Remote Legal Interpreter for DOJ & Courts
Yorktown Systems Group
- Remote job
A leading defense contracting firm is seeking a qualified Interpreter to provide translation, interpretation, and transcription services for the Department of Justice. The ideal candidate must have specialized training in interpreting, at least four years of relevant experience, and proficiency in using Computer-Assisted Translation tools. This part-time position requires fluency in English and another language and the ability to deliver services promptly while adhering to confidentiality protocols. #J-18808-Ljbffr Yorktown Systems Group
- ...the Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other... ...ancillary services such as court and deposition interpretation... ...material will cover legal, business, public administrative... ...required. Location Remote / National Capitol Region...Remote workPart timeFor contractorsCasual work
- ...the Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other... ...ancillary services, such as court and deposition... ...Source material will contain legal, business, public administrative... ...security clearance Location Remote / National Capitol Region...Remote workPart timeFor contractorsCasual work
- ...national contractor for government services seeks a qualified Interpreter to support the Department of Justice with translation and interpretation... ...services. This part-time position involves working with legal materials and maintaining confidentiality. Candidates should...Remote jobPart timeFor contractors
- ...government service provider is seeking a qualified part-time Lithuanian Interpreter to support the Department of Justice. Responsibilities include providing interpretation services, translating legal documents, and maintaining accuracy throughout the interpretation...Remote jobPart time
- ...leading contractor for governmental services seeks an experienced Interpreter to provide Translation and Linguistic Support Services for... .... The ideal candidate will have substantial experience in legal and court environments, fluency in both English and a foreign language...Remote workPart timeFor contractors
- ...should have five years of relevant experience, a strong command of both English and Lithuanian, and the ability to handle sensitive legal materials decisively and ethically. Familiarity with legal jargon and excellent editing skills are essential for maintaining quality...Remote jobPart time
- ...Enterprise USA is retained by our valued client to search and recruit for the following executive opening: Remote/In-Person - American Sign Language (ASL) Court Interpreter Location: Los Angeles, California, United States Job Summary: Seeking Judicial Council of California-...Remote workAfternoon shift
- ...contract with the Clerk of the Court and Comptroller of Miami-Dade... ...American Sign Language (ASL) interpretation services. We are building a... ...person interpretation, and Video Remote Interpreting (VRI).... ...Experience interpreting in legal, judicial, or court settings...Remote workContract workTemporary workWork at office
- ...Linguist - 1099 This is a remote position. We are looking for Spanish to English interpreters for in-person, virtual, or hybrid services and translation services, and virtual simultaneous interpretation. Subject matter: Technical law enforcement relating to fisheries...Remote workContract work
$76.04k
...Requisition No: 876754 Agency: State Courts System Working Title: SENIOR... ...Number 012377 LOCATION : TBD - Remote Eligible Position also travels to... ...assigned work involves considerable interpretation and judgment of legal issues in the area(s) of criminal, civil...Remote workFull timeWork experience placementWork at officeImmediate startRelocation- ...support the Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription, and other Linguistic... ...written, electronic, video, audio) with legal, business, public, medical,... ...higher security clearance. Location: Remote / National Capitol Region / Various...Remote workPart timeFor contractorsCasual work
- ...A government contracting firm is seeking a qualified Interpreter to provide translation and interpretation services for sensitive legal matters. The role requires experience in the legal field and the ability to handle complex terminology across various formats. Candidates...Remote workPart time
- ...Position may be filled at the Supervising Trial Court Staff Attorney level or a Trial Court... ...Judicial Circuit by conducting legal research, preparing memoranda of law, drafting... ...Seminole County. This position may be partially remote. Education/Experience Guidelines...Remote workWork experience placement
$55 - $120 per hour
...Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Location: Remote (translation and transcription) Remote or on-site in the New York City metropolitan... ...Law degree, paralegal certificate, or court interpreting experience Experience with editing...Remote workHourly payFor contractorsFreelanceWork at office- ...team that includes attorneys, legal assistants, and other support... ...expeditiously, and uniformly interpreting and administering the Nation'... ..., EOIR conducts immigration court proceedings, appellate reviews... ...hearings in penal institutions and other remote locations....Remote workWork at office
- ...Justice. Responsibilities include translating sensitive legal documents and providing interpretation services. Candidates must have proficient Bengali... ...Assisted Translation tools. Travel may be required for this remote position, and a Public Trust security clearance is...Remote workPart time
$22 - $29 per hour
...language gaps in schools, hospitals, courts, and other essential services... ...area. What We Offer: Interpretation opportunities in medical, educational, legal, and community settings Flexible... ...development Occasional remote interpretation opportunities...Remote workContract workFor contractorsFreelanceMonday to FridayFlexible hours- ...professional, and experienced interpreters to join our team. The... ...interpretation needs in the immigration courts giving respondents a voice.... ..., over-the-phone and video remote interpreting for limited English... ...Minimum Requirements Legal ability to work in U.S. Minimum...Remote workCasual workFreelanceWorldwide
- ...Skilled Legal Scopist Terra Nova is expanding and we’re hiring Legal Scopists who deliver accurate, consistent, client‑ready transcripts... ...If you have 2+ years of recent legal transcription, scoping, or court reporting experience, send an updated resume that clearly...Remote workContract work
- ...to support the Department of Justice with translation and interpretation of sensitive legal documents. Candidates must have at least two years of... ..., along with knowledge of legal terminology. The role is remote but requires some travel to various locations within the...Remote workPart time
- ...various translation, transcription, and interpretation tasks. Candidates must have at least two... ...translation experience and an understanding of legal terminology, as well as be proficient in... ...use. This part-time position is remote or based in the National Capital Region....Remote workPart timeFor contractors
$80.12k
...ability to work a hybrid remote/in-office schedule and... ...Attorney will provide legal representation to recent... ...York City Immigration Court, and Buffalo Immigration... ...technical support to DOJ-accredited representatives... ...development funds ~ Interpretation and safety trainings...Remote workFull timeWork at officeLocal area$4,902 - $6,521 per month
...Judicial Assistant in Superior Court.This position implements and... ...appropriate cases. Review and interpret petitions, orders and proposed... ...compressed schedules and/or remote working. Deferred... ...of which must have been in a legal or court environment. Must have...Remote workPermanent employmentFull timeTemporary workWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hours- A government contracting firm is seeking a qualified Interpreter to support the Department of Justice with translation, transcription, and... ...communications. This part-time role offers the flexibility of remote work within the National Capital Region. #J-18808-Ljbffr...Remote jobPart time
$145.1k
Position InformationNY HELPS: No55-b/c Eligible: NoAgency: Court Administration, Office of Title: Support MagistrateOccupational Category... ...conferences and hearings, researching and analyzing complex legal issues, reviewing documents, determining credibility of testimony...Remote workPermanent employmentFull timeInternshipWork at office- ...support the Department of Justice. The role requires a minimum of five years of experience in translation and editing, particularly in legal contexts. Candidates must possess a U.S. citizenship and have proficiency in both English and Farsi, along with the ability to...Remote workPart time
- Out of Court Solutions Inc in Scottsdale, AZ is seeking a compassionate Part-time Divorce Mediator to help families resolve matters outside court. The role focuses on neutral, structured mediation sessions and guiding asset, debt, and parenting negotiations. The ideal candidate...Remote jobPart timeFlexible hours
- ...Opportunity We are seeking experienced legal interpreters to provide remote interpretation services for U.S. immigration court hearings . Spanish is a high-volume language on this contract, offering steady assignments year-round with the flexibility to accept as...Remote workPermanent employmentContract workFreelance
- Translation Excellence, Inc. is seeking Spanish-English interpreters for remote, in-person, virtual, or hybrid services focusing on technical law enforcement, fisheries management, and marine policy conversations. You will interpret meetings and training, translate documents...Remote jobContract workFor contractors
- ...Job Description About eScribers Established in 2005 by court reporting professionals, eScribers has grown to become the leader... ...by joining our outstanding team of professionals! Remote U.S. Legal Scopist/Proofreader (Independent Contractor) Location :...Remote workWeekly payFor contractorsWork at officeWork from homeWorldwideFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Legal Interpreter for DOJ & Courts. Be the first to apply!
- lawyer linguist Seattle, WA
- legal translator Seattle, WA
- software engineering manager remote Seattle, WA
- remote recruitment consultant Seattle, WA
- remote data manager Seattle, WA
- benefits specialist remote Seattle, WA
- remote video game Seattle, WA
- remote typing work Seattle, WA
- remote fashion Seattle, WA
- remote autocad jobs Seattle, WA





