Bilingual Youth Legal Advocate & Case Manager
Covenant House
Covenant House New York is seeking a dedicated Bilingual Legal Case Manager to support the Legal Department and assist youth with their legal needs. You will coordinate care with other CHNY departments and external partners while ensuring youth understand their cases and timelines. You will report to CHNY’s Senior Staff Attorney, help translate for Spanish-speaking youth, maintain LegalServer, and assist with intake, scheduling, and referrals to improve legal outcomes for homeless and runaway #J-18808-Ljbffr Covenant House
- TAG MedStaffing in Bronx, NY is seeking a Bilingual Youth Case Manager to provide individualized coaching and case management to young adults pursuing education, career, housing, and independent living goals. This role emphasizes strengths-based, trauma-informed approaches...Bilingual
- ...community-based organization in New York is looking for a Case Manager - Bilingual to support clients in achieving stability in permanent housing... ...clients to essential services related to healthcare and legal matters, conducting assessments, and documenting client progress...BilingualLegalPermanent employmentFull time
- Voxidea is seeking a bilingual professional for a fully remote role in case management at U.S.-based law firms. The ideal candidate will have at least one year of law firm experience, with a focus on Personal Injury and Immigration cases. Responsibilities include client...BilingualLegalRemote job
$56k
...Description Job Title: Intensive Case Manager Job Summary: CASES is a New York... ...are looking for but are not required: Bilingual in Spanish/English Individuals with lived... ...with prior involvement in the criminal legal system. Monday - Friday, 9am to 5pm...BilingualLegalFull timeWork at officeRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift workDay shift- ...Job Description Job Description 7212 Case Manager The Case Manager is responsible for... ...services, education/job training programs, legal and advocacy services, and other... ...and knowledge of CARES are a plus. · Bilingual – English/Spanish proficiency a plus. Required...BilingualLegalPermanent employmentContract workWeekend workAfternoon shift
- ...Interviews to be conducted on May 5th. Case Manager The Case Manager is responsible for... ..., education/job training programs, legal and advocacy services, and other community... ...and knowledge of CARES are a plus. · Bilingual – English/Spanish proficiency a plus. Required...BilingualLegalPermanent employmentContract workWeekend workAfternoon shift
- ...We are seeking a dynamic and experienced Case Manager to support individuals with chronic... ...use, medical issues, and involvement with legal or criminal justice systems. The successful... ...Social Work (MSW) strongly preferred. Bilingual Spanish/English preferred. Minimum of one...BilingualLegalFull timeTemporary work
$64.8k - $76.7k
...jail by providing pretrial supervision, case management, and voluntary social services to... ...in pretrial, court-based, or criminal legal system strongly preferred; Therapeutic... ...field valued but not required; and Bilingual (English-Spanish) strongly preferred....BilingualLegalFull timeTemporary workLocal areaWork visaMonday to FridayFlexible hoursWeekend work$53.05k - $66.8k
...jail by providing pretrial supervision, case management, and voluntary social services to... ...in pretrial, court-based, or criminal legal system strongly preferred; Must be detail... ...a culturally-competent manner; and Bilingual (English-Spanish) preferred. Position...BilingualLegalFull timeTemporary workLocal areaImmediate startWork visaMonday to FridayFlexible hoursWeekend workAfternoon shift- Covenant House New York is seeking a Bilingual Legal Case Manager to support the Legal Department and coordinate with youth on their legal issues. You will work with a small, dedicated team to ensure youth receive efficient legal services and compassionate care. You will...BilingualLegal
- ...is seeking a compassionate and organized Case Manager to help patients address social,... ...housing, transportation, benefits, homecare, legal, and other community resources. Assist... ...families. High school diploma or equivalent required Bilingual skills are a plus...BilingualLegal
- Voxidea connects bilingual Latin American professionals with fully remote opportunities... ...Client Onboarding & Communication: Conduct case management introductions, monitor that the client... ...U.S. Personal Injury and Immigration legal procedures and case management. Has a...BilingualLegalRemote job
$20 - $25 per hour
...Community Services, Inc is seeking a part-time case management worker in New York. The role includes... ...as case management, counseling, and legal referrals to residents of the community... ..., human services, or psychology, and bilingual ability in Chinese or Spanish is...BilingualLegalHourly payPart timeWork at office$50k
...Description Job Description Position: Case Manager Program: Bay Park Family Services in... ...services Provide referrals for legal guidance and housing support Assess and... ...experience preferred. Computer literate Bilingual in Chinese or Spanish Preferred BCS...BilingualLegalFull time- ...in the Oak Lawn area of Dallas, seeks a Case Manager to join the new Philadelphia office! This... ...case management records and conduct legal research as needed. Stay updated on changes... ...practitioner, insurance adjuster). Bilingual in English and Spanish (preferred). In-...BilingualLegalWork at officeMonday to Friday
$50k
...Job Description Job Description Case Manager – Family Shelter Division: Health, Housing and... ...including benefits, employment, legal services, childcare, and mental health supports... ...practice and cultural humility. Other: Bilingual ability (Spanish or another language...BilingualLegalPermanent employmentFull timeImmediate startMonday to FridayAfternoon shift$25.42 per hour
...positive results by combining comprehensive case management with proven supervision technology. In... ...with multi‑cultural clients preferred. Bilingual English/Spanish required. Valid driver’... ..., clothing, educational, financial, legal, religious and other social adjustment...BilingualLegalFull timeContract workLive inWork at officeLocal areaFlexible hours$40k - $50k
...Join to apply for the Housing Case Manager role at GMHC 1 day ago Be... ...capacity) is also desirable. Bilingual (English/Spanish) skills are... ...compliance with HIPAA and other legal protections. Work Environment... ...Manager/Housing Specialist, LGBTQ+ Youth Housing Navigation Program...BilingualLegalFull timeContract workWork at officeRemote work$26 per hour
...Description Job Description Case Manager Needed in Manhattan! Full... ...throughout NYC and surrounding areas. Advocate on behalf of the participants... ...as needed. -Conduct legal assessments and make... ...a closely related field. -Bilingual Spanish required. -0-6 months...BilingualLegalHourly payPermanent employmentFull timeTemporary workWork at office$47.74k
...Job Description Job Description CASE MANAGER We are excited to invite a passionate... ...agencies for employment, education, parenting, legal, medical, and mental health services.... ...of Outlook, Word, and Excel. Bilingual in Spanish or other language is a plus....BilingualLegalPermanent employmentFull timeLocal areaMonday to FridayShift work$29.15 - $37.8 per hour
...jail by providing pretrial supervision, case management, and voluntary social services to... ...in pretrial, court-based, or criminal legal system strongly preferred; Must be detail... ...in a culturally-competent manner; and Bilingual (English-Spanish) preferred. Position Type...BilingualLegalHourly payPart timeLocal areaWork visaWeekday work$60k - $85k
This Role Case Managers ensure cases move forward quickly and comprehensively... ...bottleneck Your Team: Legal Operations Legal Operations... ...-volume environments Are bilingual in Spanish/English (preferred... ...believe in practicing what we advocate. As a company dedicated to...BilingualLegalWork at officeFlexible hours$26 per hour
...Job Description Job Description Case Manager Needed in Manhattan! Full time position!... ...counseling as needed. -Assess veteran family's legal needs and make referrals as needed. -... ...months experience in a related field -Bilingual Spanish required. -Experience working...BilingualLegalHourly payPermanent employmentFull timeTemporary workWork at office$20 per hour
...mission “For the People.” We are hiring a Case Manager in Training to support our attorneys and... ...related duties as assigned. Requirements Bilingual in English and Spanish (preferred). Minimum 1 year of experience in a legal environment. Strong knowledge of administrative...BilingualLegalHourly payFull timeWork at officeLocal area- SUMMARY OF DUTIES: The Targeted Case Manager performs activities within the Certified Community... ...programs, medical, financial and legal services, housing and emergency food programs... ...insurance upon hire and when requested. Bilingual English/Spanish, Arabic, or other...BilingualLegal
$23.36 - $25.3 per hour
...Family Court Program offers case management and practical assistance to... ...including Orders of Protection; Advocating with Family Court personnel... ..., Court Officers, civil legal attorneys, etc.) and the... ...justice system is preferred. Bilingual (English/Spanish) preferred....BilingualLegalFull timeContract workRemote workRelocationFlexible hours- ...development, children, youth, families, seniors and... ...registered nurses, care managers, and peer specialists... ...vital documents, benefits, legal/immigration services,... ...providers; attend regular case conferences with... ...business technology Bilingual/multilingual preferred...BilingualLegalPermanent employmentWork experience placementWork at officeLocal areaImmediate start
$23.36 - $24 per hour
...Family Court Program offers case management and practical assistance to... ...including Orders of Protection; · Advocating with Family Court personnel... ..., Court Officers, civil legal attorneys, etc.) and the... ...justice system is preferred. · Bilingual (English/Spanish) strongly...BilingualLegalContract workPart timeWork at officeRemote workRelocationMonday to Thursday- ...Case Manager in Training Hospitality Experience Welcome! At Morgan & Morgan, the work we do... ...administrative services and supporting the legal team. This position's ideal candidate... ...equivalent work experience (preferred) ~ Bilingual English and Spanish (preferred) ~1 year...BilingualLegalFull timeWork experience placementWork at officeLocal area
- ...About the Role: The LTFC Case Manager oversees the minor's case, service... ...planning to support each youth's successful placement and progress... ..., behavioral health, legal, and community-based services... ...knowledge of Connections Bilingual (English/Spanish ) Position...BilingualLegalFull timeApprenticeshipWork at officeRemote workMonday to FridayFlexible hoursAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Youth Legal Advocate & Case Manager. Be the first to apply!
- youth advocate New York, NY
- youth advocate programs New York, NY
- director of legal New York, NY
- legal manager New York, NY
- junior legal project manager New York, NY
- legal project manager New York, NY
- legal affairs manager New York, NY
- director of legal services New York, NY
- legal operations manager New York, NY
- lpn case manager New York, NY



