Bilingual Office Admin (Office & Field Support)
$20 - $24 per hourMemco
Job Posting: Bilingual Office Admin (Office & Field Support) for a Construction Company
Location: North Austin, TX
Type: Full-Time
Compensation: $20-$24(based on experience) + performance bonus
About the Role:
We are looking for a highly organized and proactive office admin to support our office and field teams.
This role is the operational backbone of our companyensuring billing, time tracking, communication, and day-to-day execution run smoothly.
If you thrive in a fast-paced environment, enjoy solving problems, and take ownership of your work, this role will give you the opportunity to make a real impact.
What Youll Do:
Billing & Financial Support
- Enter accounts payable (AP) into our system (SLT)
- Process subcontractor invoices
- Track and follow up on missing documentation
- Support billing workflows to ensure timely and accurate invoicing
Time Tracking & Payroll Support
- Perform daily time record cleanup for field employees
- Prepare weekly time record exports for payroll
- Audit work orders for accuracy (time vs work completed)
- Follow up with field team on missing or incorrect time
Front Office & Communication
- Answer phones and manage front desk responsibilities
- Serve as the main office contact for field employees
- Greet visitors and handle incoming requests
- Coordinate communication between office and field
Operations & Coordination
- Track and follow up on tasks across multiple workflows
- Support subcontractor agreements and documentation
- Assist with new employee applications and onboarding paperwork
- Prepare warranty letters and closeout documentation
Office & Culture Support
- Help maintain a clean and organized office environment
- Support team events, birthdays, and office coordination
- Assist with general administrative needs as they arise
What Success Looks Like
- Billing and payroll processes run accurately and on time
- Field employees submit clean and complete time records
- Subcontractor invoices are processed without delays
- Tasks and follow-ups do not fall through the cracks
- The office runs smoothly without constant oversight
Who You Are :
Must-Have Traits
- Highly organized and detail-oriented
- Strong sense of ownership and follow-through
- Able to manage multiple priorities without getting overwhelmed
- Clear and professional communicator
- Proactivedoesnt wait to be told what to do
Preferred Experience
- Administrative, operations, or office coordination experience
- Experience with AP/AR, invoicing, or bookkeeping (preferred)
- Experience working with field teams or service businesses (a plus)
- Comfortable learning new software and systems
Why This Role Matters
This role directly impacts:
- Cash flow (billing and payroll accuracy)
- Team efficiency (keeping field and office aligned)
- Customer experience (through timely and organized execution)
You will play a key role in helping our company operate at a high level.
How do you make sure nothing falls through the cracks when managing multiple responsibilities?
#MEM-AUS
Memco$25 - $28 per hour
...seeking a full-time Accountant & Office Administrator to serve Austin... ...area. In this role, you will support the day-to-day financial,... ...serve as a critical hub between field operations and executive... ...or family-owned environments. Bilingual (Spanish/English) a plus. Please...BilingualFieldFull timeFor subcontractorWork at officeMonday to Friday- Prudential Overall Supply seeks an Office Clerk for our front office in Round Rock, TX. You will handle data entry, routine paperwork... ...and customer communications with a focus on exceptional service. Bilingual in Spanish and English is preferred. You’ll join a team-...BilingualHourly payWork at officeMonday to Friday
- ...Office Clerk Austin, Texas The United Firm | La Liga Defensora, APC, is looking for an Office/File Clerk to assist the Criminal... ...maintain complex spreadsheets). ~1+ years of office experience ~ Bilingual (English/Spanish) required Here at The United Firm | La...BilingualWork at office
$15 - $17 per hour
...Part-Time Bilingual Administrative Float We are looking for a Spanish/English-speaking employee to help maintain our pediatric therapy clinic. We are looking for a part-time applicant able to work around 20 to 25 hours per week. This position is one in which you will...BilingualHourly payPart timeWork at office$20 per hour
...Job Title Office Assistant, Athletic Performance Hiring Department Intercollegiate Athletics... ..., assist in the weight room and on field conditioning sessions, and learn the intricacies... ..., EliteForm, Smartabase and Catapult). Support Athletic Performance Staff with the daily...FieldHourly payFull timePart timeFor contractorsWork at officeImmediate startFlexible hoursShift workPhase2 Technology
Austin, TX3 days ago- ...Overall Supply is looking for a talented individual to work in our front office as an Office Clerk. This individual must have strong administrative skills and have a great personality. Bilingual - Spanish and English. Duties include but are not limited to: Data entry of...BilingualHourly payWork at officeImmediate startMonday to Friday
- ...Office Administrator The Office Administrator is the glue that keeps our team together... ...Duties and Responsibilities Include: Support front desk and facility while providing... ...specific information confidential Bilingual Preferred (English and Spanish) Professional...BilingualWork experience placementWork at officeImmediate startFlexible hours
- ...General Clerk III- Help Desk Support G2IS is a US Small Business Administration (SBA)... ...equivalent with 2+ years of experience in the field or in a related area. Additionally, the... ...possess working knowledge of Microsoft Office Access and Excel. Clearance, background...FieldWork at officeImmediate start
- ...Athletics department is seeking a part‑time Office Assistant for the 2025‑2026 academic year in Austin, TX. The role supports Texas Athletic Performance for baseball/softball... ...in training operations, data management, and field and weight room activities. This position is...FieldPart timeWork at officeImmediate start
- Our client, a top Law Firm is seeking a dynamic Office Administrator to oversee operations and support leadership across multiple Texas offices. This role partners... ...: Bachelor’s in business administration or related field. Experience: 6+ years in office management (...FieldWork at office
$20 per hour
Office Assistant, Athletic Performance Department: Intercollegiate Athletics Position Open... ..., assist in the weight room and on‑field conditioning sessions, and learn the intricacies... ..., EliteForm, Smartabase and Catapult). Support Athletic Performance Staff with the daily...FieldHourly payFull timePart timeFor contractorsWork at officeImmediate startFlexible hoursShift work$20 per hour
Office Assistant, Athletic Performance Position Open To: All Applicants Hiring Department... ...practice, assist in the weight room and on field conditioning sessions, and learn the... ...Vald, EliteForm, Smartabase and Catapult). Support Athletic Performance Staff with the daily...FieldHourly payFull timePart timeFor contractorsWork at officeImmediate startFlexible hoursShift work- ...Description Polished Smiles of Round Rock has an opening for an Office Manager in Round Rock, Texas! We provide a working... ...preferred or the equivalent of management experience in the dental field. Bilingual (Spanish) is preferred. Sales and Customer Service...BilingualFieldWork at officeImmediate startRelocation package
River Rock Dental
Round Rock, TX21 days ago $17 - $18 per hour
...customer service, business, or office training is beneficial.... ...call center, retail, office support, or administrative experience... ...customer databases is beneficial. Bilingual communication skills may be considered... ...Great introduction into the field. I moved into management...BilingualFieldHourly payWeekly payFor contractorsWork at officeLocal areaImmediate startMonday to FridayShift workStaffmark Group
Pflugerville, TX18 hours ago- ...delivery, outreach, and site support - into a unified position that... ...Proficiency in Microsoft Office Suite and database systems; Salesforce... ...on Wheels Central Texas Bilingual (English/Spanish) preferred... ...role may work in an office, field, or service setting Requires...BilingualFieldFull timeWork at officeLocal areaShift work
$33 - $35 per hour
...you a skilled Korean-English bilingual professional who excels in fast... ...team for a 6 -9 month role supporting semiconductor construction and... ...discussions, and on-site field activities while also translating... .... Offering general office administration and support as...BilingualFieldHourly payPermanent employmentTemporary workWork experience placementLocal areaShift workDay shiftRandstad
Austin, TX18 hours ago- ...Job Description Job Description Position Overview The Office Manager is a key operations role responsible for managing dispatching... ...scheduling, time cards, and administrative functions that support MCRs field technicians and business operations. This position...BilingualFieldFull timeCasual workWork at officeRelocation packageMonday to Friday
Modern Compactor Repair
Austin, TX19 days ago $26 - $38 per hour
About the Role TESIM Electric is hiring an Office Manager / Executive Assistant to be the... ...grow. Required Qualifications 3+ years supporting an executive team or running an office.... ...a founder or CEO of a growing company. Bilingual (English/Spanish). Compensation $26-$38...BilingualWork at office- ...Office Coordinator Office Coordinators handle the routine office work and administrative... ..., current and prospective residents. Fields community comments, suggestions and... ...stretch assignments, a collaborative and supportive work environment and plenty of learning...BilingualFieldTemporary workWork at office
$20 per hour
...Accounting Admin Assistant The Accounting Admin Assistant will... ...for providing administrative support for the Accounting Department... ...vendor accounts General Office & Departmental Support Respond... ...-related position ~ Bilingual (English + Spanish) preferred...BilingualWork at officeRemote work$80k - $125k
...communication, preparing memos, reports, and PowerPoint presentations. Meeting Support: Preparing meeting agendas, taking minutes, and conducting follow-ups on action items. Office Manager Functions Office Operations: Overseeing daily office logistics, including...Full timeWork at officeMythic
Austin, TX18 hours ago- ...preschool seeking a highly organized, professional, and bilingual individual to support the daily operations of our school. This position plays a... ...technology, including email, virtual meeting platforms, and basic office software Ability to work independently and...BilingualWork at office
La Tribu Rural
Austin, TX19 days ago $50k - $55k
...$55,000.00 Job Shift: Days JOB PURPOSE: Support the Healthy Outcomes through Prevention and... ...will greet walk-in clients, answer office calls, conduct eligibility screenings of... ...activities in the social services or related field. 1+ years in a customer service focused environment...FieldFull timeWork at officeRemote workShift work- ...Requirements: - Bachelor's degree in Accounting or related field preferred - Pain Management experience a plus - 2+ years of... ...time management skills - eCW billing strongly preferred - Bilingual a PLUS If you are a detail-oriented individual with a passion...BilingualFieldFull time
Pain Control Of Texas Pllc
Austin, TX18 hours ago - ...develop have a real-world impact. Position Overview We are hiring an Office Administrator to help keep ACS running smoothly day to day. You... ..., and documentation to keep office workflows up to date. Support vendor coordination and facilities issue triage, particularly when...Work at officeLocal areaRemote work
- A cutting-edge defense startup is seeking an Office Administrator to manage daily office operations in Austin, Texas. The ideal candidate... ...include greeting guests, coordinating office logistics, and supporting team activities. This role offers opportunities for growth and...Work at office
- Field Safety Technicians needed - Various projects/Austin, TX Code Red Safety is looking... ...provide boots on the ground field safety support working between 50-60 hours per week. Local... ...to pass a drug test & background check Bilingual skills a plus Code Red Safety...BilingualFieldDaily paidContract workLocal area
- ...Field Service TechnicianUpKept Services is seeking a skilled Field Service Technician... ...are a team that takes pride in our work, supports one another, and is committed to making... ...electrical, plumbing, or related discipline.Bilingual (English/Spanish) a plus in select...BilingualFieldFull timeLocal areaMonday to Friday
Odevo
Austin, TX4 days ago - SPS-North America in Austin, TX is seeking an On-Call Office Services Specialist (Floating) to support mail, print, front desk, and administrative tasks across client sites. The role emphasizes strong communication, MS Office proficiency, and the ability to multitask in...Work at officeFlexible hours
$65k
...Office Manager for Workplace Experience & Internship ProgramThe Office Manager for Workplace Experience & Internship Program provides high-level administrative, operational, and logistical support for the University Events & Experience (UEE) team; develops and leads team...Contract workInternshipWork at officeVisa sponsorshipWork visaWeekend workAfternoon shiftEarly shiftThe University of Texas at Austin Staff
Austin, TX2 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Office Admin (Office & Field Support). Be the first to apply!
- general clerk Austin, TX
- office administrative assistant Austin, TX
- office assistant typing Austin, TX
- general office assistant Austin, TX
- office administrator Austin, TX
- clerical office assistant Austin, TX
- office aide Austin, TX
- office assistant Austin, TX
- work from home office assistant Austin, TX
- office worker Austin, TX