Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual/Spanish Speaking Licensed Practical Nurse

$26 - $30 per hour

Cadence Health

Cadence is the clinical AI company automating the treatment of chronic disease. Its Clinical Intelligence takes on the routine, high-volume work of chronic care – monitoring patients, surfacing risks, and coordinating action – so clinicians can focus on the decisions that require them. Grounded in partnerships with more than 20 leading health systems, deep EMR integrations, dedicated medical group, and experience serving a population of more than 100,000 patients, the system learns from real-world care delivery, improving as it scales. Cadence has been recognized by TIME as one of the Top 100 HealthTech Companies and by LinkedIn as a Top Startup (#4, 2025). *]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" data-turn-id="request-6973a1b9-fbd8-8325-be36-66622ef94b91-23" data-testid="conversation-turn-60" data-scroll-anchor="true" data-turn="assistant"> The Role We’re hiring a Bilingual/Spanish Speaking Clinical Navigator (Licensed Practical Nurse) to deliver virtual chronic care support for Medicare patients enrolled in Cadence care programs. Clinical Navigators deliver proactive, patient-centered outreach and follow-through. Depending on program needs, this role includes structured patient check-ins, coaching and goal-setting, care coordination to close gaps in care, and addressing barriers such as access to resources, transportation, or medication refills. Clinical Navigators document patient interactions in the Cadence platform and collaborate closely with the clinical team to escalate concerns and coordinate next steps, ensuring patients feel supported, informed, and engaged throughout their care journey. Schedule This is a full-time, remote position based in the United States. Standard working hours are Monday through Friday, with the following schedule options currently available: Central Time: 9am to 6pm CT only Mountain, Arizona, or Pacific Time: 8am to 5pm or 9am to 6pm What You’ll Do Conduct outbound telephonic patient outreach and provide one-on-one coaching and support to patients managing chronic conditions, including but not limited to type 2 diabetes, hypertension, and cardiovascular disease. Help patients execute personalized care plans and achieve their goals by providing education and coaching focused on behavior modification, nutrition, physical activity, and self-management strategies using evidence-based techniques such as motivational interviewing and SMART goals. Conduct comprehensive assessments of patients' health status, lifestyle behaviors, nutritional habits, and readiness to change. Educate patients on disease management, medication adherence, symptom recognition, and prevention strategies, and execute care delivery tasks in accordance with Cadence clinical policies and established protocols, under appropriate clinical supervision. Monitor patients' progress, adherence to treatment plans, and health outcomes through regular check-ins and remote monitoring tools. Document patient interactions, outcomes, and follow-up plans in the Cadence platform; identify barriers to care (including social needs) and connect patients with resources or internal support pathways. Collaborate in real time with clinicians and patient support teams using tools such as our Cadence Platform, Google Workspace, and Slack, and contribute feedback to improve workflows in a fast-moving, change-oriented environment. These responsibilities are intended to describe the general nature and level of work being performed by personnel assigned to this job classification. They are not to be construed as an exhaustive list of job duties performed by personnel in this classification. Other job related duties may be assigned by management. Who You Are A clinician who thrives at the intersection of rigorous care standards and a care delivery model that is still being built. Skilled in patient education, coaching, and care coordination - you meet patients where they are in life, considering their age, lifestyle, and diet. Disciplined in documentation and follow-through, with the attention to detail required for accurate clinical records in a remote environment. Reliable and consistent in schedule adherence, with the interpersonal communication skills to build trust with patients over the phone. Comfortable working independently in a remote, fast-paced environment with evolving workflows, and tech-savvy enough to navigate and troubleshoot multiple systems simultaneously while keeping patients engaged. Comfortable using AI-assisted clinical tools (such as Gemini or Open Evidence) to support patient interactions and surface relevant clinical context, while maintaining clinical judgment as the primary guide for every patient decision. Biased toward action - you bring clinical authority to every interaction, make the call when it counts, and take ownership of outcomes. What You Need An active compact multi-state LPN/LVN license in the state where you currently reside is required. At least 5 years of clinical experience as a Licensed Practical Nurse is required. Remote work readiness (including stable high-speed WiFi) is required. An active CA state LVN license is highly preferred. Fluency in Spanish is required. Experience providing patient education and support to individuals managing chronic conditions is preferred. Fluency with AI-assisted clinical tools (such as Gemini, Open Evidence, or comparable platforms) and the ability to speak credibly with providers and patients about where AI supports care delivery and where human judgment remains non-negotiable. Compensation The anticipated salary range for this role is $26 - $30 per hour, which is based on role scope, level, and location. In addition to base compensation, this role may be eligible for incentive compensation as part of the overall total rewards package. This position is remote and based in the United States. Actual compensation will be determined based on factors including experience, skills, internal equity, and applicable law. Benefits & Perks Competitive pay & equity* Fully remote Comprehensive health coverage: Medical, dental & vision Paid time off 401k plan + matching Paid parental leave Home office stipend *benefit offerings may vary depending on job profile, job level and worker type

Cadence is committed to equal opportunity and fairness regardless of race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, nation of origin, ancestry, age, physical or mental disability, country of citizenship, medical condition, marital or domestic partner status, family status, family care status, military or veteran status or any other basis protected by local, state or federal laws. A notice to Cadence applicants: Our Talent team only directs candidates to apply through our official careers page at Cadence will never refer you to external websites, ask for payment or personal information, or conduct interviews via messaging apps. We receive all applications through our website and anyone suggesting otherwise is not with Cadence.

If you require a reasonable accommodation during the hiring process, please contact View email address on click.appcast.io Candidate Privacy Notice & SMS Terms When you apply for a position with Cadence, we may collect and process personal information related to your application and candidacy, including your name, contact information, resume/CV, work history, education, qualifications, interview notes, job preferences, compensation expectations, availability, and any other information you choose to provide during the application process. We use this information to evaluate your qualifications, communicate with you about your application, schedule interviews, provide updates on your candidacy, maintain recruiting records, and consider you for current or future opportunities. We may share candidate information with internal hiring teams and trusted service providers that support our recruiting process, including our Applicant Tracking System, Greenhouse, and our text messaging platform, Grayscale by Paylocity, as applicable. These service providers process information on our behalf and in accordance with our instructions. We retain candidate information for as long as necessary to support our recruiting process, comply with legal obligations, resolve disputes, and maintain appropriate business records. SMS/Text Messaging Communications

If you provide your mobile phone number and consent to receive text messages, Cadence may contact you by SMS for recruiting-related purposes. These messages may include application status updates, interview scheduling and confirmations, reminders, follow-ups, and offer-related communications. We do

not

use recruiting SMS messages for marketing purposes. We do not sell, rent, or share your mobile phone number, SMS opt-in data, or SMS consent with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes. Text messaging originator opt-in data and consent will not be shared with any third parties, except with service providers that help us deliver recruiting-related SMS communications. By opting in to receive SMS messages from Cadence, you agree to receive recruiting-related text messages. Message frequency may vary. Message and data rates may applyYou may opt out of SMS messages at any time by replying

STOP ,

STOPALL ,

OPTOUT ,

CANCEL ,

END ,

QUIT ,

UNSUBSCRIBE , or

REVOKE . After you opt out, we may send one final message confirming that you have been unsubscribed. No further recruiting SMS messages will be sent unless you opt in again. To opt back in, reply

START ,

UNSTOP , or

YES . For help, reply

HELP

or contact us at View email address on click.appcast.io. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. For questions about this notice or how we handle candidate information, please contact us at View email address on click.appcast.io.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual/Spanish Speaking Licensed Practical Nurse in Oregon State vacancy
  •  ...Neighborhood Health Center in Hillsboro, OR is seeking a Spanish-speaking Dental Receptionist to provide friendly front-desk customer service, manage patient check-in, and schedule appointments using EPIC Wisdom. You will gather and verify patient information and assist... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Neighborhood Health Center

    Hillsboro, OR
    13 hours ago
  •  ...government. We are seeking two (2) self-motivated nurses dedicated to providing high quality home visiting...  ...As we grow our outreach and deepen our support for Spanish-speaking families, we are looking for a bilingual nurse who is fluent in English and Spanish—speaking... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Coos County

    Coos Bay, OR
    2 days ago
  • $3,131 per week

     ...Interventional Radiology or Cath Lab License: Current state licensure issued by...  ...collaboratively with physicians, nurses, and the interdisciplinary team to...  ...physical, and psychosocial well-being. Bilingual and/or English-Spanish speaking preferred. Ability to work with... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Shift work

    Cynet Health

    Hermiston, OR
    1 day ago
  • Centria Autism seeks enthusiastic Behavior Technicians to work one-on-one with children with autism, implementing individualized plans under a BCBA's guidance. You will teach communication, social, and daily living skills using evidence-based techniques. The role requires...
    Bilingual
    Spanish language skills

    Centria Healthcare

    Oregon City, OR
    4 days ago
  • Sittercity.com is seeking a Spanish-speaking babysitter for two children (toddlers) in Portland. The role runs on Tuesdays and Wednesdays from 5:30 PM to 7:30 PM, starting October 13. You will engage the kids with age-appropriate activities, monitor safety, and prepare... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Sittercity.com

    Portland, OR
    3 days ago
  • $80.22 per hour

     ...experience in community or ambulatory pharmacy practice New graduate? Make your resume stand out by...  ...Pharmacy and have a current Oregon State Pharmacist License. A Pharm D Degree and Bilingual (English/Spanish) speaking skills are preferred Drug testing: This... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Work experience placement

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Hammond, OR
    16 days ago
  • LCSW/LCPC/LMFT – Portland, OregonFull Time, 100% Telehealth, Adults/Teens ages 13 and up. Compensation is 1099, fee-for-service, revenue split. Bilingual Spanish-speaking LCSW is ideal hire, LCPC/LMFT also acceptable.
    Bilingual
    Spanish language skills

    Fsc Corporation

    Portland, OR
    4 days ago
  • $3,406 - $3,646 per week

     ...works collaboratively with physicians, nurses, and the interdisciplinary team to...  ...Science/Medical Imaging Licenses/Certifications/Registrations Required...  ...physical, and psychosocial wellbeing Bilingual and/or English-Spanish speaking preferred Ability to work with... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Shift work

    Credence Consulting LLC

    Hermiston, OR
    13 days ago
  • $15 per hour

     ...REMOTE | Bilingual Spanish Only - Customer Service Representative FL,GA,NC,MI,PA,SC,TX SC,VA ONLY Start Date: October 15, 2026: $15.00/hour (Bilingual- Spanish) At Frontline Group, we’re hiring Bilingual (Spanish/English) Customer Service Representatives to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Immediate start
    Remote work

    Frontline Call Center

    Oregon State
    1 day ago
  • $60k

     ...accredited law school. The people you speak with are already interested...  ...role for either a newly licensed attorney or recent graduate...  ...answer and go find it. Fluency in Spanish is a significant plus. A...  ...intake is Spanish-speaking, and a bilingual attorney who can take those... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Afternoon shift

    Alexander Shunnarah Trial Attorneys

    Oregon State
    2 days ago
  •  ...program. This role involves mentoring staff and delivering bilingual services to Spanish-speaking adults and families dealing with substance use...  ...Candidates should possess a Master's degree, relevant licenses, and experience in leadership roles. Located in beautiful... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Relocation package

    Empowered Partnerships LLC

    Portland, OR
    4 days ago
  •  ...notch administrative support? Do you excel in bilingual communication, connecting with both English and Spanish-speaking clients, driving firm growth? Can you...  ...consultations to discuss potential cases. The firm's practice areas are diverse, encompassing negligent... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work

    Crisp Recruit

    Oregon State
    1 day ago
  • Metropolitan Family Service in Gresham, OR is seeking a Bilingual Client Facilitator for a temporary, limited duration role. The position...  ...client intake, check-in, and interpretation to assist Spanish-speaking clients and volunteers. The role requires fluent English and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office

    Metropolitan-Family-Service

    Gresham, OR
    1 day ago
  •  ...Gables, we serve a diverse clientele, including English and Spanish-speaking communities. Our commitment to justice is reflected in successful...  ...directed by the team. What we’re looking for: Bilingual Proficiency: Must be fluent in English and Spanish, capable... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work
    Flexible hours

    Crisp Recruit

    Oregon State
    2 days ago
  •  ...candidates with master's also have 2 years of postgraduate direct service delivery experience. Fluency in both English and Spanish (read, write and speak) required. COMMITMENT TO SOCIAL JUSTICE This means we will respect diversity that includes race, ethnicity, gender,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Holy Family Institute

    Myrtle Point, OR
    3 days ago
  •  ...The Primary Care Nurse provides comprehensive, patientcentered...  ...collaboratively with physicians, advanced practice providers, nurses, medical...  ...:   • Registered Nurse or License Practical Nurse License •...  ...Registration in Nursing • Bilingual in Spanish and/or Portuguese is a plus... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Afternoon shift

    Community Health Connections

    Myrtle Point, OR
    5 days ago
  • Bilingual Pre-Litigation AttorneyPosition OverviewWe are seeking a motivated Bilingual (Spanish Speaking) Pre-Litigation Attorney to manage and resolve personal injury claims before filing...  ...office technology; valid drivers license and ability to travel to client meetings... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    CyberCoders

    Dallas, OR
    8 days ago
  • $18.94 per hour

     ...provides services to monolingual Spanish-speaking clients; therefore, fluent bilingual Spanish/English skills are required...  ...payment options and obtaining license clearances. Receive and transfer...  ...Basic knowledge of general office practices and procedures; English composition... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Marion-County,-o

    Salem, OR
    11 hours ago
  • $51.6 - $63.21 per hour

     ...team as a Part-Time Registered Nurse at Coastal Family Health...  ...~ Additional pay for your bilingual skills, paid on hours worked...  ...is preferred Active OR RN license Dual Washington/Oregon...  ...preferred Bilingual (English/Spanish) speaking skills preferred at a level... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Relocation

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Warrenton, OR
    16 days ago
  • $19 - $21 per hour

     ...Experience. Grow Your Career. Valet Living is seeking a Bilingual People Operations Associate (HR Operations) to help...  ...re Looking For: Bilingual Proficiency: Fluent in both Spanish and English (speaking, reading, writing). Education: High school diploma/GED... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Valet Living

    Oregon State
    2 days ago
  • Centria Autism in Gresham, OR is seeking a Center-Based Spanish Speaking Behavior Technician to support children on the autism spectrum under the supervision of a BCBA. You will implement individualized intervention plans and teach communication, social, and daily living... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Centria

    Gresham, OR
    5 days ago
  • $18.41 - $24.73 per hour

     ...in this job, employee must possess a valid driver's license. \n \n Pay Range: $18.41/hr-$24.73/hr + $1.5...  .... Please click below to learn more about the E-Verify program: \n \n E-Verify Notice (bilingual)\n Right to Work Notice (English) / (Spanish)\n \n... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    FedEx

    Portland, OR
    28 days ago
  • $70k - $83.5k

     ...Transportation Adjuster – Bilingual based in the United States...  ...related field. Be fluent in Spanish, with strong speaking and reading skills, and...  ...Hold active claims adjuster licenses as required by the...  ...liability claims handling practices, including investigation,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Remote work

    Jobgether

    Oregon State
    3 days ago
  • $19 - $20 per hour

     ...check ~ Ability to move in various positions (sit, squat, bend, etc.) ~ Ability to lift and carry up to 50 pounds. ~ Bilingual in Spanish Perks of Working at Centria Structured career path in the field of Behavioral Analysis Discounts to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start

    Centria Autism

    Portland, OR
    4 days ago
  • Metropolitan Family Service seeks a Bilingual Client Facilitator - Temporary to support the TAX site in Gresham, Oregon...  ...client intake, check-in, and flow support with Spanish-English interpretation for Spanish-speaking clients and volunteers. Under Lead Tax Site Coordinator... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work

    Mfspdx

    Gresham, OR
    1 day ago
  • $19 - $24 per hour

     ...check ~ Ability to move in various positions (sit, squat, bend, etc.) ~ Ability to lift and carry up to 50 pounds ~ Bilingual in Spanish Perks of Working at Centria: Structured career path in the field of Behavioral Analysis Discounts to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start

    Centria Autism

    Gresham, OR
    4 days ago
  •  ...Resource Home Care in Salem, OR seeks a Bilingual Client Care Supervisor to drive growth,...  ...The CCS must be fluent in English and Spanish, with 2+ years in sales or business development...  ...within healthcare. Valid driver’s license and willingness to visit client homes are... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Family Resource Home Care

    Salem, OR
    5 days ago
  •  ...inquiries to appropriate staff Translate and communicate with Spanish-speaking drivers and vendors Assist with onboarding paperwork and...  ...multitask Comfortable working in a fast-paced office environment Bilingual (English/Spanish) preferred, not required Prior experience... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    KJ Medelez LLC

    Hermiston, OR
    11 hours ago
  • $58.32k

     ...JOB SUMMARY The Bilingual Director of the High School Equivalency...  ...communication skills in English and Spanish. Ability to build...  ...Cultural Competency and Inclusive Practices Ability to work...  ...Spanish (reading, writing, and speaking). Three years of experience... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Seasonal work
    Work at office
    Immediate start
    Afternoon shift

    Klamath Community College

    Klamath Falls, OR
    10 days ago
  • $17 per hour

     ...insuranceLife insurancePaid time offFlexible schedulingEmployee discounts at hotel propertiesSchedule:Day shift / Morning shiftMust be available on weekendsWe welcome bilingual applicants! Spanish-speaking managers are on staff to support team communication and training.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours
    Weekend work
    Day shift

    Cannery Pier Hotel and Spa

    Astoria, OR
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual/Spanish Speaking Licensed Practical Nurse. Be the first to apply!