Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Personal Banker Bilingual Spanish

$23 - $31 per hour

Wells Fargo

Why Wells Fargo:

Are you looking for more? Find it here. At Wells Fargo, we're more than a financial services leader – we’re a global trailblazer committed to driving innovation, empowering communities, and helping our customers succeed. We believe that a meaningful career is much more than just a job – it’s about finding all of the elements to help you thrive, in one place. Living the Well Life ( means you’re supported in life, not just work. It means having robust benefits, competitive compensation, and programs designed to help you find work-life balance and well-being. You’ll be rewarded for investing in your community, celebrated for being your authentic self, and empowered to grow. And we’re recognized for it – Wells Fargo once again ranked in the top five on the 2026 LinkedIn Top Companies list of best workplaces “to grow your career” in the U.S. Join us!

About this role:

Wells Fargo is seeking an Associate Personal Banker (SAFE) to join our National Branch. In this frontline role, you will build relationships with customers by supporting everyday banking needs through in‑branch interactions, scheduled conversations, and proactive outreach. You will learn about customers’ goals and connect them to the right banking products, services, and digital tools to help them manage their finances with confidence.

You will support account openings, service requests, and credit applications while working closely with branch teammates to deliver a consistent, high-quality customer experience. Success is driven by strong relationship building, sound judgment, and the ability to balance service with growth.

As a member of a leading financial institution, this role provides a strong foundation for long-term career growth and mobility, supported by Wells Fargo’s training and coaching.

In this role you will:

  • Build lasting customer relationships through proactive, meaningful conversations that support financial well-being and deepen engagement

  • Lead discovery-driven conversations to understand customer needs and connect them with relevant banking products, services, and solutions

  • Drive branch growth by identifying opportunities, promoting solutions, and making appropriate referrals to meet customer and business goals

  • Support everyday banking needs, including new account openings, service requests, and credit applications

  • Perform cash handling and teller line activities, accurately processing transactions while maintaining compliance and operational standards

  • Demonstrate comfort using and adopting digital tools and technologies to enhance the customer experience and support evolving banking needs

  • Deliver accurate, compliant service while exercising sound judgement within defined risk controls

  • Collaborate with branch teammates to coordinate seamless handoffs to licensed bankers or other specialists, ensuring customers are connected to the right expertise

Required Qualifications:

  • 6+ months of interacting with customers experience, or equivalent demonstrated through one or a combination of the following: work experience, training, military experience, education

  • Bilingual speaking and listening proficiency in Spanish/English

Desired Qualifications:

  • Prior experience in financial services or a highly regulated, customer-facing role, demonstrating comfort with structured processes, accuracy, and service expectations

  • Experience building trust-based customer relationships through active listening, follow-up, and consistent engagement

  • Comfort initiating outreach (calls, emails, or other channels) to strengthen relationships and identify opportunities to support customer needs

  • Demonstrated comfort with digital tools and technology, with the ability to quickly learn new systems and confidently guide customers in adopting capabilities that enhance their banking experience

  • Ability to identify customer needs and connect them to appropriate solutions, including referrals when additional expertise is needed

  • Proven ability to collaborate with teammates and partners to resolve needs and deliver a seamless customer experience

  • Demonstrated ability to follow policies and regulations while identifying and escalating risk concerns

Job Expectations:

  • Ability to work a schedule that will include Saturdays

  • Must take and pass required language assessment

  • Support branch operations by flexing between cash handling and customer banking activities, with an emphasis on delivering strong service through account openings and ongoing account support.

  • SAFE registration is required at the time of employment and Wells Fargo will initiate the process after your start date. Loan Originators must meet LO/CFPB requirements and comply with Wells Fargo policies, including standards related to financial responsibility, character, fitness, and criminal background. A credit report may be reviewed (credit score not included) and additional ongoing screening may apply.

  • This position is not eligible for Visa sponsorship

Posting Location(s):

  • 777 First St, Gilroy, CA 95020

Pay Range

Reflected is the base pay range offered for this position. Pay may vary depending on factors including but not limited to demonstrated examples of prior performance, skills, experience, or work location. Employees may also be eligible for incentive opportunities.

$23.00 - $31.00

Benefits

Wells Fargo provides eligible employees with a comprehensive set of benefits, many of which are listed below. Visit Benefits - Wells Fargo Jobs ( for an overview of the following benefit plans and programs offered to employees.

  • Health benefits

  • 401(k) Plan

  • Paid time off

  • Disability benefits

  • Life insurance, critical illness insurance, and accident insurance

  • Parental leave

  • Critical caregiving leave

  • Discounts and savings

  • Commuter benefits

  • Tuition reimbursement

  • Scholarships for dependent children

  • Adoption reimbursement

Posting End Date:

19 Aug 2026

***** Job posting may come down early due to volume of applicants.

We Value Equal Opportunity

Wells Fargo is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, status as a protected veteran, or any other legally protected characteristic.

Employees support our focus on building strong customer relationships balanced with a strong risk mitigating and compliance-driven culture which firmly establishes those disciplines as critical to the success of our customers and company. They are accountable for execution of all applicable risk programs (Credit, Market, Financial Crimes, Operational, Regulatory Compliance), which includes effectively following and adhering to applicable Wells Fargo policies and procedures, appropriately fulfilling risk and compliance obligations, timely and effective escalation and remediation of issues, and making sound risk decisions. There is emphasis on proactive monitoring, governance, risk identification and escalation, as well as making sound risk decisions commensurate with the business unit’s risk appetite and all risk and compliance program requirements.

Applicants with Disabilities

To request a medical accommodation during the application or interview process, visit Disability Inclusion at Wells Fargo ( .

Drug and Alcohol Policy

Wells Fargo maintains a drug free workplace. Please see our Drug and Alcohol Policy ( to learn more.

Wells Fargo Recruitment and Hiring Requirements:

a. Third-Party recordings are prohibited unless authorized by Wells Fargo.

b. Wells Fargo requires you to directly represent your own experiences during the recruiting and hiring process.

Req Number: R-564275

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Personal Banker Bilingual Spanish in Gilroy, CA vacancy
  • Effective School Solutions (ESS) is seeking a Bilingual School-Based Therapist (Spanish) to support students in Gilroy, CA. You’ll provide individual,...  ...culture designed to balance professional impact with personal well-being. #J-18808-Ljbffr Effective School Solutions
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekend work
    Afternoon shift

    Effective School Solutions

    Gilroy, CA
    1 day ago
  •  ...About the Role: Unify Health Services is seeking experienced and bilingual Phlebotomists to join our team as a PRN healthcare professional...  ...1 year of clinical experience Must be bilingual (English and Spanish) Preferred Preferred Experience: Prior work in occupational or... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Relief

    Unify Health Services LLC

    Gilroy, CA
    2 days ago
  • $23 - $27 per hour

     ...with cash Have front-line customer service experience Fluent in Spanish, verbal and written Essential Job Functions include: Build...  ...of similar or related experience High school education or GED Bilingual Spanish Fantastic Benefits! Medical, Dental, Vision, Life, and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    PremierOne Credit Union

    Gilroy, CA
    5 days ago
  •  ...several openings for the 2026-2027 school year. To prepare for these opportunities, we are searching for candidates interested Bilingual (Spanish-English) instruction for any grade level . This is not a job posting, but a general application. The information you... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time

    Kreyco

    Gilroy, CA
    1 day ago
  •  ...complex transactions while building meaningful member relationships. The role emphasizes business development, meeting sales targets, and servicing members with outstanding communication and bilingual skills in Spanish and English. #J-18808-Ljbffr PremierOne Credit Union
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    PremierOne Credit Union

    Gilroy, CA
    5 days ago
  •  ...with cross sales and business development events. Cash handling and front-line customer service experience are essential, and bilingual Spanish is required. Responsibilities include building relationships with members, discussing products, processing transactions, opening... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    PremierOne Credit Union

    Gilroy, CA
    5 days ago
  •  ...will implement procedures to minimize risks and ensure regulatory compliance. Responsibilities include coaching staff in English and Spanish, incident management, safety committee leadership, audits, and collaboration with site management to develop corrective actions.... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    CRH

    Gilroy, CA
    4 days ago
  •  ...staff, and support operations in daily safety practices. The role requires 2+ years manufacturing experience, OSHA/EPA knowledge, and strong communication. Travel between two facilities and bilingual English/Spanish capabilities are a plus. #J-18808-Ljbffr Oldcastle APG
    Bilingual
    Spanish language skills

    Oldcastle APG

    Gilroy, CA
    1 day ago
  •  ...work independently and as part of a team. Ability to work in residential and commercial construction environments. Bilingual English/Spanish a plus. Physical Requirements Ability to lift, carry, push, and position heavy materials with assistance. Frequent... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Interior Logic Group

    Gilroy, CA
    4 days ago
  •  ...safety programs for Tracy and Stockton facilities. The role involves coaching operations, leading training sessions in English and Spanish, and ensuring regulatory compliance across sites. The ideal candidate has 2+ years in manufacturing, strong safety knowledge, and proficient... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Oldcastle APG, Inc.

    Gilroy, CA
    1 day ago
  •  ...with community partners, and driving enrollment through on-site activations and referrals. The ideal candidate will speak English and Spanish, travel within the county, and engage diverse communities to connect SCFHP members with nutrition support services. #J-18808-... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time

    Foodsmart

    Gilroy, CA
    1 day ago
  • $29 - $36 per hour

     ...innovation, and community involvement. We are now seeking a Bilingual Spanish Full-time Member Services Officer/Universal Teller to join our...  ...or on-site visits. This may include involvement in hosting in person or virtual meetings or attending business development events.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Night shift

    PremierOne Credit Union

    Gilroy, CA
    5 days ago
  • $112.9k - $151.3k

     ...Compensation Holiday Pay - 7.01% Bilingual pay - 5% Education pay (up to) - 7.5...  ...suspects when necessary. # Interview persons whose actions are suspicious. # May...  ...from date of hire. # Bilingual (English/Spanish) desired, but not required. # Prefer... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Flexible hours
    Shift work

    City of Gilroy, CA

    Gilroy, CA
    2 days ago
  •  ...other relevant areas.Experience in public/community health settings and/or in serving low-income multicultural populations.Bilingual (preferably Spanish) highly desirable.Physical Demands:This position requires:Sitting, walking, and standing associated with a normal... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Bay Area Community Health

    Gilroy, CA
    2 days ago
  • $136.33k - $182.22k

     ...Potential Compensation Holiday Pay – 7.01% Bilingual pay – 5% Education pay (up to) – 7.5%...  ...suspects when necessary. # Interview persons whose actions are suspicious. # May transport...  ...from date of hire. Bilingual (English/Spanish) desired, but not required. Prefer non-... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Shift work

    GovernmentJobs.com

    Gilroy, CA
    4 days ago
  • [2026-2027] Bilingual School-Based Therapist (Spanish) Gilroy, CA Be Part of the Solution at Effective School Solutions (ESS) At Effective School Solutions...  ...meaningful impact with professional stability and personal well-being. We offer: Clinician Supervision | School-... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Summer work
    Private practice
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    Effective School Solutions

    Gilroy, CA
    2 days ago
  • $18.5 - $25 per hour

     ...Retail Sales Associate Full-Time (Bilingual English/Spanish) Now hiring for our new store opening in the city of Hollister, CA. Don...  ...and respect the privacy of all applicants and associates. Personal data will be handled in accordance with federal and state... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Don Roberto Jewelers

    Gilroy, CA
    5 days ago
  • $7,040.17 - $9,434.17 per month

     ...Salary* Plus Excellent Benefits. Holiday Pay (7.01% of base), Spanish/English bilingual pay (5% of base), and education incentive pay (up to 5% of...  .... Compensation, Benefits, And Additional Information Persons appointed to this position on a full-time basis will receive... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Trial period
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    City of Gilroy

    Gilroy, CA
    2 days ago
  • $60k - $85k

     ..., merchandising, or store opening is a plus. Experience with membership programs or sales incentives is a plus. Bilingual (English/Chinese or English/Spanish) is a plus. Compensation Annual Base Salary: $60,000 – $85,000 , depending on experience, qualifications, location... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Seasonal work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Roc Party Inc

    Gilroy, CA
    3 days ago
  • Bilingual Finance & Insurance Manager Victory Automotive Group is family owned and operated...  ...attitude, a confident and outgoing personality, a professional appearance, strong business...  ...experience preferred Bilingual (English/Spanish speaking) High school diploma or GED Negotiation... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area

    Freeway Toyota of Gilroy

    Gilroy, CA
    2 days ago
  • $80k - $120k

     ...retail is highly preferred. Experience managing payroll, scheduling, inventory, and P&L performance is a plus. Bilingual (English/Chinese or English/Spanish) is a plus. Compensation Annual Base Salary: $80,000 - $120,000 , depending on experience, qualifications, and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Seasonal work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Roc Party Inc

    Gilroy, CA
    1 day ago
  • $170.43 per hour

     ...Family Practice Physician Gilroy, CA Are you a bilingual (Spanish-speaking) Family Practice Physician seeking a rewarding outpatient opportunity in the Gilroy area? Join a leading facility in Gilroy, California, offering flexible work settings, competitive pay, and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    Viemed

    Gilroy, CA
    4 days ago
  •  ...partners with the store manager to achieve great results. Engaging personality who attracts great talent. Demonstrates a competitive spirit...  ...Zales Outlet - Gilroy Premium Outlets Retail Store Manager (Bilingual Spanish) - Relocation Available Gilroy, CA $69,000.00-$113,800.00 1... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    16 hours
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Eddie Bauer

    Gilroy, CA
    23 hours ago
  • $100k

     ..., write, speak, and understand multiple languages (English and Spanish) Engaging interpersonal skills Ability to listen, formulate...  ...sell products and services A passion to succeed and strong personal drive to sell to prospective customers Ability to travel (including... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Spectrum

    Gilroy, CA
    5 days ago
  • $33 per hour

     ...national network of Registered Dietitians, Foodsmart combines personalized clinical nutrition care, behavior change tools, and food...  ...the county and surrounding Bay Area as needed. Bilingual in English and Spanish (required). Proactive and community-rooted, acting as... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area

    Foodsmart

    Gilroy, CA
    17 days ago
  •  ...Familiarity with California Code of Regulations Title 17 and the Lanterman Developmental Disabilities Services Act. Bilingual skills (e.g., Spanish) strongly preferred. What We Offer ~ Competitive compensation based on experience ~ Paid training and ongoing professional... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Flexible hours
    Day shift

    Silicon Valley ABA

    Gilroy, CA
    3 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...and other staff meetings that are designed to contribute to personal and professional growth and program success. Manage...  ...GED. Must be able to pass the Instructional Aide Test. Bilingual English/Spanish is preferred. Passion for helping school-aged children... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    YOUTH ALLIANCE

    Gilroy, CA
    26 days ago
  • $101.61k

     ...minutes normal driving time from the Gilroy Police Station. # Bilingual (English/Spanish) desired, but not required. # Prefer non-tobacco user....  ...a saved document on your computer, or manually enter your personal information. This application will be saved and used to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Traineeship
    Work experience placement
    Seasonal work
    All shifts

    City of Gilroy, CA

    Gilroy, CA
    2 days ago
  • $142.63k - $182.88k

     ...arm, hand and body motion Sufficient hearing to conduct in-person and telephone conversations Sufficient physical mobility...  ...basis Class A or Class B California Contractor License (CSLB) Bilingual in English/Spanish Nondiscrimination Statement The Gilroy Unified School... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    Young World Physical Education

    Gilroy, CA
    3 days ago
  • $30 - $35 per hour

     ...via weekly safety trainings in English/Spanish. Assist in Incident Management including...  ...communications skills, verbal, written, in-person and by telephone. Strong organizational,...  ...Office Suite (Word, Excel, PowerPoint). Bilingual - English & Spanish preferred. Knowledge... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Oldcastle APG, Inc.

    Gilroy, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Personal Banker Bilingual Spanish. Be the first to apply!