Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Trainee-Stelle Rechtsabteilung (12 Monate)

Full-time

German American Chambers of Commerce

Trainee-Stelle Rechtsabteilung (12 Monate)

Fachbereich

Legal

Ort

New York City

Sie stehen noch am Anfang Ihrer juristischen Karriere und wollen internationale Erfahrungen sammeln? Sie zeichnen sich durch eine selbstständige Arbeitsweise, Teamfähigkeit, Leistungsbereitschaft, Zielorientierung und Kommunikationsstärke aus?

An unserem Standort in New York suchen wir ab August 2026 für 12 Monate zur Verstärkung unserer Rechtsabteilung einen Volljuristen, Diplomjuristen oder Diplom-Wirtschaftsjuristen (m/w/d).

Über uns

Die AHK USA - New York ist eine von fünf Deutsch-Amerikanischen Auslandshandelskammern in den USA. Seit über 75 Jahren fördert die AHK USA - New York Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und den USA. Unsere Rechtsabteilung bietet Unternehmen vielfältige Unterstützung bei der Abwicklung von Geschäften zwischen Deutschland und den USA an.

Stellenbeschreibung

Wir bieten eine vielfältige und internationale Tätigkeit in einem juristisch und wirtschaftlich spannenden Bereich. Dabei erhalten Sie Einblicke in das deutsche und US-amerikanische Wirtschaftsrecht und arbeiten an der Beantwortung allgemeiner Rechtsanfragen u. a. aus folgenden Bereichen mit: Allgemeines Zivilrecht, Handels- und Gesellschaftsrecht, Steuer-, Zoll-, Arbeits- und Aufenthaltsrecht sowie Produkthaftungsrecht. Des Weiteren unterstützen Sie den Inkasso-Service der AHK USA – New York.

Aufgrund der inhaltlichen Themen sind verhandlungssichere Englischkenntnisse erforderlich, die Sie idealerweise durch einen Auslandsaufenthalt und / oder LL.M. im englischsprachigen Ausland erworben haben.

Neben einer Vergütung der Traineestelle bietet Ihnen die AHK USA - New York viel Raum für Eigeninitiative, die Mitarbeit in einem dynamischen Team und ein modernes Arbeitsumfeld.

Anforderungen

  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Abschluss als Volljurist, Diplomjurist oder Diplom-Wirtschaftsjurist
  • selbstständige Arbeitsweise
  • Leistungsbereitschaft
  • Zielorientierung
  • Kommunikationsstärke
  • Computerkenntnisse (Microsoft Outlook, Word, Excel, Power Point)

Gehalt
35.360 USD/jährlich, J1 Visumsgebühr wird übernommen

Kosten für den Kandidaten
Versicherung, Flug und Lebenshaltungskosten in NY, Visagebühren: SEVIS und Konsulatsgebühren

Starttermin

August 2026

Dauer

12 Monate

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf den Erhalt Ihrer Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) in Englisch oder Deutsch mit Betreff „Ihr Name - Traineestelle Legal“ per E-Mail an Frau Juliane Eichler (legalservices(at)gaccny.com).

Vacancy posted 22 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Trainee-Stelle Rechtsabteilung (12 Monate) in New York, NY vacancy
  •  ...deutschlandweit Weiterbildungen an. Das Traineeprogramm ermöglicht den Sprung in die Trainertätigkeit mit IHK-Ausbildung. Innerhalb von 12 Monaten bekommst du praxisnahe Einblicke in IT-Umschulungen und entwickelst dich fachlich und didaktisch weiter. Du wirst vom ersten... 
    Traineeship

    GFN GmbH

    New York, NY
    16 hours ago
  • SIXT in the United States offers the 1ST GEAR! Management Trainee Program, a 12-month fast-track path to leadership. From day one you’ll gain hands-on experience, take on responsibility, and work toward a leadership role after completion. You will rotate through Sales,... 
    Traineeship

    SIXT

    New York, NY
    4 days ago
  • MaziCTools in Los Angeles County is hiring a Youth Worker for the Countywide Youth Bridges Program. This full-time role offers a 12-month training with duties that include heavy manual labor and assisting crew leaders. The selected candidate will participate in a range... 
    Traineeship
    Full time

    MaziCTools

    New York, NY
    7 hours ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area
    Weekend work

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    10 days ago
  • $29.15 per hour

    Loews Hotels, LLC. is seeking candidates for its Leadership Development Program in New York. This program prepares recent graduates from accredited hospitality programs for leadership roles within the Food & Beverage department. Participants will engage in structured training...
    Traineeship
    Hourly pay

    Loews Hotels, LLC.

    New York, NY
    4 days ago
  • $81.12k - $88k

     ...managers and Compensation department to extend offer to candidate. 12. Assists and follow up with the Senior Staffing Specialist...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Relocation
    Relocation package

    Mount Sinai Medical Center of Florida

    New York, NY
    1 day ago
  • University Instructors is seeking a dynamic recruiter to support K-12 districts with talent solutions. You will source, screen, and onboard candidates, collaborating with clients to meet program needs across multiple time zones. The role is a W-2 assignment, offering up... 
    Contract work

    University Instructors

    New York, NY
    2 days ago
  • $80k - $125k

    12 Month Contract--Recruiting Coordinator at Midtown Hedge Fund New York, New York Our client, a UK-based investment firm with a Midtown Manhattan presence, is seeking a highly organized and proactive Recruitment Coordinator (12-month fixed-term contract) to support their... 
    Contract work
    Fixed term contract
    Work at office
    Monday to Friday

    HRB

    New York, NY
    1 day ago
  • $69.2k - $86.5k

    This position may be filled anywhere in the United States. This is a 12-month temporary assignment with an anticipated schedule of 30-40 hours per week. The final weekly hours will be considered based on business needs and the selected candidate's availability. About... 
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours

    Cannon Design

    New York, NY
    4 days ago
  • $36.06 - $38.94 per hour

    ## Recruiting Coordinator - 12 Month FTCApplylocations: New York, NY USAtime type: Full timeposted on: Posted Todayjob requisition id: R106580PIMCO is a global leader in active fixed income with deep expertise across public and private markets. We invest our clients’ capital... 
    Hourly pay
    Fixed term contract
    Flexible hours

    PIMCO Europe Ltd.

    New York, NY
    3 days ago
  • Parexel International is seeking a Senior Recruitment Marketing Specialist (approximately 12-month temp) to join our team in a remote capacity. You will drive data-driven recruitment marketing initiatives that elevate our employer brand and optimize the candidate journey... 
    Remote job
    Temporary work

    Parexel International

    New York, NY
    3 days ago
  • $21 per hour

     ...SIXT is launching 1ST GEAR!, a 12-month Management Trainee Program in the United States designed to fast-track your leadership career in mobility. From day one you’ll gain hands-on experience, take on responsibility, and develop skills to lead in a dynamic environment.... 
    Traineeship
    Hourly pay

    Sixt

    New York, NY
    3 days ago
  • $70k - $75k

     ...program. General requirements To qualify for the J‑1 Visa Intern or Trainee program, participants must meet one of the following criteria: Be...  ...academic institution (program in the U.S. must begin within 12 months of graduation). Be a graduate of a Hospitality or Culinary... 
    Traineeship
    Full time
    Work experience placement
    Internship

    J-1 Connect Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • Madison-Davis, LLC in New York, NY is seeking ambitious individuals for a hybrid recruiting role focused on Accounting & Finance. No staffing experience required; you will receive hands-on training and mentorship to build a book of business. The position offers a base ...
    Traineeship

    Russell Tobin

    New York, NY
    4 days ago
  • $120k - $130k

    7-Eleven is looking for a Market Leader Trainee in New York City to oversee a dynamic team of Area Leaders across 100-150 stores. The position...  ...in retail and foodservice management. The training program lasts 12 months and offers various benefits including a 401K plan and... 
    Traineeship

    7-Eleven

    New York, NY
    3 days ago
  • Commonwealth of Pennsylvania is offering an Administration and Management Trainee position within the Department of Corrections. This 12-month, on-the-job training program provides exposure to talent planning services and talent acquisition actions within the Talent Management... 
    Traineeship
    Work at office

    Commonwealth of Pennsylvania

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...multidisciplinary teams including obstetricians, midwives, nurses, trainees, and allied health professionals Academic & Professional...  ...opportunities within a major academic medical center Schedule * 12-hour shifts (7:00 AM - 7:00 PM; 7:00 PM - 7:00 AM) * Minimum... 
    Traineeship
    Full time
    Shift work

    NYU Langone Health System

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Correction Officer Trainees are required to participate in, and satisfactorily complete, requirements of a 12-month training program before advancing to Correction Officer. As part of the program, you will attend the Correctional Services Training Academy for a minimum... 
    Traineeship
    Full time
    Work at office
    Shift work

    NYSDOCCS Recruitment

    New York, NY
    4 days ago
  • NY Events is seeking enthusiastic Management Trainees for a comprehensive program in New York City. Trainees will receive training in sales...  ...professionals. This full-time role requires a commitment to a 6-12-month training period with no prior experience necessary. Ideal... 
    Traineeship
    Full time

    NY Events

    New York, NY
    1 day ago
  • Cetusa in New York offers an internship/trainee program in wholesale fashion. The role involves supporting the production workflow, sending...  ...engineering/business management or recent grads within 12 months, plus foreign credentials for the Trainee track. Fluency... 
    Traineeship
    Internship

    Cetusa

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...New York is seeking a full-time Professor or Associate Professor (12-MO) on a tenure-track in the School of Public Health. The...  ...scholarship. They will contribute to growing TRANSPORT, support trainee development, and lead initiatives aligning with the school's values... 
    Traineeship
    Full time

    SUNY Downstate Health Sciences University

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  • $96.46k - $144.69k

     ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Hourly pay
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Hourly pay
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    a month ago
  • $171.06k - $205.61k

     ...timely manner for PA teams and/or Advanced Practice Provider teams.12. Practices as an advanced role in designated clinical area and...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  • $106.11k - $159.16k

     ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Local area
    Weekend work
    Day shift

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    a month ago
  • CELINE in New York is seeking a Merchandising Trainee to join the Merchandising Team, assisting with stock and sales analysis by store, market...  ...product assortment. Based in the New York Corporate Office, this 12-month contract requires 40 hours per week. You will develop... 
    Traineeship
    Contract work
    Seasonal work
    Work at office

    LVMH Group

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Trainee-Stelle Rechtsabteilung (12 Monate). Be the first to apply!