Bilingual Legal Assistant
AKERE & AKERE P.C.
Job Description We're seeking a detail-oriented, compassionate Bilingual Legal Assistant to support our attorney with client intake, case preparation, and day-to-day office operations. This role is ideal for someone who enjoys helping people navigate stressful legal situations and wants to grow within a fast-paced immigration and family law practice. Responsibilities: Greet and communicate with clients in English and Spanish (written and verbal) Manage client intake, scheduling, and case file organization Prepare and proofread legal documents and correspondence Track filing deadlines and court/hearing dates Assist with document translation and interpretation during client meetings Handle phone calls, emails, and general office administration Qualifications: Fluent in English and Spanish (required) Strong written and verbal communication skills Organized, dependable, and able to handle confidential information Immigration, family law, or PI experience a plus but not required. We will train the right candidate. A positive attitude, willingness to learn, and strong work ethic matter more than prior legal experience. What We Offer: Competitive pay based on experience Hands-on training. Growth opportunity within a supportive, mission-driven firm #J-18808-Ljbffr
- ...Job Description Looking for a legal assistant for a Plaintiff's personal injury practice. Must be bilingual and prior experience in a Plaintiff's personal injury firm. Will be responsible for assisting with drafting discovery requests and discovery responses, collecting...BilingualLocal area
$50k
...Description Legal Assistant Job Description Department: Legal Employment Type: Full-time Location: Houston Supervisory: No Union position... ...travel. Houston based location is preferred but not required. Bilingual is preferred but not required. Compensation Starting salary is...BilingualFull timeContract workInternshipNight shift$65k - $95k
...responsible for coordinating deadlines, handling a large volume of legal files, and maintaining a strict schedule for the entire firm.... ...discretion Comfortable working in a fully digital environment Bilingual in Spanish and English strongly preferred Job Type: Full-time...BilingualFull timeLocal area$23 - $27 per hour
...the US. Combine law practice experience and knowledge to assist the Lawyer and legal team in reference to running and maintaining law firm, clientele... ...coverage eligibility Required Skills and Qualifications Bilingual in English and Spanish Ability pass background checks...BilingualFull timeWork at officeLocal area$20 - $22 per hour
...rating from clients, assigned attorneys, and leadership. Prepare legal documents, correspondence, and demands under the supervision of... ...for continuous improvement Outstanding writing abilities Bilingual+ What You’ll Earn: $20.00 - $22.00 + per year based on experience...BilingualContract workWork at office$60k - $70k
...seeking a highly motivated and detail-oriented Bilingual (English & Spanish) Personal Injury... ...team, you will play an integral role in our legal processes and directly contribute to... ...court proceedings. Discovery Coordination: Assist in propounding and responding to discovery...BilingualWork at office$24 - $31 per hour
...excellence in client service by balancing legal expertise, client advocacy, and... ...organized when subject to tight deadlines. Bilingual candidates encouraged to apply. Mandatory... ...Retirement, vacation, sick time, and an employee assistance program to support the personal wellness...BilingualBase plus commissionHourly payFull timeTemporary workWork at officeRemote workWork from homeFlexible hours$90k - $135k
...Elite International Law Firm | eDiscovery | Relativity | Legal Technology | AI eDiscovery Analyst Texas | Austin, Dallas or Houston... ...Supporting matter onboarding, closing and post-matter reporting Assisting with document retention and disposition processes Maintaining knowledge...Remote work$46.15 - $73.38 per hour
...collaboration with and in support of the firm's strategic initiatives, works with project managers and case teams on litigation matters. Assists attorneys on cases by providing computerized support to help them plan, organize, research, analyze, argue, and present their cases...Hourly payWork at officeRemote workRelocationVisa sponsorshipRelocation package- Elite International Law Firm in Texas seeks an experienced eDiscovery Analyst to manage Relativity workflows, oversee complex litigation matters, and collaborate with attorneys, vendors and matter teams. This role sits at the intersection of litigation, technology, project...Remote work
$110k - $150k
...opportunity to develop strategic defense approaches for corporate clients in diverse industries. The ideal candidate will possess strong legal research and writing skills, along with the ability to work both independently and as part of a national trial team. Jobot offers a...- ...Kustoff & Sanders L.L.P. is a full‑service civil litigation law firm seeking a legal secretary to support our team in Wisconsin. The successful candidate will handle calendar management, pleadings, discovery, and coordination with clients, witnesses, and court reporters...
- ...site position; general work schedule is Monday – Friday, 8 hours/day between 8am to 5pm with overtime, as needed. What You Will Do Assist with forensic accounting, litigation support, and business valuation engagements, primarily related to marital property, divorce-related...Full timeLocal areaMonday to Friday
- ...paced team environment. Key Responsibilities Research and draft briefs addressing complex legal issues Prepare motions to dismiss, summary judgment and class certification motions Assist with writs and appellate matters Support trial preparation and courtroom proceedings...
$175k - $200k
...years of commercial or civil litigation defense experience. Strong knowledge of litigation processes and procedural rules. Excellent legal research, writing, and analytical skills. Familiarity with legal AI and cloud-based litigation platforms. Strong communication...Casual workWork at officeRemote work$63k - $128k
...Docket Specialist reports to the Litigation Docket Manager and will assist the Litigation Docket Manager as needed and directed in... ...any jurisdiction. Ability to use Pacer.gov, PacerPro, and other legal resources and websites to obtain case dockets, rules, and procedures...Full timeTemporary workWork experience placementWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours- ...away from being one of many in a large team and into a practice where your contribution is recognised, your development is prioritised, and you'll gain excellent exposure to sophisticated litigation work. BCL Legal is an equal opportunities employer. #J-18808-Ljbffr...
- ...or possess 3+ years of experience, with a strong technical background in engineering or computer science. Responsibilities include assisting in patent litigation and being part of trial teams. Strong communication skills and a commitment to excellence are essential. The...
- ...experience is a plus. Candidates should be well-organized, and able to assist with management of a high-volume caseload. Our firm relies on... ..., supplemental policies, long term care, identity theft and legal services, life insurance, and pet insurance. The firm offers parental...Work at officeRemote workFlexible hours
- Duties and Responsibilities Defend and litigate lawsuits involving a broad range of employment-related claims and agency charges of discrimination. Represent employers in court, before administrative agencies, at mediations, and in arbitration in employment matters, including...Contract work
- ...professionalism, and a rewarding career! JOB SUMMARY Provides legal and administrative support to multiple attorneys in the Office... ...Federation of Paralegal Associations, National Association of Legal Assistants (NALA) Experience 1 year Of experience in legal setting JOB...Full timeWork at office
$40k - $55k
...A law firm in the Greenville area is looking to hire a Legal Assistant to support our attorneys and help deliver outstanding client service. This role is ideal for someone who thrives in a fast paced environment, can manage multiple priorities, and communicates professionally...Contract workTemporary work- ...Legal Assistant Employment Type: Full-Time, Entry Level Department: Legal As a CGS Legal Assistant, you will work under the direction of a Supervisory Paralegal or Project Supervisor. You will provide litigation and administrative support to a group of United States Attorneys...Full timeFor contractorsWork at officeLocal areaFlexible hours
$60k - $90k
...LHH US is seeking a Corporate & Tax Legal Assistant in Fort Worth, TX. This role offers hybrid flexibility and supports a sophisticated corporate team, handling transactional documents and client communications. The position requires 3+ years in a law firm with corporate...- ...description: Walters Balido & Crain, a civil litigation and insurance defense firm is seeking to hire a full-time experienced Legal Assistant /Paralegal for its Dallas office. We are looking for someone who works well individually and as part of a legal team. You must...Full timeWork at office
- ...Job Description I'm finding myself in need of another legal assistant/paralegal now. I'm attaching the description of what I need. If you are a candidate or know someone else who is, please let me know. I am going to be very strict about the person meeting the qualifications...Permanent employmentContract workTemporary workWork at office
- ...Job Description Job Summary The Donati Brashear Law Firm is looking for a hard-working Legal Assistant to join our busy law office. You will help our lawyers manage cases, communicate with clients, and keep our files organized. The ideal person pays close attention to...Work at office
$100k - $115k
...and disputes. Our exceptional teams craft and deploy creative legal strategies that are meticulously tailored to every matter, however... ...due diligence, coordinating filings, leveraging AI tools, and assisting with transaction closings and post-closing requirements. This...Local areaFlexible hours$110k - $125k
...Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. By applying for this job, you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails from Jobot, and/or its agents...Local areaFlexible hours$32 - $37 per hour
...About this position Malloy/Bell is seeking an experienced Executive Legal Assistant to become a key member of our team in Auburn, Maine. We are a growing law firm serving individuals, families, and businesses in matters involving business and commercial transactions, real...Hourly payWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Assistant. Be the first to apply!
- legal paralegal Wausau, WI
- senior paralegal Wausau, WI
- insurance defense paralegal Wausau, WI
- paralegal Wausau, WI
- legal assistant paralegal Wausau, WI
- remote paralegal Wausau, WI
- transactional paralegal Wausau, WI
- estate paralegal Wausau, WI
- estate planning paralegal Wausau, WI
- paralegal certificate Wausau, WI

