Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Senior Software Engineer I (Localization - Rise)

$137.7k - $182.43k

Articulate

Articulate is looking for a Senior Software Engineer to join our amazing Localization team!

As a Senior Software Engineer at Articulate, you’ll work closely with a talented team of software engineers, machine learning engineers, and designers to build industry-leading products and solve interesting, complex problems. You’ll be responsible for large tasks and you’ll collaborate with engineering, product, and design to develop innovative solutions that leverage AI technology to create powerful transformative experiences for our users.

What you'll do:

  • Build new features and enhance existing ones with an eye for quality
  • Focus on customers and iterate quickly to bring them value
  • Collaborate closely with engineers, designers and product leaders
  • Mentor software engineers and review work constructively
  • Participate in defining application architecture
  • Participate in on-call rotation and level up our incident response process
  • Be part of a growing remote-first company with a world-class culture

What you should have:

  • A proven track record of implementing, shipping and maintaining production software
  • A history of collaborative, team-based work with product and design partners
  • Strong communication skills and the ability to clearly explain technical topics to both engineers and non-engineers
  • 5+ years of experience working as a software engineer
  • Proficiency with fullstack JavaScript/TypeScript technologies (React, Node.js , Postgres, Docker, Next.js )
  • Ability to write clear, testable, and maintainable JavaScript/Typescript
  • Experience collaborating across service boundaries and working with event-driven systems
  • Comfort owning work with minimal oversight and navigating ambiguous problem spaces
  • Familiarity with Git and GitHub-based development workflows
  • A commitment to building accessible, inclusive user experiences

Nice to haves:

  • AWS services (S3, SNS, SQS, etc.)Infrastructure as code tools (e.g., Terraform)
  • Building real-time collaborative editing features and conflict resolution
  • Experience improving system reliability, observability, or performance
  • Awareness of the ethical and responsible use of AI in software development
  • Thoughtfulness around regional formatting, accessibility, and cultural considerations

$137,700 - $182,426 a year

The pay range for this position is $137,700 to $182,426 for all US locations. This range represents our good faith expectation of what we reasonably expect to pay for this role based on factors including (but not limited to) skills, experience, training, licensure and certifications, education, and other business and organizational needs.

This position is bonus-eligible. Articulate also offers a robust suite of benefits — visit the website for a full list.

This is a US-based role and can be performed remotely from anywhere within the United States. Occasional travel for company events may be required. Employees must physically reside and work within the US throughout their employment and must immediately notify Articulate of any change of address.

About us

Articulate Global, LLC, is the leading SaaS provider of creator platforms for online workplace training. Founded by Adam Schwartz in 2002, Articulate provides creator tools and services that make it simple for enterprises and SMBs to develop, deliver, and analyze online workplace training that’s engaging and effective. Increasingly, organizations must reskill employees for ever-changing remote and hybrid work environments, create learning cultures that attract and retain employees in a tight labor market, and use training to build more equitable, empowering, and engaging workplaces. Articulate helps organizations address these critical business needs with its creator platform for workplace training. Articulate 360—a suite of creator tools for online courses—was named the 7th most-loved product in the world by TrustRadius in 2021. And Rise —an all-in-one online training system that makes online training easy to create, enjoyable to take, and simple to manage—is the first creator platform for SMBs and departments within the enterprise. Articulate has more than 118,000 customers in 170 countries and counts all 100 of the Fortune 100 companies as customers.

Named one of Inc. Magazine’s Best Workplaces 2022 and a leader in building a human-centered organization , Articulate is guided by a commitment to provide the best value to customers, do right by employees, and create an equitable, empowering workplace for all. As a human-centered organization, we honor people’s humanity knowing that each person’s unique history, vulnerabilities, and social location inform how we show up with one another. We embrace our connectedness, aware that what we do and say impacts others. We give each other grace because we are all works in progress, learning and evolving every day. And we take responsibility for ourselves and are serious about our accountability to each other. In all we do, we strive to create an equitable, sustainable, and empowering workplace while we drive results for the business and make a positive impact in the world. Read more about our values here . 

Articulate Global, LLC is an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action employer and complies with all applicable federal, state, and local fair employment practices laws. All employment decisions at Articulate are based on business needs, job requirements, and individual qualifications directly related to the job, without regard to any protected characteristic or class, including, but not limited to, race, creed, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition (including breastfeeding), or any other basis protected by law. Qualified candidates with criminal histories will be considered for this role in a manner consistent with applicable law. Articulate is committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities and disabled veterans in our job application procedures. If you need assistance or an accommodation related to the application process due to a disability, you may contact us at [email protected] . 

(For information about Articulate's privacy practices, please view our Privacy Notice )

As an organization, we participate in E-Verify .

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Senior Software Engineer I (Localization - Rise) in Laredo, TX vacancy
  • $137.7k - $182.43k

     ...Articulate is looking for a Senior Software Engineer to join our amazing Localization team! As a Senior Software Engineer...  ...process Be part of a growing remote-first company with a world-class...  ...world by TrustRadius in 2021. And Rise —an all-in-one online training system... 
    Remote work
    Senior
    Local area

    Articulate

    Corpus Christi, TX
    a month ago
  •  ...world’s largest airlines and ground handling providers. For more information, visit . We are looking for a Senior Software Engineer to join the Localization team and take ownership of our calibration systems — from robustifying and stabilizing the existing offline... 
    Remote work
    Senior
    Work experience placement

    Aerovect

    Minneapolis, MN
    a month ago
  • $140k - $200k

     ...office. These include frontend and backend engineers, AI research scientists, and others...  ...dedication to building accessible and inclusive software. ~ Excellent software engineering...  ...under load). Experience with localization/globalization, right-to-left UI support... 
    Remote work
    Senior
    Work at office

    Speechify

    Minneapolis, MN
    15 days ago
  •  ...you're in a stadium, airplane, or remote military base, Ditto's peer-to-peer sync engine ensures devices stay connected...  ...decrease the time-to-value of our software by integrating it directly into...  ..., IMU, GPS, and camera data for localization and mapping (SLAM). Familiarity... 
    Remote work
    Senior
    Fixed term contract
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Ditto

    New York, NY
    3 days ago
  • $114.48k - $139.59k

     ...people's lives? Join the curious. Ancestry is looking for a Senior Engineer, Frontend Platform, to join our team. You will work on the...  ...with cloud-based compute infrastructure ~ Experience with localization and accessibility best practices ~ Ability to write... 
    Remote work
    Senior
    Live in
    Work at office
    Flexible hours

    Ancestry

    United States
    14 hours ago
  • $220k - $292k

     ...Senior Software Engineer Seattle, Washington, United States Anduril Industries...  ...and analyzing remotely deployed software systems...  ...motion planning, perception, localization, mapping, or controls Experience...  ...candidates. We've observed a rise in sophisticated phishing... 
    Remote work
    Senior
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Relocation

    anduril

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $100.53k - $130.69k

     ...Join to apply for the Senior Software Engineer role at Cincinnati Children’s We have launched...  ...TypeScript Strong understanding of localization frameworks and best practices to...  ...environments Primary Location Remote Schedule Full time Shift... 
    Remote work
    Senior
    Full time
    Work experience placement
    Relocation package
    Shift work
    Weekend work

    Cincinnati Children's

    Cincinnati, OH
    5 days ago
  •  ...critical tier of GraphOS - the underlying engine central to making GraphOS a highly...  ...at cross-team collaboration and have a “rising tide lifts all boats” mentality, positively...  ...Life Financial. Location: This is a remote position that can be done from anywhere from... 
    Remote work
    Senior

    Apollo Graphql

    Riverside, CA
    15 days ago
  •  ...and PostgreSQL while mentoring engineers and shaping architecture in a fast-moving, remote-first environment. Who we...  ...the places where climate risks, rising costs, and outdated systems make...  ...We’re looking for a Senior Software Engineer with a full stack focus... 
    Remote work
    Senior
    Visa sponsorship
    Work visa
    Shift work

    Kin Insurance

    New Orleans, LA
    a month ago
  • $141k - $242k

     ...the world in a positive way. To learn more visit: The Localization team at Waabi is responsible for answering one of the...  ...driving: exactly where is the vehicle right now? As a Senior or Staff Software Engineer on the Localization team, you will be a domain expert... 
    Remote work
    Senior
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Waabi

    Baltimore, MD
    15 days ago
  •  ...Join to apply for the Senior Software Engineer role at SmartLight Analytics At SmartLight Analytics...  ...biggest challenges in the U.S— the rising cost of healthcare. As a Senior...  ...backend, cloud, data Be part of a remote, agile team that values learning, ownership... 
    Remote work
    Senior
    Full time
    Immediate start

    SmartLight Analytics

    Tulsa, OK
    14 hours ago
  •  ...Overview Cybercrime is rising, reaching record highs in 2024. According...  ...looking for an exceptional Staff Sw Engineer to help us take our fraud prevention software to the next level. This is a high...  ...reimbursement of $300/year Remote worker reimbursement of $300/year... 
    Remote work
    Senior
    Flexible hours
    Night shift

    CertifID LLC

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Senior Software Engineer (High-Performance Algorithmic Development) USA - Remote Salary - 100k - 130k + 20% Bonus + 401k + PTO + Medical Benefits Are you an experienced...  ...click "Apply Now" or contact Ben Herridge at Rise Technical Recruitment. Rise Technical... 
    Remote work
    Senior

    Client Services

    Clifton Park, NY
    3 days ago
  • $168k - $205k

     ...of revenue intelligence — and our backend engineers are at the heart of it. As a Backend...  ...from home stipend to help you succeed in a remote environment. The annual salary hiring...  ...love to connect. We have noticed a rise in recruiting impersonations across the industry... 
    Remote work
    Senior
    Work from home
    Flexible hours

    Gong.io

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Senior Full-Stack Developer Editorialist melds personal styling, editorial content...  ...Developer to join our high-performing engineering team. This role is ideal for someone who...  ...like Cloudflare) and internationalization/localization strategies for web apps. What You'... 
    Remote work
    Senior

    EDITORIALIST LLC

    United States
    2 days ago
  •  ...our legal systems deserve software that is as ambitious as...  ...underdeveloped. With the rise of AI, we finally have the...  ...This isn't just another senior role. As our Senior Software Engineer, you will be working closely...  ...for Bellevue-based and Remote roles ~ Competitive... 
    Remote work
    Senior
    Work at office
    Monday to Thursday
    Flexible hours

    Deposely

    Bellevue, WA
    13 hours ago
  •  ...Senior Software Engineer (Poland) Poland, Remote With a mission to financially empower the next generation, Sezzle is revolutionizing the shopping experience...  ...and in a timely fashion. Despite setbacks, you rise to the occasion and never settle. Languages:... 
    Remote work
    Senior
    Full time

    Sezzle

    United States
    2 days ago
  • $124.2k - $207k

     ...AVEVA is creating software trusted by over 90% of...  ...training. Job Title: Senior Software Engineer Location: Lake...  ...work hours, 20 days PTO rising to 25 with service,...  ...roles are based at a local AVEVA office, with an...  ...customers or markets may be remote. The working... 
    Remote work
    Senior
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    AVEVA

    Philadelphia, PA
    4 days ago
  •  ...Senior Data Engineer At Forge, we know our team is our greatest...  ...marketplace addresses rising demand among...  ...Location: This position is remote in Denver, CO. We intend...  ...deliver high-quality software solutions Implement...  ...characteristic protected by federal, state, or local laws.... 
    Remote work
    Senior
    Work at office
    Local area

    Forge

    Denver, CO
    3 days ago
  • $80 per hour

     ...Senior Level Software Engineer As a Senior Level Software Engineer, you'll play a key role in building and maintaining secure, scalable applications...  ...tough problems, building real systems, and helping others rise to the challenge — you'll fit right in. As a client... 
    Remote work
    Senior
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Visa sponsorship

    Very

    United States
    5 days ago
  • $300 per month

     ...But we’re not just building software. We’re building a movement. We...  ...re empowering repair shops to rise above the daily grind, create...  ...You have 5+ years software engineering experience You have experience...  ...Covered: Enjoy the flexibility of remote work Competitive base... 
    Remote work
    Senior
    Work at office
    Home office
    Flexible hours

    Tekmetric

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...to meet you. As a Senior Full Stack Engineer, you will help modernize...  ...teams. This is a remote position and...  ...quality delivery of software into production. Performs...  ...culture empowers us to rise to challenges, seek...  ...status protected by local, state or federal law... 
    Remote work
    Senior
    Permanent employment
    H1b
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Jack Henry & Associates

    Monett, MO
    4 days ago
  • $10k

     ...empower everyone to create software. Our AI visual...  ...Join Bubble Now? The rise of AI-generated software...  ...reshaping the traditional engineering stack for the entire...  ...About you: Current senior engineer, or highly experienced...  ...: This is a remote-friendly role open to... 
    Remote work
    Senior
    Currently hiring
    Work at office
    Worldwide
    Relocation
    Relocation package

    Bubble Group, Inc

    New York, NY
    13 hours ago
  • $300 per month

     ...Senior Software Engineer (Backend) Tekmetric is the all-in-one, cloud-based platform helping auto...  ...movement. We're empowering repair shops to rise above the daily grind, create...  ...intentional connection. We offer hybrid and remote work models based on your proximity to... 
    Remote work
    Senior
    For contractors
    Work at office
    Home office
    Flexible hours

    Tekmetric

    United States
    2 days ago
  • $220k - $292k

     ...effects. The AD&S Vehicle Software team is responsible for the...  ...on these systems. Our senior software engineers collaborate with other engineering...  ...and analyzing remotely deployed software systems...  ...motion planning, perception, localization, mapping, controls, and related... 
    Remote work
    Senior
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Relocation package

    Dormont Manufacturing Company

    Costa Mesa, CA
    14 hours ago
  • $191k - $253k

     ...threats. Working across product, engineering, sales, logistics,...  ...ROLE We’re looking for a Staff Software Engineer specializing in Robotics...  ...and analyzing remotely deployed software systems Eligible...  ...motion planning, perception, localization, mapping, controls, and related... 
    Remote work
    Senior
    Full time
    Work experience placement
    Worldwide
    Relocation package

    Dormont Manufacturing Company

    Irvine, CA
    2 days ago
  •  ...the capabilities of SentinelOne, actively listening to customers and responding to their needs. We are looking for a Senior macOS Software Engineer who will be directly involved in our core technology and help ensure we stay ahead of cybercriminals. What will you... 
    Remote work
    Senior

    Sentinelone

    Tucson, AZ
    a month ago
  •  ...Senior Software Engineer, Platform Remote Who We Are: SmithRx is a rapidly growing, venture-backed Health-Tech company. Our mission is to disrupt...  ...make us one. When one falls, we all fall; when one rises, we all rise. Job Summary: As a Staff Software... 
    Remote work
    Senior
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    SmithRx

    United States
    2 days ago
  •  ...and a team that feels like home.” THE POSITION… As a Software Engineer, you will provide engineering expertise in the evaluation...  ...displays, instruments and navigational references based on local and remote sensor inputs. Additional products include data conversion... 
    Remote work
    Senior
    Work at office
    Local area

    Mid-Continent Instruments and Avionics

    Wichita, KS
    29 days ago
  •  ...Senior Software Engineer   Overview:   Does your dream job include being a part of a core team of top-notch developers building next generation technologies that change the way people work with real-time information everywhere? Are you looking for an opportunity... 
    Remote work
    Senior

    Flow Search Corp

    San Antonio, TX
    15 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Senior Software Engineer I (Localization - Rise). Be the first to apply!