Bilingual Hospitality Staffing Manager (Dallas/Frisco)
HotelPro
Job Description
Job Description
We’re hiring a Bilingual Hotel Staffing Operations Manager to oversee hotel staffing operations, support our team members, and build great relationships with our hotel partners. You’ll be the key contact between hotels and our HotelPro team, ensuring each hotel property has the staffing and support they need to succeed.
Responsibilities
- Build and maintain relationships with hotel leaders
- Visit hotel sites weekly to ensure service quality and staffing coverage
- Recruit, hire, and onboard new Team Members
- Assist with engagement activities and celebrations for our Team Members
- Respond quickly to client and staffing needs
- Ensure payroll accuracy and HR compliance
- Promote HotelPro’s values and positive culture
Requirements
- Bilingual (English & Spanish)—a must!
- 1+ year of experience as a Supervisor or Leader
- Schedule flexibility to work a full-time day shift with ability to work during evenings and weekends as business needs require
- Ability to drive to our office in Addison, TX and different hotel sites between Dallas and Frisco
- Valid driver’s license, reliable personal vehicle, and proof of insurance (required for driving between client sites)
- Previous experience working independently and making informed decisions
- Excellent organizational and communication skills
- Strong team collaborator with a professional, respectful approach to teamwork
- Tech-savvy and eager to learn new systems
- Passion for people, problem-solving, and creating great experiences for clients and Team Members
Who We Are
HotelPro is a national leader in hospitality staffing with regional offices across the U.S. We’re proud to be a trusted, nationally preferred partner to top hotel management companies—driven by a legacy of excellence and people-first service. We partner with hotels across the country to provide workforce solutions that make operations run smoother and teams feel supported.
Why You'll Want to Join HotelPro
- Opportunity to stay connected to hospitality without 24/7 shifts
- Growth opportunities
- Supportive, people-first culture
Benefits package:
- Medical, Dental, and Vision Insurance
- 401(k)
- Tuition Reimbursement
- PTO and company holidays
- Employee Discounts
- Fitness and Wellness Perks
- Pet Insurance
- ...revenue strategy and hospitality. Legends brings a 3... ...world leader in venue management and live event production... ...Headquarters for the Dallas Cowboys, the Star is... ...Dallas Cowboys, City of Frisco and Frisco ISD... ...a high volume bar. Bilingual in Spanish Legends...BilingualFor contractorsNight shift
- ...The World Headquarters for the Dallas Cowboys, the Star is the most... ...the Dallas Cowboys, City of Frisco and Frisco ISD football and... ...reports to the Food & Beverage Manager. Essential Job Functions... ...Preferred Qualifications: Bilingual in Spanish Must have at...BilingualPart timeNight shift
- Kyuramen Dallas in Frisco, Texas is seeking an experienced Assistant Manager to support daily operations and ensure exceptional service quality. The ideal candidate will have a background in restaurant management, strong leadership skills, and familiarity with Japanese...SuggestedFlexible hours
- ...nights, mornings, weekends, and holidays. Eligible to work in the United States. Preferred Qualifications Bilingual (Spanish) Previous customer service experience. FC Dallas is an equal opportunity employer and is committed to diversity and inclusion in the workplace. We...BilingualHourly payFlexible hoursNight shiftDay shiftAfternoon shift
- ...About the Role: Kyuramen Dallas is looking for a passionate and driven Assistant Manager to join our team at our Frisco, TX location! This is an... ...Assist with scheduling, staffing, and employee training... ...holidays ~ Passion for hospitality and delivering an exceptional...SuggestedRelocation packageFlexible hoursAfternoon shift
$32.5 - $36 per hour
...in accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are... ...-paced environment independently while managing multiple priorities. Proficient with... ...at PandoLogic. Category:Finance, Keywords:Tax Specialist, Location:Frisco, TX-75033...BilingualSeasonal workLocal area- ...movie lovers worldwide.**Role Summary:**A Restaurant Assistant Manager is responsible for providing hands-on support and guidance for... ...recruit, train, and lead others* Must be able to resolve conflict* Bilingual English/Spanish preferred**Physical and Environmental...BilingualHourly payDaily paidContract workLocal areaWorldwideFlexible hoursShift workAfternoon shift
- ...event booking to revenue strategy and hospitality. POSITION: Lead Bartender DEPARTMENT: Food... ...ASM Global, the world leader in venue management and live event production, oversees 350... ...skills. Preferred Qualifications Bilingual in Spanish. Previous experience in a fine...BilingualHourly payFor contractorsFlexible hoursNight shift
- ...event booking to revenue strategy and hospitality. Legends brings a 360-degree, data-driven... ...ASM Global, the world leader in venue management and live event production, oversees 350... ...Strong leadership skills Bilingual in Spanish Previous experience in a...BilingualFor contractorsFlexible hoursNight shift
- ...HEI Hotels is seeking an Outlet Supervisor at the Westin Dallas Stonebriar Resort & Spa in Frisco, TX. This full-time role involves assisting the Outlet Manager in planning and managing food and beverage services to ensure customer satisfaction and adherence to service...Full time
- AllerVie Health in Frisco, TX is seeking a Human Resources Manager. In this full-time role, you will oversee the HR function, ensuring alignment with business objectives while managing areas such as employee relations and compliance. You will need a Bachelor's degree in...Full timeWork at office
- ...Sidecar Social is open at The Star in Frisco! We are looking to add to our energetic,... ...House. Named a Best Place to Work by the Dallas Morning News four times, we take care of... ...help facilitate efficiency, engagement, hospitality, and great fun. Qualifications...Casual workDay shift
- ...to all safety and sanitation protocols, contributing to a positive dining experience. Responsibilities: ~ Order Management: Take food and beverage orders, relay them to kitchen staff, and deliver meals accurately and promptly to residents and guests....Full timePart timeLocal areaShift work
$55k - $65k
...minded leader with a real passion for the hospitality industry? Are you looking to take a step towards building your restaurant manager career, instead of just working a job?... ...service restaurant management position in Frisco, TX As a Restaurant Manager ,...- ...margarita, a sultry red wine, or the very best of our tequila library Create regular guests through resort-style service that is bilingual and detailed, but never stuffy or pretentious. Inspire their teammates to ask them for help. Understand the balance of great...BilingualCasual work
- ...older Prior work experience in retail or hospitality is preferred, but not required Great... ...in location-based entertainment. The Dallas-based entertainment company pioneered the... ...they never thought they could do. Urban Air Frisco is an equal opportunity employer....Work experience placementFlexible hoursShift workWeekend work
$19 per hour
...time BARISTA position. ~ Location : TIAA Cref - 3965 Dallas Parkway, Frisco, TX 75034 Note: online applications accepted only .... ...including Critical Illness Insurance, Accident Insurance, Hospital Indemnity Insurance, Legal Services, and Choice Auto and Home...Hourly payFull timePart timeLocal areaImmediate startRemote workWorldwideFlexible hours- ...Job Description Job Description Pollo Regio is seeking for Assistant Managers for our Little Elm / Frisco TX restaurant location. This position requires customer-focused individuals with previous restaurant experience, and a desire to succeed and grow with the company...Shift work
$19 per hour
...time BARISTA position. ~ Location : TIAA Cref - 3965 Dallas Parkway, Frisco, TX 75034 Note: online applications accepted only . ~... ...including Critical Illness Insurance, Accident Insurance, Hospital Indemnity Insurance, Legal Services, and Choice Auto and Home...Hourly payFull timePart timeLocal areaImmediate startRemote workWorldwideFlexible hours- ...Sidecar Social is open at The Star in Frisco! We are looking to add to our energetic,... ...House. Named a Best Place to Work by the Dallas Morning News four times, we take care of... ...of a team for efficiency, engagement, hospitality, and “All Out Fun.” Support the bar by...Casual workDay shift
$19 per hour
...time CATERING ATTENDANT position. Location: TIAA Cref - 3965 Dallas Parkway, Frisco, TX 75034 Note: online applications accepted only.... ...including Critical Illness Insurance, Accident Insurance, Hospital Indemnity Insurance, Legal Services, and Choice Auto and Home...Hourly payFull timePart timeLocal areaImmediate startRemote workWorldwideFlexible hoursShift work$19 per hour
...full time BARISTA position. Location: TIAA Cref - 3965 Dallas Parkway, Frisco, TX 75034 Note: online applications accepted only. Schedule... ...including Critical Illness Insurance, Accident Insurance, Hospital Indemnity Insurance, Legal Services, and Choice Auto and...Hourly payFull timePart timeLocal areaImmediate startRemote workWorldwideFlexible hours- ...pizza, people, and fast-paced energy? Cane Rosso at The Star in Frisco is looking for fun, outgoing, guest-obsessed Servers to join... ...your back. What You’ll Be Doing Deliver warm, genuine hospitality from the first greeting to the last goodbye Guide guests through...Full timeCasual workShift workNight shiftWeekend work
- ...pizza, people, and fast-paced energy? Cane Rosso at The Star in Frisco is looking for fun, outgoing, guest-obsessed Servers to join... ...has your back. What Youll Be Doing Deliver warm, genuine hospitality from the first greeting to the last goodbye Guide guests...Full timeCasual workShift workNight shiftWeekend work
- ...anywhere else! Join us as we craft together a hospitality-driven experience, establishing... ...Must be able to read and speak English; bilingual Spanish speaking is a plus Ability to... ...Communicate questions or issues to Management promptly. Work collaboratively with...BilingualHourly payLocal areaShift workNight shiftWeekend workAfternoon shift
- ...instructions and performany other job-related tasks as directed by management. To perform this jobsuccessfully, an individual must be able... ...Skills: English is the primary language skill;however, bilingual skills may be required based on business necessity. About Us...BilingualHourly payPart timeLocal area
$14 - $15 per hour
...instructions and perform any other job-related tasks as directed by management. To perform this job successfully, an individual must be able... ...Skills: English is the primary language skill; however, bilingual skills may be required based on business necessity. ABOUT US...BilingualHourly payPart timeLocal area$22.63 per hour
...Description Job Description Bilingual Customer Service Representative Location: Frisco, TX | Onsite... ...Ability to multitask and manage multiple conversations efficiently... ...Description CornerStone Staffing has been servicing the Dallas-Fort Worth metroplex since...BilingualExtra incomeFull timeTemporary workWork at officeRemote workShift work1 day per week$17 - $18 per hour
...Roughriders Roughriders - Frisco, TX Overview Level Entry... ...Job Posting RS3 Hospitality/ Roughriders Field Job Title... ...Premium Reports To: Premium Manager FLSA Status: Non-Exempt/Hourly... ...As we expand into the greater Dallas area, we are bringing the same...Hourly payPart timeSeasonal workImmediate startWork from homeFlexible hoursShift work- ...firm seeks a Personal Injury Attorney in Frisco, Texas. The ideal candidate will lead a team... ...and effective client experience. Duties Manage and strategize on cases from beginning to... ...Empathy and passion for client advocacy. Bilingual in Spanish is a plus. Benefits Paid time...Bilingual
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Hospitality Staffing Manager (Dallas/Frisco). Be the first to apply!



