Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Residential Advocate (Spanish)

$26 - $27.47 per hour

Casa Myrna

Location: Boston, MA Job Id: 254 # of Openings: 1 The Residential Program Advocate creates a welcoming environment that incorporates both physical and emotional safety to participants impacted by domestic violence. They provide trauma-informed supportive listening, advocacy, and crisis intervention in a residential setting. The Residential Program Advocate collaborates as an active team member within the residential program and across other departments to ensure seamless support for participants, leveraging diverse expertise and resources to meet participant needs. This role reports to the Manager of Residential Programs. Principal Duties and Responsibilities Advocacy Collaboratively support participants in developing and implementing individualized Service Plans that prioritize their safety, autonomy, and long-term well-being. Facilitate one-on-one advocacy meetings and case reviews, ensuring a non-judgmental, strengths-based approach in all interactions. Coordinate participant activities, events, and appointments with sensitivity to their needs. This may include accompanying participants to outside appointments with the direction of Residential Program Manager. Empower parent survivors by offering support in developing healthy parenting strategies, always honoring their inherent strengths and capacities. Uphold Casa Myrna’s values, mission, and policies, ensuring trauma-informed, participant-centered operations of the residential department. Prepare safe, clean, and welcoming living spaces for new participants, ensuring rooms and shared areas promote dignity and a sense of belonging. Support participants to feel empowered to adhere to program guidelines and community living expectations to create a better environment for themselves and others. Create a harmonious and trauma-sensitive environment that supports healing, resilience, and empowerment for all participants. Conduct regular safety and maintenance checks with respect for participants’ privacy and comfort, promoting a secure and stable living environment. Assist with maintenance and cleanliness of common spaces shared with colleagues. Administration Conduct participant screenings, intakes, assessments, and referrals in a compassionate, trauma-informed manner, maintaining professionalism and respect for each individual's unique experiences. Maintain accurate and confidential paper and electronic records that uphold trauma-informed practices in all documentation. Additional Responsibilities Foster a sense of trust and safety within the program by actively engaging in reflective supervision and team collaboration. Participate in ongoing professional development, supervision, and training to stay grounded in trauma-informed care principles and enhance skills that support participant healing. Complete yearly training and outreach goals as established by Casa Myrna. Commit to assigned work schedules, ensuring consistency and reliability for participants, in line with the 24-hour staffing policy. Adhere to guidelines and policies of the residential program and Agency. Perform other related tasks as assigned by the supervisor, with a focus on fostering empowerment and safety. Qualifications and Requirements Committed to Casa Myrna’s values and mission of ending domestic and dating violence and commercial exploitation and promoting social justice and social change. Demonstrated experience working with survivors of domestic/dating violence, trauma and abuse, and with marginalized communities, particularly communities of color. Minimum of 2 years’ demonstrated experience working in counseling or advocacy work, preferably in a residential program. Familiarity with Boston-area community agencies and resources, particularly those serving youth, homeless and/or low-income populations. Demonstrated ability to utilize appropriate, non-judgmental communication techniques when responding to survivors that illustrates sensitivity to their experiences and needs. Ability to work and advocate in a collaborative style with diverse ethnic, cultural, linguistic, and socio-economic groups, as well as diversity based on ability/disability, sexual orientation and religion. Ability to prioritize and coordinate work at multiple sites; ability to work independently and in a team. Excellent interpersonal, communication, crisis management, organizational, and problem-solving skills. Promote an atmosphere of respect and cooperation; maintain confidentiality regarding program participants. Ability to travel throughout Boston required; access to reliable transportation. Ability to work a flexible schedule, including evenings and/or weekends as needed. Strong preference for candidates who identify as a member of a marginalized community as Casa Myrna works to be an inclusive and equitable organization. Ability to lift 25 pounds; and physically able to navigate several flights of stairs independently at least every hour. Must be physically able to move around, clean rooms, offices, common spaces, demonstrate cleaning to others, organize, pack and store supplies and food donations. License/Certification – Must be CPR/SFA, Certified within 30 days of hire. Must complete 35 hour domestic violence training within 90 days of hire. Fluency in a language other than English strongly preferred. Preference for Spanish, Portuguese, Cape Verdean Creole, or Haitian Creole. Salary range $26 - $27.47 hourly Hours Full-time (4 days and 35 hours/week) Benefits Casa Myrna offers family friendly schedule; generous paid time off and holidays; health, dental, vision, and short-term disability insurance; flexible spending account; health reimbursement account; retirement savings plan with employer match; and opportunities for professional development and training. Casa Myrna is an equal opportunity employer committed to workforce diversity and hiring people with diverse life experiences. Survivors, people who are bilingual/bicultural, persons of color, people with disabilities, and LGBTQIA+ people are strongly encouraged to apply. The employee must be able to perform the essential functions of the position satisfactorily and, if requested, reasonable accommodations will be made to enable employees with disabilities to perform the essential functions of their job, absent undue hardship. If reasonable accommodations are needed during recruitment process, email View email address on click.appcast.io. #J-18808-Ljbffr Casa Myrna

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Residential Advocate (Spanish) in Boston, MA vacancy
  • $26 - $27.47 per hour

    Casa Myrna is seeking a Residential Program Advocate in Boston, MA to create a nurturing environment for individuals affected by domestic violence. The role focuses on trauma-informed support and advocacy, engaging actively with participants in a residential setting. This... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time

    Casa Myrna

    Boston, MA
    5 days ago
  • $55k - $70k

    Rosie's Place in Boston is seeking a Stabilization Advocate to provide supportive services for guests facing housing challenges....  ...years in case management, strong communication skills, and be bilingual in Spanish. The starting salary is between $55,000 and $70,000, along... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Rosie's Place

    Boston, MA
    1 day ago
  • $22 - $33 per hour

     ...medical appointments. Applicants should hold a Bachelor's degree, possess strong organizational skills, and ideally have proficiency in Spanish. The position offers full-time hours and a competitive pay range starting at $22/hr up to $33/hr, dependent on experience. #J-18808... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    NeighborHealth

    Boston, MA
    2 days ago
  •  ...Residential Assistant For more than 30 years, Hildebrand has been solely focused on housing families experiencing homelessness...  ...CPR/SFA Certified within 30 days of hire Language - Bilingual Haitian Creole or Spanish preferred Relief/Per Diem Role: Various Shifts... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Daily paid
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Hildebrand

    Cambridge, MA
    1 day ago
  • $25 per hour

     ...Reporting to the Overnight Shelter Manager, the Shelter Advocate provides a welcoming, safe, respectful and dignified atmosphere...  ...commitment to social justice and the mission of Rosie's Place Bilingual (Spanish/English or Haitian Creole/English) strongly preferred... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Rosie's Place

    Boston, MA
    1 day ago
  • $55k - $70k

    Rosie's Place Inc in Boston, MA is hiring a Stabilization Advocate to provide supportive services for guests facing housing challenges...  ...with tenant disputes. Required qualifications include bilingual skills in Spanish and two years of case management experience. The starting... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Rosie's Place Inc

    Boston, MA
    3 days ago
  • $43.63k

     ...sites located throughout Boston and Malden. As a Client Advocate, you will handle direct case management services to clients...  .... Excellent oral and written communication skills. Bilingual skills as needed; Spanish preferred and required. Must be able to work sensitively... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Live in
    Work at office

    ABCD

    Boston, MA
    2 days ago
  • $59.25k - $77.04k

     ...Range: $59,249.86 - $77,040.25 Position Summary The Energy Advocate (EA) role aims to work directly with community-based...  ...Ability to attend meetings and report on Team progress. Bilingual (English/Spanish) is helpful. Supervisory Responsibilities Supervision Received... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Local area

    Chelseama

    Chelsea, MA
    5 days ago
  • $67k - $68.85k

     ...in Boston seeks a Lead Program Manager to oversee residential programs for adults with mental health conditions...  ...a salary range of $67,000-$68,850 annually and is open to bilingual candidates, particularly those fluent in Spanish. #J-18808-Ljbffr Bay Cove Human Services
    Bilingual
    Spanish language skills

    Bay Cove Human Services

    Boston, MA
    2 days ago
  • $55k - $70k

    Overview OBJECTIVE: The Stabilization Advocate will provide supportive services and assistance to guests who face housing...  ...and practices of Rosie’s Place. Qualifications Bilingual strongly preferred in Spanish. Minimum of two years of experience in case management... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Rosie's Place

    Boston, MA
    1 day ago
  • $55k - $70k

    OBJECTIVE The Stabilization Advocate will provide supportive services and assistance to guests who face housing challenges...  ...and experiences listed below: QUALIFICATIONS Bilingual strongly preferred in Spanish. Minimum of two years of experience in case management... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Rosie's Place Inc

    Boston, MA
    3 days ago
  •  .... Candidates should have at least two years of experience in a similar role, a valid driver's license, and ideally be bilingual in English and Spanish. The position offers a competitive salary and a variety of benefits, including paid time off and health insurance. #J-... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Casa Esperanza

    Boston, MA
    4 days ago
  • $67k - $68.85k

    Overview M-F 9am-5pm, Spanish Fluency preferred (language incentive eligible). Bay Cove...  ...Managers responsible for overseeing other residential programs. The LPM contributes to Bay...  ...communication. Valid driver\'s license preferred. Bilingual candidates encouraged to apply, pay... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Live in
    Remote work
    Shift work

    Bay Cove Human Services

    Boston, MA
    2 days ago
  • $19 - $21 per hour

     ...Helpline Advocate YWCA Central Massachusetts - GW Confidential Shelter - Confidential...  ...you will provide all services required by Residential and Community Based Services program...  ...prevention preferred Bi-lingual English/Spanish required Knowledge of domestic violence... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Shift work

    YWCA Central Massachusetts

    Boston, MA
    3 days ago
  •  ...three years from enrollment. As a Family Support Advocate , you’ll provide non-judgmental coaching,...  ...in relation to others, and valuing supervision) Bilingual candidates strongly encouraged to apply, Spanish preferred Reliable transportation and the ability... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Jewish Family & Children's Service, Greater Boston

    Waltham, MA
    19 days ago
  • $200k

     ...detail and ability to manage time effectively. Additional Information Military veterans and spouses are encouraged to apply. Bilingual Spanish/English candidates with reading and writing proficiency are encouraged to apply. Equal Employment Opportunity It is the policy... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area

    West Shore

    Boston, MA
    5 days ago
  • $200k

     ...systems using two-factor authentication CT Salesperson License Military veterans and spouses are encouraged to apply. Bilingual Spanish / English candidates with proficiency in English reading and writing are encouraged to apply. Culture and Community: We... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area
    Monday to Friday

    West Shore Home

    Boston, MA
    2 days ago
  • $22.28 per hour

     ...community-based organization in Boston seeks a Recovery Support Specialist to provide empathetic care and support for individuals in a residential treatment program for substance use disorders. The role involves ensuring safety protocols, facilitating groups, and maintaining... 
    Full time
    Afternoon shift

    Victory Programs

    Boston, MA
    4 days ago
  • $20 - $24 per hour

    Casa Myrna is seeking a Residential Relief Advocate in Boston. This role involves providing trauma-informed support to survivors of domestic violence in a residential program. Responsibilities include advocating for participants, conducting screenings, and creating a welcoming... 
    Hourly pay

    Casa Myrna

    Boston, MA
    2 days ago
  • $200k

     ...systems using two-factor authentication CT Salesperson License Military veterans and spouses are encouraged to apply. Bilingual Spanish / English candidates with proficiency in English reading and writing are encouraged to apply. Culture and Community:... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area
    Monday to Friday

    West Shore Home

    Boston, MA
    20 days ago
  • $20.5 - $22 per hour

     ...Mount Pleasant Home is a rest home (residential care home) providing care to residents ages 62+. We are a cozy, family-oriented community...  ...English proficiency required (written and oral) Bilingual (Spanish) a plus Flexible schedule What's in it for you? At... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Relief
    Flexible hours
    Shift work

    HumanGood

    Jamaica Plain, MA
    5 days ago
  •  ...eligibility and verification experience Reliable/ Fast Learner Able to work independently as well as in a team environment Bilingual and Spanish speaking (preferred). Benefits: ~ Paid Vacation Time (PTO) ~ Paid Holidays ~ Paid Sick-Time ~401K Plan with... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Excel Dental

    Revere, MA
    23 days ago
  • $19 - $22 per hour

     ...Full-Time, MondayFriday About the Role: We are seeking a bilingual Front Desk Receptionist to manage patient flow and front...  ...accurate patient records Translate for patients as needed (English/Spanish/Creole) Maintain a clean, organized front desk and waiting... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Multi Care Medical LLC

    Quincy, MA
    12 days ago
  • $64k - $75k

     .... The agency operates three residential programs in Boston for survivors...  ...and intake purposes. The Bilingual Staff Attorney will provide...  ...and facilitating referrals. Advocates for clients in collateral legal...  ...(with preference for Spanish, Portuguese, Cape Verdean Creole... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Casa Myrna

    Boston, MA
    5 days ago
  •  ...plan for clients. Monitor client progress in treatment and advocate for services. Assist client in navigating the healthcare system...  ...Good communication skills, both verbally and in writing. Bilingual preferable, bicultural desirable. Must hold a valid Massachusetts... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Boston Public Health Commission

    Boston, MA
    3 days ago
  •  ...Friday, 8:00 AM - 5:00 PM Full time, benefit eligible Bilingual (english/spanish) required The scope of a Patient Services Coordinator...  ...registration, insurance enrollment processes and acts as patient advocates. The primary functions includes actively recruiting,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday

    East Boston Neighborhood Health Center

    East Boston, MA
    3 days ago
  • $70.95k

     ...qualified individual in Boston, MA to provide crisis intervention and case management. Key qualifications include fluency in English and Spanish, a bachelor's degree in a relevant field, and three years of related experience. Responsibilities include maintaining caseloads,... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Compass Connections

    Boston, MA
    3 days ago
  • $259k - $270k

     ...start date) Active medical license in the Commonwealth of Massachusetts (or ability to obtain one before the start date) Bilingual (Spanish/English) preferred Clinical proficiency in evidence-based primary care Strong communication skills with the ability to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Locum
    Immediate start

    AAS Locum Tenens

    Boston, MA
    1 day ago
  • $202k - $232k

     ...once a quarter Loan Repayment Compensation: - $202,000 - $232,000 based on experience - Up to 10% salary increase for Spanish Bilingual - Annual bonuses up to $20,000 Benefits: - Comprehensive medical and dental coverage - Competitive earned time policy that... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    The Inline Group

    Brighton, MA
    1 day ago
  • $64k - $68k

     ...In Home Behavioral Clinician | Bilingual English to Spanish or Portuguese | Boston Job Category:...  ...Adolescent and Family services, Adult Residential, Maintenance and Administration! Whether...  ...child/family-serving systems and advocating for family members who are involved... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Trial period
    Relocation package

    Gandara

    East Boston, MA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Residential Advocate (Spanish). Be the first to apply!