Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Trainee-Stelle Rechtsabteilung (12 Monate)

Full-time

German American Chambers of Commerce

Trainee-Stelle Rechtsabteilung (12 Monate)

Fachbereich

Legal

Ort

New York City

Sie stehen noch am Anfang Ihrer juristischen Karriere und wollen internationale Erfahrungen sammeln? Sie zeichnen sich durch eine selbstständige Arbeitsweise, Teamfähigkeit, Leistungsbereitschaft, Zielorientierung und Kommunikationsstärke aus?

An unserem Standort in New York suchen wir ab August 2026 für 12 Monate zur Verstärkung unserer Rechtsabteilung einen Volljuristen, Diplomjuristen oder Diplom-Wirtschaftsjuristen (m/w/d).

Über uns

Die AHK USA - New York ist eine von fünf Deutsch-Amerikanischen Auslandshandelskammern in den USA. Seit über 75 Jahren fördert die AHK USA - New York Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und den USA. Unsere Rechtsabteilung bietet Unternehmen vielfältige Unterstützung bei der Abwicklung von Geschäften zwischen Deutschland und den USA an.

Stellenbeschreibung

Wir bieten eine vielfältige und internationale Tätigkeit in einem juristisch und wirtschaftlich spannenden Bereich. Dabei erhalten Sie Einblicke in das deutsche und US-amerikanische Wirtschaftsrecht und arbeiten an der Beantwortung allgemeiner Rechtsanfragen u. a. aus folgenden Bereichen mit: Allgemeines Zivilrecht, Handels- und Gesellschaftsrecht, Steuer-, Zoll-, Arbeits- und Aufenthaltsrecht sowie Produkthaftungsrecht. Des Weiteren unterstützen Sie den Inkasso-Service der AHK USA – New York.

Aufgrund der inhaltlichen Themen sind verhandlungssichere Englischkenntnisse erforderlich, die Sie idealerweise durch einen Auslandsaufenthalt und / oder LL.M. im englischsprachigen Ausland erworben haben.

Neben einer Vergütung der Traineestelle bietet Ihnen die AHK USA - New York viel Raum für Eigeninitiative, die Mitarbeit in einem dynamischen Team und ein modernes Arbeitsumfeld.

Anforderungen

  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Abschluss als Volljurist, Diplomjurist oder Diplom-Wirtschaftsjurist
  • selbstständige Arbeitsweise
  • Leistungsbereitschaft
  • Zielorientierung
  • Kommunikationsstärke
  • Computerkenntnisse (Microsoft Outlook, Word, Excel, Power Point)

Gehalt
35.360 USD/jährlich, J1 Visumsgebühr wird übernommen

Kosten für den Kandidaten
Versicherung, Flug und Lebenshaltungskosten in NY, Visagebühren: SEVIS und Konsulatsgebühren

Starttermin

August 2026

Dauer

12 Monate

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf den Erhalt Ihrer Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) in Englisch oder Deutsch mit Betreff „Ihr Name - Traineestelle Legal“ per E-Mail an Frau Juliane Eichler (legalservices(at)gaccny.com).

Vacancy posted 14 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Trainee-Stelle Rechtsabteilung (12 Monate) in New York, NY vacancy
  •  ...Trainee Position Legal Department You are at the beginning of your legal career and want to gain international experience? You are characterized...  ...) to strengthen our legal department starting in August 2026 for 12 months. The AHK USA - New York is one of five German-American... 
    Traineeship
    Overseas

    German American Chambers Of Commerce

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report's "Best Children's...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Local area

    Mount Sinai Hospital

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...multidisciplinary teams including obstetricians, midwives, nurses, trainees, and allied health professionals. Academic & Professional...  ...opportunities within a major academic medical center. Schedule ~12‑hour shifts (7:00 AM – 7:00 PM; 7:00 PM – 7:00 AM) ~ Minimum... 
    Traineeship
    Full time
    Shift work

    NYU Langone Health System

    New York, NY
    3 days ago
  • $72k - $75k

     ...program. General requirements To qualify for the J‑1 Visa Intern or Trainee program, participants must meet one of the following criteria: Be...  ...academic institution (program in the U.S. must begin within 12 months of graduation). Be a graduate of a Hospitality or Culinary... 
    Traineeship
    Full time
    Work experience placement
    Internship

    J-1 Connect Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    23 hours ago
  •  ...and practical proficiency in architectural design software. The goal of this role is to become a full Sales Representative within 12-18 months. You will be the crucial technical and administrative support ensuring the success of our sales team and the accuracy of... 
    Traineeship

    Tile Company

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...B2C Sales Trainee Internship 30-Day Sales Development & Training Program Position Overview CloudHire is an AI-powered recruitment platform...  ...training program is stipend-based, with a stipend of approximately 12,000–15,000 per month, depending on the city and role. Upon... 
    Traineeship
    Full time
    Internship

    Cloud Staffing Solutions

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Hourly pay
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    1 day ago
  • $96.46k - $144.69k

     ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    1 day ago
  • $171.06k - $205.61k

     ...timely manner for PA teams and/or Advanced Practice Provider teams.12. Practices as an advanced role in designated clinical area and...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Hourly pay
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...just an efficient process. What You'll Deliver in the First 6-12 Months: ~ Welcome, assist, and guide members throughout...  ...• Experience mentoring or teaching junior staff, students, or trainees Compensation & Benefits: ~ Paid Time Off & Holidays... 
    Traineeship

    Neko Health AB

    New York, NY
    23 hours ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Live in
    Local area
    Afternoon shift

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    23 hours ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area
    Weekday work

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    3 days ago
  • $85k - $131.54k

     ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area
    Immediate start

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Hourly pay
    Local area
    Shift work

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Live in
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Hourly pay
    Daily paid
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Work at office
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    23 hours ago
  • $95.45k - $156.54k

     ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area
    Relocation package

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Urology. New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked No. 12 in Ophthalmology. U.S. News & World Report’s “Best Children’s...  ...to fostering an environment where all faculty, staff, students, trainees, patients, visitors, and the communities we serve feel respected... 
    Traineeship
    Full time
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Trainee-Stelle Rechtsabteilung (12 Monate). Be the first to apply!