Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Attorney - Spanish Speaking

CyberCoders

Job Description

Job Description

Attorney - Spanish Speaking Attorney - Spanish Speaking

Position Overview
We are seeking a dedicated and knowledgeable Spanish-speaking Attorney to join our legal team. The ideal candidate will specialize in personal injury and immigration law, providing exceptional legal representation to our diverse clientele. This role requires strong advocacy skills, cultural competence, and a commitment to achieving the best outcomes for our clients.

Key Responsibilities
  • Represent clients in personal injury and immigration cases before courts and administrative agencies
  • Conduct legal research and draft legal documents including pleadings, motions, and briefs
  • Consult with clients to understand their legal needs and provide guidance through the legal process
  • Negotiate settlements on behalf of clients
  • Stay updated on changes in relevant laws and regulations pertaining to personal injury and immigration
  • Collaborate with other legal professionals and support staff to ensure comprehensive case management
Qualifications
  • Juris Doctor (JD) degree from an accredited law school
  • Active license to practice law in the relevant jurisdiction
  • Fluency in Spanish, both written and spoken
  • Minimum 2 years of experience in personal injury and immigration law
  • Strong analytical and problem-solving skills
  • Excellent communication and interpersonal skills
- For this position, you must be currently authorized to work in the United States without the need for sponsorship for a non-immigrant visa. This job was first posted by CyberCoders on 06/29/2026 and applications will be accepted on an ongoing basis until the position is filled or closed. Everforth CyberCoders is proud to be an Equal Opportunity Employer

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, ancestry, citizenship, genetic information, registered domestic partner status, marital status, status as a crime victim, disability, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. Our hiring process includes AI screening for keywords and minimum qualifications, and a virtual recruiter as part of the application process. A human recruiter reviews all results. Click here for details on our virtual recruiter .  Everforth CyberCoders will consider qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with the requirements of applicable state and local law, including but not limited to the Los Angeles County Fair Chance Ordinance, the San Francisco Fair Chance Ordinance, and the California Fair Chance Act. Everforth CyberCoders is committed to working with and providing reasonable accommodation to individuals with physical and mental disabilities. Individuals needing special assistance or an accommodation while seeking employment can contact a member of our Human Resources team at  View email address on ziprecruiter.com to make arrangements.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Attorney - Spanish Speaking in Addison, IL vacancy
  • $115k - $125k

     ...important journeys of their lives. We’re looking for an Immigration Attorney who shares this mission and is ready to make a real impact as...  ...and family‑based petitions preferred) Fluent in English and Spanish (preferred, not required) Excellent writing, research, and oral... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area

    ImmigrationJobs

    Oak Brook, IL
    1 day ago
  • $115k - $130k

     ...Job Summary Hirsh Law Group is seeking a full-time Immigration Attorney with a minimum of two (2) years of experience in family-based immigration...  ...considered, the candidate must be fluent in both English and Spanish. The Immigration Attorney will be responsible for providing... 
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work
    Relocation
    Monday to Friday
    3 days per week

    ImmigrationJobs

    Carol Stream, IL
    1 day ago
  • $129.25k - $170k

     ...and communicative. Michael D. Gallo & Associates, insurance staff counsel for State Farm Insurance Companies, is seeking an Attorney to join the Chicago, Illinois Claim Litigation office. While every day can provide different experiences and opportunities, the role... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Relocation package

    State Farm

    Villa Park, IL
    13 hours ago
  • $120k - $275k

    Employment Law Attorney About the Opportunity LegalStaffers is continuously seeking dedicated and strategic Employment Law Attorneys to join our growing network of practice groups. Whether you are an emerging attorney looking to build a foundation in management-side defense... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Vivo HealthStaff

    Elk Grove Village, IL
    2 days ago
  •  ...Job Overview A law firm seeks a Senior Family Law Attorney in Lombard, Illinois. This position is ideal for an attorney with substantial experience in family law who values a structured and collaborative environment. The role offers the opportunity to manage complex cases... 
    Suggested

    BCG Attorney Search

    Lombard, IL
    2 days ago
  • $220k - $310k

    Vivo HealthStaff is recruiting for a Healthcare Associate Attorney for a nationally recognized law firm. This is a full-time permanent position with office locations in Los Angeles, Chicago, and St. Louis. We are seeking a junior to mid-level Associate Attorney with... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Vivo HealthStaff

    Elk Grove Village, IL
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description A rapidly growing immigration law firm is seeking a Bilingual Immigration Associate Attorney (Spanish/English) to join our dynamic legal team. This role focuses on family-based immigration cases and EOIR immigration court proceedings... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Home office

    Undisclosed

    Berwyn, IL
    26 days ago
  • $50k - $70k

     ...community ties give you access to a network of local businesses and professionals while strengthening your position in the area. We Speak Spanish: As part of our bilingual team , you will have the opportunity to connect with Spanish-speaking clients , making a positive... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Local area

    State Farm

    Bensenville, IL
    5 days ago
  •  ...general practice law firm located in DuPage County for more than 45 years with offices in Lombard and Bloomingdale. We are seeking an attorney to join our Firm in the Lombard office who is hungry and wants to make a lot of money with an Innovative Bonus Plan. A high... 
    Work at office

    Mevorah & Giglio Law Offices

    Lombard, IL
    1 day ago
  • BCG Attorney Search is seeking a Senior Family Law Attorney in Lombard, Illinois. This role is suited for candidates with 5-10+ years of experience in family law, offering the chance to manage complex cases with autonomy while working within a structured and supportive... 

    BCG Attorney Search

    Lombard, IL
    5 days ago
  • $20.5 per hour

    Glenbard Township High School District 87 is seeking an EL Bilingual Interpreter who is fluent in both Spanish and English. The role involves interpreting and translating for students, teachers, and parents, as well as assisting in the academic instruction process. Candidates... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid

    Glenbard Township High School District 87

    Lombard, IL
    4 days ago
  • $16 - $18 per hour

     ...Part-Time Bilingual Customer Service Representative (Spanish/English) High PSI Ltd. is Northern Illinois' leading industrial cleaning equipment dealer, specializing in pressure washers, industrial cleaning systems, parts, and service since 1976. We are seeking a friendly... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Weekday work

    Sub Source, Inc.

    Glendale Heights, IL
    1 day ago
  • $22 per hour

     ...Machine Operator – Immediate Start – 2nd & 3rd Shift (Bilingual Spanish) Location: Franklin Park, IL Pay : $22.00 per hour Job...  ...Culture: Inclusive, team-oriented environment with a large Spanish-speaking workforce. Job Summary We are hiring full-time Machine... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Aerotek

    Franklin Park, IL
    14 days ago
  • $65k - $85k

     ...is one of the fastest-growing law firms in Illinois. We're 10 attorneys and 35 team members across three Chicago-area locations , and we...  ...and build the playbook as we scale. Requirements Fluency in Spanish and English — spoken and written. A large portion of our clients... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Driver Defense Team

    Villa Park, IL
    5 days ago
  •  ...-sized firm that specializes in representing public entities with offices in Berwyn and Chicago. The firm is seeking a Litigation Attorney with 2-5+ years’ experience. The Litigation Attorney will defend and prosecute a wide variety of cases on behalf of primarily government... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Work from home

    Del Galdo Law Group, LLC

    Berwyn, IL
    1 day ago
  • $110k - $130k

     ...Job Description Job Description Family Law Attorney Title: Family Law Attorney Location: Schaumburg, IL Compensation: Base $110K-$130K + 15% bonus when you bill 1800 hours Position Overview We are seeking a dedicated Family Law Attorney to join our firm... 
    Ongoing contract
    Local area

    Cybercoders

    Schaumburg, IL
    1 day ago
  • $140k - $190k

     ...Step into a role with real responsibility, client interaction, and long-term growth potential Collaborate with corporate and tax attorneys on integrated planning for business owners and high-net-worth clients Be part of a responsive, entrepreneurial team that values... 

    Orion Placement

    Lisle, IL
    13 days ago
  • $16 - $22 per hour

     ...stand and walk for extended periods and lift and carry trays and equipment. Fluency in Spanish is highly beneficial, as it will enable effective communication with Spanish-speaking clients and colleagues. Preferred Qualifications: Certification in food handling or safety... 
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Buona Beef

    Berwyn, IL
    2 days ago
  • $20.5 per hour

    Job Information Job Title: EL Bilingual Interpreter - Spanish Speaking Job ID: 10699 Position Type: Support Staff/ Grant Funded Position Date Posted: 5/12/2026 Date Available: August 2026 Location Building: Glenbard East H.S. Term and Hours Term: 10 Month, 176 days... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    Glenbard Township High School District 87

    Lombard, IL
    1 day ago
  • Godoy Law Office Immigration Lawyers is looking for an experienced Immigration Attorney to join their Chicago team. Ideal candidates will have a J.D., 5+ years of immigration law experience, and a commitment to client-centered service. Enjoy a competitive salary, comprehensive... 
    Work at office

    ImmigrationJobs

    Oak Brook, IL
    5 days ago
  • $115k

    Dohman Law Group is looking for a Criminal Defense Attorney in Rolling Meadows or Wheaton. This role emphasizes litigation and courtroom advocacy, allowing attorneys to focus on managing DUI, traffic, and criminal defense cases. Offering a competitive salary of $115,00... 

    WizeHire, Inc

    Rolling Meadows, IL
    2 days ago
  • $65k - $85k

     ...Park is looking for a Hybrid PI Paralegal to manage personal injury cases from intake to settlement. Candidates must be fluent in Spanish and possess strong organizational skills. Responsibilities include client communication, organizing documentation, drafting legal letters... 
    Spanish language skills

    Driver Defense Team

    Villa Park, IL
    5 days ago
  • $100k - $140k

     ...When families face their most difficult moments, they need more than just legal advice. They need an attorney who combines courtroom confidence with genuine compassion. At M&A Law Firm, we believe the best family law attorneys are skilled litigators who understand that... 

    M&A Law Firm P.C

    Schaumburg, IL
    2 days ago
  • $105k - $140k

     ...Family Law Attorney - Divorce, child custody, alimony, and property division! This Jobot Job is hosted by: Jacob Vane Are you a fit? Easy Apply now by clicking the "Quick Apply" button and sending us your resume. Salary: $105,000 - $140,000 per year A bit about us: Located... 
    Local area

    Jobot

    Arlington Heights, IL
    3 days ago
  • $95k - $160k

     ...logo. Salary $95,000 - $160,000 per year About the Role Our prestigious law firm is seeking an experienced Permanent Estate Planning Attorney to join our dynamic team. The ideal candidate will have a solid background in estate administration, tax planning, business advice... 
    Permanent employment
    Local area

    Jobot

    Wheaton, IL
    5 days ago
  • $100k - $140k

     ...When families face their most difficult moments, they need more than just legal advice. They need an attorney who combines courtroom confidence with genuine compassion. At M&A Law Firm, we believe the best family law attorneys are skilled litigators who understand that... 

    M&A Law Firm PC

    Schaumburg, IL
    2 days ago
  • Job Description Position: Senior Litigation Attorney Experience: 6+ years of experience Location: Hinsdale, IL Position Type: Full-time, Permanent About the Opportunity A highly regarded, established law firm is seeking an experienced Senior Litigation Attorney to join... 
    Permanent employment
    Full time

    gpac

    Hinsdale, IL
    2 days ago
  • $75 - $150 per hour

     ...Experience Senior Level Salary $75 - $150 per hour Job Details We are looking for a Consulting Estate Administration Attorney to assist with probate and trust administration matters. The ideal candidate can step in with minimal ramp‑up time and handle files with a high... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Leoforce

    Brookfield, IL
    1 day ago
  • Job Title: Attorney At Sterling Lawyers, LLC (sterlinglawyers.com) is a rapidly growing law firm that exclusively practices family law with a fixed fee model. Leave behind the stress of tracking billable hours and toxic micromanagement to join a supportive, successful... 
    Hourly pay
    Temporary work

    Sterling Lawyers, LLC

    Arlington Heights, IL
    3 days ago
  •  ...Job Description We are seeking an experienced Litigation Attorney to join our growing Chicago-area practice. Our firm represents businesses, financial institutions, commercial entities, and individuals across a broad range of disputes. We are looking for a strong litigator... 
    Contract work

    gpac

    Oak Brook, IL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Attorney - Spanish Speaking. Be the first to apply!