Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Basque AI Translation Quality Rater

$21.9 per hour

Welo Data

Description Are you detail-oriented and passionate about language quality? We are looking for translators to join an ongoing project, helping ensure accuracy, consistency, and high standards of translated customer-facing content. This role involves intermittent work, with tasks assigned on an ad hoc basis throughout the year depending on client needs. Volumes and timing may vary. Project details Job Title: Alpheratz Project - Basque (Spain) Translation Quality Rater Language: Basque (Spain) Content type: Customer service content (general) Project duration: 1-2 hrs weekly (This role involves intermittent work) Hourly rate: US$21.9 What you'll do Edit and review machine-translated customer service content with a high level of accuracy and consistency. Evaluate MT output quality and apply severity ratings when required, following project guidelines. Produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation. Follow provided style guides, tone rules, and terminology requirements. Identify and report recurring MT quality issues and batch-level trends. Requirements Native proficiency in the Basque language and strong English skills. Experience in translation, localization, or MT post-editing. Familiarity with machine translation quality evaluation and error identification. Strong attention to detail and quality-focused mindset. Ability to work independently in an online environment. #J-18808-Ljbffr Welo Data

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Basque AI Translation Quality Rater in New York, NY vacancy
  • $21.9 per hour

    Welo Data in the United States seeks a Basque-English translator/post-editor to refine machine-translated customer service content for high accuracy...  ...ratings following project guidelines, and produce high-quality human translations as reference data for model training and... 
    Quality
    Hourly pay
    Part time

    Welo Data

    New York, NY
    5 days ago
  • $21.9 per hour

    Edit and review machine-translated customer service content with a high...  ...consistency. Evaluate MT output quality and apply severity ratings...  ...Requirements: Native proficiency in Basque and strong English skills...  ...identification Welo Data provides AI services, focusing on... 
    Quality
    Remote job
    Hourly pay
    Interim role
    Freelance

    Welo Data

    New York, NY
    5 days ago
  • $21.9 per hour

    Welo Data is seeking translators for the Alpheratz Project to ensure Basque language quality for Basque (Spain) customer service content. This role offers intermittent, ad hoc tasks throughout the year, with work hours varying and an hourly rate of US$21.9. Responsibilities... 
    Quality
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    Welo Data

    New York, NY
    4 days ago
  • $21.9 per hour

    Description Are you detail-oriented and passionate about language quality? We are looking for translators to join an ongoing project, helping ensure accuracy,...  ...Project - Valencia (Spain) Translation Quality Rater Language: Valencia (Spain) Content type: Customer service... 
    Quality
    Hourly pay
    Interim role

    Welo Data

    New York, NY
    4 days ago
  • $18 per hour

     ...Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. Are you a strong...  ...the video Rating each output across dimensions like adherence, quality, and realism, then writing a specific explanation in English that... 
    Quality
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Scale AI

    New York, NY
    1 hour ago
  • TELUS Digital AI Data Solutions is seeking Senior Raters to validate data for search engines and AI systems. This is a flexible, remote role where you...  ...content, provide ratings, and help improve AI models and quality assurance processes. You will conduct analytical... 
    Quality
    Remote job
    Flexible hours

    TELUS Digital AI Data Solutions

    New York, NY
    5 days ago
  • TELUS Digital is seeking Senior Raters to validate search results and AI content, ensuring high-quality data used to improve AI systems and search quality. This remote, flexible role suits analytical researchers who can follow guidelines and deliver consistent ratings across... 
    Quality
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    TELUS Digital

    New York, NY
    4 days ago
  • The role requires strong research skills, excellent English and French communication, and the ability to work independently from a home setup. A global network of contributors supports our AI community. #J-18808-Ljbffr TELUS Digital
    Quality
    Remote job
    Work from home

    TELUS Digital

    New York, NY
    2 days ago
  • Welo Data seeks translators to join an ongoing project focused on Catalan (Spain) translation quality. You will edit and review machine-translated content, ensure accuracy and consistency, and provide human translations for model training. The role is intermittent, with... 
    Quality
    Part time

    Welo Data

    New York, NY
    4 days ago
  • $28.74 per hour

     ...customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment...  ...a high level of accuracy and consistency. Evaluate MT output quality and apply severity ratings when required, following project guidelines... 
    Quality
    Hourly pay

    Welo Global

    New York, NY
    3 days ago
  • $10 per hour

    OVERVIEW Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for Data Raters to work on projects aimed at advancing AI technologies. Join us for a unique chance to...  ...content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages... 
    Quality
    Contract work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Welo Global

    New York, NY
    2 days ago
  • TELUS Digital is seeking Senior Raters to provide high‑quality validation data for leading search engines and AI technologies. This remote, freelance role involves evaluating search results and AI responses to support model performance and search quality. You will participate... 
    Quality
    Remote job
    Freelance

    Zim Directory

    New York, NY
    3 days ago
  • $45 - $65 per hour

     ...per hour Join a cutting-edge AI initiative focused on building...  ...part in improving AI training quality by creating precise rating guidelines...  .... Key Responsibilities Translate complex and ambiguous program...  ..., concise, and easy-to-follow rater guidelines. Design... 
    Quality
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours
    Weekday work

    Weekday AI

    New York, NY
    1 day ago
  • Welo Data is seeking a Translation Validator for a Spanish (Spain) translation quality assessment project. You will compare English documents with two machine-generated Spanish outputs, choose the preferred version, and justify your choice. You will also review associated... 
    Quality
    Remote job
    Contract work
    Freelance

    Welocalize

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...than 100 cities worldwide. We offer high-quality data for Human-Machine Interaction to some...  ...data for Machine Learning in different AI domains. To learn more about DataForce...  ...United States · Fully Remote Gen AI Rater - STEM Domain We are looking for US-based... 
    Quality
    Contract work
    Remote work
    Worldwide

    TransPerfect

    New York, NY
    22 days ago
  •  ...seeking Hebrew bilingual experts to contribute to a language and AI training project. You will review audio clips, assess nativeness...  ...project coordinators to clarify requirements and ensure high-quality results. Opportunity to impact how models learn Hebrew. Native Hebrew... 
    Quality

    Remolity, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $27 per hour

     ...in Hungarian and passionate about technology, language, and data quality? We're seeking Hungarian speaking, detail-oriented...  ...selected individuals may support data quality, content evaluation, and AI-related initiatives that help improve the performance and accuracy... 
    Quality
    Weekly pay
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Experis/Manpower Group

    New York, NY
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...Headquartered in San Francisco, Turing works with frontier AI labs to generate high-quality data, evaluations, and reinforcement learning...  ...delivers relevant, personalized responses. As a Mobile AI Rater, you will review AI-generated outputs using selected data... 
    Quality
    Part time
    Remote work

    Turing

    New York, NY
    1 hour ago
  •  ...depression. Position Summary We are seeking a Psychiatric Rater to conduct clinician-administered diagnostic and symptom-...  ...psychiatric drug trials. You will be a key contributor to data quality, working closely with our Principal Investigator, clinical research... 
    Quality
    Part time

    Manhattan Behavioral Medicine

    New York, NY
    1 hour ago
  • $62.7k - $156.7k

    Clinical Trial Psych Rater -US SpanishSpeakingLocation: Remote/VirtualHours: Estimated 10-16 hours per monthRole: Clinical SpecialistAbout...  ...expertise with cutting-edge technology to deliver high-quality data and insights that shape the future of clinical trials.Position... 
    Quality
    16 hours
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide

    IQVIA

    New York, NY
    6 days ago
  • Clinical Trial Rater - Borderline Personality Disorder (BPD)Location: Remote based in the USHours: Approximately 5h per weekRole: Clinical...  ...validated clinician‑rated instruments, ensuring high-quality, consistent data collection in accordance with the study protocol... 
    Quality
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    IQVIA

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...A global localization company is seeking a Search Quality Rater to work remotely from the US. In this role, you will evaluate search results for relevance to user queries and contribute to improving AI technology. No specialized technical experience is required, and you... 
    Quality
    Part time
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Welocalize

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...analytical assessments of search results and AI responses. Provide ratings and feedback...  ...improve AI model performance and search quality. Key Responsibilities: Evaluate search...  ...who help clients collect, enhance, train, translate, and localize content to build better AI... 
    Quality
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    TELUS Digital

    New York, NY
    5 days ago
  • $29 per hour

     ...About the Role: We are seeking qualified raters to support a project evaluating personalized...  .... This role involves assessing aesthetic quality, usability, and geospatial accuracy of...  ...hour We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process... 
    Quality
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance

    Welocalize

    New York, NY
    5 days ago
  • $18 per hour

    RWS Group offers a flexible part-time, work-from-home evaluator role based in Ireland. You will help improve search engine results by reviewing text, audio, images and videos, with English language proficiency. No prior experience is required; expect 5-20 hours per week...
    Quality
    Remote job
    Part time
    Work from home
    Flexible hours

    RWS

    New York, NY
    4 days ago
  • Dorado is seeking qualified freelance map-raters to support a project evaluating personalized search and location recommendations. You will rate the relevance and usefulness of places, ensuring quality and consistency across guidelines. Required U.S. work eligibility, an... 
    Quality
    Freelance

    Welocalize, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • Welocalize is seeking a Spanish-speaking Internet Search Quality Rater in the United States to help assess and improve online search results. You will rate content in Spanish according to project rules, providing both subjective and objective evaluations while staying within... 
    Quality
    Remote job
    Part time
    10 hours per week
    Flexible hours

    Welo Global

    New York, NY
    1 day ago
  • $14.5 per hour

     ...States to help support our client's project as an Internet Search Quality Rater. In this position, you will use your unique gifts of...  ...experience. Our main goal for this project is to develop and augment AI data. To put it more plainly, you will provide subjective and objective... 
    Quality
    Hourly pay
    Part time
    Currently hiring
    Remote work
    Monday to Friday
    10 hours per week

    University of Delaware

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...and scale administrations to ensure scoring accuracy, interview quality, and protocol adherence. Maintain clear, reproducible documentation...  ...decision-making on site performance and oversee targeted interventions and rater remediation. #J-18808-Ljbffr Brooklyn Health
    Quality
    Remote job

    Brooklyn Health

    New York, NY
    2 days ago
  • $18 per hour

     ...time evaluator to improve search engine results. You will review text, audio, images, and videos and provide feedback that helps refine AI data used by major platforms. This remote, home-based role is open to freelancers, students, or anyone seeking flexible hours. You... 
    Quality
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Freelance
    Work from home
    Flexible hours

    RWS

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Basque AI Translation Quality Rater. Be the first to apply!