Data Quality Analyst - English Speakers (UK, Canadian and/ or Australian variants)
$38 per hourWelo Data
Overview Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right. You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output. Project Details Job Title: Data Quality Analyst Location: New York City (On-Site) Hours: Full-time, 40 hours per week Employment Type: W2 Full-Time Employee Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship) Pay Rate: $38/hour Contract Duration: 1-year contract with possibility of extension Important : This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: New York City, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, or Burlingame. Please only apply if you meet this location requirement. What You’ll Do Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way What We’re Looking For Native-level English (UK, CA, AU) proficiency and a university degree (Bachelor’s or higher). 2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency Excellent attention to detail with a high bar for quality Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments Prior experience auditing or reviewing the work of others Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation Benefits Paid Sick Time & Paid Holiday (combined): 15 days Paid Holidays: Memorial Day and Labor Day Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies) Health Savings Account (HSA) 401(k) Retirement Plan Employee Assistance Program Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.) Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes. Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix. Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks. #J-18808-Ljbffr Welo Data
- TELUS Digital AI Community is hiring an Online Data Analyst to conduct structured quality audits on spatial and mapping datasets. You will verify, evaluate... ...and services. This contractor role requires English/Spanish fluency and USA residency, with flexible remote...English language skillsRemote jobFor contractorsFlexible hours
$38 per hour
...how to mentor others and maintain a high bar for data integrity? Welo Data is seeking Data Quality Analysts for Project Perseus . This isn't just about labeling... ...and a University Degree (Bachelor’s or higher). English Fluency: B2 level or superior English to handle...English language skillsHourly payFull timeWork at officeShift work$38 per hour
...in or register to view more details about this job. French Data Quality Analyst (Human-in-the-Loop AI) Welo Data is looking for experienced,... ...university degree (Bachelor’s or higher). B2 or superior level of English. 2-4 years of experience in data annotation, content quality...English language skillsFull timeContract workRemote workVisa sponsorship$120 per hour
VO Talent- UK English (Wales) $120-200/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your voice could directly shape how AI understands... ...in a professional studio environment Participate in single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings Deliver realistic...English language skillsContract workFreelanceRemote work$38 per hour
...Data Quality Analyst Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This... ...degree (Bachelor's or higher). ~ B2 or superior level of English. ~2–4 years of experience in data annotation, content quality...English language skillsFull timeContract workRemote workVisa sponsorship$28 per hour
Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable... ...join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice... ...take pride in producing high-quality work, even across repetitive... ...For Native-level fluency in English (UK) Strong written communication...English language skillsHourly payFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship- Canadian-Based Kurdish Interpreter We are looking for a Canadian-Based Kurdish Interpreter to join our team. As a remote interpreter... ...role in facilitating communication between CANTONESE and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly...English language skillsFreelanceRemote workWork from homeHome office
- ...Australia. We are looking for multiple Australian SEO Copywriter (Freelance) who can start... ...agency OR a student currently undertaking an English writing degree (Professional Writing and... ...SEO and SEM concepts - Native English speaker or exceptionally proficient ESL -...Full timePart timeFreelanceSecond jobStart working todayImmediate startRemote work
- ...A leading financial services organization is seeking a detail-oriented Data Quality Analyst to support a critical data management and cleanup initiative. This role will focus on improving the accuracy, consistency, and completeness of CRM records, including company...Work at office
- ...Overview Our reporting, attribution, and billing depend on data we receive from hotel partners and integration sources. When... ...and our business. We’re hiring a Senior Analytics & Data Quality Analyst to help us strengthen the reliability of that data and turn it...Work at officeImmediate start
- ...UBA America is seeking a Data Analyst with 3–5 years of experience to support data governance, quality, and lineage initiatives within our data organization. You will perform complex analyses, transform raw data into actionable insights, and collaborate with business and...
- ...Role : Data Quality Analyst Employment Type: Contract Location: Manhattan, NY Mode- Hybrid - 2 days WHO Mandatory skill- GCP, Playwright or Cypress, Rest API, Python based automation, Databases & Data Warehousing, Data Quality & Governance...Contract work
£20 - £40 per hour
Openkrill is seeking an innovative private tutor to join our team of UK tutors. We welcome students or graduates who can help pupils achieve academic goals and improve English proficiency. A fluent English speaker with basic subject knowledge can teach online or in person....English language skillsRemote jobHourly payFlexible hours$27 per hour
...fluent in Hungarian and passionate about technology, language, and data quality? We're seeking Hungarian speaking, detail-oriented... ...recruiter as future opportunities become available. Data Quality Analyst - Hungarian Language Specialist 3 Month Contract...Weekly payContract workImmediate startRemote workFlexible hours$21.1 - $44.99 per hour
...purpose, hold ourselves accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us and be part of something... ...and one community at a time. Position Summary The Coding Data Quality Audit Analyst is responsible for performing second-level quality inter-rater...Hourly payFull timeTemporary workWork experience placementWork at officeLocal area- The University of Delaware is hiring a French Data Quality Analyst in New York City. This full-time role focuses on ensuring data quality and guiding Data Labeling Associates (DLAs) in day-to-day operations. Candidates must possess native-level French proficiency, a university...Full time
- ManpowerGroup is seeking a detail-oriented Danish Language Specialist to join the Data Quality Analytics team on a 4-month contract. This hybrid role supports Redmond, WA; Burlingame, CA; or NYC with some remote days. You will review, label, and analyze Danish content...Contract workRemote work
- ManpowerGroup is seeking a Data Quality Analyst - Korean Language Specialist to join our Data Quality Analytics team. You will review, label, and analyze Korean-language data to improve quality for global products and user experiences. This hybrid role is based in the...Remote job
$71 - $82 per hour
...every production job processed; Analyze data in which the information will be presented... ...performance; Identify any potential quality issues per defined process and escalate potential... ...2x Get notified about new Data Quality Analyst jobs in New York, NY . New York City...Contract workTemporary workWork at officeLocal areaImmediate start$61.85k - $80k
Oscar is hiring a Senior Analyst to join our Credentialing Quality & Data Operations Team. The role focuses on ensuring credentialing accuracy, quality, compliance, and continuous improvement across provider operations. This fully remote position is open to US residents...Remote job- Overview We are seeking a highly detail-oriented Data Quality Analyst to support a large-scale CRM data cleanup initiative. This role is ideal for someone who enjoys structured, repetitive work, takes pride in data accuracy, and thrives in a fast-paced, deadline-driven...Immediate start
$70k - $90k
...creation and preservation of more than 230,000 units of quality housing in neighborhoods across New York State and beyond... ...excellence, accountability, and collaboration. Role Summary The Data Quality & Reporting Analyst is responsible for ensuring the accuracy, completeness,...Summer workWork at office2 days per week3 days per week$120 per hour
Voice Actor - UK English $120-200/hr Remote Freelance AUDIO What if your voice could directly shape how AI understands and communicates... ...speech in a professional studio environment Participate in single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings Deliver...English language skillsContract workFreelanceLocal areaRemote work$120 per hour
Voice Talent - UK English $120-200/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your voice could directly shape how AI understands... ...speech in a professional studio environment Participate in single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings Deliver...English language skillsContract workFreelanceRemote work- Content Creator for the UK Marketing sits at the heart of HOLY'... ...calendar. About You: Native-level English with sharp writing and a feel... ...that entertains and converts. Data-minded and organised, able to... ...deadlines without dropping quality. Nice to have: Working knowledge...Work at officeRemote workFlexible hours
$30 - $60 per hour
...evaluation criteria consistently across large data sets. Exercise sound judgment and... ...data review assignments. Position: Data Analyst Type: Hourly contract Compensation: $30... ...Strong experience in data review, data quality, quality assurance, or analytical roles....Remote jobHourly payContract work- ...York seeks a Specialist - PCM to support the VP of PCM in building data infrastructure, BI, and information systems. You will design electronic forms, dashboards, and reporting tools to improve data quality and regulatory compliance. Responsibilities include developing BI...
$120 per hour
VO Talent- Australian English $120-200/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your voice could directly shape how AI understands... ...professional studio setting Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings Deliver realistic...English language skillsHourly payContract workFreelanceRemote work- ...qualify, and convert inbound leads into high-quality meetings for our Account Executive team.... ...contact for prospective customers across UK & Europe playing a critical role in... ...operational challenges for businesses. Fluency in English (written and spoken) is required, as you’...English language skillsBase plus commissionWork experience placementRemote workWork from homeWorldwide
- Pyramid Consulting, Inc. is seeking a Junior Business Analyst for SOC code mapping and HR data remediation on a 12+ month contract, fully remote in the... ...and documenting results in Excel. You will maintain data quality, perform audits, track progress, and prepare final...Remote jobContract work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Data Quality Analyst - English Speakers (UK, Canadian and/ or Australian variants). Be the first to apply!
- senior data governance analyst New York, NY
- salesforce data analyst New York, NY
- data warehouse analyst New York, NY
- entry level healthcare data analyst New York, NY
- remote data analyst New York, NY
- data analyst part time New York, NY
- data visualization analyst New York, NY
- senior data management analyst New York, NY
- data analyst excel New York, NY
- information security analyst New York, NY


