Admissions Coordinator | Bilingual (English & Spanish)
Pavago
Admissions Coordinator | Bilingual (English & Spanish)
We are seeking a highly motivated and bilingual Admissions Coordinator to serve as the first point of contact for prospective students interested in career-focused training programs. This is a high-impact, inbound sales and enrollment role where you will guide prospective students through the admissions process, answer questions, explain program options, and help individuals take the next step toward their career goals.
The ideal candidate is a confident communicator, skilled at building rapport over the phone, and comfortable guiding conversations from initial inquiry through enrollment. You will support prospective students across both healthcare and skilled trades programs while ensuring an exceptional admissions experience.
Responsibilities
- Answer inbound calls from prospective students in English or Spanish.
- Build rapport and establish trust with prospective students.
- Identify each caller's goals, interests, and enrollment timeline.
- Recommend the most appropriate training program based on student needs.
- Guide prospective students through the enrollment process from inquiry to registration.
- Close enrollments during the initial conversation whenever possible.
- Explain program details, including curriculum, schedules, program length, start dates, and career outcomes.
- Educate prospective students on available training opportunities across multiple campuses and programs.
- Address questions and concerns clearly and accurately.
- Help students understand program expectations and requirements.
- Explain available funding and tuition assistance options.
- Provide accurate information regarding:
- VA Education Benefits
- State Workforce Funding Programs
- Applicable Financial Assistance Opportunities
- Help students understand the enrollment and funding process.
- Ensure prospective students receive accurate information regarding eligibility and next steps.
- Follow up with prospective students who do not enroll during the initial conversation.
- Maintain consistent communication until a clear enrollment decision is reached.
- Track and manage prospective student pipelines.
- Re-engage inactive leads when appropriate.
- Ensure no qualified prospect is lost due to lack of follow-up.
- Maintain accurate records of all conversations, inquiries, and enrollment activities.
- Update lead and student information within CRM and tracking systems.
- Document notes, follow-up actions, and enrollment status.
- Ensure data integrity and accurate reporting.
- Coordinate with campus teams regarding start dates and seat availability.
- Assist with enrollment paperwork and required documentation.
- Ensure students understand next steps prior to program start.
- Support a smooth onboarding experience for newly enrolled students.
- Communicate effectively with internal teams to ensure enrollment accuracy.
What Makes You a Perfect Fit?
- Naturally persuasive without being pushy.
- Excellent listener who can uncover student motivations and goals.
- Confident handling objections related to cost, timing, and uncertainty.
- Strong customer service and relationship-building skills.
- Highly organized and process-oriented.
- Comfortable managing multiple conversations and follow-up tasks simultaneously.
- Positive, energetic, and goal-oriented.
- Passionate about helping individuals improve their careers through education.
Required Experience & Skills (Minimum)
- Fully bilingual in English and Spanish (written and verbal).
- Minimum of 2 years of admissions, enrollment, inside sales, or consultative sales experience.
- Experience handling inbound phone inquiries and converting leads into customers or students.
- Strong objection-handling and closing skills.
- Excellent verbal communication and active listening abilities.
- Experience using CRM, lead management, or call-tracking systems.
- Strong organizational and follow-up skills.
- Ability to work independently in a remote environment.
- Reliable internet connection and professional home office setup.
Ideal Experience & Skills
- Admissions or enrollment experience within vocational, trade, technical, or career schools.
- Experience in education sales or student recruitment.
- Familiarity with VA Education Benefits.
- Knowledge of workforce development and state funding programs.
- Experience working with healthcare education programs.
- Experience working with trade school or vocational training programs.
- Ability to advise students across multiple program categories.
- Strong understanding of enrollment and student onboarding processes.
Tech Stack & Tools
- CRM Systems
- Call Tracking Software
- Google Workspace
- Enrollment & Student Management Systems
What Does a Typical Day Look Like?
An Admissions Coordinator's day focuses on speaking with prospective students, answering questions, guiding enrollment decisions, and ensuring a seamless admissions experience.
You will:
- Answer inbound calls from prospective students.
- Discuss career goals and recommend appropriate programs.
- Explain program details, schedules, and outcomes.
- Review funding and financial assistance options.
- Process enrollment paperwork and documentation.
- Follow up with prospective students who have not yet enrolled.
- Update CRM records and enrollment status.
- Coordinate with campus teams regarding student onboarding.
- Monitor enrollment pipelines and prioritize follow-up activities.
In essence: you are responsible for helping prospective students make informed decisions, guiding them through the enrollment process, and ensuring they begin their educational journey with confidence.
Key Metrics for Success (KPIs)
- Inbound call-to-enrollment conversion rate.
- Enrollment volume and monthly enrollment goals.
- Response time to inbound inquiries.
- Same-day callback and follow-up completion rate.
- Lead-to-application conversion rate.
- Accuracy and completeness of CRM records.
- Student enrollment completion rate.
- Student readiness and attendance on Day 1.
- Overall student satisfaction throughout the admissions process.
Why Join Us?
- Make a meaningful impact by helping individuals pursue career-changing educational opportunities.
- Fully remote work environment.
- Opportunity to work with students pursuing both healthcare and skilled trades careers.
- Collaborative and supportive team culture.
- Growth opportunities within a growing educational organization.
Interview Process
- Initial Application Review
- Intro Video
- Client Interview
- Offer & Onboarding
- ...Job Description Cristo Rey Jesuit High School is seeking a dynamic, resilient, and relationship-driven bilingual Spanish/English speaking Admissions Coordinator to help us connect mission-driven education with incredible young people across the Twin Cities. This...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsSummer workFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
- ...institution is looking for a dedicated Enrollment, Admissions, and Registrar Coordinator. This dynamic role involves managing student... ...excellent organizational and communication skills, be bilingual in English and Spanish, and have a strong service mentality. Join a...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...OVERVIEW: The key role of Admissions Coordinators is to engage and on-board new bilingual students into our bilingual programs. The Admissions Coordinator is typically the first contact a prospective student has with Southeastern College. The nature of the rapport...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPermanent employmentWork experience placementWork at office
- ...Administration/Student Assistance Coordinator Date Posted: 2/25/2026 Location... ...6 Closing Date: 07/17/2026 Admissions Coordinator - Part-Time The... ...or nonprofit administrative work. Bilingual (English/Spanish) strongly preferred. Previous experience...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeWork at office
- ...Admissions And Student Affairs Coordinator UTHealth is seeking an Admissions and Student Affairs Coordinator. We are looking for someone... ..., and strong customer service skills. Any bilingual proficiency (English/Spanish) is preferred to support a diverse student population...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor contractorsLive inWork at office
$33 per hour
...Admissions Coordinator Total Potential: Up to $33.00/hr via stacking differentials Lifestyle Balance: Enjoy 4 days off in a row... ...Night Shift: +$2.00/hr Weekend (Thu-Sat): +$2.00/hr Bilingual (Spanish/English): $2.00/hr Job Types: Full-Time (paid at 36 hours...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsDaily paidFull timePart timeWork at officeLocal areaImmediate startRemote workShift workNight shiftRotating shiftWeekend workWeekday work- ...Tours & Admissions Coordinator The Tours & Admissions Coordinator is responsible for managing the tours and the admissions process... ...customer service, admissions, or sales is a plus Bilingual (Spanish & English) preferred Company Information The International...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...patient care without working bedside shifts? As a Pre-Admission Coordinator , you'll play a key role behind the scenes by... ...Microsoft Office skills and ability to learn EMR systems ? Bilingual English/Spanish preferred ? Valid driver's license and reliable...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeShift work
- ..., in the Right Place. Job Description: The Pre-Admission Coordinator is responsible for reviewing patient records prior to... ...patient needs, and managing patient expectations ~ Bilingual in English and Spanish is preferred ~ Valid driver's license and insurance...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
$26 per hour
...We are seeking a Sales & Admissions Coordinator to serve as the primary point of contact for prospective clients and their families... ...in a professional and empathetic manner Bilingual candidates (English/Spanish or other languages) are strongly encouraged to apply...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at office- ...Admissions Coordinator The VITAS Healthcare Admissions Coordinator is a customer service professional who facilitates the conversion... ...Center. Ability to type at least 40 WPM Bilingual in English/Spanish a plus Education Completion of high school or basic...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hoursNight shiftWeekend workDay shiftWeekday work
- ...Admin Assistant. In this position, you would support the Admissions Office's strategic goals, helping to administer the day-to... ...workflow while also facilitating the admissions process. Bilingual: English/Spanish is highly preferred. Responsibilities of a Receptionist...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
- ...professional experience in a customer-facing role such as admissions, customer success, sales development, recruitment,... ...Management. Maintain accurate and detailed records of all parent interactions within Hubspot Bilingual. Bilingual proficiency in English and Spanish....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeRemote work
- ...personal injury law firm represents injured plaintiffs in a bilingual (Spanish/English) practice serving the diverse communities of New York City... ...Admitted to practice in New York (Connecticut admission a plus) Prior plaintiff's personal injury experience preferred...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeMonday to Friday
- Job Description Job Description Must have at least one year experience. Bilingual in English and SpanishBilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- Job Description Job Description LOOKING FOR A BILINGUAL (ENGLISH/SPANISH) DA OR RDA, SOME EXPERIENCE REQUIRED FOR A MULTI LOCATION COMPANY. ENERGETIC, TEAM PLAYER WITH PROFESSIONAL WORK ETHIC. EXCELLENT PAY AND INCENTIVES!!!BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- Job Description Job Description Good attitude, team player, energetic and caring Dental Assistant Being bilingual ( English & Spanish ) is a plus Wed, Fri, SatBilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...with hands-on experience in freezer and cooler operations. Highly skilled in operating sit-down and stand-up forklifts, ensuring accurate order fulfillment and maintaining safety standards in temperature-controlled environments. Bilingual in Spanish and English....BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- Job Description Job Description Looking for a full time salesman to sell accessories and phones. Also need to be bilingual spanish and english.BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
- ...treatment plans. Experience with telehealth practices and technologies preferred. Ability to work collaboratively within a multidisciplinary team. Cultural competence and a commitment to serving diverse populations. Bilingual in Spanish and English preferred...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$82k
JOB DESCRIPTION: English/Spanish SLP (Must have reliable transportation) SLP's will provide in-home speech-language services to client ages 0-3 years of age. SPL's work with students exhibiting the full range of communication disorders, including those involving language...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time- ...Description Job Description Looking for a full time Registered Dental hygienist for our office in Clermont. Monday - Thursday 8:30 - 5:00, Friday 8:30 - 1:00. Bilingual preferred ( English/Spanish). Please send information to ****@*****.***....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
- ...Learn more at . POSITION OVERVIEW NY Enrichment Group is seeking a patient, engaging, and bilingual ESL Instructor to teach English language skills to Spanish-speaking learners. The instructor will help students build confidence in speaking, reading, writing,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Certified medical assistant be willing to work as needed at the doctor’s hours. 3. Eclinicalworks experience needed 4. Bilingual - speak English and Spanish. 5. Ability to work effectively as a team member with physician and other staff. 6. Ability to react calmly and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$19 per hour
...19/hr ( general labor) Schedules: ~ Monday -Friday 7am-3:30pm, overtime at times. Requirements/Details: Bilingual English/Spanish Steel toe/working boots require Repetitive work, on your feet up to 8 hours Must be comfortable working in a Warehouse...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsMonday to Friday- ...standards and client expectations. The Lead Installer will coordinate with management and the warehouse team regularly and... ...wiring Proven team leadership skills Strong problem-solving abilities Effective time management skills Bilingual a plus (English/Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$18 per hour
...Description Job Description FREEZER WAREHOUSE ASSOCIATE (BILINGUAL) Irvine, CA Pay Rate: $18.00 per hour Schedule: Monday... ...: Freezer warehouse experience is required Bilingual (English/Spanish) preferred Able to work in cold temperatures for extended...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payCurrently hiringMonday to Friday- ...care skills Friendly and compassionate attitude with children and parents Organized, reliable, and team-oriented Bilingual (English/Spanish) preferred Certifications and licenses up to date (if applicable) What We Offer: Competitive pay Positive and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsImmediate start
- ...Job Description Job Description LOOKING FOR A RELIABLE, FRIENDLY, BILINGUAL (ENGLISH-SPANISH) AND RESPONSIBLE RDA OR DENTAL ASSISTANT TO JOIN OUR TEAM IN DOWNEY, CA. THIS IS A FULL TIME POSITION AND IMMEDIATE OPENING AVAILABLE. HOURLY RATE FROM 18-25 DOE. PLEASE EMAIL...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeImmediate start
- ...environment. Requirements: Current X-Ray License Coronal Polishing License Dental assisting experience required Bilingual in English and Spanish Team-oriented with a positive attitude Responsibilities include: Assisting the doctor during procedures...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Admissions Coordinator | Bilingual (English & Spanish). Be the first to apply!
- admission coordinator United States
- admissions officer United States
- bilingual school psychologist United States
- bilingual part time United States
- bilingual spanish virtual assistant United States
- bilingual spanish receptionist United States
- bilingual front desk receptionist United States
- bilingual call center agent United States
- bilingual spanish United States
- bilingual tech support United States




