On-site Interpreter
$25 per hourBaystate Interpreters
2 weeks ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. On-site Interpreter (Independent Contractor) On-site Interpreter (Independent Contractor) Baystate Interpreters, Inc. is seeking dedicated and professional interpreters to join our team as 1099 independent contractors . In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, medical, legal, and community environments. Our ideal candidates are flexible, reliable, and possess a keen understanding of the cultural nuances involved in interpreting. This position offers competitive per diem rates and the opportunity to broaden your skill set, particularly in specialized fields such as medical and legal interpretation. About Us At Baystate Interpreters, Inc ., we are bridging communication gaps by offering precise and dependable language services anytime, anywhere through innovative solutions. Founded in 2001, Baystate Interpreters, Inc. provides essential interpreting and translation services that improve the lives of the communities we serve. We accomplish this by ensuring comprehensive language access in over 350 languages, serving more than 2,200 clients with a diverse, highly skilled team and a network of experienced contract interpreters. Excellence in interpretation is key to our collective success, and it is achieved by partnering with the most skilled and highly qualified interpreters in the industry. Our commitment to quality and interpreter training can help you jumpstart your career as an interpreter today! Key Responsibilities: Adhere to all Baystate Interpreters, Inc. policies related to information security and confidentiality including but not limited to HIPAA, FERPA, GLBA, and other relevant regulatory requirements. Provide accurate on-site interpretation between English and designated target languages Follow interpreter protocols and procedures as required by Baystate Interpreters, Inc. and respective clients Follow all interpreter ethics standards, including those set by the IMIA (International Medical Interpreters Association), the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), the American Translators Association (ATA), the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), and the International Organization for Standardization (ISO). Uphold principles of confidentiality, accuracy, impartiality, professionalism, and cultural competence in every assignment Establish and maintain positive, professional interactions with patients, customers, healthcare providers, and clinical staff. Continuously improve specialized vocabulary and subject matter knowledge (e.g., medical, legal, social services) to meet client needs. Demonstrate professionalism, neutrality, and confidentiality throughout the interpretation process Provide high-quality interpretation, ensuring no omissions or additions, while adhering to established industry standards. Exhibit strong interpersonal skills and customer service while assisting clients during sensitive interactions Effectively manage assignments, demonstrating punctuality, preparedness, and adaptability to meet various client needs and settings. Requirements Qualifications: Must be legally authorized to work in the U.S Proficiency in English and at least one additional language Strong communication skills and a composed demeanor in challenging situations Flexibility and reliability to meet the demands of per diem assignments Excellent listening, retention, and note-taking skills for accurate interpretation Familiarity with HIPAA and confidentiality regulations Preferred: Completion of a 60-hour Medical Interpreter Training Course from a well-regarded institution Benefits Compensation & Benefits Competitive pay: Starting at $25.00 per hour (with potential for higher rates based on experience and specialization) Flexible scheduling: Accept assignments that fit your availability Professional growth: Opportunities to gain experience in medical, legal, and community interpretation If you are bilingual, professional, and passionate about helping others through interpretation, we encourage you to apply and become part of our team! Apply today to join Baystate Interpreters, Inc. and contribute to breaking down language barriers in your community. Seniority level Seniority level Entry level Employment type Employment type Contract Job function Job function Other Industries IT Services and IT Consulting Referrals increase your chances of interviewing at Baystate Interpreters, Inc by 2x Sign in to set job alerts for “Interpreter” roles. Court Interpreter (Conditional, 1, or 2) Elizabeth, NJ $61,211.50-$109,344.22 10 months ago SPANISH STAFF INTERPRETER- FULL TIME - DAY Paterson, NJ $61,211.50-$109,344.22 5 months ago New Brunswick, NJ $63,353.90-$119,127.65 1 week ago Newark, NJ $56,730.00-$63,332.00 5 months ago Court Interpreter - Spanish - Operations Division Newark, NJ $61,211.50-$109,344.22 7 months ago Conditionally Approved/ Trainee or Court Interpreter 1-Spanish Jersey City, NJ $61,211.50-$115,099.18 1 month ago Spanish Staff Interpreter- Full Time - Day We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr
$25 per hour
...In-Person Interpreter (Independent Contractor) Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting... ...vital role in supporting diverse communities by delivering on-site interpretation services in a variety of settings. This role...WebsiteHourly payDaily paidContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$25 per hour
Baystate Interpreters, Inc. is looking for an In-Person Interpreter to deliver on-site interpretation services in Newark, NJ. This independent contractor role offers flexible per diem assignments with competitive pay starting at $25.00 per hour. Responsibilities include...WebsiteHourly payDaily paidFor contractorsFlexible hours- Baystate Interpreters, Inc. is seeking an in-person interpreter on a 1099 independent-contractor basis to provide on-site interpretation across medical, legal, educational, and business settings in the Newark area. Flexible per-diem assignments with competitive pay. Candidates...WebsiteDaily paidFor contractorsFlexible hours
$65 per hour
American Sign Language (ASL) - English Interpreter The interpreter will interpret English to American Sign Language (ASL) and ASL to English... .... Willingness to travel on short notice to on‑ and off‑campus sites. Employee must establish primary residency in New Jersey...WebsiteHourly payFull timePart timeSummer workRelocationFlexible hoursWeekend workAfternoon shift- ...services with a global network of linguists. We support clients across multiple industries by connecting them with skilled interpreters for in-person (on-site) assignments, including one-time and short-notice requests. As demand continues to grow, we are expanding our on-site...WebsiteHourly payFreelanceLocal areaWorldwideFlexible hours
- Educational Interpreter Program Adjunct Faculty - Fall Semester 2026 Position: Adjunct Faculty | Campus: Plainfield | Department: American... ...willingness to travel on short notice to all on‑ and off‑campus sites as needed. Employee must establish primary residency in New...WebsiteFull timeTemporary workPart timeSummer workWork at officeFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
- ...change in your community by creating community partnerships and participating in events and activities in your community. Spanish Interpreter Responsibilities Provide accurate and impartial interpretation between Spanish-speaking clients and English-speaking...Website
$40 per hour
...position with a purpose! Metlang is a veteran owned provider of interpretation, translation, and monitoring services to the law enforcement... ...laundering. Metlang offers rewarding project-based employment on‑site. We take pride in building long‑term relationships with our...WebsiteHourly payWeekly payFull timeContract workWork at officeLocal area- The Essex Vicinage of the New Jersey Judiciary is seeking a Court Interpreter to provide interpretation in court and related events, including sight, consecutive and simultaneous modes. The role includes drafting translations of forms and notices, data entry, and participation...Remote job
- Ulatus is seeking qualified professionals for online medical translation jobs from Simplified Chinese to English and vice versa. Candidates should have a background in Medicine, strong translation skills, and the ability to handle complex medical information. We look for...Remote jobWork from home
- Propio Language Services is seeking remote Spanish contract interpreters for its OnDemand PropioONE service. The role requires providing consecutive interpretation and adhering to client protocols, ethics, and confidentiality. Applicants must submit an English resume,...Remote jobContract work
- Ulatus is seeking freelance translators for Portuguese ↔ English translation in the medical field. Work online translating medical documents such as clinical studies, procedures, and medical equipment information, drawn from academic and medical industry sources. Applicants...Remote jobFreelance
- Ulatus is seeking translators for Japanese-English and English-Japanese medical translations. The role focuses on clinical studies, procedures, and medical equipment information, requiring strong subject knowledge and precise language skills. Freelancers work online, joining...Remote jobFreelance
- Japanese to English and English to Japanese: Medicine Translator Requirement: Service - Japanese to English and English to Japanese Translation Category - Academic and Industry Area Translation Translating text from the field of Medicine requires a strong background in...Full timeFreelanceWork from home
$28.73 per hour
...eligible for overtime)**Hourly:** $28.73**Travel:** Travel to client sites is required**About KACE:**KACE delivers technology-enabled... ...audio, and video). This role is a good fit for linguists and interpreters who are comfortable working in a fast-paced environment where...WebsiteHourly payPermanent employmentPart timeWork at officeNight shiftDay shift- Metlang is a veteran-owned provider of interpretation, translation, and monitoring services to the law enforcement community nationwide. Cleared... ...analyze source material to support investigations. This on-site, project-based role offers major medical insurance, 401k, sick...WebsiteWeekly pay
- Newark Board of Education seeks an Educational Interpreter to facilitate access to the curriculum for Deaf and hard‑of‑hearing students across multiple Newark locations. The role requires interpreting in real‑time and collaborating with teachers and families to support...
$56.73k - $63.33k
Position Type: Instructional - Other Titles/ Educational Interpreter Date Posted: 2/28/2025 Location: Various Newark Board of Education Locations NEWARK BOARD OF EDUCATION HUMAN RESOURCE SERVICES 765 BROAD STREET, NEWARK, NEW JERSEY 07102 ROGER LEÓN, SUPERINTENDENT Educational...- Join a forward-thinking educational institution as an Educational Interpreter, where you will play a vital role in facilitating communication for Deaf and hard of hearing students. This position requires a strong commitment to accessibility and inclusion, ensuring that...
$63.35k
Court Interpreter 1 Conditionally Approved/Trainee (Level 1). Minimum Salary: $63,353.90. Maximum Salary A: $105,725.80. Maximum Salary B: $100,439.52. Employees at this level act as trainees and interpret proceedings of limited legal significance or limited linguistic...TraineeshipWork at officeRemote workMonday to Friday$40 - $47 per hour
...relations mechanics. Minimum 5 years of experience is required. Likely 2 rounds of interviews (starting with Zoom video, possibly on-site for the 2nd interview). 60% external, 40% internal communication. Seniority level Seniority level Mid-Senior level Employment type...WebsiteFull time- ...Substitute Sign Language Interpreters SY2025-2026 JobID: 387 Position Type: Substitute/ Substitute Teacher Date Posted: 5/15/2025 Location: Governor Livingston High School Date Available: 2025-2026 Reports To Director of Special Services Supervisor of Special Education...Local area
- A leading healthcare technology company seeks a skilled Translator to join their team in Madison, WI. This position involves translating a variety of documents and software for healthcare organizations in German. The ideal candidate will have strong German and English language...RelocationRelocation package
- ...anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote...Contract workImmediate startRemote work
$400k
...network, comprehensive home care and hospice programs, fitness and wellness centers, retail pharmacy services, a medical group, multi-site imaging centers and four accountable care organizations. RWJBarnabas Health is New Jersey's second largest private employer - with...Website- A public school district in New Jersey is seeking a Substitute Sign Language Interpreter for the 2025-2026 school year. The role involves facilitating communication among students who are deaf or hard of hearing and their peers. Candidates must have New Jersey Instructional...
- ...enterprise applications for a major investment firm. This role, based in Newark, NJ, offers a hybrid work schedule requiring 3 days on-site per week. The successful candidate will develop scalable applications, collaborate with Agile teams, and work with cloud...WebsiteContract work3 days per week
$406k
...outpatient nephrology service, including dialysis, IHD, CRRT, PD, and plasma exchange program. Oversee five outpatient dialysis sites. Access to 8% employer retirement match (401a and 403B), a 457 deferred compensation plan, 22 vacation days annually, and tuition...WebsiteFull timeImmediate start- ..., NJ. The position requires experience with contractor billings, change orders, and documentation management on active construction sites. The role emphasizes coordination, data analysis, team collaboration, and proficiency with MS Office and web-based document management...WebsiteFor contractors
- ...~ Comprehensive health & wellness benefits ~20 days PTO per year, plus 8 floating holiday ~ Remote work culture ~ Team off-sites in stunning places (Amsterdam, Italy, etc). ~ Competitive compensation & equity We hire globally and compensate competitively...WebsiteLocal areaRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to On-site Interpreter. Be the first to apply!

