurately reflect the language, culture, and educational needs of each module. This is a remote 1099 consulting role for 6 months for candidates in the United States. WHAT YOU'LL BE DOING Use generative AI tools and the Adobe Creative Suite to create and edit high-quality images for Rosetta Stone Sapphire language learning modules Direct and iterate on generative AI image sets to achieve precise character and prop consistency across multiple poses and interactions within the same environment Ensure seamless visual flow across image series by evaluating framing, perspective, and subtle state changes so that instructional sequences feel naturally connected Review image assets, checking for Japanese, Chinese, Korean, or Indian authenticity, as well as general quality, accuracy, and educational effectiveness WHAT WE'RE LOOKING FOR Bachelor’s degree in a relevant field (e.g., Graphic Design, Visual Communication, Digital Media, Education, Liberal Arts) or prior experience in a related role 1-2 years' experience working with generative AI tools, media production, and/or graphic design Strong interest in using generative AI tools for visual asset creation and workflows High proficiency in Adobe Creative Suite, specifically Photoshop Strong understanding of Chinese, Japanese, Korean, or Indian culture and customs Familiarity with linguistic conventions in Chinese, Japanese, Korean, or Hindi Excellent visual design skills and attention to detail Ability to be efficient and organized while working on multiple projects simultaneously Strong English written and verbal communication skills Interest or experience in language education is a significant plus ABOUT IXL LEARNING IXL Learning is the country's largest EdTech company. We reach millions of learners through our diverse range of products. For example: 1 in 4 students in the United States uses IXL.com Rosetta Stone provides an immersive learning experience for 25 languages Wyzant is the nation's largest community of tutors, covering 300+ subjects Teachers Pay Teachers (TPT) is a comprehensive marketplace for millions of educator-created resources Our mission is to create innovative products that will make a real, positive difference for learners and educators and we're looking for passionate, mission-minded people to join us in achieving this goal. We have a unique culture at IXL that fosters collaboration and the open exchange of ideas. We value our team and treat one another with kindness and respect. We approach our work with passion, tenacity, and authenticity. We find it immensely satisfying to develop products that impact the lives of millions and we are eager to have you join our team. At IXL, we value diversity in age, race, ethnicity, gender, sexual orientation, physical and mental ability, political and religious beliefs, and life experience, and we are proud to promote a work environment where everyone, from any background, can do their best work. IXL Learning is an equal opportunity employer and does not discriminate against applicants and employees based on any legally protected category. #J-18808-Ljbffr IXL Learning

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Image Localization Editor, Rosetta Stone - Chinese/Japanese/Korean/Hindi (Freelance) in New York, NY vacancy
  • IXL Learning, the EdTech company behind Rosetta Stone, is seeking an Image Localization Editor for a remote, 6-month consulting engagement in the United...  ...flow, and cultural authenticity across Japanese, Chinese, Korean, or Indian content while maintaining educational... 
    Stone
    Japanese language skills
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Remote job

    IXL

    New York, NY
    5 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Are you a bilingual professional fluent in Korean and Japanese eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming...  ...skills in each. Experience in translation, interpretation, localization, or linguistics is a strong plus. Attention to detail and... 
    Freelance
    Japanese language skills
    Korean language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...example: Supporting AI Language Data for Korean, Chinese or both If you have native or near-...  .... Previous experience in translation, localization, or linguistic quality evaluation is a...  ...South Korea, United States All work is freelance, offers flexible scheduling, and is... 
    Freelance
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    Welo Global

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Korean-Chinese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a bilingual professional fluent in Korean and Chinese eager...  ...in each. Experience in translation, interpretation, localization, or linguistics is a strong plus. Attention to... 
    Freelance
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $85k - $120k

     ...You’ll Need The ability to read Korean with high proficiency A strong...  ...including but not limited to Mandarin Chinese, Japanese, Cantonese, Malay, Tagalog, Vietnamese, Thai, Hindi, and Urdu Undergraduate degree...  ..., membership or activity in a local human rights commission, status... 
    Japanese language skills
    Chinese language skills
    Hindi language skills
    Korean language skills
    Remote job
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    CrowdStrike

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Excellent written and verbal communication in Korean and English. Specialized in investment...  ...services company providing translation and localization solutions to clients worldwide. The company collaborates with freelance linguists and project managers to deliver high... 
    Freelance
    Korean language skills
    Remote job
    Worldwide

    TransPerfect

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...people globally, is seeking a motivated, detail-oriented Math Localization Reviewer with demonstrated expertise in British English...  ...example: 1 in 4 students in the United States uses IXL.com Rosetta Stone provides an immersive learning experience for 25 languages Wyzant... 
    Freelance
    Stone
    Remote work

    IXL Learning

    New York, NY
    5 days ago
  • Lionbridge is currently looking for English (US) into Chinese [Simplified] Freelance Translators with experience in gaming content. Your profile...  ...Partners' Learning Platform to expand your knowledge on localization processes and tools Around-the-clock support system *... 
    Freelance
    Chinese language skills

    Lionbridge

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...MUST be based in the United States Type: Contract/Freelance based opportunity We are actively seeking...  ...in one or more of the following languages: Thai, Japanese, Korean, Mandarin, German, French, Vietnamese, or Hindi If you are fluent in any of these languages and... 
    Freelance
    Japanese language skills
    Hindi language skills
    Korean language skills
    Contract work
    Remote work

    24 Seven Talent

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...populations.Other RequirementsProficiency in Bengali, Cantonese, French, Hindi, Japanese, Korean, Mandarin, Portuguese and other languages is a plus.Equal Opportunity Employer / Disability / VeteranColumbia University is committed to the hiring of qualified local residents.... 
    Japanese language skills
    Hindi language skills
    Korean language skills
    Temporary work
    Local area
    Afternoon shift

    Columbia University

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...FM is seeking a Scriptwriter to join our Japan team on a full-time freelance basis. This remote role is based in Japan and focuses on adapting and localizing long-form stories from English into Japanese. We value experience in TV, film, audio drama, anime, or web fiction... 
    Freelance
    Japanese language skills
    Remote job
    Full time

    Openkrill

    New York, NY
    3 days ago
  • $95k - $102k

     ...experience. Proficiency in Bengali, Cantonese, French,Hindi, Japanese, Korean, Mandarin, Portuguese and other languages is a plus. Other...  ...Employer / Disability / Veteran Columbia University is committed to the hiring of qualified local residents.
    Japanese language skills
    Hindi language skills
    Korean language skills
    Temporary work
    Local area

    Columbia University in the City of New York

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...substance abuse; eating disorders and body-image concerns; problems of international...  ...Inpatient experience and familiarity with local psychiatric resources and social...  ...Proficiency in Bengali, Cantonese, French, Hindi, Japanese, Korean, Mandarin, Portuguese and other languages... 
    Japanese language skills
    Hindi language skills
    Korean language skills
    Local area
    Afternoon shift

    Columbia University

    New York, NY
    3 days ago
  • $50.75 - $57.75 per hour

    OpenKrill is seeking Japanese-speaking experts for a language evaluation project. You will...  ...precise evaluation criteria. This is a freelance, remote role centered in Japan with flexible...  ...and writing skills, plus a keen eye for locale-specific details and language nuances.... 
    Freelance
    Japanese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours

    OpenKrill

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...details are given below: Language pair - Korean > English Type of Document -Earth...  ...the company is a leading translation and localization service provider, helps researchers, students...  ...4.In-housequality team to support freelancers in quality 5.A tripleISO certified company... 
    Freelance
    Korean language skills
    Contract work

    Ulatus

    New York, NY
    1 day ago
  • Lionbridge is seeking freelance translators to translate English (US) content into Chinese (Simplified) for gaming projects. This is a long-term, flexible freelance...  ...a plus, and engagement spans varied projects within a supportive localization #J-18808-Ljbffr Lionbridge
    Freelance
    Chinese language skills
    Flexible hours

    Lionbridge

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...globally through translation, localization, and cutting‑edge services....  ...and reliable e-commerce Freelance Content Editor with proven experience using...  ...edit titles, descriptions, images, variants, pricing, tags...  ...professional level proficiency in Japanese and English (essential).... 
    Freelance
    Japanese language skills

    TransPerfect

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...communication with strong grammar and spelling skills. Bilingual proficiency in English and one of the following: German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, or Spanish. Start Date Immediate Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Upload resume AI... 
    Japanese language skills
    Hindi language skills
    Korean language skills
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • $75k

     ...relevant certification, if not already attained Responsible for completing the minimum CPE credit requirement Fluency in Japanese, Chinese, or Korean Other duties Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of... 
    Japanese language skills
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Full time
    Work at office

    UHY-US

    New York, NY
    5 days ago
  • Hindi Audio Transcript Editor (AI Training) About The Role What if your ear for Hindi and obsession with...  ...Experience in translation, localization, or language quality assurance Why...  ...— work when and where it suits you Freelance autonomy with the structure of meaningful... 
    Freelance
    Hindi language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    13 hours ago
  • $84k - $109k

     ...relevant certification, if not already attained Responsible for completing the minimum CPE credit requirement Fluency in Japanese, Chinese, or Korean Other duties Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of... 
    Japanese language skills
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Full time
    Work at office

    UHY-US

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...is seeking a Scriptwriter to join our Japan team on a full-time freelance basis. This is a remote role based in Japan, focused on adapting and localizing long-form episodic stories from English into Japanese. We're looking for experienced scriptwriters with backgrounds... 
    Freelance
    Japanese language skills
    Full time
    Remote work

    OpenKrill

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...approved school of Oriental Medicine and/or Traditional Chinese Medicine accredited by the Accreditation Commission for Acupuncture...  ...and Oriental medicine, including traditional Chinese, Japanese, Five Element, Korean, and Vietnamese traditions; clean needle technique,... 
    Japanese language skills
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Hourly pay

    ARC Acupuncture and Physcial Theapry Speacliat

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...VIP materials and communications for a Chinese speaking audience, in line with Legal guidance...  ...trading and DeFi. Sound judgement on local regulation, and comfort working with...  ...or community gatherings in the region. Japanese or Korean language skills. A product mindset: you... 
    Japanese language skills
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Local area
    Remote work
    Shift work

    ConsenSys

    New York, NY
    2 days ago
  • $150k - $200k

     ...in keto principles and a deep repertoire in East Asian cuisines is required, with particular strength in Japanese (including sushi), Korean, Taiwanese, and Chinese cooking. A commitment to authenticity, refined flavor, and dishes that are balanced, nourishing, and never... 
    Japanese language skills
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Full time
    Temporary work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work

    Hire Society

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...marinades, wok technique, grilling, roasting, steaming, braising or other regional Asian cooking methods. Experience with Japanese, Chinese, Korean, Southeast Asian or pan-Asian cuisine is highly valued. Live-fire, wok, robata, charcoal or wood-fired experience is strongly... 
    Japanese language skills
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Full time
    Apprenticeship
    Night shift
    Weekend work

    NOVA NYC

    New York, NY
    4 days ago
  • Welocalize is seeking remote freelance contributors to work on language data projects, including annotation, evaluation, and prompt...  ...for AI systems. Roles welcome native or near-native Korean and Chinese speakers; strong English skills are required. This is a flexible... 
    Freelance
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Remote job
    Flexible hours

    Welocalize

    New York, NY
    3 days ago
  •  ..., is seeking a multilingual translator/localization specialist to manage translation and copy...  ...accounts. You will coordinate with freelancers, maintain language resources, and resolve...  ...deliverables. Ideal candidates have native Chinese, fluent English, and 4+ years in... 
    Freelance
    Chinese language skills

    Welo Global

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...seeking detail-oriented language contributors to join our remote, freelance network. You will engage in tasks such as annotation, evaluation, and prompt creation to support AI data quality across Korean, Chinese, and English language projects. Native or near-native Korean... 
    Freelance
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    Welo Global

    New York, NY
    4 days ago
  • $115k - $150k

     ...-driven 餐厅开业及运营经验。 ~ Strong professional background in Asian cuisine is required. / 必须具备扎实的亚洲料理专业背景。 ~ Experience with Chinese, Japanese, Korean, Southeast Asian, Pan-Asian, or modern Asian cuisine is highly valued.有中餐、日料、韩餐、东南亚菜、Pan -Asian 或现代亚洲料理经验者优先。 ~ Live-fire... 
    Japanese language skills
    Chinese language skills
    Korean language skills
    Full time
    Apprenticeship
    Night shift

    NOVA KITCHEN AND BAR

    New York, NY
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Image Localization Editor, Rosetta Stone - Chinese/Japanese/Korean/Hindi (Freelance). Be the first to apply!