Bilingual Trades Recruiter
Benchmark Utility Services
The Opportunity You will serve as the primary architect of our field workforce, sourcing the skilled tradespeople who drive our mission-critical utility projects. This is a field-forward role where you will build authentic relationships at project sites, trade schools, and within local communities to fuel our extreme growth. Your ability to communicate fluently in English and Spanish will make you a vital bridge between talent and opportunity in a limitless industry.
Requirements- Minimum of 3 years of full life cycle recruiting experience focusing on construction skilled trades or field labor.
- Demonstrated experience recruiting on the road and in the field, without relying solely on passive applicants from job postings.
- Native-level or professional bilingual fluency in both English and Spanish (written and spoken).
- Proven track record of high-volume recruiting and managing fast-turnaround requisitions.
- Demonstrated ability to build trust with candidates outside of traditional digital job boards.
- Proficiency with Applicant Tracking Systems (ATS) and a commitment to real-time data integrity.
- Reliable personal transportation for daily travel to project sites and community events throughout the region.
Preferred Qualifications & Experience
- Prior recruiting experience specifically within utilities or heavy civil industries.
- Personal background or deep-rooted connections within the skilled trades community.
- Familiarity with I-9 compliance, E-Verify, and prevailing wage hiring requirements.
- Prior experience as a craft employee, heavy equipment operator and/or field supervisor.
- Weekly pay cycle with performance-based bonus potential.
- 401(k) Retirement Savings Program with employer matching.
- Medical, Dental, and Vision Insurance.
- Life and Disability Insurance options.
- Paid Time Off including holidays, vacation, and sick leave.
- Tech package including a smartphone and tablet for field operations.
- ...Full-time Description Proman Trade Solutions is a member of the Proman global... ...customer’s advantage. The Skilled Trades Recruiter will be responsible for searching,... ...to make decisions and solve problems. Bilingual (Spanish and English) skills may be required...BilingualFull timeTemporary workWork at office
$43k - $50k
...Now: Join Us! We are looking for Sourcing Recruiters to join our team! Are you a Sourcing Recruiter who has worked in Skilled Trades or Light Industrial? Are you currently in... ...an unwavering focus on objectives. ~ Bilingual abilities would be the cherry on top ( but...BilingualContract workRemote work$55k
...to go into the office Monday-Friday full time- no remote or hybrid options. Bilingual (Spanish/English) preferred, but not required. Tradesmen International is hiring a Skilled Trades Recruiter (internally, Project Coordinator) to lead full-cycle recruiting for our...BilingualFull timeTemporary workWork at officeRemote workMonday to Friday- This is a full time IN OFFICE opportunity - no remote or hybrid available, Bilingual (English/Spanish) required Statement of Purpose Skilled Trades Recruiter or Project Coordinators (PCs) manage a high-volume, full-cycle recruiting process to ensure a consistent pipeline...BilingualFull timeTemporary workWork at officeLocal areaRemote work
$50k - $60k
...fast and we’re looking for a Construction Recruiter who thrives in a high-energy, high-... ...construction talent (skilled and unskilled trades) Maintain a strong pipeline of... ...with solid time management skills ~ Bilingual (English/Spanish) preferred but not required...BilingualFull timeFor contractorsLocal area- ...and that’s where you come in! We are looking for a passionate recruiter to join our Talent Acquisition team and focus on recruiting across... ...build network of potential candidates through social networks, trade groups, and community activity. Work with recruiting...BilingualFull timeTemporary workLocal area
- ...love to have you on board! We are seeking a driven, bilingual High Volume Recruiter to lead the recruitment of our field workforce across the... ...and recommend participation in job fairs, hiring events, trade schools, workforce development programs, and community recruiting...BilingualHourly payFull time
- ...seeking a driven and relationship-focused Senior Recruiter to manage the full-cycle recruiting process while serving... ...(operators, CDL drivers, laborers, foremen, mechanics, and related skilled trades) strongly preferred. Bilingual English/Spanish is a plus....BilingualFull timeFor contractorsWork experience placementWork at officeLocal area
- ...JOB? Reporting to the Workforce Planning & Business Analyst, the Recruiting Specialist will be responsible for sourcing, recruiting, and managing all vacant requisitions (Salaried, General Labour, Trades) within remote services division. Supported by the Workforce...BilingualHourly payFull timeWork at officeRemote work
$50k - $82.5k
...Who WE are looking for: The Recruiter is responsible for owning the full-cycle... ...agencies, hospitality organizations, colleges, trade schools, military organizations, and community... ...priorities and staffing demands. ~ Bilingual skills are highly preferred but not...BilingualFull timeLocal area- ...Job Summary: The Junior Recruiter will focus primarily on high-volume field recruiting... ...a positive and constructive manner. ~ Bilingual in Spanish/ English (Fluent)... ...Experience with high-volume field or skilled-trades recruiting. Experience sourcing candidates...BilingualFull timeWork at officeImmediate start
- ...immediate opening for a Human Resources Recruiter. The main manufacturing facilities are... ...Union and M&H Valve. This includes skilled trades, hourly production team members,... ...qualified candidates to support the foundry. Bilingual (English/Spanish) is highly desired. Proactively...BilingualHourly payFull timeTemporary workFor contractorsWork at officeLocal areaImmediate start
- ...benefits are as fulfilling as our food! The Recruiter is responsible for high-volume... ...potential candidates through social networks, trade groups, and community activity. •... ...effectively at all levels. • Fluently Bilingual in English and Spanish may be required in...BilingualFull timeRemote workFlexible hoursShift work
$80k - $95k
...: Mark III Construction is seeking a Recruiter support our continued growth of our MEP,... ...a centralized hub supporting five core trades: HVAC, mechanical piping, plumbing, electrical... ...with ATS/HRIS and Microsoft Office ~ Bilingual in English and Spanish is a plus....BilingualFull timeFor subcontractorWork at officeLocal areaRelocation$83k - $95k
...Job Summary: As a Senior Talent Recruiter at ALH, you will play a crucial role in... ...enhance talent pipeline (universities, trade schools, city council members, etc.) Collaborate... ...and collaborate effectively. Bilingual (fluent in Spanish and English) preferred...BilingualRemote jobFull timeTemporary workLocal areaWork visaFree visaMonday to Friday- ...Senior Recruiter Company : Loenbro, LLC Location : Irving, TX (Hybrid) FLSA... ...successfully recruited construction craft, trades, functional, and technical skillsets in... ...education or certificates in recruiting. Bilingual in English and Spanish, with full...BilingualFull timeWork at officeLocal area
- ...The Technician & Service Operations Recruiter is a strategic talent acquisition partner... ...This role leads technician and skilled trades recruiting strategy across multiple locations... ..., or related field preferred ~ Bilingual communication skills are a plus ~ Professional...BilingualFull timeContract workWork at officeImmediate start
- ...from the Director of Human Resources, the Recruiter is responsible for the full life cycle... ...Maintains membership and affiliations with trade/professional organizations related to... ...to the HR department as needed. Bilingual a MUST Competencies: • Business...Bilingual
- ...relationships. Grow your market. Place top talent. \\ \\ Our client, is looking for a driven and relationship -focused \ Skilled Trades Recruiter \\ to join their growing team. If you thrive in a fast -paced environment, enjoy connecting with people, and want the...Bi-weekly payFull time
- ...to work daily. #powerthepurple General Purpose: Committed to the recruitment and placement of highly skilled HVAC technicians, electricians, plumbers, carpenters, and other skilled trades professionals in both contract-to-hire and direct hire positions. The job...Full timeContract workTemporary workWork at officeLocal area
- ...Position Summary: ALIGN’s Skilled Trades Recruiter focuses on full-cycle recruitment for CNC Machinists and related skilled trades positions supporting aerospace and defense manufacturing programs. The Recruiter is responsible for sourcing and managing candidates from...Full timeContract workApprenticeshipLocal area
- ...sourcing, advertising, networking and referrals, aggressively recruits and builds a pipeline of targeted prospective candidates and industry... ...(Agency or Corporate) ~ Experience recruiting Construction trades or similar industry is preferred. ~ Solid ability to conduct...Full timeInternship
- ...Full-time Description Skilled Trades Recruiter – Inside Sales & Professional | Bethlehem, PA Full-Time | Fully On-Site | Staffing, Recruiting & Business Development Lehigh Valley Territory | Local Client Travel Only | No Overnight Travel Elizabeth Banzhaf...Full timeWork at officeLocal area
- ...professional relationships with the businesses that are hiring. \ \\ \ \\ \ We are looking for a Skilled Trades Recruiter to work in Bethlehem, PA supporting our client. \ \\ \ \\ \ \\ \\\\\\\\\\\ This is a full\-time...Bi-weekly payFull timeWork at officeRemote work
- ...Position Description The Field Recruiter is responsible for developing and executing... ...through community outreach, hiring events, trade schools, high schools, colleges, and... ...programs, and skilled labor recruiting. # Bilingual (English/Spanish) preferred. #...BilingualHourly payApprenticeshipWork at office
$65k - $75k
...is seeking a highly motivated, full-time Recruiter – Production to support the Perry, GA... ...hiring a high volume of production, skilled trades, and support staff to meet operational... ..., Sourcecon, or related) preferred. ~ Bilingual in English and Spanish preferred. Additional...BilingualFull timeLocal areaShift work- Dexterra Group in Dallas, TX is seeking a Recruiter (Bilingual English & Spanish) to lead full-cycle recruitment for salaried, general labour and trades roles across remote services. You will source, screen, interview and participate in offers and onboarding, collaborating...BilingualRemote job
- Dexterra is seeking a Recruiter (Bilingual English & Spanish) to join our remote services team in a full-time capacity. You will manage full-cycle recruiting for salaried, general labour, and trades roles, sourcing candidates, screening, interviewing, and participating...BilingualRemote jobFull time
- ...Job Description Job Description Bilingual Recruiter Locations: Tempe & Avondale, AZ | 100% On-Site Schedule: Monday–Friday | 8:... ...variety of positions, including warehouse, industrial, skilled trades, clerical, and/or general labor roles. ~ Bilingual in...BilingualWork at officeMonday to Friday
$17.4 - $26.09 per hour
...much-needed talents to the workplace. Recruiter (part-time) Role: Recruits... ...specialized course of study at a business or trade school or (3) Completion of a specialized... ...soliciting cooperation. Other Skills: Bilingual a plus May require understanding or experience...BilingualPart timeApprenticeshipWork at officeAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Trades Recruiter. Be the first to apply!



