Portuguese (Portugal) Data Labeling Analyst(Speech & Voice)
$26 - $28 per hourWelocalize
Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs. While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale. We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling Analyst Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent) Hours: Full-time, 40 hours per week Employment Type: W2 Full-Time Employee Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship) Pay Rate: $26 - $28/hour Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: New York City, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, or Burlingame. Please only apply if you meet this location requirement. What You'll Do Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging Maintain strong throughput while meeting quality expectations Escalate unclear or ambiguous cases appropriately Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change Support baseline data production needs for AI training pipelines Contribute to team calibrations and quality alignment sessions What We're Looking For Native-level fluency in Croatian Strong written communication skills and language fundamentals 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field. Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks Comfort working in structured, process-driven environments Ability to manage time effectively and maintain steady output Willingness to ask questions and escalate when needed Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus Benefits Paid Vacation: 6 days Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day) Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies) Health Savings Account (HSA) 401(k) Retirement Plan Employee Assistance Program Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.) Onsite Perks (where applicable): Free breakfast, lunch, and dinner Stocked micro-kitchens with snacks and beverages Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options Unique campus features depending on location
$26 - $28 per hour
...language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of... ...worldwide? WHAT YOU’LL DO • Execute Data labelling and annotation tasks across speech... .... YOU ARE A FIT IF YOU’RE… • A Portuguese (Portugal) speaker with strong written...Portuguese language skillsHourly payFull timeWorldwideVisa sponsorship$34 per hour
...Job Description Overview Welo Data is looking for detail-oriented and... ...to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact... ...For ~ Native-level fluency in Portuguese (Portugal) ~ Strong written communication...Portuguese language skillsFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship$34 per hour
...the Future of Multilingual AI Do you have professional-level proficiency in Portuguese (Portugal) and a background in writing, with attention to AI safety? Welo Data is looking for Data Labeling Associates for Project Perseus . This is not a traditional annotation role....Portuguese language skillsHourly payFull time$34 per hour
Overview Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Quality Associate. This is... ..., leads, and stakeholders. Project Details Job Title: Data Labeling Associate Hiring in: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco...Portuguese language skillsFull timeContract workRemote workVisa sponsorship$38 per hour
...others and maintain a high bar for data integrity? Welo Data is seeking Data Quality Analysts for Project Perseus . This isn't just about labeling; you are the Quality Gatekeeper... ...-level proficiency in Portuguese (Portugal) and a University Degree (Bachelor...Portuguese language skillsHourly payFull timeWork at officeShift work- Welo Data is looking for a full-time Data Labeling Associate for Project Perseus in San Francisco. This role requires professional proficiency in Portuguese (Brazil) and involves evaluating Arabic AI outputs, ensuring AI safety, and refining model guidelines. Candidates...Portuguese language skillsFull time
$34 per hour
Welo Data is seeking a Data Labeling Associate to evaluate AI outputs and improve generative AI safety. The role involves using your linguistic mastery in Turkish and proficiency in English to critique model performance, identify risks, and participate in team collaborations...Hourly payFull time- ...people plan, work, and live. Born in Lisbon, Portugal in 2018—and now with offices in both... ...lives along the way. The Role As a Data Analyst at Air Apps, you will be responsible for... ...in all its forms and believe that varied voices and experiences make us stronger. Application...Temporary workWorldwide
- ...Welo Data is seeking a Data Labeling Associate for Project Perseus in San Francisco, CA. This position involves critiquing Arabic AI outputs for accuracy, identifying biases in datasets, and ensuring model improvement. Candidates must have native Turkish proficiency, a...
- AgileEngine is seeking a Taxonomy Analyst to review and annotate large job and resume datasets... ...and validate metadata across high-volume data with strict guidelines. The role requires... ...English, 3+ years in taxonomy or data labeling, and strong analysis to ensure accurate,...Remote jobWork at officeFlexible hours
- ...Welo Data is seeking Data Labeling Associates in California to evaluate AI outputs and ensure cultural context and safety in Arabic datasets. This role requires professional-level proficiency in Portuguese (Brazil), a bachelor's degree, and at least 2 years of experience...Portuguese language skills
- Welo Data is seeking Data Labeling Associates for Project Perseus. The role emphasizes evaluating AI outputs in Arabic, requiring professional proficiency in Italian and strong writing skills. Candidates should have at least 2 years of experience in AI safety. Premium on...
- Welo Data in San Francisco is hiring Data Labeling Associates for Project Perseus. This role focuses on evaluating Arabic AI systems, requiring professional proficiency in Portuguese and experience in AI safety. Responsibilities include assessing AI outputs, identifying...Portuguese language skillsFull time
- Welo Data in San Francisco seeks a full-time AI Evaluator with professional proficiency in Portuguese (Portugal) and experience in Generative AI safety. The role involves critiquing AI outputs, identifying biases, and refining evaluation frameworks. Candidates should possess...Portuguese language skillsFull time
- ...Job Responsibilities The ideal candidate will have a foundational understanding of machine learning, data annotation, quality assurance, and natural language processing. They will play a pivotal role in updating our machine learning models and ensuring their efficacy....Full time
$50 per hour
...Strategic Data Analyst 37413144 Hourly pay: $50/hr Worksite: Leading audio, video, and voice technologies company (San Francisco, CA 94103 - Hybrid W2 Employment, Group Medical, Dental, Vision, Life, Retirement Savings Program, PSL 40 hours/week, 6 Month Assignment A...Hourly payWork at officeShift work2 days per week- ...launch communications, and support executive messaging. You will translate complex AI and cloud capabilities into clear stories for customers and partners, helping drive adoption and ensuring consistent brand voice across channels. #J-18808-Ljbffr Epic Games (Portuguese)Portuguese language skills
- ...and generative agent development Experiment with the latest voice models and figure out how to integrate them at scale to enterprise... ...Language fluency - professional fluency in both Brazilian Portuguese and English Experience building and scaling end-to-end production...Portuguese language skillsFull timeFlexible hours
- ...to collaborate at scale. They believe that for better AI, better data is needed — and that the best data comes from experts who are... ...experience strongly preferred. Deep understanding of AI, data labeling, or research‑tooling ecosystems. Strong design instincts backed...
- ...coordination, benefits administration, and employee data management. Clarify HR policies and... ...and verbal communication in English; Portuguese proficiency is a bonus. What benefits are... ...in all its forms and believe that varied voices and experiences make us stronger. #J-1880...Portuguese language skillsTemporary work
- ...differentiators, and ensure a consistent brand voice across platforms. You will possess a... ...relevant content for Spanish and Portuguese-speaking markets AI Integration & Innovation... ...A/B testing copy frameworks, utilizing data and AI-driven insights to refine messaging...Portuguese language skills
$140k - $180k
...Senior Data Analyst, Product San Francisco, CA, Washington, D.C., New York City, N.Y., Detroit, MI, Phoenix, AZ, Miami, FL, Denver, CO. About Rocket Money Rocket Money's mission is to empower people to live their best financial lives. Rocket Money offers members...Work at office- ...thrive in this role if you: Have business-level fluency in Portuguese Have 4+ years of relevant experience in enterprise SaaS sales... ..., we must encompass and value the many different perspectives, voices, and experiences that form the full spectrum of humanity. We...Portuguese language skillsWork at officeRelocation package
$112k
...dynamic innovative organization. You will shape the future of what data‑driven organizations look like, drive processes for extracting... ...the fast‑paced learning experience, owning your journey. A voice that matters: From day one, we value your ideas and contributions...Hourly payApprenticeshipWork experience placementWork at officeEasy work- ...Francisco 94105. Rate: Bid Rate. Hourly W2. Job Description Our recruiting team is looking for a Recruiter who is bilingual English/Portuguese. This role will focus on both technical and non-technical roles throughout the LATAM global offices. Prior experience with...Portuguese language skillsHourly pay
$165k - $220k
...in office) Salary: $165K to $220K Visa Sponsorship: Available About the Role: We are seeking a Product Operations Data Analyst to thoroughly analyze user support data, identifying key trends, friction points, and actionable insights. You will play a critical...Work at officeVisa sponsorshipShift work3 days per week- ...Engage in team development and mentoring. Represent the voice of the customer to cross-functional teams (Marketing, Product).... ...SaaS experience selling similar products. ~ Must be fluent in Portuguese; proficiency in Spanish is also a plus. ~ Strong sales instincts...Portuguese language skillsContract workWork at officeLocal areaRemote workWork from homeFlexible hours3 days per week
$100k - $140k
...advantage in the robotics revolution, and the Instawork Robotics Data Ops Analyst will be at the center of this cutting-edge data collection... ...insights for the team. Champion the User Experience - Be a voice for our users. You’ll help gather, organize, and analyze user...Hourly payWork experience placementLocal areaFlexible hoursShift work$95k - $166k
As a Data Science Analyst reporting to the VP - Client Success Management, you'll play a critical role in transforming complex customer and product data into actionable insights that shape product strategy, enhance customer experience, and inform roadmap decisions. You...Temporary workWork at officeHome officeFlexible hours3 days per week- A technology company is seeking a Product Data Analyst contractor to drive data-informed product decisions by improving data democratization and generating insights. Responsibilities include querying data, updating models, creating dashboards, and conducting analyses to...For contractors
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Portuguese (Portugal) Data Labeling Analyst(Speech & Voice). Be the first to apply!
- oracle data analyst San Francisco, CA
- data solutions analyst San Francisco, CA
- financial data analyst San Francisco, CA
- entry level data analyst no experience San Francisco, CA
- talent data analyst San Francisco, CA
- entry level information security analyst San Francisco, CA
- data analyst - r python sql San Francisco, CA
- entry level healthcare data analyst San Francisco, CA
- clinical data analyst San Francisco, CA
- data integrity analyst San Francisco, CA


