Manager, Software Engineering, Content Automations
$101.9k - $140kCengage Group
What you’ll do here Partner with content teams to analyze current workflows, identify automation opportunities, and design AI‑first solutions that improve efficiency and quality. Lead end‑to‑end delivery of automation initiatives, collaborating with onsite and offshore engineering teams as well as cross‑functional partners across the organization. Drive development of AI‑powered tools through prototyping (POCs), enhancements, and continuous improvement of existing platforms. Work closely with Product Managers and business partners to deliver innovative, scalable solutions while ensuring alignment to engineering guidelines in developing, implementation, and operations. Lead, coach, and grow a high‑performing engineering team focused on quality, accountability, and continuous improvement. Reimagine and optimize content creation workflows using modern platforms, automation, and generative AI. Engage in driving POM Discovery activities including continuous customer engagement, both internal and external, to derive solutions that meet end user, company, and technology goals. Track quality and efficiency improvements through well instrumented SDLC tools and report progress to executive teams. Balance technical debt and other maintenance activities alongside new feature development within each sprint. Work with partners and customers to establish and handle product backlogs, product estimates and budgets. Stay ahead of emerging technologies and industry trends to inject continuous innovation into our product roadmaps. Skills you’ll need here Education & Experience Bachelor’s degree in Computer Science or a related field, or an equivalent combination of education and recent, relevant work experience. 3+ years of technology leadership experience, including developing technology strategies, fostering innovation, and leading globally distributed teams. Generative AI & Emerging Technologies Solid understanding of AI concepts, technologies and methods, including machine learning, language, reasoning & multimodal models, prompt & context engineering, developing and using skills & agent frameworks, RAG, and vector databases. Hands‑on experience integrating or experimenting with commercial and open‑source GenAI technologies and toolkits (e.g., coding assistants, OpenAI CODEX, LangChain). Architecture & Cloud Platforms Experience in maintaining and/or modernizing legacy or monolithic architectures, migrating systems to modular, cloud‑native platforms, and implementing hybrid cloud strategies. Ability to design and develop APIs that integrate legacy systems with modern solutions. Comfortable designing and deploying cloud‑native solutions on AWS, GCP, or Azure, using containers, serverless, and cloud storage/compute services. Software Engineering & Product Delivery Proven ability to build secure, resilient, scalable, high‑availability enterprise systems for global user bases. Strong experience with agile delivery (Scrum, Kanban, SAFe) and tooling such as Jira or Azure DevOps. Proven success organizing teams and delivery around a Product Operating Model. Collaboration & Communication Demonstrated skills in working with cross‑functional teams in distributed, remote‑first environments. Ability to clearly communicate complex technical concepts to both technical and non‑technical audiences, including executives. Compensation At Cengage Group, we take great pride in our commitment to providing a comprehensive and rewarding Total Rewards package designed to support and empower our employees. Click here ( to learn more about our Total Rewards Philosophy. The full base pay range has been provided for this position. Individual base pay will vary based on work schedule, qualifications, experience, internal equity, and geographic location. Sales roles often incorporate a significant incentive compensation program beyond this base pay range. In this position, you will be eligible to participate in the company’s discretionary incentive bonus program. This position’s bonus target amount, which is not guaranteed and is dependent on individual performance and overall company results among other factors, is provided below. 15% Annual: Individual Target $101,900.00 - $140,000.00 USD Cengage is committed to working with broad talent pools to attract and hire strong and most qualified individuals. Our job applicants are considered regardless of any classification protected by applicable federal, state, provincial or local laws. Cengage is also committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities including during our job application process. If you are an applicant with a disability and require reasonable accommodation in our job application process, please contact us at View email address on click.appcast.io. #J-18808-Ljbffr
$101.9k - $163k
...AI Automation Engineer – Sales & Marketing The AI Automation Engineer – Sales & Marketing is a... ...prep, and follow‑up Create intelligent content generation pipelines for marketing collateral... ...experience in automation engineering, software development, or RevOps/MarOps...ContentContract workLocal area$117.1k - $187.3k
...business unit which includes our Content Systems, Content workflows... ...will build and lead remote software engineering organizations using agile... ...work on content workflow automation, application development,... ...applications such as content management, search, personalization,...ContentWork experience placementLocal areaRemote work$118k - $178k
Day to Day As a Software Engineer III on the AI Gateway & Guardrails team at Indeed, you will own... ...to the AI Guardrails Platform, such as content moderation and Personally Identifiable... .... Collaborate with engineers, product managers, and governance partners across teams to...Content$126.65k - $182.85k
...Software Engineer, Front End Developer (Experienced or Senior) Company: The Boeing Company... ...limited to, Software Configuration Management, Software Architecture and Design, and... ...using dependency management and automation services (e.g. Ivy, Maven, Gradle, Git...SuggestedPermanent employmentWork experience placementCurrently hiringImmediate startRelocationVisa sponsorshipWork visaFlexible hoursShift work- ...RESPEC seeks a Student Software Engineering Intern for our Summer 2025 program in our Albuquerque office. This is a temporary part-time position... ...software development team with software update releases Automating test cases by using a variety of test automation tools...SuggestedTemporary workPart timeSummer workInternshipWork at office
$52.9k - $108k
...The Opportunity:As a software engineer, you know that good software is more than just a nice-looking interface + data. You need the right... ...acquire client requirements and resolve workflow problems through automation optimizationAbility to work with automated testing tools to...Full timeContract workPart timeWork at officeLocal areaRemote work- ...Description The preferred candidate will be highly motivated with demonstrated initiative, and have a thorough understanding of software engineering principles and best practices, and defined SW development methodology. The successful candidate will be able to participate...Permanent employment
- ...that allow them to thrive in space, like solar panels, flight software, star trackers, optical systems, separation systems, radios, and... ...some of the boldest and most ambitious space missions. SOFTWARE ENGINEER II – MES Based at Rocket Lab’s site in Albuquerque, NM, the...Permanent employmentWork at officeLocal area
$140k - $200k
...include frontend and backend engineers, AI research scientists, and... ...APIs (e.g. Microsoft UI Automation or other relevant Windows accessibility... ..., ensure UI controls, focus management, keyboard navigation, screen... ...accessible and inclusive software. Excellent software...Work at office- ...realm of multi-disciplinary engineering services for spaceflight projects... ...Write and maintain Java software used to establish... ...orchestration environment. Manage existing CI/CD pipelines and... ...Experience using/writing Ansible automation scripts. Experience with...Contract work
$79k - $120k
...National Radio Astronomy Observatory Title: Software Engineer III Location: 1011 Lopezville Rd, Socorro, NM 87801, USA 5651... ...Associated Universities, Inc. (AUI) is a nonprofit organization that manages and operates the NRAO under a cooperative agreement with the...Full timeH1bWork at officeRemote workVisa sponsorship- ..., like solar panels, flight software, star trackers, optical systems... ...missions SENIOR SOFTWARE ENGINEER I - MES Based at Rocket... ...best practices, including automated testing (unit integration,... ...methodologies, and project management tools like Jira Leverage...Permanent employmentLocal areaImmediate start
$77.1k - $123.3k
...achieve their dreams through education. What you'll do here: As a Software Engineer, you will deliver a world‑class experience for learners and... ...Operating Model (POM), you will collaborate with product managers, designers, engineers, and testers to deliver high‑quality,...Local area$101.9k - $200k
...you'll do here: In your role as Technology Lead, Experience Engineering within our Digital organization, you are responsible for... ...enabled the power and joy of learning with trusted, engaging content, and now, integrated digital platforms. We serve the higher education...ContentWork experience placementLive inLocal areaWorldwide- ...your background aligns with future opportunities, we’ll reach out directly when formal applications become available. About Software Engineering Roles at Danaher Are you passionate about building real-world applications, writing clean code, and solving meaningful...Remote jobInternship
- Senior Software Engineer I - MES Based at Rocket Lab's site in Albuquerque, NM, the Senior Software... ...using best practices, including automated testing (unit, integration, and end‑to... ...reviews, Agile methodologies, and project‑management tools like Jira Leverage version...Work at officeLocal areaImmediate start
- VP AI Engineering leads the enterprise AI engineering strategy aligned to Sedgwick... ...‑agent orchestration, workflow automation, and model lifecycle management. Oversee the design of autonomous... ...preferred. 10+ years of experience in software engineering, AI engineering, or...
$123k - $154k
...National Radio Astronomy Observatory Title: Software Engineer Group Lead, Common Domain Software Location: NRAO Headquarters, 520 Edgemont... ...Group Lead to provide technical leadership, planning, and management for software products and shared software infrastructure...Full timeTemporary workPart timeWork at officeImmediate startRemote work$135.2k - $306.4k
...Job Description Senior / Principal Software Engineer or Architect Database Engine, Search & Document Systems We are looking for senior systems builders to help shape the next generation of document, search, and AI-facing capabilities inside Oracle Database. This...Full timeTemporary workFlexible hours$116k - $145.2k
...Auria is looking to hire a Lead Systems Engineer to support HADES. This opening requires... ...system integration, and technical risk management. The Lead Systems Engineer provides technical... ...performing systems engineering, software engineering, systems integration, infrastructure...Full timeContract workFor subcontractorWork at officeFlexible hours$150k - $200k
...AI Automation Engineer – Finance & Accounting Applies AI to finance operations at Cengage to reduce cost, increase accuracy, and eliminate... ...field 4+ years of experience in finance automation, RPA, or software development for finance functions Strong proficiency in Python...Local areaRemote workFlexible hours- ...Software Engineer MELE Associates, Inc. is seeking to add an experienced Software Engineer to support the Office of Personnel and Facility... ...and Intelligence, CBRNE Defense and Security, Facility Management and Engineering, Law Enforcement and Emergency Response Training...Full timeContract workFor contractorsWork at office
$113k - $254.2k
...and supply chain partners . As a Senior Software Engineer on the Customer Platform team , you... ...you will partner closely with product managers and engineering leaders to design, estimate... ...-aware systems that leverage AI, automation, and streamlined architectures to empower...Hourly payTemporary workWorldwideFlexible hours$80k - $100k
...Overview Geotek is a full‑service consulting engineering firm founded in 1997, specializing in... ...client service. Position: Project Manager / Engineer - Albuquerque, NM The Project... ...Supervise project personnel. Quality and content oversight of all project reports. Write...Content$165.5k - $205.5k
...experimental mission capabilities. The Chief Engineer provides technical leadership for day-to... ...program and Government leadership, manages technical risk, and ensures the successful... ...engineering, architecture, integration, software development, infrastructure, or...Full timeContract workWork at officeFlexible hours$80k - $100k
Join to apply for the Project Manager / Engineer role at GeoTek 1 week ago Be among the first 25... ...reports. Responsible for the quality and content of all project reports. Writes or... ...Technical Project Manager (US based), CXT Software Albuquerque, NM $137,280.00-$198,293.33...ContentFull timeContract workWork at office- Senior Software Engineer Location: Kirtland Air Force Base, Albuquerque, New Mexico, United States Job Tags: Software About The Role BlueHalo, an AV company, is seeking a skilled and driven Senior Software Engineer to join our team in supporting cutting-edge defense applications...
$100k - $150k
...enthusiasm for innovation and creating the best experience for job seekers. (*Comscore, Total Visits, March 2025) Day to Day As a Software Engineer II on the Meta Profile team, you will design and build scalable natural-language generation pipelines and services that...Work experience placementLocal area- ...collaborative team to help implement leading-edge scientific software tools in fascinating domains. The main requirements are that candidates... ...be long enough to help evaluate your programming and software engineering skills. Extremely flexible work schedule & generous...Summer workRemote workFlexible hours
$140k - $200k
...Overview We're looking for a Senior Software Engineer to join our Core Experiences Team. This team builds and maintains the foundational... ...team that supports risk, intuition, and hustle. A hands‑off management approach so you can focus and do your best work. An opportunity...Remote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Manager, Software Engineering, Content Automations. Be the first to apply!
- software engineer full time Albuquerque, NM
- consulting software engineer Albuquerque, NM
- software engineer travel Albuquerque, NM
- real time software engineer Albuquerque, NM
- senior software engineer remote Albuquerque, NM
- entry level software engineer remote Albuquerque, NM
- software developer fintech Albuquerque, NM
- software developer positions Albuquerque, NM
- software engineer amazon Albuquerque, NM
- remote entry level software developer Albuquerque, NM



