Roofing Repair Technician

Job Description

Job Description

Job Requirements for Roofing Repair Technician

Requisitos laborales para Roofing Repair Technician

These are essential physical requirements and responsibilities to perform the duties of a Repair Technician. King of Texas reserves the right to change the job responsibilities and department assignments as the project needs change. Estos son requisitos físicos y responsabilidades esenciales para desempeñar las funciones de un Roofing Repair Technician. King of Texas se reserva el derecho de cambiar las responsabilidades laborales y las asignaciones de departamento a medida que el proyecto necesite cambiar.

1. Climb up and down a 40’ ladder and walk up and down a stair tower. Escalar y bajar una escalera de 40’ y subir y bahar por una torre de escaleras.

2. Assist with carrying up to a 40’ ladder weighing 90 lbs to access roof. Ayudar a levantar hasta una escalera de 40 pies que pese 90 libras para acceder al techo.

3. Carry bucket with tools to ladder – 20 lbs. Cargar una cubeta con herramientas a la escalera - 20 libras.

4. Carry materials needed to ladder – 5 to 50 lbs. Cargar los materiales necesarios a la escalera - 5 a 50 libras.

5. Carry cords/generator to ladder – 20 lbs. Cargar cables/generador a la escalera – 20 libras.

6. Carry rope up ladder – this rope is used to pull needed materials, tools, generator/equipment, etc. up to the rooftop. Subir la cuerda para la escalera: esta cuerda se utiliza para tirar de los materiales, herramientas, generadores/equipos, etc. necesarios hasta el techo.

7. Carry materials/tools/generator/equipment to repair site on rooftop. Llevar materiales/herramientas/generador/equipo al sitio de reparación en el techo.

8. Everything taken to the roof must come down when job is completed and returned to work truck. Todo lo que se lleve al techo debe bajarse cuando se complete el trabajo y regresarlo a la troca de trabajo.

9. Have attention to detail. Ten atención al detalle.

10. Must be able to work on knees for extended periods of time and have full range of motion of hands. Debe poder trabajar de rodillas por períodos prolongados y tener rango completo de movimiento de las manos.

11. Prep each work site before and clean work site when leaving, using authorized materials for the job. Prepara cada sitio de trabajo antes y limpia el sitio al salir, usando materiales autorizados para el trabajo.

12. Must be able to work in the heat, rain, and cold temperatures for extended periods of time. Debe poder trabajar en condiciones de calor, lluvia y frío durante períodos prolongados de tiempo.

13. Hours each day can vary based on the work available for that day. Las horas de cada día pueden variar según el trabajo disponible para ese día.

14. The Repair Technician is preferred to have a clean driving record and current DOT certification. Se prefiere que el Técnico de Reparación tenga un historial de manejo limpio y una certificación DOT vigente.

15. A Repair Technician must successfully complete the NRCA On-line TRAC program. Un técnico de reparación debe completar con éxito el programa TRAC en línea de la NRCA.

16. The Repair Technician is responsible for the safety of crew, materials, equipment/tools, and the quality of the work installation. El Técnico de Reparación es responsable de la seguridad de la tripulación, materiales, equipo/herramientas y de la calidad de la instalación del trabajo.

17. The Repair Technician will have verbal and/or written communication with the customer, General Contractor, or other personnel from on-site trades, so professionalism is required at all times. El Técnico de Reparación tendrá comunicación verbal y/o escrita con el cliente, el Contratista General u otro personal de los oficios en sitio, por lo que se requiere profesionalismo en todo momento.

18. The Repair Technician requires effective oral communication to the crew. Oral communication includes clear working instructions and task assignments to meet the daily job requirements. El técnico de reparación requiere una comunicación oral efectiva a los trabajadores. La comunicación oral incluye instrucciones de trabajo claras y asignaciones de tareas para cumplir con los requisitos laborales diarios.

19. The Repair Technician must communicate crew attendance status to the Repair & Maintenance Manager on a daily basis. El Técnico de Reparación debe comunicar diariamente el estado de asistencia de la tripulación al Gerente de Reparación y Mantenimiento.

20. Subject to random drug testing. Sujeto a pruebas aleatorias de drogas.

21. This position requires being able to function in a high-stress environment. Esta posición requiere poder funcionar en un entorno de alto estrés.