Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual School Psychologist

Assessment Intervention Management

AIM — Where Innovation Meets Impact

CONTRACT OPPORTUNITY: School Psychologist / LSSP (1099 Independent Contractor)
Bilingual or Monolingual

AIM (Assessment Intervention Management) isn't your typical evaluation company. Recognized as a Best Place to Work, Top Workplaces honoree, Best Workplaces in Texas, and certified Great Place to Work, we've spent over a decade reimagining how special education services get delivered — pairing exceptional clinicians with purpose-built technology we design in-house. We build the systems that let evaluators focus on what matters: students.

If you're an experienced School Psychologist/LSSP who wants the freedom of independent practice with the backing of a creative, forward-thinking partner, let's talk.

WHY CONTRACT WITH AIM

  • True flexibility — You control your caseload, calendar, and workload. Take on what fits your life.
  • Innovative tools — Access to AIM's proprietary technology suite, designed to streamline evaluations and cut report-writing time.
  • Testing kits and protocols provided — We equip you with current instruments so you're never fronting materials costs.
  • A collaborative clinical community — Optional monthly professional development and a network of experienced evaluators across 120+ Texas districts.
  • Steady referral volume — We serve 200+ schools statewide, so the work is there when you want it.

COMPENSATION

  • Competitive contract rates commensurate with experience, paid per agreed terms.
  • Engagement contingent on a background check clearing you to work in public school settings.

SCOPE OF SERVICES

  • Conduct FIEs and REEDs for students (ages 0–18) referred for special education evaluation
  • Contribute evaluation findings to the development of IEPs
  • Consult with teachers, parents, and community agencies on intervention strategies
  • Attend ARD committee meetings to support appropriate placement decisions
  • Produce accurate, timely evaluation reports meeting district and state requirements
  • Track and submit billable hours through QuickBooks

QUALIFICATIONS

  • Master's degree in School Psychology or related field
  • Active Texas LSSP licensure
  • Demonstrated experience in psychological assessment of children and adolescents (0–18)
  • Bilingual Spanish strongly preferred

WHAT SUCCESS LOOKS LIKE

  • Skilled with standardized test instruments, diagnostic software, and special education management platforms
  • Strong, defensible report writing
  • Reliable, professional communication (we collaborate via Slack, email, and Zoom)
  • Comfortable with Google Workspace and Microsoft Office

PRACTICAL NOTES

  • Some travel to campus sites within your service area
  • Light lifting and transport of test materials

READY TO PARTNER WITH US?

Visit our website and apply online. AIM is proud to work with a diverse community of clinicians and welcomes applicants of all backgrounds.

Bring your expertise. We'll bring the innovation. Apply now.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual School Psychologist in El Paso, TX vacancy
  •  ...Speech Language Services partners with school districts throughout Texas to provide specialized...  ...needs. We are currently seeking School Psychologists for school-based assignments in the San...  ..., and time-management abilities Bilingual proficiency in English and Spanish is... 
    Bilingual
    Bi-weekly pay
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    TX-STAR Speech Language Services

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...STAR Speech Language Services works with school districts across Texas to connect...  ...support. We are currently recruiting School Psychologists for school-based assignments in El Paso...  ..., and campus responsibilities Bilingual communication skills in English and Spanish... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    TX-STAR Speech Language Services

    El Paso, TX
    2 days ago
  • $80 per hour

     ...families, caregivers, educators, and other professionals to establish individualized goals and support plans for clients across home, school, and community settings. Deliver direct intervention services to clients as needed, including conducting therapy sessions, teaching... 
    Bilingual

    Kid Clan Services Inc.

    El Paso, TX
    18 hours ago
  • $44k - $48k

     ...meet deadlines and work under pressure A Valid Driver's License Additional Skills/Knowledge Career Team Would Love for This Role: Bilingual or multilingual Strong multitasking abilities and a proactive approach to tasks Experience and knowledge of WIOA, TANF, SNAP, and... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Second job
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Career T.E.A.M.

    El Paso, TX
    4 days ago
  •  ...follow procedures, and comfortable handling high call volumes. Bilingual (English/Spanish) skills, flexible availability, and dependable...  ...schedules Previous customer service experience preferred High School Diploma required   #CLAIMS Req. 805541696 \nCompany... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Fred Loya Insurance

    El Paso, TX
    25 days ago
  •  ...HG Arias & Associates by Top Echelon. Qualifications High School graduate or above with 1-3 years of administrative experience...  ...written communications skills are required for this position (Bilingual English/Spanish) required Maintains confidentiality related... 
    Bilingual
    Work at office

    Top Echelon

    El Paso, TX
    a month ago
  • InGenesis is currently sourcing Behavioral Health Provider/Social Worker candidates to work with our potential client. In this role, you will serve as a subject matter expert (SME) in mental health and substance use disorders. A high level of skill will be required...
    Contract work
    Local area
    Shift work

    InGenesis

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  ...installation, and completing the qualification of all new automation. Knowledge | Experience | Skills ~1–3 years of work experience ~ Bilingual English and Spanish preferred Essential Duties & Responsibilities Responsible for purchasing and design of automation.... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement

    Graham Personnel Services

    El Paso, TX
    1 day ago
  •  ...obtain an NPI number. Education and Training: Master's degree from an accredited Physician Assistant program. Skills: # Bilingual English/Spanish preferred. # Effective oral and written communication skills. # Ability to remain flexible and positive in... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Flexible hours

    UMC El Paso

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...high degree of motivation and self-achievement is essential. 10. Knowledge of border health issues. Culturally sensitive. 11. Bilingual English / Spanish preferred. Required Experience: Work Experience Two years of experience providing primary care services... 
    Bilingual
    Work experience placement

    University Medical Center of El Paso

    El Paso, TX
    18 hours ago
  •  ...enthusiastic, and committed to serving the Lord Ability to work well with families, volunteers, and church leadership Must be bilingual in English and Spanish Position Part-Time How to Apply Please send your information or résumé to: Scotsdale... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office

    ChurchStaffing

    El Paso, TX
    18 hours ago
  • $15 per hour

    *Spanish/English Customer Service Representative****Job Overview:** Our company is seeking a dedicated Customer Service Representative to join our team. The ideal candidate will be responsible for providing exceptional customer service, handling inquiries, resolving issues...
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Weekend work
    Afternoon shift

    iT Resource Solutions.net,inc

    El Paso, TX
    18 hours ago
  •  ...language pathology is more than a job-it's a calling. We partner with schools nationwide to support students in finding their voices,...  ...welcoming full-time, school-based Speech-Language Pathologists (bilingual Spanish preferred) to our growing team in El Paso, TX - bilingual... 
    Bilingual
    Full time
    Relocation package

    The Stepping Stones Group-Hosted

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...Nurse Practitioner, willing to obtain NM APRN license ~3+ years of Psychiatric NP experience in an outpatient clinical setting  ~ Bilingual (English/Spanish) ~ Credentialed with Medicare, Medicaid, Tricare and Commercial Payers ~ Knowledge of mental health and... 
    Bilingual
    Full time

    Alfredo H Arellano PMHCNS-BC, PA

    El Paso, TX
    17 days ago
  •  ...administration, system testing, and change control processes. Strong analytical, troubleshooting, and stakeholder management skills. 70% Bilingual Preferred Qualifications Experience with LabVantage flows, calculations, and integrations. Experience supporting... 
    Bilingual

    BEPC Inc. - Business Excellence Professional Consulting

    El Paso, TX
    1 day ago
  •  ...where your work matters. About the Role: We’re seeking a bilingual Research Assistant with at least 1 year of experience in a clinical...  ...and Spanish. He completed his studies at Harvard Medical School, Baylor College of Medicine, and Boston University. He finished... 
    Bilingual

    David Turbay MD PLLC

    El Paso, TX
    17 days ago
  • $16 - $18 per hour

     ...Friday / 8 am - 5 pm (flexible for weekends and overtime) General Duties: Valid commercial driver’s license Able to lift up to 65 lbs Bilingual Strong customer service Oversee vehicle safety and product safety Prepare, receive, and provide documentation for delivery of... 
    Bilingual
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work

    Express Employment Professionals – El Paso

    El Paso, TX
    18 hours ago
  •  ...role in providing direct patient care within a multidisciplinary team, focusing on both adult and child/adolescent patients. This bilingual and experienced professional manages medication, supports therapy sessions, and intervenes during crises to ensure comprehensive mental... 
    Bilingual
    Immediate start

    SAMSARA HEALTHCARE PLLC

    El Paso, TX
    9 days ago
  • $60 - $69 per hour

     ...crews, subcontractors, schedules, productivity, safety, and quality Procore experience OSHA 10 minimum NFPA 70E preferred Bilingual English/Spanish highly preferred ** This is a strong opportunity for an electrical leader experienced with complex industrial... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    For subcontractor

    360X Staffing

    El Paso, TX
    3 days ago
  • O'Reilly Auto Parts in El Paso, TX seeks a Delivery Specialist to operate store vehicles safely and efficiently, delivering parts and products to professional customers and collecting money on COD deliveries. The role emphasizes vehicle upkeep, use of handheld delivery ...
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  .... Knowledge in patient flow process, applicable per Clinic. 6. Bilingual English/Spanish preferred. 7. Knowledge of THS/ CHIP. 8. Ability...  ...Medical Assistant is required. CPR training is required. Education and Training: High school diploma or equivalent is required.... 
    Bilingual
    Work experience placement

    University Medical Center of El Paso

    El Paso, TX
    4 days ago
  • $12 - $14 per hour

    A financial solutions company is seeking a Spanish Bilingual Appointment Setter to work from home. The role requires excellent English skills and prior experience in appointment setting. You will be responsible for contacting potential clients using provided scripts and... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday

    Insurance Protection Specialists

    El Paso, TX
    4 days ago
  •  ...clean driving record. Ability to take on physical work and capable of moving/lifting to 50 pounds High School or equivalent / some college education Has knowledge of Microsoft Office and basic computer skills. Bilingual in English & Spanish is preferred.... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours

    Mr. Rooter Corporation

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...business activity and coordinating with Procurement Management structure to drive centralized supply and supplier activities. Bilingual English/Spanish required. Essential Functions: · Ensures processes and procedures are performed in a compliant manner (... 
    Bilingual
    Contract work
    Local area

    EIS

    El Paso, TX
    1 day ago
  •  ...Licensed Physical Therapist Passion for making a positive impact in the lives of others Goal-oriented with a commitment to excellence Bilingual preferred Join us and be a part of changing people’s lives for the better. Your future starts here at Southwest Sport and Spine... 
    Bilingual
    Relocation
    Relocation package

    Southwest Sport and Spine Center, Inc.

    El Paso, TX
    4 days ago
  •  ...evaluate medical conditions and communicate effectively with patients. Bilingual proficiency in English and Spanish is required. Required Qualifications: Education: Graduation from an accredited school with a Masters Degree in Nursing. Successful completion of an... 
    Bilingual
    Full time
    Relocation

    Synectics

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...service.QualificationsJuris Doctor (J.D.) from an accredited law school.Active license to practice law in the applicable jurisdiction...  ...Experience drafting demands and negotiating with insurance adjusters.Bilingual (English/Spanish) is a plus.Key CompetenciesStrong advocacy and... 
    Bilingual
    Internship
    Work at office

    Burnett Specialists

    El Paso, TX
    2 days ago
  • $18 per hour

     ...environment. Required Qualifications Education ~ High school diploma or equivalent. Skills & Abilities Clear,...  ...products and services, including TV, internet, and telephone. Bilingual: Spanish Preferred Qualifications ~2 + years call... 
    Bilingual
    Work at office

    salesandmarketing.com

    El Paso, TX
    3 days ago
  • Duties Help Make mental health diagnoses in accordance with the DSM-5-TR criteria or other accepted standards. Provides individual and group treatment, using various modalities as clinically indicated to include brief problem-focused interventions, cognitive-mental...

    US Department of War

    El Paso, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Kickstart Your Career as a Bilingual Speech-Language Pathology Clinical Fellow! Are you a new graduate ready...  ...is highly preferred Enjoy Benefits Such As: ~ Full-Time, School-Based Positions - Stability, structure, and the chance to make... 
    Bilingual
    Full time
    Relocation package

    The Stepping Stones Group, LLC

    El Paso, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual School Psychologist. Be the first to apply!